Simulate cognitive diagnostic model (CDM) data
