÷ƒ’À;è TeX output 1997.02.18:1023‹ÿÿÿÿ ª� ýs o� ýÞ�‘L™ãóDÓítG®G®cmr17ºBab�sŽel,–7ta“mšŒqultilingual“pac˜k‘ÿäage“for“use“with“L�Ÿüdú�‘úKGóX«Q cmr12»AŽŽ‘¹”ºT�‘ý[™Ÿ¸-EŽ‘;gX'sŽŸ�’žzéstandard–7tdo�sŽcumen�Œqt“classes��Ÿùº¯ó!",š cmsy10¿ŽŽŽŸ�����’ÍeG»Johannes‘ê¨BraamsŽŽ¤��’Ð Ko�SŽoiensw�¬rater‘ê¨62ŽŽ¡��’Ɔ¸2715–ê¨AJ“Zo�SŽetermeerŽŽ¡��’ÏŒ½The‘ê¨NetherlandsŽŽ¡��’¿Öeó߆µT cmtt12ÆJLBraams@cistron.nlŽŽŽŽŽŸOˆ‹�’·}»Prin�¬rted–ê¨F‘ÿVebruary“18,“1997ŽŸ-�’æ!Kót ‰: cmbx9ÈAbstractŽŸ0_�‘oßüóo´‹Ç cmr9ÇThe–œstandard“distribution“of“L�Ÿýó5�‘ü«‡ó¹Aa¨cmr6ÁAŽŽ‘© ÇT�‘þuAŸïÿEŽ‘˜ŸX“conš¾9tains“a“n˜um˜bšAÇer“of“do˜cumen�¾9tޤ �‘bclasses–‰ˆthat“are“meanš¾9t“to“b�AÇe“used,‘æ”but“also“serv˜e“as“examples“for“otherŽ¡�‘busers–ÔRto“create“their“oš¾9wn“do�AÇcumen˜t“classes.‘YiThese“do�AÇcumen˜t“classes“ha˜v˜eŽ¡�‘bbšAÇecome–ùvv�¾9ery“p˜opular“among“L�Ÿýó5�‘ü«‡ÁAŽŽ‘© ÇT�‘þuAŸïÿEŽ‘˜ŸX“users.‘ÈÖBut“it“should“b˜e“k�¾9ept“in“mindŽ¡�‘bthat–pgthey“wš¾9ere“designed“for“American“tastes“and“t˜yp�AÇograph˜y‘ÿ:«.‘-ªA˜t“one“timeŽ¡�‘bthey–†conš¾9tained“a“n˜um˜bšAÇer“of“hard-wired“texts.‘n†This“rep˜ort“describ˜es“ó ÒoÇw cmss9Ëbab˜elÇ,Ž¡�‘ba–�†pacš¾9k‘ÿ|rage“that“mak˜es“use“of“the“new“capabilities“of“T�‘þuAŸïÿEŽ‘˜ŸX“v˜ersion“3“to“pro-Ž¡�‘bvide–)san“en•¾9vironmen“t–)sin“whicš¾9h“do�AÇcumen˜ts“can“b�AÇe“t˜yp�AÇeset“in“a“non-americanŽ¡�‘blanguage–Tor“in“more“than“one“language.Ž ðY��� ÿ'Æ�‘Ió"ÂÖN ff cmbx12ÍCon•ŒÌten“tsŽ©]Í��‘Ió#ò"V cmbx10Î1Ž‘XThe–ÕTuser“in�®9terface�‘Ÿ'EŽ‘ãxXnical‘UUdetails‘ƶ��‘ü.ŽŽ–Ç��‘ü.ŽŽ“��‘ü.ŽŽ“��‘ü.ŽŽ“��‘ü.ŽŽ�‘¹o87ŽŽ¡��’€24.3Ž’%€Captionnames–UUand“date‘Ô´��‘ü.ŽŽ�‘¹o89ŽŽ¡��’€24.4Ž’%€Punctuation‘MÑ��‘ü.ŽŽ–Ç��‘ü.ŽŽ“��‘ü.ŽŽ“��‘ü.ŽŽ“��‘ü.ŽŽ“��‘ü.ŽŽ“��‘ü.ŽŽ“��‘ü.ŽŽ�‘¹o90ŽŽ¡��’€24.5Ž’%€F‘ÿ*ªrenc�¸ãh–UUquotation“marks‘[Ñ��‘ü.ŽŽ�‘¹o92ŽŽ¡��’€24.6Ž’%€F‘ÿ*ªrenc�¸ãh‘UUlists‘Tó��‘ü.ŽŽ–Ç��‘ü.ŽŽ“��‘ü.ŽŽ“��‘ü.ŽŽ“��‘ü.ŽŽ“��‘ü.ŽŽ“��‘ü.ŽŽ“��‘ü.ŽŽ�‘¹o93ŽŽ¡��’€24.7Ž’%€F‘ÿ*ªrenc•¸ãh› ñ¼inden“tation˜ofŽ© �’%€sections‘ÆÊ��‘ü.ŽŽ–Ç��‘ü.ŽŽ“��‘ü.ŽŽ“��‘ü.ŽŽ“��‘ü.ŽŽ“��‘ü.ŽŽ“��‘ü.ŽŽ“��‘ü.ŽŽ“��‘ü.ŽŽ“��‘ü.ŽŽ�‘¹o94ŽŽ¡��’€24.8Ž’%€F‘ÿ*ªormatting‘UUn•¸ãum“b�Gers‘ͨ��‘ü.ŽŽ–Ç��‘ü.ŽŽ“��‘ü.ŽŽ�‘¹o95ŽŽ¡��’€24.9Ž’%€Extra‘UUutilities‘ Ê��‘ü.ŽŽ–Ç��‘ü.ŽŽ“��‘ü.ŽŽ“��‘ü.ŽŽ“��‘ü.ŽŽ“��‘ü.ŽŽ“��‘ü.ŽŽ�‘¹o97ŽŽ¤ =��’ÿ€Î25Ž’€The–ÕTItalian“language�‘$5„100ŽŽ¡��’ÿ€26Ž’€The–ÕTP�®9ortuguese“language�‘ å-102ŽŽ¡��’ÿ€27Ž’€The–ÕTSpanish“language�‘Õ107ŽŽ¡��’ÿ€28Ž’€The–ÕTCatalan“language�‘Þk112ŽŽ¡��’ÿ€29Ž’€The–ÕTGalician“language�‘±ù119ŽŽ¡��’ÿ€30Ž’€The–ÕTRomanian“language�‘ãÃ123ŽŽ¡��’ÿ€31Ž’€The–ÕTDanish“language�‘")125ŽŽ¡��’ÿ€32Ž’€The–ÕTNorw�®9egian“language�‘Uˆ128ŽŽ¡��’ÿ€33Ž’€The–ÕTSw�®9edish“language�‘Ø·131ŽŽ¡��’ÿ€34Ž’€The–ÕTFinnish“language�‘¬E135ŽŽ¡��’ÿ€35Ž’€The–ÕTHungarian“language�‘ù138ŽŽ¡��’ÿ€36Ž’€The–ÕTEstonian“language�‘×141ŽŽŸ Ÿ¾��’€²36.1Ž’%€Implemen�¸ãtation‘ÿˆ��‘ü.ŽŽ–Ç��‘ü.ŽŽ“��‘ü.ŽŽ“��‘ü.ŽŽ“��‘ü.ŽŽ“��‘ü.ŽŽ�‘ ¹n141ŽŽ¡��’ÿ€Î37Ž’€The–ÕTCroatian“language�‘ù146ŽŽ¡��’ÿ€38Ž’€The–ÕTCzec�®9h“language�‘'!ñ148ŽŽ¡��’ÿ€39Ž’€The–ÕTP�®9olish“language�‘&e&150ŽŽ¡��’ÿ€40Ž’€The–ÕTSlo�®9v‘ÿ\rak“language�‘$å‚156ŽŽ¡��’ÿ€41Ž’€The›ÕTSlo•®9v“enian˜language�‘gN158ŽŽ¡��’ÿ€42Ž’€The–ÕTRussian“language�‘½´161ŽŽ¡��’ÿ€43Ž’€The› „ÉLo•®9w“er˜Sorbian˜lan-ަ�’€guage�‘o€168ŽŽŽŽŽŸ�’ø²2ŽŽŒ‹ ª� ýs o� ýÖ��ŸÝÿÿ��‘IÎ44Ž‘XThe– ûNUpp�QÇer“Sorbian“lan-ŽŸ �‘Xguage�‘o€170ŽŽŸ��‘I45Ž‘XThe–ÕTT‘ÿ «urkish“language�‘¥(174ŽŽŽ�ŸÝÿÿ��’ÿ€46Ž’€The–ÕTBahasa“language�‘!×177ŽŽŸ��’ÿ€47Ž’€Supp�QÇort–ïÑfor“formats“basedŽŸ �’€on‘ÕTplainT�‘þ<Ÿ8ãEŽ‘3sX�‘N 6179ŽŽŽŽŸ!Ä��‘IÍ1Ž‘aLËThe–ffuser“in�ŒÌterfaceŽŸç�‘I²The–ã7user“inš¸ãterface“of“this“pac˜k‘ÿqÇage“is“quite“simple.‘K½It“consists“of“a“set“of“commandsޤ �‘Ithat–“Jswitc�¸ãh“from“one“language“to“another“and“a“set“of“commands“that“deal“withŽ¡�‘Ishorthands.‘qÇIt–UUis“also“p�Gossible“to“ nd“out“out“what“the“curren�¸ãt“language“is.Ž¡�‘XWhen–a“user“w•¸ãan“ts–to“switc�¸ãh“from“one“language“to“another“he“can“do“so“usingŽ����‘÷ 6ó/ߤN cmtt9Ú\selectlanguageŽŽŽŽ¡�‘I²the–’macro“Ù\selectlanguage².‘'ÖThis“macro“tak�¸ães“the“language,‘¡0de ned“previouslyŽ¡�‘Ibš¸ãy–†Ha“language“de nition“ le,‘’…as“its“argumen˜t.‘¡It“calls“sev˜eral“macros“that“shouldŽ¡�‘IbšGe–ïde ned“in“the“language“de nition“ les“to“activ‘ÿqÇate“the“sp˜ecial“de nitions“for“theŽ¡�‘Ilanguage‘UUc�¸ãhosen.Ž¡�‘XThe›iÉen•¸ãvironmen“t˜Ïotherlanguage˜²do�Ges˜basically˜the˜same˜as˜Ù\selectlanguage²,Ž����‘“bÚotherlanguageŽŽŽŽ¡�‘I²except–]†the“language“cš¸ãhange“is“lo�Gcal“to“the“en˜vironmen˜t.‘ Š[F‘ÿ*ªor“mixing“left-to-Ž¡�‘Irigh•¸ãt›aht“yp�Gesetting˜with˜righ“t-to-left˜t“yp�Gesetting˜the˜use˜of˜this˜en“vironmen“t˜isŽ¡�‘Ia–>wprerequisite.‘ -.The“language“to“switcš¸ãh“to“is“sp�Geci ed“as“an“argumen˜t“toŽ¡�‘IÙ\begin{otherlanguage}².Ž¡�‘XThe–Jgcommand“Ù\foreignlanguage“²takš¸ães“t˜w˜o“argumen˜ts,‘L—the“second“argumen˜tŽ����‘òf Ú\foreignlanguageŽŽŽŽ¡�‘I²is–[Œa“phrase“to“bšGe“t�¸ãyp˜eset“according“to“the“rules“of“the“language“named“in“its“ rstŽ¡�‘Iargumenš¸ãt.‘A…This–Ä�command“only“switc˜hes“the“extra“de nitions“and“the“h˜yphenationŽ¡�‘Irules–UUfor“the“language,“ó0ý': cmti10Ûnot‘H-²the“names“and“dates.Ž¡�‘XIn–Îthe“en•¸ãvironmen“t–ÎÏotherlanguage*“²only“the“t�¸ãyp�Gesetting“is“done“according“toŽ����‘ûÙÌÚotherlanguage*ŽŽŽŽ¡�‘I²the–Årules“of“the“other“language,›àôbut“the“text-strings“suc�¸ãh“as“` gure',˜`table',˜etc.Ž¡�‘Iare–UUleft“as“they“wš¸ãere“set“outside“this“en˜vironmen˜t.Ž¡�‘XThe–Kbconš¸ãtrol“sequence“Ù\languagename“²con˜tains“the“name“of“the“curren˜t“lan-Ž����‘“bÚ\languagenameŽŽŽŽ¡�‘I²guage.Ž¡�‘XIf–f—more“than“one“language“is“used“it“mighš¸ãt“b�Ge“necessary“to“kno˜w“whic˜h“languageŽ����‘ ŽÚ\iflanguageŽŽŽŽ¡�‘I²is–�‘activ�¸ãe“at“a“spšGeci c“time.‘J|This“can“b˜e“c•¸ãhec“k“ed›�‘b“y˜a˜call˜to˜Ù\iflanguage².‘J|ThisŽ¡�‘Imacro–‹átakš¸ães“three“argumen˜ts.‘kThe“ rst“argumen˜t“is“the“name“of“a“language,‘™„theŽ¡�‘Isecond–û�and“third“argumenš¸ãts“are“the“actions“to“tak˜e“if“the“result“of“the“test“is“ÙtrueŽ¡�‘I²or–UUÙfalse“²resp�Gectiv�¸ãely‘ÿ*ª.Ž¡�‘XThe–àcommand“Ù\useshorthands“²initiates“the“de nition“of“user-de ned“short-Ž����‘ûÙÌÚ\useshorthandsŽŽŽŽ¡�‘I²hand–Öªsequences.‘õÆIt“has“one“argumenš¸ãt,‘öÿthe“c˜haracter“whic˜h“starts“these“p�GersonalŽ¡�‘Ishorthands.Ž¡�‘XThe–ë2command“Ù\defineshorthand“²takš¸ães“t˜w˜o“argumen˜ts,‘©the“ rst“of“whic˜h“isŽ����‘òf Ú\defineshorthandŽŽŽŽ¡�‘I²a–™{one“or“t•¸ãw“o›™{c“haracter˜sequence,‘ª…the˜second˜argumen“t˜is˜the˜co�Gde˜the˜shorthandŽ¡�‘Ishould–UUexpand“to.Ž¡�‘XThe–â#command“Ù\aliasshorthand“²can“bšGe“used“to“let“another“c�¸ãharacter“p˜erformŽ����‘÷ 6Ú\aliasshorthandŽŽŽŽ¡�‘I²the–KGsame“functions“as“the“default“shorthand“c�¸ãharacter.‘nmIf“one“prefers“for“exampleŽ¡�‘Ito–š¨use“the“cš¸ãharacter“Ù/“²o˜v˜er“Ù"“²in“t˜yping“pšGolish“texts“this“can“b˜e“ac•¸ãheiv“ed›š¨b“y˜en“teringŽ¡�‘IÙ\aliasshorthand{"}{/}².Ž¡�‘XThe–¸æcommand“Ù\languageshorthands“²can“b�Ge“used“to“switc�¸ãh“the“shorthands“onŽ����‘ä9ÞÚ\languageshorthandsŽŽŽŽ¡�‘I²the–W©language“levš¸ãel.‘xÃIt“tak˜es“one“argumen˜t,‘X>the“name“of“a“language.‘xÃNote“that“forŽ¡�‘Ithis–Î5to“wš¸ãork“the“language“should“ha˜v˜e“bšGeen“sp˜eci ed“as“an“option“when“loadingŽ¡�‘Ithe–UUÏbab�Gel“²pac�¸ãk‘ÿqÇage.ŽŽŸ�’ø3ŽŽŒ‹ û ª� ýs o� ý´��‘Ió1ÂÖN  cmbx12Ü1.1Ž‘gÀLanguages–€supp�`orted“b� y‘°ó2ñkAH cmssbx10ÝBab�]ÞelŽŸuT�‘I²In–8Kthe“folloš¸ãwing“table“all“the“languages“supp�Gorted“b˜y‘[ØÏBab�Gel“²are“listed,‘q togetherޤ �‘Iwith–UUthe“names“of“the“options“with“whicš¸ãh“y˜ou“can“load“Ïbab�Gel“²for“eac˜h“language.ŽªÕqÇ��� ÿ?æd��‘aÙBAfrik‘ÿqÇaansŽ���’¯‡‚afrik‘ÿqÇaansŽŽŽŽ¡��‘aÙBBahasaŽ���’¯‡‚bahasaŽŽŽŽ¡��‘aÙBBretonŽ���’¯‡‚bretonŽŽŽŽ¡��‘aÙBCatalanŽ���’¯‡‚catalanŽŽŽŽ¡��‘aÙBCroatianŽ���’¯‡‚croatianŽŽŽŽ¡��‘aÙBCzec�¸ãhŽ���’¯‡‚czec�¸ãhŽŽŽŽ¡��‘aÙBDanishŽ���’¯‡‚danishŽŽŽŽ¡��‘aÙBDutc�¸ãhŽ���’¯‡‚dutc�¸ãhŽŽŽŽ¡��‘aÙBEnglishŽ���’¯‡‚english,–UUUSenglish,“american,“UKenglish,“britishŽŽŽŽ¡��‘aÙBEsp�Geran�¸ãtoŽ���’¯‡‚esp�Geran�¸ãtoŽŽŽŽ¡��‘aÙBEstonianŽ���’¯‡‚estonianŽŽŽŽ¡��‘aÙBFinnishŽ���’¯‡‚ nnishŽŽŽŽ¡��‘aÙBF‘ÿ*ªrenc�¸ãhŽ���’¯‡‚frenc�¸ãh,‘UUfrancaisŽŽŽŽ¡��‘aÙBGalicianŽ���’¯‡‚galicianŽŽŽŽ¡��‘aÙBGermanŽ���’¯‡‚austrian,–UUgerman,“german�¸ãbŽŽŽŽ¡��‘aÙBGreekŽ���’¯‡‚greekŽŽŽŽ¡��‘aÙBHungarianŽ���’¯‡‚magy•¸ãar,‘UUh“ungarianŽŽŽŽ¡��‘aÙBIrish‘UUGaelicŽ���’¯‡‚irishŽŽŽŽ¡��‘aÙBItalianŽ���’¯‡‚italianŽŽŽŽ¡��‘aÙBLo•¸ãw“er‘UUSorbianŽ���’¯‡‚lo•¸ãw“ersorbianŽŽŽŽ¡��‘aÙBNorw�¸ãegianŽ���’¯‡‚norsk,‘UUn�¸ãynorskŽŽŽŽ¡��‘aÙBP�¸ãolishŽ���’¯‡‚p�GolishŽŽŽŽ¡��‘aÙBP�¸ãortugueseŽ���’¯‡‚p•Gortuges,›UUp“ortuguese,˜brazilian,˜brazilŽŽŽŽ¡��‘aÙBRomanianŽ���’¯‡‚romanianŽŽŽŽ¡��‘aÙBRussianŽ���’¯‡‚russianŽŽŽŽ¡��‘aÙBScottish‘UUGaelicŽ���’¯‡‚scottishŽŽŽŽ¡��‘aÙBSpanishŽ���’¯‡‚spanishŽŽŽŽ¡��‘aÙBSlo�¸ãv‘ÿqÇakianŽ���’¯‡‚slo�¸ãv‘ÿqÇakŽŽŽŽ¡��‘aÙBSlo•¸ãv“enianŽ���’¯‡‚slo•¸ãv“eneŽŽŽŽ¡��‘aÙBSw�¸ãedishŽ���’¯‡‚sw�¸ãedishŽŽŽŽ¡��‘aÙBT‘ÿ*ªurkishŽ���’¯‡‚turkishŽŽŽŽ¡��‘aÙBUpp�Ger‘UUSorbianŽ���’¯‡‚upp�GersorbianŽŽŽŽ¡��‘aÙBW‘ÿ*ªelshŽ���’¯‡‚w�¸ãelshŽŽŽŽŽŽŽ¦�‘XF‘ÿ*ªor–).some“languages“ÏbabšGel“²supp˜orts“the“options“Ïactiveacute“²and“Ïactivegrave²;‘7åforŽ¡�‘It�¸ãypšGestting–´&russian“texts“Ïbab˜el“²kno�¸ãws“ab˜out“the“options“ÏL‘þã�WN‘´ ²and“ÏLCY‘ô ²to“sp˜ecifyŽ¡�‘Ithe–UUfonš¸ãtenco�Gding“of“the“cyrillic“fon˜t“used.‘qÇCurren˜tly“only‘xâÏL‘þã�WN“²is“supp�Gorted.ŽŸþ6��‘IÜ1.2Ž‘gÀW‘þàork‘ÿ@aroundsŽŸuT�‘I²When–JÞyš¸ãou“use“the“do�Gcumen˜t“class“Ùbook“Ûand‘Sg²y˜ou“use“Ù\ref“²inside“the“argumen˜t“ofŽ¡�‘IÙ\chapter–µ²yš¸ãou“will“exp�Gerience“the“problem“that“L�Ÿýó5�‘üffóÙ“ Rcmr7±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“will“k˜eep“complaining“ab�GoutŽ¡�‘Ian–wunde ned“lab�Gel.‘s.The“reason“is“that“the“argumen�¸ãt“of“Ù\ref“²is“passed“throughŽ¡�‘IÙ\uppercase– òat“some“time“during“pro�Gcessing.‘YìT‘ÿ*ªo“prev•¸ãen“t› Ãsuc“h˜problems˜y“ou˜couldŽ¡�‘Irev�¸ãert–Ð%to“using“uppšGercase“lab˜els,‘îÙor“y�¸ãou“can“use“Ù\lowercase{\ref{foo}}“²insideŽ¡�‘Ithe–UUargumen�¸ãt“of“Ù\chapter².ŽŽŸ�’ø4ŽŽŒ‹1 ª� ýs o� ý´��‘IÍ2Ž‘aLËChanges–fffor�“L�Ÿüû+�‘ú+ÎAŽŽ�n¹ÍT�‘ýL¨Ÿ32EŽ‘èdX‘n 2�Ÿ(õó3DF‰”ff cmmib10Þ"ŽŽŽŸç�‘I²With–×ûthe“adv•¸ãen“t–×ûof�“L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX‘ü2�Ÿÿó  b> cmmi10µ"ŽŽ‘+ ²the“inš¸ãterface“to“Ïbab�Gel“²in“the“pream˜ble“of“the“doumen˜tޤ �‘Ihas–)_c�¸ãhanged.‘íåWith“L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX2.09“one“used“to“call“up“the“Ïbab�Gel“²system“with“a“lineŽ¡�‘Isuc�¸ãh‘UUas:Ž©D7�‘IÚ\documentstyle[dutch,english]{article}ŽŸD7�‘X²whic•¸ãh›!Ôw“ould˜tell˜L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX˜that˜the˜do�Gcumen“t˜w“ould˜b�Ge˜written˜in˜t“w“o˜languages,Ž¡�‘Idutcš¸ãh–UUand“english“and“that“english“w˜ould“b�Ge“the“ rst“language“in“use.Ž¡�‘XThe�‘UUL�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX‘ü2�Ÿÿµ"ŽŽ‘+þT²w•¸ãa“y–UUof“pro�¸ãviding“the“same“information“is:ަ�‘IÚ\documentclass{article}ŽŸ �‘I\usepackage[dutch,english]{babel}ŽŸD7�‘X²or,‘�Åmaking‘“mÏdutch–oà²and“Ïenglish“²global“options“in“order“to“let“other“pac�¸ãk‘ÿqÇages“detectŽ¡�‘Iand–UUuse“them:ަ�‘IÚ\documentclass[dutch,english]{article}ޤ �‘I\usepackage{babel}Ž¡�‘I\usepackage{varioref}ŽŸD7�‘X²In–ífthis“last“example“the“pac�¸ãk‘ÿqÇage“Ùvarioref“²will“also“see“the“options“and“willޤ �‘Ib�Ge–UUable“to“use“them.ŽŸ ñm��‘IÍ3Ž‘aLËChanges–ffin“ó7ñkAHff cmssbx10âBab�p£el“Ív�ŒÌersion“3.6ŽŸç�‘I²In–ÏBab�Gel“²vš¸ãersion“3.6“a“n˜um˜b�Ger“of“bugs“that“w˜ere“found“in“v˜ersion“3.5“are“ xed.Ž¡�‘IAlso–UUa“n•¸ãum“b�Ger–UUof“cš¸ãhanges“and“additions“ha˜v˜e“o�Gccured:ŽŸiÅ����‘Xó !",š cmsy10¸ŽŽŽ‘b²A‘wnew›wen•¸ãvironmen“t˜Ïotherlanguage*˜²is˜in“tro�Gduced.‘×it˜only˜switc“hes˜the˜`sp�Ge-Ž¡�‘bcials',–UUbut“lea•¸ãv“es–UUthe“`captions'“un•¸ãtouc“hed.Ž©´â����‘X¸ŽŽŽ‘b²The–]’shorthands“are“no“longer“fully“expandable.‘1Some“problems“could“only“b�GeŽ¡�‘bsolv•¸ãed›ëVb“y˜p�Geeking˜at˜the˜tok“en˜follo“wing˜an˜activ“e˜c“haracter.‘NrThe˜adv‘ÿqÇan“tageŽ¡�‘bis–UUthat“Ù'{}a“²wš¸ãorks“as“exp�Gected“for“languages“that“ha˜v˜e“the“Ù'“²activ˜e.ަ����‘X¸ŽŽŽ‘b²SuppšGort–@for“t�¸ãyp˜esetting“frencš¸ãh“texts“is“m˜uc˜h“enhanced;‘œrthe“ le“Ùfrancais.ldfŽ¡�‘b²is–UUnoš¸ãw“replaced“b˜y‘xâÙfrenchb.ldf“²whic˜h“is“main˜tained“b˜y“Daniel“Flip�Go.ަ����‘X¸ŽŽŽ‘b²SuppšGort–Ywfor“t�¸ãyp˜esetting“the“russian“language“is“again“a�¸ãv‘ÿqÇailable.‘~.The“lan-Ž¡�‘bguange–lde nition“ le“wš¸ãas“originally“dev˜elopp�Ged“b˜y“Olga“Lapk˜o“from“cyrtug.Ž¡�‘bThe–u fonš¸ãts“needed“to“t˜yp�Geset“the“russian“language“are“no˜w“part“of“the“Ïbab�GelŽ¡�‘b²distribution.‘&¡The–sásupp�Gort“is“not“yš¸ãet“up“to“the“lev˜el“whic˜h“is“needed“accordingŽ¡�‘bto–UUOlga,“but“this“is“a“start.ަ����‘X¸ŽŽŽ‘b²SuppšGort––for“t�¸ãyp˜esetting“greek“texts“is“noš¸ãw“also“a˜v‘ÿqÇailable.‘©‰What“is“o eredŽ¡�‘bin–«&this“release“is“a“ rst“attempt;‘Vit“will“b�Ge“enhanced“later“on“b�¸ãy“Y‘ÿ*ªannisŽ¡�‘bHaralam�¸ãb�Gous.ަ����‘X¸ŽŽŽ‘b²SuppšGort–M»for“t�¸ãyp˜esetting“texts“in“Afrik›ÿqÇaans“(a“v˜arianš¸ãt“of“Dutc˜h,‘‹Ôsp�Gok˜en“inŽ¡�‘bSouth–UUAfrica)“has“b�Geen“added“to“Ùdutch.ldf².ަ����‘X¸ŽŽŽ‘b²SuppšGort–UUfor“t�¸ãyp˜esetting“wš¸ãelsh“texts“is“no˜w“a˜v‘ÿqÇailable.ŽŽŸ�’ø5ŽŽŒ‹< ª� ýs o� ý´����‘X¸ŽŽŽ‘b²A‘ªnew–ªcommand“Ù\aliasshorthand“²is“inš¸ãtro�Gduced.‘p It“seems“that“in“P˜olandޤ �‘bv‘ÿqÇarious›œocon•¸ãv“en“tions˜are˜used˜to˜t“yp•Ge˜the˜necessary˜p“olish˜letters.‘GIt˜is˜no�¸ãwŽ¡�‘bp�Gossible–Sto“use“the“cš¸ãharacter“Ù/“²as“a“shorthand“c˜haracter“instead“of“the“c˜har-Ž¡�‘bacter–UUÙ"“²b�¸ãy“issuing“the“command“Ù\aliasshorthand{"}{/}².Ž©����‘X¸ŽŽŽ‘b²The–®ëshorthand“mecš¸ãhanism“no˜w“deals“correctly“with“c˜haracters“that“are“al-Ž¡�‘bready‘UUactiv�¸ãe.ަ����‘X¸ŽŽŽ‘b²Shorthand–¬fcš¸ãharacters“are“made“activ˜e“at“Ù\begin{document}²,‘*not“earlier.Ž¡�‘bThis–UUis“to“prev•¸ãen“t–UUproblems“with“other“pac�¸ãk‘ÿqÇages.ަ����‘X¸ŽŽŽ‘b²A‘t–Ûpr–ÿ}'e“amble“only‘W²command–tžÙ\substitutefontfamily“²has“b�Geen“added“to“cre-Ž¡�‘bate–ùÔÙ.fd“² les“on“the“ y“when“the“fon�¸ãt“families“of“the“latin“text“di er“fromŽ¡�‘bthe–UUfamilies“used“for“the“cyrillic“or“greek“parts“of“the“text.ަ����‘X¸ŽŽŽ‘b²Three–ê³new“comands“Ù\LdfInit²,‘Ù\ldf@quit“²and“Ù\ldf@finish“²are“in�¸ãtro�GducedŽ¡�‘bthat–UUpšGerform“a“n•¸ãum“b˜er–UUof“standard“tasks.ŽŸ!Ä��‘IÍ4Ž‘aLËChanges–ffin“âBab�p£el“Ív�ŒÌersion“3.5ŽŸç�‘I²In–/:ÏBab�Gel“²vš¸ãersion“3.5“a“lot“of“c˜hanges“ha˜v˜e“b�Geen“made“when“compared“with“theŽ¡�‘Iprevious–UUrelease.‘qÇHere“is“a“list“of“the“most“imp�Gortan�¸ãt“ones:ަ����‘X¸ŽŽŽ‘b²the–?{selection“of“the“language“is“dela•¸ãy“ed›?{un“till˜Ù\begin{document}²,‘w this˜has˜theŽ¡�‘bconsequence–Ïthat“y�¸ãou“need“to“add“appropriate“Ù\selectlanguage“²commandsŽ¡�‘bif–UUyš¸ãou“include“Ù\hyphenation“²lists“in“the“pream˜ble“of“y˜our“do�Gcumen˜t.ަ����‘X¸ŽŽŽ‘bÏbab�Gel–8ã²noš¸ãw“has“a“Ïlanguage“²en˜vironmen˜t“and“a“new“command“Ù\foreignlanguage²;ަ����‘X¸ŽŽŽ‘b²the›fw•¸ãa“y˜activ“e˜c“haracters˜are˜dealt˜with˜is˜completely˜c“hanged.‘¢úThey˜areŽ¡�‘bcalled–k`shorthands';‘vone“can“ha•¸ãv“e–kthree“lev�¸ãels“of“shorthands:‘Åóon“the“userŽ¡�‘blevš¸ãel,‘Kthe–ôlanguage“lev˜el“and“on“`system“lev˜el'.‘¿¤A‘Áconsequence“of“the“newŽ¡�‘bw•¸ãa“y–�of“handling“activš¸ãe“c˜haracters“is“that“they“are“no˜w“written“to“auxiliaryŽ¡�‘b les‘UU`v�¸ãerbatim';ަ����‘X¸ŽŽŽ‘b²A‘©hlanguage–©”cš¸ãhange“no˜w“also“writes“information“in“the“Ù.aux“² le“as“the“c˜hangeŽ¡�‘bmighš¸ãt–UQalso“a ect“t˜yp�Gesetting“the“table“of“con˜ten˜ts.‘qÆThe“consequence“is“thatŽ¡�‘ban–R[.aux“ le“generated“bš¸ãy“a“LaT‘ÿ*ªeX‘RZformat“with“bab�Gel“preloaded“giv˜es“errorsŽ¡�‘bwhen–=Žread“with“a“LaT‘ÿ*ªeX›=Rformat“without“bab�Gel,‘wœbut“I˜think“this“problalyŽ¡�‘bdo•Gesn't‘UUo“ccur;ަ����‘X¸ŽŽŽ‘bÏbab�Gel–UU²is“noš¸ãw“compatible“with“the“Ùinputenc“²and“Ùfontenc“²pac˜k‘ÿqÇages;ަ����‘X¸ŽŽŽ‘b²the–UUlanguage“de nition“ les“noš¸ãw“ha˜v˜e“a“new“extension,“Ùldf²;ަ����‘X¸ŽŽŽ‘b²the–¡/syn�¸ãtax“of“the“ le“Ùlanguage.dat“²is“extended“to“b�Ge“compatible“with“theŽ¡�‘bÙfrench–UU²pacš¸ãk‘ÿqÇage“b˜y“Bernard“Gaulle;ަ����‘X¸ŽŽŽ‘b²eacš¸ãh–Ô"language“de nition“ le“lo�Goks“for“a“con guration“ le“whic˜h“has“the“sameŽ¡�‘bname,–UUbut“the“extension“Ù.cfg².‘qÇIt“can“canš¸ãtain“an˜y“v‘ÿqÇalid“L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“co�Gde.ŽŽŸ�’ø6ŽŽŒ‹Hñ ª� ýs o� ý´��‘IÍ5Ž‘aLËThe–HinšŒÌterface“b�s3et˜w˜een“the“core“of‘Áœâbab�p£el“Íand“theŽŸ�‘aLËlanguage–ffde nition“ lesŽŸç�‘I²In–kþthe“core“of“the“ÏbabšGel“²system“t•¸ãw“o–kþmacros“are“de ned“that“are“to“b˜e“used“inޤ �‘Ilanguage–UUde nition“ les.‘qÇTheir“purp�Gose“is“to“makš¸ãe“a“new“language“kno˜wn.Ž¡�‘XThe–g×macro“Ù\addlanguage“²is“a“non-outer“v�¸ãersion“of“the“macro“Ù\newlanguage²,Ž����‘LøÚ\addlanguageŽŽŽŽ¡�‘I²de ned–8ãin“Ùplain.tex“²vš¸ãersion“3.x.‘÷F‘ÿ*ªor“older“v˜ersions“of‘Ùplain.tex“²and“Ùlplain.texŽ¡�‘I²a–UUsubstitute“de nition“is“used.Ž¡�‘XThe–@Œmacro“Ù\adddialect“²can“b�Ge“used“in“the“case“where“t•¸ãw“o–@Œlanguages“can“(orŽ����‘ ŽÚ\adddialectŽŽŽŽ¡�‘I²ha•¸ãv“e–Rto)“use“the“same“h�¸ãyphenation“patterns.‘pµThis“can“alos“b�Ge“useful“when“a“userŽ¡�‘Iw•¸ãan“ts–%Äto“use“a“language“for“whic�¸ãh“no“patterns“are“preloaded“in“the“format.‘ãInŽ¡�‘Isucš¸ãh–#a“case“the“default“b�Geha˜viour“of“the“Ïbab�Gel“²system“is“to“de ne“this“language“asŽ¡�‘Ia–UU`dialect'“of“the“language“for“whicš¸ãh“the“patterns“w˜ere“loaded“as“Ù\language0².Ž¡�‘XThe–ù¶language“de nition“ les“ha•¸ãv“e–ù¶to“conform“to“a“n•¸ãum“b�Ger–ù¶of“con•¸ãv“en“tions.‘S=TheŽ¡�‘Ireason–pîfor“this“is“that“these“ les“ha•¸ãv“e–pîto“ ll“in“the“gaps“left“b�¸ãy“the“common“co�GdeŽ¡�‘Iin›v0Ùbabel.def²,–¾gi.‘ª®e.,“the˜de nitions˜of˜the˜macros˜that˜pro�Gduce˜texts.‘ÔXAlso˜theŽ¡�‘Ilanguage-switc•¸ãhing›—çp�Gossibilit“y˜whic“h˜has˜b�Geen˜built˜in“to˜the˜Ïbab�Gel˜²system˜has˜itsŽ¡�‘Iimplications.Ž¡�‘XThe–UUfollo�¸ãwing“assumptions“are“made:ŽŸ9����‘X¸ŽŽŽ‘b²Some–GÀof“the“language-spšGeci c“de nitions“migh�¸ãt“b˜e“used“b�¸ãy“plain“T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“users,Ž¡�‘bso–1Ñthe“ les“ha•¸ãv“e–1Ñto“bšGe“co˜ded“suc�¸ãh“that“they“can“b˜e“read“bš¸ãy“L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“as“w˜ell“asŽ¡�‘bbš¸ãy–ºplain“T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX.‘[éThe“curren˜t“format“can“b�Ge“c˜hec˜k˜ed“b˜y“lo�Goking“at“the“v‘ÿqÇalue“ofŽ¡�‘bthe–UUmacro“Ù\fmtname².Ž©ƒ����‘X¸ŽŽŽ‘b²The–jcommon“part“of“the“ÏbabšGel“²system“rede nes“a“n•¸ãum“b˜er–jof“macros“andŽ¡�‘ben•¸ãvironmen“ts–º*(de ned“previously“in“the“do�Gcumenš¸ãt“st˜yle)“to“put“in“the“namesŽ¡�‘bof–�,macros“that“replace“the“previously“hard-wired“texts.‘õLThese“macros“ha•¸ãv“eŽ¡�‘bto–UUb�Ge“de ned“in“the“language“de nition“ les.ަ����‘X¸ŽŽŽ‘b²The–"žlanguage“de nition“ les“de ne“ v�¸ãe“macros,‘,Ãused“to“activ‘ÿqÇate“and“deacti-Ž¡�‘bv‘ÿqÇate–²³the“language-sp�Geci c“de nitions.‘;‘These“macros“are“Ù\�¸hÛlang‘â}¸iŽ‘�"Ùhyphenmins²,Ž¡�‘bÙ\captions�¸hÛlang‘â}¸iŽ–�"²,›+Ù\date�¸hÛlang‘â}¸iŽ“²,˜Ù\extras�¸hÛlang‘â}¸iŽ“²and‘ëšÙ\noextras�¸hÛlang‘â}¸iŽ“²;‘6½whereŽ¡��‘b¸hÛlang‘â}¸iŽ’€H!²is–ºýeither“the“name“of“the“language“de nition“ le“or“the“name“of“theŽ¡�‘bL�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX–˜8option“that“is“to“b�Ge“used.‘:pThese“macros“and“their“functions“are“dis-Ž¡�‘bcussed‘UUb�Gelo�¸ãw.ަ����‘X¸ŽŽŽ‘b²When–——a“language“de nition“ le“is“loaded,‘è'it“can“de ne“Ù\l@�¸hÛlang‘â}¸iŽ‘�"²to“b�Ge“aŽ¡�‘bdialect–UUof“Ù\language0“²when“Ù\l@�¸hÛlang‘â}¸iŽ‘�"²is“unde ned.ަ����‘X¸ŽŽŽ‘b²The–çklanguagede nition“ les“can“bšGe“read“in“the“pream�¸ãble“of“the“do˜cumen�¸ãt,Ž¡�‘bbut–Œ°also“in“the“middle“of“došGcumen�¸ãt“pro˜cessing.‘×This“means“that“they“ha•¸ãv“eŽ¡�‘bto–UUfunction“indep�Gendenš¸ãtly“of“the“curren˜t“Ù\catcode“²of“the“Ù@“²sign.ŽŸ9�‘XThe–8ãmacro“Ù\�¸hÛlang‘â}¸iŽ‘�"Ùhyphenmins“²is“used“to“store“the“v‘ÿqÇalues“of“the“Ù\lefthyphenminŽ����‘÷ 6Ú\langhyphenminsŽŽŽŽ¡�‘I²and‘UUÙ\righthyphenmin².Ž¡�‘XThe–Ÿfmacro“Ù\captions�¸hÛlang‘â}¸iŽ‘�"²de nes“the“macros“that“hold“the“texts“to“replaceŽ����‘“bÚ\captionslangŽŽŽŽ¡�‘I²the–UUoriginal“hard-wired“texts.Ž¡�‘XThe–UUmacro“Ù\date�¸hÛlang‘â}¸iŽ‘�"²de nes“Ù\today“²andŽ����‘yºÚ\datelangŽŽŽŽ¡�‘X²The–¥macro“Ù\extras�¸hÛlang‘â}¸iŽ‘�"²con�¸ãtains“all“the“extra“de nitions“needed“for“a“sp�Geci cŽ����‘ ŽÚ\extraslangŽŽŽŽ¡�‘I²language.Ž¡�‘XBecause–„#wš¸ãe“w˜an˜t“to“o er“the“user“the“p�Gossibilit˜y“to“switc˜h“b�Get˜w˜een“lan-Ž����‘“bÚ\noextraslangŽŽŽŽŽŸ�’ø²7ŽŽŒ‹U« ª� ýs o� ý´�‘I²guages–Ïand“wš¸ãe“do“not“kno˜w“in“what“state“T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“migh˜t“b�Ge“after“the“execution“ofޤ �‘IÙ\extras�¸hÛlang‘â}¸iŽ‘�"²,‘:7a–3omacro“that“brings“T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“in�¸ãto“a“prede ned“state“is“needed.‘fzIt“willŽ¡�‘Ib�Ge–UUno“surprise“that“the“name“of“this“macro“is“Ù\noextras�¸hÛlang‘â}¸iŽ‘�"².Ž¡�‘XT‘ÿ*ªo›“Šp•Gostp“one˜the˜activ‘ÿqÇation˜of˜the˜de nitions˜needed˜for˜a˜language˜un�¸ãtill˜theŽ����‘ûÙÌÚ\main@languageŽŽŽŽ¡�‘I²bšGeginning–!of“a“do˜cumen�¸ãt,‘+Šall“language“de nition“ les“should“use“Ù\main@languageŽ¡�‘I²instead–ÒJof“Ù\selectlanguage².‘è¥This“will“just“store“the“name“of“the“language“andŽ¡�‘Ithe–UUpropšGer“language“will“b˜e“activ‘ÿqÇated“at“the“start“of“the“do˜cumen�¸ãt.Ž¡�‘XThe–M macro“Ù\LdfInit“²pšGerforms“a“couple“of“standard“c•¸ãhec“ks–M that“ha•¸ãv“e–M to“b˜eŽ����‘3PÚ\LdfInitŽŽŽŽ¡�‘I²made–Aàat“the“b�Geginning“of“a“language“de nition“ le,‘EÄsucš¸ãh“as“c˜hec˜king“the“categoryŽ¡�‘IcošGde–UUof“the“@-sign,“prev•¸ãen“ting–UUthat“the“Ù.ldf“² le“is“pro˜cessed“t�¸ãwice,“etc.Ž¡�‘XThe–·?macro“Ù\ldf@quit“²pšGerforms“a“couple“of“tasks“that“need“to“b˜e“tak�¸ãen“careŽ����‘yºÚ\ldf@quitŽŽŽŽ¡�‘I²of–5Öwhen“a“Ù.ldf“² le“w�¸ãas“pro�Gcessed“earlier.‘ JThese“tasks“include“the“resettingŽ¡�‘Iof–´Úthe“category“cošGde“of“the“@-sign,‘ ºpreparing“the“language“to“b˜e“activ‘ÿqÇated“atŽ¡�‘IÙ\begin{document}–UU²time“and“ending“the“input“stream.Ž¡�‘XThe–èzmacro“Ù\ldf@finish“²pšGerforms“a“couple“of“tasks“that“need“to“b˜e“tak�¸ãen“careŽ����‘ ŽÚ\ldf@finishŽŽŽŽ¡�‘I²of–•¿at“the“end“of“eac�¸ãh“Ù.ldf“² le.‘3These“tasks“include“the“resetting“of“the“categoryŽ¡�‘IcošGde–´Ùof“the“@-sign,‘ ºthe“loading“of“a“lo˜cal“con guration“ le“and“preparing“theŽ¡�‘Ilanguage–UUto“b�Ge“activ‘ÿqÇated“at“Ù\begin{document}“²time.Ž¡�‘XA�¸ãt–QPthe“end“of“the“prošGcessing“of“a“language“de nition“ le“L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“can“b˜e“instructedŽ����‘“bÚ\loadlocalcfgŽŽŽŽ¡�‘I²to–SÕload“a“lošGcal“con guration“ le.‘qGThis“ le“can“for“instance“b˜e“used“to“add“stringsŽ¡�‘Ito–}‰Ù\captions�¸hÛlang‘â}¸iŽ‘ «²in“order“to“suppšGort“lo˜cal“do˜cumen�¸ãt“classes.‘êdThe“user“will“b˜eŽ¡�‘Iinformed–Jof“the“fact“that“this“con guration“ le“is“loaded.‘n This“macro“is“called“b�¸ãyŽ¡�‘IÙ\finish@ldf².Ž¡�‘XThis–fbcommand“takš¸ães“three“argumen˜ts,‘ª¥a“fon˜t“enco�Gding“and“t˜w˜o“fon˜t“familyŽ����‘߀HÚ\subsitutefontfamilyŽŽŽŽ¡�‘I²names.‘OIt–ôocreates“a“fonš¸ãt“description“ le“for“the“ rst“fon˜t“in“the“giv˜en“enco�Gding.Ž¡�‘IThis–5ÑÙ.fd“² le“will“instruct“L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“to“use“a“fonš¸ãt“from“the“second“family“when“a“fon˜tŽ¡�‘Ifrom–UUthe“ rst“family“in“the“giv�¸ãen“enco�Gding“seems“to“needed.ŽŸþ6��‘IÜ5.1Ž‘gÀSupp�`ort–€for“activš e“c˜haractersŽŸuT�‘I²In–à quite“a“n•¸ãum“b�Ger–à of“language“de nition“ les,‘àOactivš¸ãe“c˜haracters“are“in˜tro�Gduced.‘AT‘ÿ*ªoŽ¡�‘Ifacilitate–UUthis,“some“supp�Gort“macros“are“pro�¸ãvided.Ž¡�‘XThe–bÈin�¸ãternal“macro“Ù\initiate@active@char“²is“used“in“language“de nition“ lesŽ����‘ÚÆ²Ú\initiate@active@charŽŽŽŽ¡�‘I²to–ìrinstruct“L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“to“givš¸ãe“a“c˜haracter“the“category“co�Gde“`activ˜e'.‘NÑWhen“a“c˜haracterŽ¡�‘Ihas–lb�Geen“made“activš¸ãe“it“will“remain“that“w˜a˜y“un˜till“the“end“of“then“do�Gcumen˜t.‘X$ItsŽ¡�‘Ide nition–UUma�¸ãy“v‘ÿqÇary‘ÿ*ª.Ž¡�‘XThe–§pcommand“Ù\bbl@activate“²is“used“to“cš¸ãhange“the“w˜a˜y“an“activ˜e“c˜haracterŽ����‘“bÚ\bbl@activateŽŽŽŽ��¡��‘÷ 6\bbl@deactivateŽŽŽŽ¡�‘I²expands.‘ RÂÙ\bbl@activate–õ©²`switcš¸ãhes“on'“the“activ˜e“b�Geha˜viour“of“the“c˜haracter.Ž¡�‘IÙ\bbl@deactive– ?²lets“the“activš¸ãe“c˜haracter“expand“to“its“former“(mostly)“non-activ˜eŽ¡�‘Iself.Ž¡�‘XThe–Ÿjmacro“Ù\declare@shorthand“²is“used“to“de ne“the“v‘ÿqÇarious“shorthands.‘PItŽ����‘èótÚ\declare@shorthandŽŽŽŽ¡�‘I²takš¸ães–kthree“argumen˜ts,‘?1the“name“for“the“collection“of“shorthands“this“de nitionŽ¡�‘Ib�Gelongs–1lto;‘=dthe“cš¸ãharacter“(sequence)“that“mak˜es“up“the“shorthand“i.i.“Ù~“²or“Ù"a“²andŽ¡�‘Ithe–UUcošGde“to“b˜e“executed“when“the“shorthand“is“encoun�¸ãtered.Ž¡�‘XThe›âíT�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxXb•Go“ok˜states:‘Œö\Plain˜T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX˜includes˜a˜macro˜called˜Ù\dospecials˜²thatŽ����‘òf Ú\bbl@add@specialŽŽŽŽ��¡��‘ä9Þ\bbl@remove@specialŽŽŽŽ¡�‘I²is–Û�essenš¸ãtially“a“set“macro,‘ýrepresen˜ting“the“set“of“all“c˜haracters“that“ha˜v˜e“a“sp�Ge-Ž¡�‘Icial–2øcategory“co�Gde."› ±[�1Ž‘,‘jap.“380]“It“is“used“to“set“text“`v�¸ãerbatim'.˜T‘ÿ*ªo“mak�¸ãe“thisŽ¡�‘Iwš¸ãork–ùif“more“c˜haracters“get“a“spšGecial“category“co˜de,‘4¢yš¸ãou“ha˜v˜e“to“add“this“c˜har-Ž¡�‘Iacter–<…to“the“macro“Ù\dospecial².‘'WL�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“adds“another“macro“called“Ù\@sanitizeŽ¡�‘I²represenš¸ãting–‚the“same“c˜haracter“set,‘O�but“without“the“curly“braces.‘ÊMThe“macrosŽŽŸ�’ø8ŽŽŒ‹ f ª� ýs o� ý´�‘IÙ\bbl@add@special�¸hÛchar‘�¸iŽ–Ÿ�²and›ºùÙ\bbl@remove@special�¸hÛchar‘�¸iŽ“²add˜and˜remo•¸ãv“e˜theޤ �‘Icš¸ãharacter�‘UU¸hÛchar‘�¸iŽ‘"�A²to–UUthese“t˜w˜o“sets.Ž©þ6��‘IÜ5.2Ž‘gÀSupp�`ort–€for“sa� ving“macro“de nitionsŽŸuT�‘I²Language–:rde nition“ les“maš¸ãy“w˜an˜t“to“Ûr‘ÿ}'e‘À[²de ne“macros“that“already“exist.‘|ThereforeŽ¡�‘Ia–¯ümecš¸ãhanism“for“sa˜ving“(and“restoring)“the“original“de nition“of“those“macros“isŽ¡�‘Ipro•¸ãvided.‘qÇW‘ÿ*ªe›UUpro“vide˜t“w“o˜macros˜for˜this��Ÿü^ÿ±1ŽŽ‘|s².Ž¡�‘XT‘ÿ*ªo›w™sa•¸ãv“e˜the˜curren“t˜meaning˜of˜an“y˜con“trol˜sequence˜the˜macro˜Ù\babel@saveŽ����‘ ŽÚ\babel@saveŽŽŽŽ¡�‘I²is–`ùproš¸ãvided.‘”´It“tak˜es“one“argumen˜t,�‘cã¸hÛcsname‘À[¸iŽ‘,‚²,‘cãthe“con˜trol“sequence“for“whic˜h“theŽ¡�‘Imeaning–UUhas“to“b�Ge“sa•¸ãv“ed.Ž¡�‘XA‘:âsecond–;macro“is“proš¸ãvided“to“sa˜v˜e“the“curren˜t“v›ÿqÇalue“of“a“v˜ariable.‘#!In“thisŽ����‘ä9ÞÚ\babel@savevariableŽŽŽŽ¡�‘I²con•¸ãtext›N7an“ything˜that˜is˜allo“w“ed˜after˜the˜Ù\the˜²primitiv“e˜is˜considered˜to˜b�Ge˜aŽ¡�‘Iv‘ÿqÇariable.‘qÇThe–UUmacro“takš¸ães“one“argumen˜t,“the�“¸hÛvariable‘À[¸iŽ‘-¹0².Ž¡�‘XThe–ue ect“of“the“aforemen�¸ãtioned“macros“is“that“a“piece“of“cošGde“is“app˜endedŽ¡�‘Ito–Eµthe“curren�¸ãt“de nition“of“Ù\originalTeX².“When“Ù\originalTeX‘E±²is“expanded“thisŽ¡�‘Ico�Gde–.5restores“the“previous“de nition“of“the“con�¸ãtrol“sequence“or“the“previous“v‘ÿqÇalueŽ¡�‘Iof–UUthe“v‘ÿqÇariable.ަ��‘IÜ5.3Ž‘gÀSupp�`ort–€for“extending“macrosŽŸuT�‘I²The–ÉMmacro“Ù\addto{�¸hÛc–ÿ}'ontr“olŽ�‘%1se–ÿ}'quenc“e‘À[¸iŽ‘Nã Ù}{�¸hÛT�‘þKß'EŽ‘Í-XŽ�‘¤«c–ÿ}'o“de‘À[¸iŽ‘4®ñÙ}“²can“b�Ge“used“to“extend“theŽ����‘!¦|Ú\addtoŽŽŽŽ¡�‘I²de nition–ê÷of“a“macro.› 2®The“macro“need“not“b�Ge“de ned.˜This“macro“can,‘P_forŽ¡�‘Iinstance,–UUb�Ge“used“in“adding“instructions“to“a“macro“lik�¸ãe“Ù\extrasenglish².ަ��‘IÜ5.4Ž‘gÀMacros–€common“to“a“n• um“b�`er–€of“languagesŽŸuT�‘I²In–Ða“couple“of“europšGean“languages“comp˜ound“w�¸ãords“are“used.‘°8This“means“thatŽ����‘“bÚ\allowhyphensŽŽŽŽ¡�‘I²when–Û÷T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“has“to“hš¸ãyphenate“suc˜h“a“comp�Gound“w˜ord“it“only“do�Ges“that“at“the“`Ù-²'Ž¡�‘Ithat–SVis“used“in“sucš¸ãh“w˜ords.‘qT‘ÿ*ªo“allo˜w“h˜yphenation“in“the“rest“of“suc˜h“a“comp�GoundŽ¡�‘Iw�¸ãord–UUthe“macro“Ù\allowhyphens“²can“b�Ge“used.Ž¡�‘XF›ÿ*ªor–Ø+some“languages“quotes“need“to“b�Ge“lo•¸ãw“ered–Ø+to“the“baseline.‘úIF˜or“this“pur-Ž����‘LøÚ\set@low@boxŽŽŽŽ¡�‘I²p�Gose–¢Šthe“macro“Ù\set@low@box“²is“aš¸ãv‘ÿqÇailable.‘YfIt“tak˜es“one“argumen˜t“and“puts“thatŽ¡�‘Iargumenš¸ãt–íêin“an“Ù\hbox²,‘™at“the“baseline.‘ONThe“result“is“a˜v‘ÿqÇailable“in“Ù\box0“²for“furtherŽ¡�‘Ipro�Gcessing.Ž¡�‘XSometimes–šit“is“necessary“to“preserv�¸ãe“the“Ù\spacefactor².‘@F‘ÿ*ªor“this“purp�GoseŽ����‘À$Ú\save@sf@qŽŽŽŽ¡�‘I²the–áimacro“Ù\save@sf@q“²is“aš¸ãv‘ÿqÇailable.‘ It“tak˜es“one“argumen˜t,‘Dmsa˜v˜es“the“curren˜tŽ¡�‘Ispacefactor,–UUexecutes“the“argumen�¸ãt“and“restores“the“spacefactor.Ž¡�‘XThe–7commands“Ù\bbl@frenchspacing“²and“Ù\bbl@nonfrenchspacing“²can“b�GeŽ����‘èótÚ\bbl@frenchspacingŽŽŽŽ��¡��‘ÚÆ²\bbl@nonfrenchspacingŽŽŽŽ¡�‘I²used–UUto“prop�Gerly“switcš¸ãh“frenc˜h“spacing“on“and“o .ŽŸ!Ä��‘IÍ6Ž‘aLËCompatibilit�ŒÌy–ffwith“ó8߆µTff cmtt12ãgerman.styŽŸç�‘I²The–”Q le“Ùgerman.sty“²has“bšGeen“one“of“the“sources“of“inspiration“for“the“Ïbab˜el“²sys-Ž¡�‘Item.›ÿBecause–9½of“this“I‘9‚w•¸ãan“ted–9½to“include“Ùgerman.sty“²in“the“Ïbab�Gel“²system.˜T‘ÿ*ªoŽ¡�‘Ib�Ge–z�able“to“do“that“I‘z„had“to“alloš¸ãw“for“one“incompatibilit˜y:‘¼8in“the“de nition“of“theŽ¡�‘Imacro–WõÙ\selectlanguage“²in“Ùgerman.sty“²the“argumen�¸ãt“is“used“as“the“¸hÛnumb‘ÿ}'er‘�¸iŽ‘IŸæf‰ff�ÿrŸ J=����‘ "5Ÿý-:Á1ŽŽŽ‘LÜÀThis–ÕXmecšÃŽhanism“w˜as“in˜tro�Ÿ'EŽ‘ãxX,‘f*some“of“theŽ¡�‘Ifeatures–n‡implemenš¸ãted“in“the“language“de nition“ les“migh˜t“b�Ge“needed“b˜y“plainŽ¡�‘IT�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX–µõusers.‘“§Care“has“bšGeen“tak�¸ãen“that“all“ les“in“the“system“can“b˜e“pro˜cessed“b�¸ãyŽ¡�‘Iplain‘UUT�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX.Ž©!Ä��‘IÍ7Ž‘aLËCompatibilitšŒÌy–ffwith“the“ãfrench“Ípac˜k‘ÿ™ageŽŸç�‘I²It–Õ has“bšGeen“rep˜orted“to“me“that“the“pacš¸ãk‘ÿqÇage“Ùfrench“²b˜y“Bernard“GaulleŽ¡�‘I(Ùgaulle@idris.fr²)–UUw�¸ãorks“together“with“Ïbab�Gel².Ž¡�‘XTherefore,‘‘¶Ïbab�Gel–…£²will“ rst“searcš¸ãh“for“the“ le“Ùfrench.ldf“²when“y˜ou“giv˜e“it“theŽ¡�‘Ioption–oÏfrench²;‘ûßthen“it“will“try“to“load“Ùfrenchb.ldf².‘¾ÚWhen“yš¸ãou“giv˜e“Ïbab�Gel“²theŽ¡�‘Ioption–UUÏfrancais“²it“will“only“lo�Gok“for“Ùfrenchb.ldf².ަ��‘IÍ8Ž‘aLËIden�ŒÌti cationŽŸç�‘I²The–¶Ú le“Ùbabel.sty��Ÿü^ÿ±3ŽŽ‘3M²is“meanš¸ãt“for�“L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX‘ü2�Ÿÿµ"ŽŽ‘( „²,‘ÖŒtherefore“w˜e“mak˜e“sure“that“the“formatŽ¡�‘I le–UUused“is“the“righ�¸ãt“one.Ž¡�‘XThe–œnidenš¸ãti cation“co�Gde“for“eac˜h“ le“is“something“that“w˜as“in˜tro�Gduced“inŽ¡��‘IL�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX‘ü2�Ÿÿµ"ŽŽ‘nSª².‘]LWhen–£×the“command“Ù\ProvidesFile“²do�Ges“not“exist,‘·wv3.6“dumm�¸ãy“de -Ž¡�‘Inition–UUis“pro�¸ãvided.Ž©��‘F¼q±8.1Ž‘Sª®ó©±�Ê cmsy9Êh�Ç!Ëpack�¾9ageŽ‘%øÑÊiޤ ��‘F¼q±8.2Ž‘Sª®Ú\ifx\ProvidesFile\@undefinedŽ¡��‘F¼q±8.3Ž‘]ÚÚ\def\ProvidesFile#1[#2–¹–#3“#4]{%Ž¡��‘F¼q±8.4Ž‘f‘Ú\wlog{#4–¹–#3“<#2>}%Ž¡��‘F¼q±8.5Ž‘Sª®Êh�Ëk�¾9ernel–8Ç&“ËpatternsŽ‘Ao)Êi‘æ\óAßê“and“hyphenation“patterns“for“}%Ž¡��‘F¼q±8.6Ž‘f‘Ú}Ž¡��‘F¼q±8.7Ž‘Sª®Êh�Ëk�¾9ernel–8Ç&“ËpatternsŽ‘F'ÊiŽ¡��‘F¼q±8.8Ž‘Sª®ëA\elseŽŸ�‘I²In–«Þthis“case“wš¸ãe“sa˜v˜e“the“orginal“de nition“of“Ù\ProvidesFile“²in“Ù\bbl@tempa“²andŽŸ �‘Irestore–UUit“after“wš¸ãe“ha˜v˜e“stored“the“v˜ersion“of“the“ le“in“Ù\toks8².ަ��‘F¼q±8.9Ž‘]ÜëA\let\bbl@tempa\ProvidesFileŽ¡��‘B¿þ±8.10Ž‘]ÜëA\def\ProvidesFile#1[#2–¹—#3“#4]{%Ž¡��‘B¿þ±8.11Ž‘f‘ ëA\toks8{Babel–¹—<#3>“and“hyphenation“patterns“for“}%Ž¡��‘B¿þ±8.12Ž‘f‘ ëA\bbl@tempa{#1}[#2–¹—#3“#4]%Ž¡��‘B¿þ±8.13Ž‘f‘ ëA\let\ProvidesFile\bbl@tempa}Ž¡��‘B¿þ±8.14Ž‘Sª®Êh�ó5ùž" cmmi9É=Ëk�¾9ernel–8Ç&“ËpatternsŽ‘F'ÊiŽ¡��‘B¿þ±8.15Ž‘Sª®Ú\fiŽ¡��‘B¿þ±8.16Ž‘Sª®Êh�É=Ç!Ëpack�¾9ageŽ‘%øÑÊiŽ‘IŸ¦f‰ff�ÿrŸ J=����‘ "5Ÿý-:Á2ŽŽŽ‘LÜÀThe–ÕX`b'“is“added“to“the“name“to“distinguish“the“ le“from“P�ÃŽartls'“ le.ŽŸ Š>����‘ "5Ÿý-:Á3ŽŽŽ‘LÜÀThe–�þ le“describ�Ÿ'EŽ‘ãxX‘ü2�Ÿÿµ"ŽŽ‘)@�²,‘·a“new“ le“is“in˜tro�Gdued“toޤ �‘Ithe–Ö¯Ïbab�Gel“²system,‘÷Ùbabel.sty².‘õÕThis“ le“is“loaded“b�¸ãy“the“Ù\usepackage“²commandŽ¡�‘Iand–UUde nes“all“the“language“options“kno�¸ãwn“in“the“Ïbab�Gel“²system.Ž¡�‘XF‘ÿ*ªor–UUall“the“languages“supp�Gorted“w�¸ãe“need“to“declare“an“option.ŽŸ��‘F¼q±9.1Ž‘Sª®Êh�Ëpack�¾9ageŽ‘#g Êiޤ ��‘F¼q±9.2Ž‘Sª®Ú\ifx\LdfInit\undefined\input{babel.def}\fiŽ¡��‘F¼q±9.3Ž‘Sª®Ú\DeclareOption{afrikaans}{\input{dutch.ldf}}Ž¡��‘F¼q±9.4Ž‘Sª®Ú\DeclareOption{american}{\input{english.ldf}}ŽŸ�‘I²Austrian–UUis“really“a“dialect“of“German.ަ��‘F¼q±9.5Ž‘Sª®Ú\DeclareOption{austrian}{\input{germanb.ldf}}Ž¡��‘F¼q±9.6Ž‘Sª®Ú\DeclareOption{bahasa}{\input{bahasa.ldf}}Ž¡��‘F¼q±9.7Ž‘Sª®Ú\DeclareOption{brazil}{\input{portuges.ldf}}ŽŸ��‘F¼q±9.8Ž‘Sª®Ú\DeclareOption{brazilian}{\input{portuges.ldf}}Ž¡��‘F¼q±9.9Ž‘Sª®Ú\DeclareOption{breton}{\input{breton.ldf}}Ž©��‘B¿þ±9.10Ž‘Sª®Ú\DeclareOption{british}{\input{english.ldf}}Ž¡��‘B¿þ±9.11Ž‘Sª®Ú\DeclareOption{catalan}{\input{catalan.ldf}}Ž¡��‘B¿þ±9.12Ž‘Sª®Ú\DeclareOption{croatian}{\input{croatian.ldf}}Ž¡��‘B¿þ±9.13Ž‘Sª®Ú\DeclareOption{czech}{\input{czech.ldf}}Ž¡��‘B¿þ±9.14Ž‘Sª®Ú\DeclareOption{danish}{\input{danish.ldf}}Ž¡��‘B¿þ±9.15Ž‘Sª®Ú\DeclareOption{dutch}{\input{dutch.ldf}}ަ��‘B¿þ±9.16Ž‘Sª®Ú\DeclareOption{english}{\input{english.ldf}}Ž¡��‘B¿þ±9.17Ž‘Sª®Ú\DeclareOption{esperanto}{\input{esperant.ldf}}Ž¡��‘B¿þ±9.18Ž‘Sª®Ú\DeclareOption{estonian}{\input{estonian.ldf}}Ž¡��‘B¿þ±9.19Ž‘Sª®Ú\DeclareOption{finnish}{\input{finnish.ldf}}ŽŸ�‘I²The–@ÛÏbabšGel“²supp˜ort“or“F‘ÿ*ªrenc�¸ãh“used“to“b˜e“stored“in“Ùfrancais.ldf²;‘¶žtherefore“theޤ �‘IL�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX2.09–ý‹option“used“to“b�Ge“Ïfrancais².‘T„The“hš¸ãyphenation“patterns“ma˜y“b�Ge“loaded“asŽ¡�‘Ieither–UU`frenc�¸ãh'“or“as“`francais'.Ž©��‘B¿þ±9.20Ž‘Sª®Ú\DeclareOption{francais}{\input{frenchb.ldf}}ŽŸ ��‘B¿þ±9.21Ž‘Sª®Ú\DeclareOption{frenchb}{\input{frenchb.ldf}}ŽŸ�‘I²With�‘ªEL�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX‘ü2�Ÿÿµ"ŽŽ‘0¨4²wš¸ãe–ªEcan“no˜w“also“use“the“option“Ïfrench“²and“still“call“the“ leŽ¡�‘IÙfrancais.ldf².ަ��‘B¿þ±9.22Ž‘Sª®Ú\IfFileExists{french.ldf}{%ŽŽŸ�’õÿ²11ŽŽŒ‹ –# ª� ýs o� ý´��‘B¿þ±9.23Ž‘]ÚÚ\DeclareOption{french}{\input{french.ldf}}%ޤ ��‘B¿þ±9.24Ž‘]ÚÚ}{%Ž¡��‘B¿þ±9.25Ž‘]ÚÚ\DeclareOption{french}{\input{frenchb.ldf}}%Ž¡��‘B¿þ±9.26Ž‘]ÚÚ}Ž¡��‘B¿þ±9.27Ž‘Sª®Ú\DeclareOption{galician}{\input{galician.ldf}}Ž¡��‘B¿þ±9.28Ž‘Sª®Ú\DeclareOption{german}{\input{germanb.ldf}}Ž¡��‘B¿þ±9.29Ž‘Sª®Ú\DeclareOption{germanb}{\input{germanb.ldf}}ŽŸ��‘B¿þ±9.30Ž‘Sª®Ú\DeclareOption{greek}{\input{greek.ldf}}ŽŸ�‘IÏhungaš¸ãrian–UU²is“just“a“synon˜ym“for“Ïmagy˜a˜rŽ©��‘B¿þ±9.31Ž‘Sª®Ú\DeclareOption{hungarian}{\input{magyar.ldf}}Ž¡��‘B¿þ±9.32Ž‘Sª®Ú\DeclareOption{irish}{\input{irish.ldf}}Ž¡��‘B¿þ±9.33Ž‘Sª®Ú\DeclareOption{italian}{\input{italian.ldf}}Ž¡��‘B¿þ±9.34Ž‘Sª®Ú\DeclareOption{lowersorbian}{\input{lsorbian.ldf}}Ž¡��‘B¿þ±9.35Ž‘Sª®Ú\DeclareOption{magyar}{\input{magyar.ldf}}Ž¡��‘B¿þ±9.36Ž‘Sª®Ú\DeclareOption{norsk}{\input{norsk.ldf}}ŽŸ�‘I²F‘ÿ*ªor–UUNorwš¸ãegian“t˜w˜o“sp�Gelling“v‘ÿqÇarian˜ts“are“pro˜vided.ަ��‘B¿þ±9.37Ž‘Sª®Ú\DeclareOption{nynorsk}{\input{norsk.ldf}}Ž¡��‘B¿þ±9.38Ž‘Sª®Ú\DeclareOption{polish}{\input{polish.ldf}}Ž¡��‘B¿þ±9.39Ž‘Sª®Ú\DeclareOption{portuges}{\input{portuges.ldf}}Ž¡��‘B¿þ±9.40Ž‘Sª®Ú\DeclareOption{portuguese}{\input{portuges.ldf}}Ž¡��‘B¿þ±9.41Ž‘Sª®Ú\DeclareOption{romanian}{\input{romanian.ldf}}Ž¡��‘B¿þ±9.42Ž‘Sª®Ú\DeclareOption{russian}{\input{russianb.ldf}}Ž¡��‘B¿þ±9.43Ž‘Sª®Ú\DeclareOption{scottish}{\input{scottish.ldf}}Ž¡��‘B¿þ±9.44Ž‘Sª®Ú\DeclareOption{slovak}{\input{slovak.ldf}}Ž¡��‘B¿þ±9.45Ž‘Sª®Ú\DeclareOption{slovene}{\input{slovene.ldf}}Ž¡��‘B¿þ±9.46Ž‘Sª®Ú\DeclareOption{spanish}{\input{spanish.ldf}}Ž¡��‘B¿þ±9.47Ž‘Sª®Ú\DeclareOption{swedish}{\input{swedish.ldf}}Ž¡��‘B¿þ±9.48Ž‘Sª®Ú\DeclareOption{turkish}{\input{turkish.ldf}}Ž¡��‘B¿þ±9.49Ž‘Sª®Ú\DeclareOption{uppersorbian}{\input{usorbian.ldf}}Ž¡��‘B¿þ±9.50Ž‘Sª®Ú\DeclareOption{welsh}{\input{welsh.ldf}}ŽŸ��‘B¿þ±9.51Ž‘Sª®Ú\DeclareOption{UKenglish}{\input{english.ldf}}Ž¡��‘B¿þ±9.52Ž‘Sª®Ú\DeclareOption{USenglish}{\input{english.ldf}}ŽŸ�‘X²Apart–Vjfrom“all“the“language“options“wš¸ãe“also“ha˜v˜e“a“few“options“that“in uenceޤ �‘Ithe–UUb�Geha�¸ãviour“of“language“de nition“ les.Ž¡�‘XThe–Ú±folloš¸ãwing“options“don't“do“an˜ything“themselv˜es,‘üthey“are“just“de ned“inŽ¡�‘Iorder–vto“makš¸ãe“it“p�Gossible“for“language“de nition“ les“to“c˜hec˜k“if“one“of“them“w˜asŽ¡�‘Isp�Geci ed–UUb�¸ãy“the“user.ަ��‘B¿þ±9.53Ž‘Sª®Ú\DeclareOption{activeacute}{}ŽŸ ��‘B¿þ±9.54Ž‘Sª®Ú\DeclareOption{activegrave}{}ŽŸ�‘I²The–¢ÿnext“option“tells“Ïbab�Gel“²to“lea•¸ãv“e–¢ÿshorthand“cš¸ãharacters“activ˜e“at“the“end“ofŽ¡�‘Ipro�Gcessing–s˜the“pac�¸ãk‘ÿqÇage.‘Ì‘This“is“Ûnot‘fp²the“default“as“it“can“cause“problems“withŽ¡�‘Iother–D&pacš¸ãk‘ÿqÇages,‘Úbut“for“those“who“w˜an˜t“to“use“the“shorthand“c˜haracters“in“theŽ¡�‘Ipreamš¸ãble–UUof“their“do�Gcumen˜ts“this“can“help.ަ��‘B¿þ±9.55Ž‘Sª®Ú\DeclareOption{KeepShorthandsActive}{%ŽŸ ��‘B¿þ±9.56Ž‘]ÚÚ\def\KeepShorthandsActive{}}ŽŸ�‘X²The–ºéoptions“ha•¸ãv“e–ºéto“bšGe“pro˜cessed“in“the“order“in“whic�¸ãh“the“user“sp˜eci ed“them:ަ��‘B¿þ±9.57Ž‘Sª®Ú\ProcessOptions*ŽŽŸ�’õÿ²12ŽŽŒ‹ ¢À ª� ýs o� ý´����‘Ü Ú\substitutefontfamilyŽŽŽ‘I²The–׉command“Ù\substitutefontfamily“²creates“an“Ù.fd“² le“on“the“ y‘ÿ*ª.‘øcThe“ rstޤ �‘Iargumenš¸ãt–Ý8is“an“enco�Gding“mnemonic,‘?0the“second“and“third“argumen˜ts“are“fon˜tŽ¡�‘Ifamily‘UUnames.Ž©��‘B¿þ±9.58Ž‘Sª®Ú\def\substitutefontfamily#1#2#3{%ޤ ��‘B¿þ±9.59Ž‘]ÚÚ\immediate\openout15=#1#2.fd\relaxŽ¡��‘B¿þ±9.60Ž‘]ÚÚ\immediate\write15{%Ž¡��‘B¿þ±9.61Ž‘f‘Ú\string\ProvidesFile{#1#2.fd}%Ž¡��‘B¿þ±9.62Ž‘f‘Ú[\the\year/\two@digits{\the\month}/\two@digits{\the\day}Ž¡��‘B¿þ±9.63Ž‘kJœÚ\space–¹–generated“font“description“file]^^JŽ¡��‘B¿þ±9.64Ž‘f‘Ú\string\DeclareFontFamily{#1}{#2}{}^^JŽ¡��‘B¿þ±9.65Ž‘f‘Ú\string\DeclareFontShape{#1}{#2}{m}{n}{<->ssub–¹–*“#3/m/n}{}^^JŽ¡��‘B¿þ±9.66Ž‘f‘Ú\string\DeclareFontShape{#1}{#2}{m}{it}{<->ssub–¹–*“#3/m/it}{}^^JŽ¡��‘B¿þ±9.67Ž‘f‘Ú\string\DeclareFontShape{#1}{#2}{m}{sl}{<->ssub–¹–*“#3/m/sl}{}^^JŽ¡��‘B¿þ±9.68Ž‘f‘Ú\string\DeclareFontShape{#1}{#2}{m}{sc}{<->ssub–¹–*“#3/m/sc}{}^^JŽ¡��‘B¿þ±9.69Ž‘f‘Ú\string\DeclareFontShape{#1}{#2}{b}{n}{<->ssub–¹–*“#3/bx/n}{}^^JŽ¡��‘B¿þ±9.70Ž‘f‘Ú\string\DeclareFontShape{#1}{#2}{b}{it}{<->ssub–¹–*“#3/bx/it}{}^^JŽ¡��‘B¿þ±9.71Ž‘f‘Ú\string\DeclareFontShape{#1}{#2}{b}{sl}{<->ssub–¹–*“#3/bx/sl}{}^^JŽ¡��‘B¿þ±9.72Ž‘f‘Ú\string\DeclareFontShape{#1}{#2}{b}{sc}{<->ssub–¹–*“#3/bx/sc}{}^^JŽ¡��‘B¿þ±9.73Ž‘f‘Ú}%Ž¡��‘B¿þ±9.74Ž‘]ÚÚ\closeout15Ž¡��‘B¿þ±9.75Ž‘]ÚÚ}ŽŸ�‘I²This–UUcommand“should“only“bšGe“used“in“the“pream�¸ãble“of“a“do˜cumen�¸ãt.ަ��‘B¿þ±9.76Ž‘Sª®Ú\@onlypreamble\substitutefontfamilyŽŸ��‘B¿þ±9.77Ž‘Sª®Êh�É=Ëpack�¾9ageŽ‘#g ÊiŽŸ!Ä��‘IÍ10Ž‘ifdThe–ffKernel“of“Bab�s3elŽŸç�‘I²The–"yk�¸ãernel“of“the“Ïbab�Gel“²system“is“stored“in“either“Ùhyphen.cfg“²or“Ùswitch.def“²andޤ �‘IÙbabel.def².‘39The–•Ð le“Ùhyphen.cfg“²is“a“ le“that“can“b�Ge“loaded“in�¸ãto“the“format,Ž¡�‘Iwhicš¸ãh–±Äis“necessary“when“y˜ou“w˜an˜t“to“b�Ge“able“to“switc˜h“h˜yphenation“patterns.Ž¡�‘IThe–¡ le“Ùbabel.def“²con�¸ãtains“some“T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“cošGde“that“can“b˜e“read“in“at“run“time.Ž¡�‘IWhen– ´Ùbabel.def“²is“loaded“it“c•¸ãhec“ks– ´if‘ÐÑÙhyphen.cfg“²is“in“the“format;‘"êif“not“the“ leŽ¡�‘IÙswitch.def–UU²is“loaded.Ž¡�‘XBecause–°Âplain“T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“users“mighš¸ãt“w˜an˜t“to“use“some“of“the“features“of“the“Ïbab�GelŽ¡�‘I²system–tošGo,‘<.care“has“to“b˜e“tak�¸ãen“that“plain“T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“can“pro˜cess“the“ les.‘›ÑF‘ÿ*ªor“thisŽ¡�‘Ireason–ú6the“currenš¸ãt“format“will“ha˜v˜e“to“b�Ge“c˜hec˜k˜ed“in“a“n˜um˜b�Ger“of“places.‘`kSomeŽ¡�‘Iof–SNthe“cošGde“b˜elo�¸ãw“is“common“to“plain“T�‘þU>Ÿ'EŽ›ãxX“and“L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ˜X,‘S¶some“of“it“is“for“the“L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ˜XŽ¡�‘Icase‘UUonly‘ÿ*ª.Ž¡�‘XWhen–¨‹the“command“Ù\AtBeginDocument“²do�Gesn't“exist“wš¸ãe“assume“that“w˜e“areŽ¡�‘Idealing–UUwith“a“plain-based“format.‘qÇIn“that“case“the“ le“Ùplain.def“²is“needed.ŽŸ��‘B¿þ±10.1Ž‘Sª®Êh�Ëkš¾9ernel–8Êj“Ëco˜reŽ‘1¯éÊiޤ ��‘B¿þ±10.2Ž‘Sª®Ú\ifx\AtBeginDocument\@undefinedŽ¡��‘B¿þ±10.3Ž‘]ÚÚ\input‘¹–plain.def\relaxŽ¡��‘B¿þ±10.4Ž‘Sª®Ú\fiŽ¡��‘B¿þ±10.5Ž‘Sª®Êh�É=Ëkš¾9ernel–8Êj“Ëco˜reŽ‘1¯éÊiŽŸ�‘X²Chec�¸ãk–£³the“presence“of“the“command“Ù\iflanguage²,‘·Kif“it“is“unde ned“read“theŽŸ �‘I le‘UUÙswitch.def².ަ��‘B¿þ±10.6Ž‘Sª®Êh�Ëco�¾9reŽ‘_øÊiŽ¡��‘B¿þ±10.7Ž‘Sª®Ú\ifx\iflanguage\@undefinedŽŽŸ�’õÿ²13ŽŽŒ‹¯ ª� ýs o� ý´��‘B¿þ±10.8Ž‘]ÚÚ\input‘¹–switch.def\relaxޤ ��‘B¿þ±10.9Ž‘Sª®Ú\fiŽ¡��‘>˱10.10Ž‘Sª®Êh�É=Ëco�¾9reŽ‘_øÊiŽŸþ6��‘IÜ10.1Ž‘n€Multiple‘€languagesŽŸuT�‘I²With–meT�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“v�¸ãersion“3.0“it“has“bšGecome“p˜ossible“to“load“h�¸ãyphenation“patterns“for“moreޤ �‘Ithan–ÓJone“language.‘ë¥This“means“that“some“extra“administration“has“to“b�Ge“tak�¸ãenŽ¡�‘Icare–çòof.‘MQThe“user“has“to“knoš¸ãw“for“whic˜h“languages“patterns“ha˜v˜e“b�Geen“loaded,‘ýÓandŽ¡�‘Iwhat–UUv‘ÿqÇalues“of“Ù\language“²ha•¸ãv“e–UUb�Geen“used.Ž¡�‘XSome–®~discussion“has“bšGeen“going“on“in“the“T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“w�¸ãorld“ab˜out“ho�¸ãw“to“useŽ¡�‘IÙ\language².‘¾GSome›Ä*ha•¸ãv“e˜suggested˜to˜set˜a˜ xed˜standard,–ßßi.‘ª®e.,“patterns˜for˜eac�¸ãhŽ¡�‘Ilanguage–Ôäshould“Ûalways‘§²bšGe“loaded“in“the“same“lo˜cation.‘F÷It“has“also“b˜een“suggestedŽ¡�‘Ito–m¬use“the“óCŒ-ø cmcsc10ëCiso“²list“for“this“purpšGose.‘ºÌOthers“ha•¸ãv“e‘m¬p˜oin“ted–m¬out“that“the“ëCiso“²listŽ¡�‘Iconš¸ãtains–UUmore“than“256“languages,“whic˜h“ha˜v˜e“Ûnot‘H-²b�Geen“n˜um˜b�Gered“consecutiv˜ely‘ÿ*ª.Ž¡�‘XI‘+think–+Vthe“bšGest“w•¸ãa“y–+Vto“use“Ù\language²,‘`Öis“to“use“it“dynamically‘ÿ*ª.‘óÉThis“co˜deŽ¡�‘Iimplemenš¸ãts–Èëan“algorithm“to“do“so.‘BùIt“uses“an“external“ le“in“whic˜h“the“p�Gerson“whoŽ¡�‘Imainš¸ãtains–¾Ïa“T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“en˜vironmen˜t“has“to“record“for“whic˜h“languages“he“has“h˜yphen-Ž¡�‘Iation–-patterns“Ûand‘¶²in“whicš¸ãh“ les“these“are“stored��Ÿü^ÿ±4ŽŽ‘|s².‘XWhen“h˜yphenation“exceptionsŽ¡�‘Iare– stored“in“a“separate“ le“this“can“b�Ge“indicated“b�¸ãy“naming“that“ le“Ûafter‘&–²the“ leŽ¡�‘Iwith–UUthe“h�¸ãyphenation“patterns.Ž¡�‘XThis–wt\con guration“ le"“can“conš¸ãtain“empt˜y“lines“and“commen˜ts,‘¿ûas“w˜ell“asŽ¡�‘Ilines–Mïwhicš¸ãh“start“with“an“equals“(Ù=²)“sign.‘oPSuc˜h“a“line“will“instruct“L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“that“theŽ¡�‘Ihš¸ãyphenation–Ù2patterns“just“pro�Gcessed“ha˜v˜e“to“b�Ge“kno˜wn“under“an“alternativ˜e“name.Ž¡�‘IHere–UUis“an“example:ŽŸ�‘[æXÚ%–¹–File‘æX:“language.datޤ �‘[æX%–¹–Purpose“:“tell“iniTeX“what“files“with“patterns“to“load.Ž¡�‘[æXenglish‘æXenglish.hyphenationsŽ¡�‘[æX=britishŽŸ�‘[æXdutch‘Y„hyphen.dutch–¹–exceptions.dutch“%“NederlandsŽ¡�‘[æXgerman‘¹–hyphen.gerŽ¡Ÿ�‘X²As–Øthe“ le“Ùswitch.def“²needs“to“b�Ge“read“only“once,‘øÄwš¸ãe“c˜hec˜k“whether“it“w˜asޤ �‘Iread–ßãb�Gefore.‘pIf“it“w�¸ãas,›†the“command“Ù\iflanguage“²is“already“de ned,˜so“w�¸ãe“canŽ¡�‘Istop‘UUpro�Gcessing.Ž©��‘>˱10.11Ž‘Sª®Êh�Ëk�¾9ernelŽ‘A¹Êiޤ ��‘>˱10.12Ž‘Sª®Êh�Ç!ËpatternsŽ‘&°þÊiŽ¡��‘>˱10.13Ž‘Sª®ëA\expandafter\ifx\csname–¹—iflanguage\endcsname\relax“\elseŽ¡��‘>˱10.14Ž‘Sª®ëA\expandafter\endinputŽ¡��‘>˱10.15Ž‘Sª®ëA\fiŽ¡��‘>˱10.16Ž‘Sª®Êh�É=Ç!ËpatternsŽ‘&°þÊiŽŸ����‘À$Ú\languageŽŽŽ‘I²Plain–â`T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“vš¸ãersion“3.0“pro˜vides“the“primitiv˜e“Ù\language“²that“is“used“to“storeޤ �‘Ithe–ÝÛcurrenš¸ãt“language.‘ YWhen“used“with“a“pre-3.0“v˜ersion“this“function“has“to“b�GeŽ¡�‘Iimplemen•¸ãted›UUb“y˜allo�Gcating˜a˜coun“ter.ަ��‘>˱10.17Ž‘Sª®Ú\ifx\language\@undefinedŽ‘IŸff‰ff�ÿrŸ J=����‘ "5Ÿý-:Á4ŽŽŽ‘LÜÀThis–Çis“bšÃ‹±10.18Ž‘]ÚÚ\csname‘¹–newcount\endcsname\languageޤ ��‘>˱10.19Ž‘Sª®Ú\fiŽŸÛn����‘ý 6\last@languageŽŽŽ‘I²Another–þBcoun�¸ãter“is“used“to“store“the“last“language“de ned.‘TÁF‘ÿ*ªor“pre-3.0“formats“anŽŸ �‘Iextra–UUcoun�¸ãter“has“to“bšGe“allo˜cated,Ž© óÏ��‘>˱10.20Ž‘Sª®Ú\ifx\newlanguage\@undefinedŽ¡��‘>˱10.21Ž‘]ÚÚ\csname‘¹–newcount\endcsname\last@languageŽŸóÏ�‘I²plain–UUT�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“v�¸ãersion“3.0“uses“Ù\count‘?ý19“²for“this“purp�Gose.ަ��‘>˱10.22Ž‘Sª®Ú\elseŽ¡��‘>˱10.23Ž‘]ÚÚ\countdef\last@language=19Ž¡��‘>˱10.24Ž‘Sª®Ú\fiŽŸÛn����‘“b\addlanguageŽŽŽ‘I²T‘ÿ*ªo–àüadd“languages“to“T�‘þU>Ÿ'EŽ›ãxX's“memory“plain“T�‘þU>Ÿ'EŽ˜X“v�¸ãersion“3.0“supplies“Ù\newlanguage²,ޤ �‘Iin–Äa“pre-3.0“en•¸ãvironmen“t–Äa“similar“macro“has“to“bšGe“pro�¸ãvided.‘ËF‘ÿ*ªor“b˜oth“cases“aŽ¡�‘Inew–‹Rmacro“is“de ned“here,‘˜ÑbšGecause“the“original“Ù\newlanguage“²w�¸ãas“de ned“to“b˜eŽ¡�‘IÙ\outer².Ž¡�‘XF‘ÿ*ªor–æua“format“based“on“plain“v�¸ãersion“2.x,‘ ½the“de nition“of“Ù\newlanguage“²canŽ¡�‘Inot–§´bšGe“copied“b˜ecause“Ù\count‘?ý19“²is“used“for“other“purp˜oses“in“these“formats.Ž¡�‘ITherefore–ðÙ\addlanguage“²is“de ned“using“a“de nition“based“on“the“macros“used“toŽ¡�‘Ide ne–UUÙ\newlanguage“²in“plain“T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“v�¸ãersion“3.0.ަ��‘>˱10.25Ž‘Sª®Ú\ifx\newlanguage\@undefinedޤ ��‘>˱10.26Ž‘]ÚÚ\def\addlanguage#1{%Ž¡��‘>˱10.27Ž‘f‘Ú\global\advance\last@language‘¹–\@neŽ¡��‘>˱10.28Ž‘f‘Ú\ifnum\last@language<\@cclviŽ¡��‘>˱10.29Ž‘f‘Ú\elseŽ¡��‘>˱10.30Ž‘yw^Ú\errmessage{No–¹–room“for“a“new“\string\language!}%Ž¡��‘>˱10.31Ž‘f‘Ú\fiŽ¡��‘>˱10.32Ž‘f‘Ú\global\chardef#1\last@languageŽ¡��‘>˱10.33Ž‘f‘Ú\wlog{\string#1–¹–=“\string\language\the\last@language}}ŽŸóÏ�‘X²F‘ÿ*ªor–eíformats“based“on“plain“v�¸ãersion“3.0“the“de nition“of“Ù\newlanguage“²can“b�GeŽ© �‘Isimply–UUcopied,“remo�¸ãving“Ù\outer².ŽŸçž��‘>˱10.34Ž‘Sª®Ú\elseŽ¡��‘>˱10.35Ž‘]ÚÚ\def\addlanguage{\alloc@9\language\chardef\@cclvi}Ž¡��‘>˱10.36Ž‘Sª®Ú\fiŽŸÛn����‘ Lø\adddialectŽŽŽ‘I²The–¢Šmacro“Ù\adddialect“²can“b�Ge“used“to“add“the“name“of“a“dialect“or“v‘ÿqÇarian�¸ãtަ�‘Ilanguage,–UUfor“whicš¸ãh“an“already“de ned“h˜yphenation“table“can“b�Ge“used.ŽŸ óÏ��‘>˱10.37Ž‘Sª®Ú\def\adddialect#1#2{%Ž¡��‘>˱10.38Ž‘f‘Ú\global\chardef#1#2\relaxŽ¡��‘>˱10.39Ž‘f‘Ú\wlog{\string#1–¹–=“a“dialect“from“\string\language#2}}ŽŸÛn����‘ Lø\iflanguageŽŽŽ‘I²Users–Z>mighš¸ãt“w˜an˜t“to“test“(in“a“priv‘ÿqÇate“pac˜k‘ÿqÇage“for“instance)“whic˜h“language“isަ�‘Icurren•¸ãtly›´zactiv“e.‘�5F‘ÿ*ªor˜this˜w“e˜pro“vide˜a˜test˜macro,–ÌCÙ\iflanguage²,“that˜has˜threeަ�‘Iargumen•¸ãts.‘™TIt› /c“hec“ks˜whether˜the˜ rst˜argumen“t˜is˜a˜kno“wn˜language.‘™TIf˜so,‘;%itަ�‘Icompares–ƒthe“ rst“argumen�¸ãt“with“the“v‘ÿqÇalue“of“Ù\language².‘ˆPThen,‘4dep�Gending“onަ�‘Ithe–Gýresult“of“the“comparison,‘J¨it“executes“either“the“second“or“the“third“argumen�¸ãt.ަŸ óÏ��‘>˱10.40Ž‘Sª®Ú\def\iflanguage#1#2#3{%Ž¡��‘>˱10.41Ž‘]ÚÚ\expandafter\ifx\csname‘¹–l@#1\endcsname\relaxŽ¡��‘>˱10.42Ž‘f‘Ú\@nolanerr{#1}%Ž¡��‘>˱10.43Ž‘]ÚÚ\elseŽŽŸ�’õÿ²15ŽŽŒ‹É– ª� ýs o� ý´��‘>˱10.44Ž‘f‘Ú\ifnum\csname–¹–l@#1\endcsname=\language“#2%ޤ ��‘>˱10.45Ž‘f‘Ú\else#3\fiŽ¡��‘>˱10.46Ž‘]ÚÚ\fi}ŽŸ����‘øf \selectlanguageŽŽŽ‘I²The–Mpmacro“Ù\selectlanguage“²c•¸ãhec“ks–Mpwhether“the“language“is“already“de nedޤ �‘IbšGefore–ªªit“p˜erforms“its“actual“task,‘ÿþwhic�¸ãh“is“to“up˜date“Ù\language“²and“activ‘ÿqÇateŽ¡�‘Ilanguage-sp�Geci c‘UUde nitions.Ž¡�‘XT‘ÿ*ªo–[Dalloš¸ãw“the“call“of“Ù\selectlanguage“²either“with“a“con˜trol“sequence“name“orŽ¡�‘Iwith–´a“simple“string“as“argumen•¸ãt,‘IŒw“e›´ha“v“e˜to˜use˜a˜tric“k˜to˜delete˜the˜optionalŽ¡�‘Iescap�Ge‘UUc�¸ãharacter.Ž¡�‘XT‘ÿ*ªo›$¯con•¸ãv“ert˜a˜con“trol˜sequence˜to˜a˜string,‘.jw“e˜use˜the˜Ù\string˜²primitiv“e.‘a�NextŽ¡�‘Iw•¸ãe›àoha“v“e˜to˜lo�Gok˜at˜the˜ rst˜c“haracter˜of˜this˜string˜and˜compare˜it˜with˜the˜escap�GeŽ¡�‘Icš¸ãharacter.‘îwBecause–Ô:this“escap�Ge“c˜haracter“can“b�Ge“c˜hanged“b˜y“setting“the“in˜ternalŽ¡�‘Iinš¸ãteger–¨`Ù\escapechar“²to“a“c˜haracter“n˜um˜b�Ger,‘Êøw˜e“ha˜v˜e“to“compare“this“n˜um˜b�Ger“withŽ¡�‘Ithe–¤âcš¸ãharacter“of“the“string.‘`oT‘ÿ*ªo“do“this“w˜e“ha˜v˜e“to“use“T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX's“bac˜kquote“notationŽ¡�‘Ito–UUsp�Gecify“the“cš¸ãharacter“as“a“n˜um˜b�Ger.Ž¡�‘XIf–åìthe“ rst“cš¸ãharacter“of“the“Ù\string²'ed“argumen˜t“is“the“curren˜t“escap�Ge“c˜har-Ž¡�‘Iacter,‘Ðthe–·‰comparison“has“stripp�Ged“this“c�¸ãharacter“and“the“rest“in“the“`then'“partŽ¡�‘Iconsists–eqof“the“rest“of“the“conš¸ãtrol“sequence“name.‘¢Otherwise“w˜e“kno˜w“that“eitherŽ¡�‘Ithe–´Óargumenš¸ãt“is“not“a“con˜trol“sequence“or“Ù\escapechar“²is“set“to“a“v‘ÿqÇalue“outsideŽ¡�‘Iof–UUthe“c�¸ãharacter“range“0{255.Ž¡�‘XIf–w’the“user“givš¸ães“an“empt˜y“argumen˜t,‘!w˜e“pro˜vide“a“default“argumen˜t“forŽ¡�‘IÙ\string².‘qÇThis–UUargumen�¸ãt“should“expand“to“nothing.ŽŸ��‘>˱10.47Ž‘Sª®Ú\edef\selectlanguage{%ޤ ��‘>˱10.48Ž‘]ÚÚ\noexpand\protectŽ¡��‘>˱10.49Ž‘]ÚÚ\expandafter\noexpand\csname–¹–selectlanguage“\endcsnameŽ¡��‘>˱10.50Ž‘]ÚÚ}ŽŸ�‘I²Because–ŒIthe“command“Ù\selectlanguage“²could“b�Ge“used“in“a“moš¸ãving“argumen˜t“itޤ �‘Iexpands–3àto“Ù\protect\selectlanguage ².‘f Therefore,‘:‘wš¸ãe“ha˜v˜e“to“mak˜e“sure“that“aŽ¡�‘Imacro–UUÙ\protect“²exists.‘qÇIf“it“do�Gesn't“it“is“Ù\let“²to“Ù\relax².Ž©��‘>˱10.51Ž‘Sª®Ú\ifx\@undefined\protect\let\protect\relax\fiŽŸ�‘I²As–B!L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ›Í‰²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX‘y2.09“writes“to“ les“Ûexp–ÿ}'ande“d‘Jª²whereas�‘B!L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ˜²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX‘ü2�Ÿÿµ"ŽŽ‘+×ì²tak�¸ães–B!care“Ûnot‘4ù²to“expandŽ¡�‘Ithe–Akargumenš¸ãts“of“Ù\write“²statemen˜ts“w˜e“need“to“b�Ge“a“bit“clev˜er“ab�Gout“the“w˜a˜y“w˜eŽ¡�‘Iadd–/|information“to“Ù.aux“² les.‘e)Therefore“wš¸ãe“in˜tro�Gduce“the“macro“Ù\xstring“²whic˜hŽ¡�‘Ishould–UUexpand“to“the“righš¸ãt“amoun˜t“of“Ù\string²'s.ަ��‘>˱10.52Ž‘Sª®Ú\ifx\documentclass\@undefinedޤ ��‘>˱10.53Ž‘]ÚÚ\def\xstring{\string\string\string}Ž¡��‘>˱10.54Ž‘Sª®Ú\elseŽ¡��‘>˱10.55Ž‘]ÚÚ\let\xstring\stringŽ¡��‘>˱10.56Ž‘Sª®Ú\fiŽŸ��‘>˱10.57Ž‘Sª®Ú\expandafter\def\csname–¹–selectlanguage“\endcsname#1{%Ž¡��‘>˱10.58Ž‘]ÚÚ\edef\languagename{%Ž¡��‘>˱10.59Ž‘f‘Ú\ifnum\escapechar=\expandafter`\string#1\@emptyŽ¡��‘>˱10.60Ž‘f‘Ú\else‘¹–\string#1\@empty\fi}%Ž¡��‘>˱10.61Ž‘]ÚÚ\select@language{\languagename}%ŽŸ�‘I²W‘ÿ*ªe–UUalso“write“a“command“to“cš¸ãhange“the“curren˜t“language“in“the“auxiliary“ les.ަ��‘>˱10.62Ž‘]ÚÚ\if@fileswŽ¡��‘>˱10.63Ž‘f‘Ú\protected@write\@auxout{}{\string\select@language{\languagename}}%Ž¡��‘>˱10.64Ž‘f‘Ú\addtocontents{toc}{\xstring\select@language{\languagename}}%ŽŽŸ�’õÿ²16ŽŽŒ‹Õû ª� ýs o� ý´��‘>˱10.65Ž‘f‘Ú\addtocontents{lof}{\xstring\select@language{\languagename}}%ޤ ��‘>˱10.66Ž‘f‘Ú\addtocontents{lot}{\xstring\select@language{\languagename}}%Ž¡��‘>˱10.67Ž‘]ÚÚ\fi}Ž©�‘X²First,›Æc•¸ãhec“k–¯ˆif“the“user“asks“for“a“kno�¸ãwn“language.‘€aIf“so,˜up�Gdate“the“v‘ÿqÇalue“ofŽŸ �‘IÙ\language–#”²and“call“Ù\originalTeX‘#ˆ²to“bring“T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“in“a“certain“pre-de ned“state.ŽŸ��‘>˱10.68Ž‘Sª®Ú\def\select@language#1{%Ž¡��‘>˱10.69Ž‘]ÚÚ\expandafter\ifx\csname‘¹–date#1\endcsname\relaxŽ¡��‘>˱10.70Ž‘f‘Ú\@nolanerr{#1}%Ž¡��‘>˱10.71Ž‘]ÚÚ\elseŽ¡��‘>˱10.72Ž‘f‘Ú\language=\csname‘¹–l@#1\endcsname\relaxŽ¡��‘>˱10.73Ž‘f‘Ú\originalTeXަ�‘I²The–b name“of“the“language“is“stored“in“the“con�¸ãtrol“sequence“Ù\languagename².‘—âTheŽ© �‘Icon•¸ãten“ts–UUof“this“conš¸ãtrol“sequence“could“b�Ge“tested“in“the“follo˜wing“w˜a˜y:ŽŸ�‘[æXÚ\edef\tmp{\string‘¹–english}Ž¡�‘[æX\ifx\languagename\tmpŽ¡�‘n̰...Ž¡�‘[æX\elseŽ¡�‘n̰...Ž¡�‘[æX\fiŽ¡Ÿ�‘I²The–§†construction“with“Ù\string“²is“necessary“b�Gecause“Ù\languagename“²returns“theަ�‘Iname–ÒAwith“cš¸ãharacters“of“category“co�Gde“Ù12“²(other).‘è‹Then“w˜e“ha˜v˜e“to“Ûr‘ÿ}'e‘À[²de neަ�‘IÙ\originalTeX‘8"²to–8\compšGensate“for“the“things“that“ha•¸ãv“e–8\b˜een“activ‘ÿqÇated.‘ÜT‘ÿ*ªo“sa•¸ãv“eަ�‘Imemory–öNspace“for“the“macro“de nition“of“Ù\originalTeX²,“wš¸ãe“construct“the“con˜trolަ�‘Isequence–þ‰name“for“the“Ù\noextras�¸hÛlang‘â}¸iŽ‘�"²command“at“de nition“time“b�¸ãy“expandingަ�‘Ithe–UUÙ\csname“²primitiv�¸ãe.ŽŸ��‘>˱10.74Ž‘f‘Ú\expandafter\def\expandafter\originalTeXŽ¡��‘>˱10.75Ž‘yw^Ú\expandafter{\csname‘¹–noextras#1\endcsnameŽ¡��‘>˱10.76Ž’¶ãüÚ\let\originalTeX\@empty}%ŽŸ��‘>˱10.77Ž‘f‘Ú\languageshorthands{none}%Ž¡��‘>˱10.78Ž‘f‘Ú\babel@beginsaveŽŸ�‘I²Noš¸ãw–‡activ‘ÿqÇate“the“language-sp�Geci c“de nitions.‘ This“is“done“b˜y“constructingަ�‘Ithe–G±names“of“three“macros“bš¸ãy“concatenating“three“w˜ords“with“the“argumen˜t“ofަ�‘IÙ\selectlanguage²,–UUand“calling“these“macros.ŽŸ��‘>˱10.79Ž‘f‘Ú\csname‘¹–captions#1\endcsnameŽ¡��‘>˱10.80Ž‘f‘Ú\csname‘¹–date#1\endcsnameŽ¡��‘>˱10.81Ž‘f‘Ú\csname‘¹–extras#1\endcsname\relaxŽŸ�‘I²The–Ùswitc�¸ãhing“of“the“v‘ÿqÇalues“of“Ù\lefthyphenmin“²and“Ù\righthyphenmin“²is“some-ަ�‘Iwhart–8ãdi erenš¸ãt.‘÷First“w˜e“sa˜v˜e“their“curren˜t“v‘ÿqÇalues,‘qÇthen“w˜e“c˜hec˜k“if“Ù\�¸hÛlang‘â}¸iŽ‘�"Ùhyphenminsަ�‘I²is–Y9de ned.‘}rIf“it“is“not“w�¸ãe“set“default“v›ÿqÇalues“(2“and“3),‘š1otherwise“the“v˜alues“inަ�‘IÙ\�¸hÛlang‘â}¸iŽ‘�"Ùhyphenmins–UU²will“b�Ge“used.ŽŸ��‘>˱10.82Ž‘f‘Ú\babel@savevariable\lefthyphenminŽ¡��‘>˱10.83Ž‘f‘Ú\babel@savevariable\righthyphenminŽ¡��‘>˱10.84Ž‘f‘Ú\expandafter\ifx\csname‘¹–#1hyphenmins\endcsname\relaxŽ¡��‘>˱10.85Ž‘p2Ú\lefthyphenmin\tw@\righthyphenmin\thr@@\relaxŽ¡��‘>˱10.86Ž‘f‘Ú\elseŽ¡��‘>˱10.87Ž‘p2Ú\expandafter\expandafter\expandafter\set@hyphenminsŽ¡��‘>˱10.88Ž‘yw^Ú\csname‘¹–#1hyphenmins\endcsname\relaxŽŽŸ�’õÿ²17ŽŽŒ‹äQ ª� ýs o� ý´��‘>˱10.89Ž‘f‘Ú\fiŽ© ��‘>˱10.90Ž‘]ÚÚ\fi}ŽŸÀ����‘ÙÌotherlanguageŽŽŽ‘I²The–<Ïotherlanguage“²en•¸ãvironmen“t–<can“b�Ge“used“as“an“alternativ�¸ãe“to“using“theޤ �‘IÙ\selectlanguage–Ö ²declarativš¸ãe“command.‘óìWhen“y˜ou“are“t˜ypšGesetting“a“do˜cumen�¸ãtŽ¡�‘Iwhicš¸ãh–öïmixes“left-to-righ˜t“and“righ˜t-to-left“t˜yp�Gesetting“y˜ou“ha˜v˜e“to“use“this“en˜vi-Ž¡�‘Ironmenš¸ãt–UUin“order“to“let“things“w˜ork“as“y˜ou“exp�Gect“them“to.Ž¡�‘XThe–�ò rst“thing“this“en•¸ãvironmen“t–�òdo�Ges“is“store“the“name“of“the“language“inŽ¡�‘IÙ\languagename²;‘Ûwit–®Áthen“calls“Ù\selectlanguage “²to“switcš¸ãh“on“ev˜erything“that“isŽ¡�‘Ineeded–Òfor“this“language“The“Ù\ignorespaces“²command“is“necessary“to“hide“theŽ¡�‘Ien•¸ãvironmen“t–UUwhen“it“is“enš¸ãtered“in“horizon˜tal“mo�Gde.ŽŸ @��‘>˱10.91Ž‘Sª®Ú\long\def\otherlanguage#1{%ަ��‘>˱10.92Ž‘]ÚÚ\def\languagename{#1}%ަ��‘>˱10.93Ž‘]ÚÚ\csname–¹–selectlanguage“\endcsname{#1}%ަ��‘>˱10.94Ž‘]ÚÚ\ignorespacesަ��‘>˱10.95Ž‘]ÚÚ}ŽŸ@�‘I²The–¼áÙ\endotherlanguage“²part“of“the“en•¸ãvironmen“t–¼ácalls“Ù\originalTeX‘¼Æ²to“restoreŽ¡�‘I(most–$÷of‘Ç)“the“settings“and“tries“to“hide“itself“when“it“is“called“in“horizon�¸ãtal“mo�Gde.ŽŸ @��‘>˱10.96Ž‘Sª®Ú\long\def\endotherlanguage{%ަ��‘>˱10.97Ž‘]ÚÚ\originalTeXަ��‘>˱10.98Ž‘]ÚÚ\global\@ignoretrue\ignorespacesަ��‘>˱10.99Ž‘]ÚÚ}ŽŸÀ����‘ý 6otherlanguage*ŽŽŽ‘I²The–ÕÔÏotherlanguage“²en•¸ãvironmen“t–ÕÔis“mean�¸ãt“to“b�Ge“used“when“a“large“part“of“text“fromŽ¡�‘Ia–s�di erenš¸ãt“language“needs“to“b�Ge“t˜yp�Geset,‘{ but“without“c˜hanging“the“translation“ofŽ¡�‘Iw•¸ãords›UUsuc“h˜as˜` gure'.Ž¡�‘XThis›UUen•¸ãvironmen“t˜mak“es˜use˜of˜Ù\foreign@language².ŽŸ @��‘:DZ10.100Ž‘Sª®Ú\expandafter\def\csname‘¹–otherlanguage*\endcsname#1{%ަ��‘:DZ10.101Ž‘]ÚÚ\foreign@language{#1}%ަ��‘:DZ10.102Ž‘]ÚÚ}ŽŸ@�‘I²Aš¸ãt–ûŒthe“end“of“the“en˜vironmen˜t“w˜e“need“to“switc˜h“o “the“extra“de nitions.‘dkTheŽ¡�‘Igrouping–Ÿmecš¸ãhanism“of“the“en˜vironmen˜t“will“tak˜e“care“of“resetting“the“correctŽ¡�‘Ih�¸ãyphenation‘UUrules.ŽŸ @��‘:DZ10.103Ž‘Sª®Ú\expandafter\def\csname‘¹–endotherlanguage*\endcsname{%ަ��‘:DZ10.104Ž‘]ÚÚ\csname‘¹–noextras\languagename\endcsnameަ��‘:DZ10.105Ž‘]ÚÚ}ŽŸÀ����‘ó­ \foreignlanguageŽŽŽ‘I²The–í^Ù\foreignlanguage“²command“is“another“substitute“for“the“Ù\selectlanguageŽ¡�‘I²command.‘W–This–Ácommand“takš¸ães“t˜w˜o“argumen˜ts,‘xthe“ rst“argumen˜t“is“the“name“ofŽ¡�‘Ithe–UUlanguage“to“use“for“t�¸ãypšGesetting“the“text“sp˜eci ed“in“the“second“argumen�¸ãt.Ž¡�‘XUnlikš¸ãe–UÙ\selectlanguage“²this“command“do�Gesn't“switc˜h“Ûeverything²,‘Ôíit“onlyŽ¡�‘Iswitcš¸ãhes–¤Õthe“h˜yphenation“rules“and“the“extra“de nitions“for“the“language“sp�Geci ed.Ž¡�‘IIt–s došGes“this“within“a“group“and“assumes“the“Ù\extras�¸hÛlang‘â}¸iŽ‘.²command“do˜esn't“mak�¸ãeŽ¡�‘Ianš¸ãy–UUÙ\global“²c˜hanges.‘qÇThe“co�Gding“is“v˜ery“similar“to“part“of“Ù\selectlanguage².ŽŸ @��‘:DZ10.106Ž‘Sª®Ú\def\foreignlanguage{\protect\csname–¹–foreignlanguage“\endcsname}ަ��‘:DZ10.107Ž‘Sª®Ú\expandafter\def\csname–¹–foreignlanguage“\endcsname#1#2{%ަ��‘:DZ10.108Ž‘]ÚÚ\begingroupަ��‘:DZ10.109Ž‘f‘Ú\foreign@language{#1}%ަ��‘:DZ10.110Ž‘f‘Ú#2%ަ��‘:DZ10.111Ž‘f‘Ú\csname‘¹–noextras#1\endcsnameަ��‘:DZ10.112Ž‘]ÚÚ\endgroupަ��‘:DZ10.113Ž‘]ÚÚ}ŽŽŸ�’õÿ²18ŽŽŒ‹ðY ª� ýs o� ý´����‘îótÚ\foreign@languageŽŽŽ‘I²This–õWmacro“do�Ges“the“wš¸ãork“for“Ù\foreignlanguage“²and“the“Ïotherlanguage*“²en˜viron-Ž© �‘Imen�¸ãt.ŽŸ��‘:DZ10.114Ž‘Sª®Ú\def\foreign@language#1{%ޤ ��‘:DZ10.115Ž‘Sª®Ú%‘æXFirst–¹–we“need“to“store“the“name“of“the“language“and“check“that“itŽ¡��‘:DZ10.116Ž‘Sª®Ú%‘æXis–¹–a“known“language.Ž¡��‘:DZ10.117Ž‘Sª®Ú%‘æX\begin{macrocode}Ž¡��‘:DZ10.118Ž‘]ÚÚ\def\languagename{#1}%Ž¡��‘:DZ10.119Ž‘]ÚÚ\expandafter\ifx\csname‘¹–l@#1\endcsname\relaxŽ¡��‘:DZ10.120Ž‘f‘Ú\@nolanerr{#1}%Ž¡��‘:DZ10.121Ž‘]ÚÚ\elseŽŸ�‘I²If–>it“is“wš¸ãe“can“select“the“prop�Ger“h˜yphenation“table“and“switc˜h“on“the“extra“de ni-ަ�‘Itions–UUfor“this“language.Ž©��‘:DZ10.122Ž‘f‘Ú\language=\csname‘¹–l@#1\endcsname\relaxŽ¡��‘:DZ10.123Ž‘f‘Ú\languageshorthands{none}%ŽŸ�‘I²Then–UUwš¸ãe“set“the“left-“and“righ˜t“h˜yphenmin“v‘ÿqÇariables.ަ��‘:DZ10.124Ž‘f‘Ú\csname‘¹–extras#1\endcsnameŽ¡��‘:DZ10.125Ž‘f‘Ú\expandafter\ifx\csname‘¹–#1hyphenmins\endcsname\relaxŽ¡��‘:DZ10.126Ž‘p2Ú\lefthyphenmin\tw@\righthyphenmin\thr@@\relaxŽ¡��‘:DZ10.127Ž‘f‘Ú\elseŽ¡��‘:DZ10.128Ž‘p2Ú\expandafter\expandafter\expandafter\set@hyphenminsŽ¡��‘:DZ10.129Ž‘yw^Ú\csname‘¹–#1hyphenmins\endcsname\relaxŽ¡��‘:DZ10.130Ž‘f‘Ú\fiŽ¡��‘:DZ10.131Ž‘]ÚÚ\fiŽ¡��‘:DZ10.132Ž‘]ÚÚ}ޤ����‘øf \set@hyphenminsŽŽŽ‘I²This–5\macro“sets“the“v‘ÿqÇalues“of“Ù\lefthyphenmin“²and“Ù\righthyphenmin².‘gIt“exp�GectsŽŸ �‘It•¸ãw“o–UUv‘ÿqÇalues“as“its“argumen�¸ãt.ަ��‘:DZ10.133Ž‘Sª®Ú\def\set@hyphenmins#1#2{\lefthyphenmin#1\righthyphenmin#2}Ž¡����‘yº\LdfInitŽŽŽ‘I²This–Óxmacro“is“de ned“in“t•¸ãw“o›Óxv“ersions.‘F~The˜ rst˜v“ersion˜is˜to˜b�Ge˜part˜of˜the˜`k“ernel'ޤ �‘Iof‘œ£Ïbab�Gel²,‘õ’ie.‘òZthe–Õ†part“that“is“loaded“in“the“format;‘Ÿthe“second“v�¸ãersion“is“de nedŽ¡�‘Iin–m Ùbabel.def².‘¸ãThe“vš¸ãersion“in“the“format“just“c˜hec˜ks“the“category“co�Gde“of“theŽ¡�‘Iamp�Gersand–UUand“then“loads“Ùbabel.def².ަ��‘:DZ10.134Ž‘Sª®Ú\def\LdfInit{%ޤ ��‘:DZ10.135Ž‘]ÚÚ\chardef\atcatcode=\catcode`\@Ž¡��‘:DZ10.136Ž‘]ÚÚ\catcode`\@=11\relaxŽ¡��‘:DZ10.137Ž‘]ÚÚ\input‘¹–babel.def\relaxŽŸ�‘I²The–ÕÞcategary“cošGde“of“the“amp˜ersand“is“restored“and“the“macro“calls“itself“againŽŸ �‘Iwith–UUthe“new“de nition“from“Ùbabel.defަ��‘:DZ10.138Ž‘]ÚÚ\catcode`\@=\atcatcode‘¹–\let\atcatcode\relaxŽ¡��‘:DZ10.139Ž‘]ÚÚ\LdfInit}Ž¡��‘:DZ10.140Ž‘Sª®Êh�É=Ëk�¾9ernelŽ‘A¹ÊiŽŸ�‘I²The–ZŠsecond“vš¸ãersion“of“this“macro“tak˜es“t˜w˜o“argumen˜ts.‘�eThe“ rst“argumen˜t“is“theޤ �‘Iname–ŽŽof“the“language“that“will“b�Ge“de ned“in“the“language“de nition“ le;‘ÐÑthe“secondŽ¡�‘Iargumenš¸ãt–àÏis“either“a“con˜trol“sequence“or“a“string“from“whic˜h“a“con˜trol“sequenceŽ¡�‘Ishould–ídb�Ge“constructed.‘9ôThe“existence“of“the“con�¸ãtrol“sequence“indicates“that“theŽ¡�‘I le–UUhas“bšGeen“pro˜cessed“b˜efore.Ž¡�‘XAš¸ãt–H½the“start“of“pro�Gcessing“a“language“de nition“ le“w˜e“alw˜a˜ys“c˜hec˜k“the“categoryŽ¡�‘IcošGde–Nof“the“amp˜ersand.‘]W‘ÿ*ªe“mak�¸ãe“sure“that“it“is“a“`letter'“during“the“pro˜cessing“ofŽ¡�‘Ithe‘UU le.ŽŽŸ�’õÿ19ŽŽŒ‹ýµ ª� ýs o� ý´��‘:DZ10.141Ž‘Sª®Êh�Ëco�¾9reŽ‘_øÊiޤ ��‘:DZ10.142Ž‘Sª®Ú\def\LdfInit#1#2{%Ž¡��‘:DZ10.143Ž‘]ÚÚ\chardef\atcatcode=\catcode`\@Ž¡��‘:DZ10.144Ž‘]ÚÚ\catcode`\@=11\relaxŽ©�‘I²No•¸ãw›£w“e˜c“hec“k˜whether˜w“e˜should˜p•Gerhaps˜stop˜the˜pro“cessing˜of˜this˜ le.‘[T‘ÿ*ªo˜doޤ �‘Ithis–m4wš¸ãe“ rst“need“to“c˜hec˜k“whether“the“second“argumen˜t“that“is“passed“to“Ù\LdfInitŽ¡�‘I²is–ã!a“conš¸ãtrol“sequence.‘+W‘ÿ*ªe“do“that“b˜y“lo�Goking“at“the“ rst“tok˜en“after“passing“Ù#2Ž¡�‘I²through–fÙstring².‘¤When“it“is“equal“to“Ù\@backslashchar“²w�¸ãe“are“dealing“with“aŽ¡�‘Iconš¸ãtrol–UUsequence“whic˜h“w˜e“can“compare“with“Ù\@undefined².ŽŸ��‘:DZ10.145Ž‘]ÚÚ\let\bbl@tempa\relaxޤ ��‘:DZ10.146Ž‘]ÚÚ\expandafter\if\expandafter\@backslashcharŽ¡��‘:DZ10.147Ž’£ý¤Ú\expandafter\@car\string#2\@nilŽ¡��‘:DZ10.148Ž‘f‘Ú\ifx#2\@undefinedŽ¡��‘:DZ10.149Ž‘f‘Ú\elseަ�‘I²If–sso,‘E{w�¸ãe“call“Ù\ldf@quit“²(but“after“the“end“of“this“Ù\if“²construction)“to“set“theŽŸ �‘Imain–UUlanguage,“restore“the“category“co�Gde“of“the“@-sign“and“call“Ù\endinput².ŽŸ��‘:DZ10.150Ž‘p2Ú\def\bbl@tempa{\ldf@quit{#1}}Ž¡��‘:DZ10.151Ž‘f‘Ú\fiŽ¡��‘:DZ10.152Ž‘]ÚÚ\elseަ�‘I²When–p-Ù#2“²wš¸ãas“Ûnot‘c²a“con˜trol“sequence“w˜e“construct“one“and“compare“it“with“Ù\relax².ŽŸ��‘:DZ10.153Ž‘f‘Ú\expandafter\ifx\csname#2\endcsname\relaxŽ¡��‘:DZ10.154Ž‘f‘Ú\elseŽ¡��‘:DZ10.155Ž‘p2Ú\def\bbl@tempa{\ldf@quit{#1}}Ž¡��‘:DZ10.156Ž‘f‘Ú\fiŽ¡��‘:DZ10.157Ž‘]ÚÚ\fiŽ¡��‘:DZ10.158Ž‘]ÚÚ\bbl@tempaަ�‘I²Finally–UUwš¸ãe“c˜hec˜k“Ù\orginalTeX².Ž©��‘:DZ10.159Ž‘]ÚÚ\ifx\originalTeX\@undefinedŽ¡��‘:DZ10.160Ž‘f‘Ú\let\originalTeX\@emptyŽ¡��‘:DZ10.161Ž‘]ÚÚ\elseŽ¡��‘:DZ10.162Ž‘f‘Ú\originalTeXŽ¡��‘:DZ10.163Ž‘]ÚÚ\fi}ŽŸ����‘À$\ldf@quitŽŽŽ‘I²This–UUmacro“in�¸ãterrupts“the“pro�Gcessing“of“a“language“de nition“ le.ަ��‘:DZ10.164Ž‘Sª®Ú\def\ldf@quit#1{%Ž¡��‘:DZ10.165Ž‘]ÚÚ\expandafter\main@language\expandafter{#1}%Ž¡��‘:DZ10.166Ž‘]ÚÚ\catcode`\@=\atcatcode‘¹–\let\atcatcode\relaxŽ¡��‘:DZ10.167Ž‘]ÚÚ\endinputŽ¡��‘:DZ10.168Ž‘Sª®Ú}ŽŸ����‘ Lø\ldf@finishŽŽŽ‘I²This–}Smacro“takš¸ães“one“argumen˜t.‘éÀIt“is“the“name“of“the“language“that“w˜as“de nedޤ �‘Iin–UUthe“language“de nition“ le.Ž¡�‘XW‘ÿ*ªe–'úload“the“lo�Gcal“con guration“ le“if“one“is“presen•¸ãt,‘1 w“e–'úset“the“main“languageŽ¡�‘I(taking–uinš¸ãto“accoun˜t“that“the“argumen˜t“migh˜t“b�Ge“a“con˜trol“sequence“that“needs“toŽ¡�‘IbšGe–UUexpanded)“and“reset“the“category“co˜de“of“the“@-sign.ަ��‘:DZ10.169Ž‘Sª®Ú\def\ldf@finish#1{%ޤ ��‘:DZ10.170Ž‘]ÚÚ\loadlocalcfg{#1}Ž¡��‘:DZ10.171Ž‘]ÚÚ\expandafter\main@language\expandafter{#1}%Ž¡��‘:DZ10.172Ž‘]ÚÚ\catcode`\@=\atcatcode‘¹–\let\atcatcode\relaxŽ¡��‘:DZ10.173Ž‘]ÚÚ}ŽŽŸ�’õÿ²20ŽŽŒ‹  ª� ýs o� ý´�‘X²After–ôthe“preamš¸ãble“of“the“do�Gcumen˜t“the“commands“Ù\LdfInit²,‘Ù\ldf@quit“²andޤ �‘IÙ\ldf@finish–fÖ²are“no“longer“needed.‘¦KTherefore“they“are“turned“inš¸ãto“w˜arning“mes-Ž¡�‘Isages–UUin“L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX.Ž©��‘:DZ10.174Ž‘Sª®Ú\@onlypreamble\LdfInitޤ ��‘:DZ10.175Ž‘Sª®Ú\@onlypreamble\ldf@quitŽ¡��‘:DZ10.176Ž‘Sª®Ú\@onlypreamble\ldf@finishŽŸ����‘ý 6\main@languageŽŽ���Ÿ �‘ê9Þ\bbl@main@languageŽŽŽŽŽ‘I²This–ôtcommand“should“b�Ge“used“in“the“v‘ÿqÇarious“language“de nition“ les.‘Q|It“stores“itsޤ �‘Iargumenš¸ãt–ÅDin“Ù\bbl@main@language²;‘ý;to“b�Ge“used“to“switc˜h“to“the“correct“languageŽ¡�‘Iat–UUthe“bšGeginning“of“the“do˜cumen�¸ãt.ަ��‘:DZ10.177Ž‘Sª®Ú\def\main@language#1{%ޤ ��‘:DZ10.178Ž‘]ÚÚ\def\bbl@main@language{#1}%Ž¡��‘:DZ10.179Ž‘]ÚÚ\let\languagename\bbl@main@languageŽ¡��‘:DZ10.180Ž‘]ÚÚ\language=\csname‘¹–l@\languagename\endcsname\relaxŽ¡��‘:DZ10.181Ž‘]ÚÚ}ŽŸ�‘I²The–UUdefault“is“to“use“English“as“the“main“language.ަ��‘:DZ10.182Ž‘Sª®Ú\ifx\l@english\undefinedŽ¡��‘:DZ10.183Ž‘]ÚÚ\let\l@english\z@Ž¡��‘:DZ10.184Ž‘Sª®Ú\fiŽ¡��‘:DZ10.185Ž‘Sª®Ú\main@language{english}ŽŸ�‘I²W‘ÿ*ªe–…4also“ha•¸ãv“e–…4to“mak�¸ãe“sure“that“some“cošGde“gets“executed“at“the“b˜eginning“of“theŽŸ �‘Ido�Gcumen�¸ãt.ަ��‘:DZ10.186Ž‘Sª®Ú\AtBeginDocument{%Ž¡��‘:DZ10.187Ž‘]ÚÚ\expandafter\selectlanguage\expandafter{\bbl@main@language}}Ž¡��‘:DZ10.188Ž‘Sª®Êh�É=Ëco�¾9reŽ‘_øÊiŽŸ����‘“bÚ\originalTeXŽŽŽ‘I²The–¢žmacroÙ\originalTeX‘¢Š²should“b�Ge“knoš¸ãwn“to“T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“at“this“momen˜t.‘Y£As“it“has“toŽŸ �‘Ib�Ge–UUexpandable“w�¸ãe“Ù\let“²it“to“Ù\@empty“²instead“of“Ù\relax².ަ��‘:DZ10.189Ž‘Sª®Êh�Ëk�¾9ernelŽ‘A¹ÊiŽ¡��‘:DZ10.190Ž‘Sª®Ú\ifx\originalTeX\@undefined\let\originalTeX\@empty\fiŽŸ�‘I²Because–Fthis“part“of“the“cošGde“can“b˜e“included“in“a“format,‘Iwš¸ãe“mak˜e“sure“that“theޤ �‘Imacro–Ú÷whicš¸ãh“initialises“the“sa˜v˜e“mec˜hanism,–ópÙ\babel@beginsave²,“is–Ú÷not“consideredŽ¡�‘Ito–UUb�Ge“unde ned.ަ��‘:DZ10.191Ž‘Sª®Ú\ifx\babel@beginsave\@undefined\let\babel@beginsave\relax\fiŽŸ����‘Ž\@nolanerrŽŽ���¡�‘“b\@nopatternsŽŽŽŽŽ‘I²The–ÔÐÏbabšGel“²pac�¸ãk‘ÿqÇage“will“signal“an“error“when“a“do˜cumen�¸ãts“tries“to“select“a“languageŽ¡�‘Ithat–lhasn't“b�Geen“de ned“earlier.‘¶When“a“user“selects“a“language“for“whic�¸ãh“noŽ¡�‘Ihš¸ãyphenation–ÞÍpatterns“w˜ere“loaded“in˜to“the“format“he“will“b�Ge“giv˜en“a“w˜arningŽ¡�‘Iab�Gout–õTthat“fact.›QÇW‘ÿ*ªe“rev�¸ãert“to“the“patterns“for“Ù\language²=0“in“that“case.˜In“mostŽ¡�‘Iformats–UUthat“will“bšGe“(US)english,“but“it“migh�¸ãt“also“b˜e“empt�¸ãy‘ÿ*ª.Ž¡�‘XWhen–ethe“format“knoš¸ãws“ab�Gout“Ù\PackageError“²it“m˜ust“b�Ge�“L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX‘ü2�Ÿÿµ"ŽŽ‘(h²,‘!bso“w˜e“canŽ¡�‘Isafely–UUuse“its“error“handling“inš¸ãterface.‘qÇOtherwise“w˜e'll“ha˜v˜e“to“`k˜eep“it“simple'.ަ��‘:DZ10.192Ž‘Sª®Ú\ifx\PackageError\@undefinedޤ ��‘:DZ10.193Ž‘]ÚÚ\def\@nolanerr#1{%Ž¡��‘:DZ10.194Ž‘f‘Ú\errhelp{Your–¹–command“will“be“ignored,“type““to“proceed}%Ž¡��‘:DZ10.195Ž‘f‘Ú\errmessage{You–¹–haven't“defined“the“language“#1\space“yet}}Ž¡��‘:DZ10.196Ž‘]ÚÚ\def\@nopatterns#1{%Ž¡��‘:DZ10.197Ž‘f‘Ú\message{No–¹–hyphenation“patterns“were“loaded“for}Ž¡��‘:DZ10.198Ž‘f‘Ú\message{the–¹–language“`#1'}Ž¡��‘:DZ10.199Ž‘f‘Ú\message{I–¹–will“use“the“patterns“loaded“for“\string\language=0ŽŽŸ�’õÿ²21ŽŽŒ‹  ª� ýs o� ý´��‘:DZ10.200Ž’‚êŠÚinstead}}ޤ ��‘:DZ10.201Ž‘]ÚÚ\def\@activated#1{%Ž¡��‘:DZ10.202Ž‘f‘Ú\wlog{Package–¹–babel“Info:“Making“#1“an“active“character}}Ž¡��‘:DZ10.203Ž‘Sª®Ú\elseŽ¡��‘:DZ10.204Ž‘]ÚÚ\newcommand*{\@nolanerr}[1]{%Ž¡��‘:DZ10.205Ž‘f‘Ú\PackageError{babel}%Ž¡��‘:DZ10.206Ž’£ý¤Ú{You–¹–haven't“defined“the“language“#1\space“yet}%Ž¡��‘:DZ10.207Ž‘yw^Ú{Your–¹–command“will“be“ignored,“type““to“proceed}}Ž¡��‘:DZ10.208Ž‘]ÚÚ\newcommand*{\@nopatterns}[1]{%Ž¡��‘:DZ10.209Ž‘f‘Ú\PackageWarningNoLine{babel}%Ž¡��‘:DZ10.210Ž‘yw^Ú{No–¹–hyphenation“patterns“were“loaded“for\MessageBreakŽ¡��‘:DZ10.211Ž’‚êŠÚthe–¹–language“`#1'\MessageBreakŽ¡��‘:DZ10.212Ž’‚êŠÚI–¹–will“use“the“patterns“loaded“for“\string\language=0Ž¡��‘:DZ10.213Ž’‚êŠÚinstead}}Ž¡��‘:DZ10.214Ž‘]ÚÚ\newcommand*{\@activated}[1]{%Ž¡��‘:DZ10.215Ž‘f‘Ú\PackageInfo{babel}{%Ž¡��‘:DZ10.216Ž‘p2ÚMaking–¹–#1“an“active“character}}Ž¡��‘:DZ10.217Ž‘Sª®Ú\fiŽŸ�‘X²The–Í«folloš¸ãwing“co�Gde“is“mean˜t“to“b�Ge“read“b˜y“iniT�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“b�Gecause“it“should“instructޤ �‘IT�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX– Ûto“read“h�¸ãyphenation“patterns.‘�ZT‘ÿ*ªo“this“end“the“Ùdocstrip“²option“ÙpatternsŽ¡�‘I²can–UUbšGe“used“to“include“this“co˜de“in“the“ le“Ùhyphen.cfg².Ž©��‘:DZ10.218Ž‘Sª®Êh�ËpatternsŽ‘$8ÊiŽŸ����‘ÙÌÚ\process@lineŽŽŽ‘I²Eacš¸ãh–áîline“in“the“ le“Ùlanguage.dat“²is“pro�Gcessed“b˜y“Ù\process@line“²after“it“is“read.Ž¡�‘IThe–Ù rst“thing“this“macro“do�Ges“is“to“c•¸ãhec“k›Ùw“ether˜the˜line˜starts˜with˜Ù=².‘ý WhenŽ¡�‘Ithe–Cc rst“tok�¸ãen“of“a“line“is“an“Ù=²,‘Fúthe“macro“Ù\process@synonym“²is“called;‘I^otherwiseŽ¡�‘Ithe–UUmacro“Ù\process@language“²will“con•¸ãtin“ue.ަ��‘:DZ10.219Ž‘Sª®ëA\def\process@line#1#2/{%ޤ ��‘:DZ10.220Ž‘]ÜëA\ifx=#1Ž¡��‘:DZ10.221Ž‘f‘ ëA\process@synonym#2/Ž¡��‘:DZ10.222Ž‘]ÜëA\elseŽ¡��‘:DZ10.223Ž‘f‘ ëA\process@language#1#2/%Ž¡��‘:DZ10.224Ž‘]ÜëA\fiŽ¡��‘:DZ10.225Ž‘]ÜëA}ŽŸ����‘ó­ Ú\process@synonymŽŽŽ‘I²This–UUmacro“takš¸ães“care“of“the“lines“whic˜h“start“with“an“Ù=².ަ��‘:DZ10.226Ž‘Sª®ëA\def\process@synonym#1‘¹—/{%Ž¡��‘:DZ10.227Ž‘]ÜëA\ifnum\last@language=\m@neŽŸ�‘I²When–æno“languages“ha•¸ãv“e–æb�Geen“loaded“yš¸ãet“the“name“follo˜wing“the“Ù=“²will“b�Ge“aŽŸ �‘Isynonš¸ãym–UUfor“h˜yphenation“register“0.ަ��‘:DZ10.228Ž‘f‘ ëA\expandafter\globalŽ¡��‘:DZ10.229Ž‘f‘ ëA\expandafter\chardef\csname‘¹—l@#1\endcsname0\relaxŽ¡��‘:DZ10.230Ž‘f‘ ëA\wlog{\string\l@#1=\string\language0}Ž¡��‘:DZ10.231Ž‘]ÜëA\elseŽŸ�‘I²Otherwise–UUthe“name“will“b�Ge“a“synon�¸ãym“for“the“language“loaded“last.ަ��‘:DZ10.232Ž‘f‘ ëA\expandafter\globalŽ¡��‘:DZ10.233Ž‘f‘ ëA\expandafter\chardef\csname‘¹—l@#1\endcsname\last@languageŽ¡��‘:DZ10.234Ž‘f‘ ëA\wlog{\string\l@#1=\string\language\the\last@language}Ž¡��‘:DZ10.235Ž‘]ÜëA\fiŽ¡��‘:DZ10.236Ž‘]ÜëA}ŽŽŸ�’õÿ²22ŽŽŒ‹"² ª� ýs o� ý´����‘îótÚ\process@languageŽŽŽ‘I²The–ã�macro“Ù\process@language“²is“used“to“pro�Gcess“a“non-empt�¸ãy“line“from“theޤ �‘I`con guration–ØZ le'.›ú×It“has“three“argumen•¸ãts,‘ùeac“h–ØZdelimited“b�¸ãy“white“space.˜TheŽ¡�‘Ithird–°argumenš¸ãt“is“optional,‘Ʋtherfore“a“Ù/“²c˜haracter“is“exp�Gected“to“delimit“the“lastŽ¡�‘Iargumenš¸ãt.‘[ïThe–Î rst“argumen˜t“is“the“`name'“of“a“language,‘ éthe“second“is“the“nameŽ¡�‘Iof–%Úthe“ le“that“conš¸ãtains“the“patterns.‘aôThe“optional“third“argumen˜t“is“the“name“ofŽ¡�‘Ia–UU le“conš¸ãtaining“h˜yphenation“exceptions.Ž¡�‘XThe–ß. rst“thing“to“do“is“call“Ù\addlanguage“²to“allo�Gcate“a“pattern“register“andŽ¡�‘Ito–UUmakš¸ãe“that“register“`activ˜e'.Ž©��‘:DZ10.237Ž‘Sª®ëA\def\process@language#1–¹—#2“#3/{%ޤ ��‘:DZ10.238Ž‘f‘ ëA\expandafter\addlanguage\csname‘¹—l@#1\endcsnameŽ¡��‘:DZ10.239Ž‘f‘ ëA\expandafter\language\csname‘¹—l@#1\endcsnameޤ�‘I²Then–úMthe“`name'“of“the“language“that“will“b�Ge“loaded“noš¸ãw“is“added“to“the“tok˜enŽŸ �‘Iregister–UUÙ\toks8².‘qÇand“ nally“the“pattern“ le“is“read.ަ��‘:DZ10.240Ž‘f‘ ëA\global\toks8\expandafter{\the\toks8#1,‘¹—}%Ž¡�‘X²Some–8ãpattern“ les“conš¸ãtain“assignmen˜ts“to“Ù\lefthyphenmin“²and“Ù\righthyphenmin².ޤ �‘IT�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX–ë»do�Ges“not“kš¸ãeep“trac˜k“of“these“assignmen˜ts.‘N”Therefore“w˜e“try“to“detect“suc˜h“as-Ž¡�‘Isignmenš¸ãts–Ÿ[and“store“them“in“the“Ù\�¸hÛlang‘â}¸iŽ‘�"Ùhyphenmins“²macro.‘5When“no“assignmen˜tsŽ¡�‘Iwš¸ãere–UUmade“w˜e“pro˜vide“a“default“setting.ަ��‘:DZ10.241Ž‘f‘ ëA\lefthyphenmin\m@neޤ ��‘:DZ10.242Ž‘f‘ ëA\input‘¹—#2\relaxŽ¡��‘:DZ10.243Ž‘f‘ ëA\ifnum\lefthyphenmin=\m@neŽ¡��‘:DZ10.244Ž‘p8ëA\lefthyphenmin\tw@Ž¡��‘:DZ10.245Ž‘p8ëA\righthyphenmin\thr@@Ž¡��‘:DZ10.246Ž‘f‘ ëA\fiŽŸ�‘I²When–d�the“hš¸ãyphenation“patterns“ha˜v˜e“bšGeen“pro˜cessed“w�¸ãe“need“to“see“if“a“ le“withޤ �‘Ihš¸ãyphenation–löexceptions“needs“to“b�Ge“read.‘$RThis“is“the“case“when“the“third“argumen˜tŽ¡�‘Iis–UUnot“emptš¸ãy“and“when“it“do�Ges“not“con˜tain“a“space“tok˜en.ަ��‘:DZ10.247Ž‘f‘ ëA\def\bbl@tempa{#3}ޤ ��‘:DZ10.248Ž‘f‘ ëA\ifx\bbl@tempa\@emptyŽ¡��‘:DZ10.249Ž‘f‘ ëA\elseŽ¡��‘:DZ10.250Ž‘p8ëA\ifx\bbl@tempa\spaceŽ¡��‘:DZ10.251Ž‘p8ëA\elseŽ¡��‘:DZ10.252Ž‘ywfëA\input‘¹—#3\relaxŽ¡��‘:DZ10.253Ž‘p8ëA\fiŽ¡��‘:DZ10.254Ž‘f‘ ëA\fiŽŸ�‘I²Finally–UUw�¸ãe“store“the“settings“of“Ù\lefthyphenmin“²and“Ù\righthyphenmin².ަ��‘:DZ10.255Ž‘f‘ ëA\expandafter\edef\csname‘¹—#1hyphenmins\endcsname{%Ž¡��‘:DZ10.256Ž‘p8ëA\the\lefthyphenmin\the\righthyphenmin}}ŽŸ����‘øf Ú\readconfigfileŽŽŽ‘I²The–UUcon guration“ le“can“no�¸ãw“bšGe“op˜ened“for“reading.ަ��‘:DZ10.257Ž‘Sª®ëA\openin1–¹—=“language.datŽŸ�‘X²See–i…if“the“ le“exists,›n�if“not,˜use“the“default“h�¸ãyphenation“ le“Ùhyphen.tex².‘®VTheŽŸ �‘Iuser–UUwill“bšGe“informed“ab˜out“this.ŽŸ��‘:DZ10.258Ž‘Sª®ëA\ifeof1Ž¡��‘:DZ10.259Ž‘]ÜëA\message{I–¹—couldn't“find“the“file“language.dat,\spaceŽ¡��‘:DZ10.260Ž’‡¤+ëAI–¹—will“try“the“file“hyphen.tex}Ž¡��‘:DZ10.261Ž‘]ÜëA\input‘¹—hyphen.tex\relaxŽ¡��‘:DZ10.262Ž‘Sª®ëA\elseŽŽŸ�’õÿ²23ŽŽŒ‹. ª� ýs o� ý´�‘X²Pš¸ãattern–¤³registers“are“allo�Gcated“using“coun˜t“register“Ù\last@language².‘6çIts“initialޤ �‘Iv‘ÿqÇalue–ÍÇis“0.‘ÛThe“de nition“of“the“macro“Ù\newlanguage“²is“suc�¸ãh“that“it“ rst“incre-Ž¡�‘Imenš¸ãts–C¹the“coun˜t“register“and“then“de nes“the“language.‘kèIn“order“to“ha˜v˜e“the“ rstŽ¡�‘Ipatterns–ʬloaded“in“pattern“register“n•¸ãum“b�Ger–ʬ0“w�¸ãe“initialize“Ù\last@language“²withŽ¡�‘Ithe–UUv‘ÿqÇalue“¸²1.ޤ��‘:DZ10.263Ž‘]ÜëA\last@language\m@neŽ©�‘X²W‘ÿ*ªe–UUnoš¸ãw“read“lines“from“the“ le“un˜til“the“end“is“foundŽ¡��‘:DZ10.264Ž‘]ÜëA\loopަ�‘X²While–ƒ‹reading“from“the“input“it“is“useful“to“switc�¸ãh“o “recognition“of“the“end-ޤ �‘Iof-line–ÿýcš¸ãharacter.‘ qÀThis“sa˜v˜es“us“stripping“o “spaces“from“the“con˜ten˜ts“of“theŽ¡�‘Icon�¸ãtrolsequence.ŽŸ��‘:DZ10.265Ž‘f‘ ëA\endlinechar\m@neޤ ��‘:DZ10.266Ž‘f‘ ëA\read1–¹—to“\bbl@lineŽ¡��‘:DZ10.267Ž‘f‘ ëA\endlinechar`\^^Mަ�‘X²Empt�¸ãy–UUlines“are“skipp�Ged.Ž©��‘:DZ10.268Ž‘f‘ ëA\ifx\bbl@line\@emptyŽ¡��‘:DZ10.269Ž‘f‘ ëA\elseŽŸ�‘X²No•¸ãw›½8w“e˜add˜a˜space˜and˜a˜Ù/˜²c“haracter˜to˜the˜end˜of˜Ù\bbl@line².‘?This˜is˜neededޤ �‘Ito– �b�Ge“able“to“recognize“the“third,–êoptional,“argumen�¸ãt– �of“Ù\process@language“²laterŽ¡�‘Ion.ަ��‘:DZ10.270Ž‘p8ëA\edef\bbl@line{\bbl@line\space/}ޤ ��‘:DZ10.271Ž‘p8ëA\expandafter\process@line\bbl@lineŽ¡��‘:DZ10.272Ž‘f‘ ëA\fiŽŸ�‘X²Checš¸ãk–ìÁfor“the“end“of“the“ le.‘8 T‘ÿ*ªo“a˜v˜oid“a“new‘NÙif“²con˜trol“sequence“w˜e“createޤ �‘Ithe–âžnecessary“Ù\iftrue“²or“Ù\iffalse“²with“the“help“of“Ù\csname².‘£But“there“is“oneŽ¡�‘Icomplication–¦Ìwith“this“approac�¸ãh:‘µwhen“skipping“the“Ùloop...repeat“²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“has“toŽ¡�‘Iread–UUÙ\if²/Ù\fi“²pairs.‘qÇSo“wš¸ãe“ha˜v˜e“to“insert“a“`dumm˜y'“Ù\iftrue².ަ��‘:DZ10.273Ž‘f‘ ëA\iftrue–¹—\csname“fi\endcsnameޤ ��‘:DZ10.274Ž‘f‘ ëA\csname–¹—if\ifeof1“false\else“true\fi\endcsnameŽ¡��‘:DZ10.275Ž‘]ÜëA\repeatŽŸ�‘X²Reactiv‘ÿqÇate–UUthe“default“patterns,ަ��‘:DZ10.276Ž‘]ÜëA\language=0Ž¡��‘:DZ10.277Ž‘Sª®ëA\fiޤ�‘I²and–UUclose“the“con guration“ le.ަ��‘:DZ10.278Ž‘Sª®ëA\closein1Ž¡�‘I²Also›UUremo•¸ãv“e˜some˜macros˜from˜memoryަ��‘:DZ10.279Ž‘Sª®ëA\let\process@language\@undefinedޤ ��‘:DZ10.280Ž‘Sª®ëA\let\process@synonym\@undefinedŽ¡��‘:DZ10.281Ž‘Sª®ëA\let\process@line\@undefinedŽ¡��‘:DZ10.282Ž‘Sª®ëA\let\bbl@tempa\@undefinedŽ¡��‘:DZ10.283Ž‘Sª®ëA\let\bbl@tempb\@undefinedŽ¡��‘:DZ10.284Ž‘Sª®ëA\let\bbl@eq@\@undefinedŽ¡��‘:DZ10.285Ž‘Sª®ëA\let\bbl@line\@undefinedŽŸ�‘X²W‘ÿ*ªe–[|add“a“message“abšGout“the“fact“that“bab˜el“is“loaded“in“the“format“and“withŽŸ �‘Iwhic�¸ãh–UUlanguage“patterns“to“the“Ù\everyjob“²register.ަ��‘:DZ10.286Ž‘Sª®ëA\ifx\addto@hook\@undefinedŽŽŸ�’õÿ²24ŽŽŒ‹:m ª� ýs o� ý´��‘:DZ10.287Ž‘Sª®ëA\elseޤ ��‘:DZ10.288Ž‘]ÜëA\expandafter\addto@hook\expandafter\everyjob\expandafter{%Ž¡��‘:DZ10.289Ž‘f‘ ëA\expandafter\typeout\expandafter{\the\toks8‘¹—loaded.}}Ž¡��‘:DZ10.290Ž‘Sª®ëA\fiŽŸ�‘I²Here–UUthe“co�Gde“for“iniT�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“ends.Ž©��‘:DZ10.291Ž‘Sª®Êh�É=ËpatternsŽ‘$8ÊiŽ¡��‘:DZ10.292Ž‘Sª®Êh�É=Ëk�¾9ernelŽ‘A¹ÊiŽŸþ6��‘IÜ10.2Ž‘n€Supp�`ort–€for“activš e“c˜haractersŽŸuT����‘ó­ Ú\bbl@add@specialŽŽŽ‘I²The–øåmacro“Ù\bbl@add@special“²is“used“to“add“a“new“cš¸ãharacter“(or“single“c˜haracterޤ �‘Icon�¸ãtrol–UUsequence)“to“the“macro“Ù\dospecials“²(and“Ù\@sanitize“²if“L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“is“used).Ž¡�‘XT‘ÿ*ªo–�kš¸ãeep“all“c˜hanges“lo�Gcal,‘Pw˜e“b�Gegin“a“new“group.‘ZÚThen“w˜e“rede ne“the“macrosŽ¡�‘IÙ\do–gp²and“Ù\@makeother“²to“add“themselvš¸ães“and“the“giv˜en“c˜haracter“without“expan-Ž¡�‘Ision.ަ��‘:DZ10.293Ž‘Sª®Êh�Ëcoš¾9re–8Êj“Ësho˜rthandsŽ‘D‘ÿÊiޤ ��‘:DZ10.294Ž‘Sª®Ú\def\bbl@add@special#1{\begingroupŽ¡��‘:DZ10.295Ž‘f‘Ú\def\do{\noexpand\do\noexpand}%Ž¡��‘:DZ10.296Ž‘f‘Ú\def\@makeother{\noexpand\@makeother\noexpand}%ŽŸ�‘I²T‘ÿ*ªo–ݤadd“the“cš¸ãharacter“to“the“macros,‘?·w˜e“expand“the“original“macros“with“theޤ �‘Iadditional–�c�¸ãharacter“inside“the“rede nition“of“the“macros.‘ÁJBecause“Ù\@sanitizeŽ¡�‘I²can–UUb�Ge“unde ned,“w�¸ãe“put“the“de nition“inside“a“conditional.ަ��‘:DZ10.297Ž‘f‘Ú\edef\x{\endgroupޤ ��‘:DZ10.298Ž‘p2Ú\def\noexpand\dospecials{\dospecials\do#1}%Ž¡��‘:DZ10.299Ž‘p2Ú\expandafter\ifx\csname–¹–@sanitize\endcsname\relax“\elseŽ¡��‘:DZ10.300Ž‘yw^Ú\def\noexpand\@sanitize{\@sanitize\@makeother#1}%Ž¡��‘:DZ10.301Ž‘p2Ú\fi}%ŽŸ�‘I²The–UUmacro“Ù\x“²conš¸ãtains“at“this“momen˜t“the“follo˜wing:ޤ �‘IÙ\endgroup\def\dospecials{Ûold‘“çc‘ÿ}'ontents‘'vÙ\do�¸hÛchar‘�¸iŽ‘ä—Ù}².Ž¡�‘IIf–°§Ù\@sanitize“²is“de ned,‘Ç{it“con�¸ãtains“an“additional“de nition“of“this“macro.‘ƒ¼TheŽ¡�‘Ilast–òthing“wš¸ãe“ha˜v˜e“to“do,‘R™is“the“expansion“of“Ù\x².‘ÑžThen“Ù\endgroup“²is“executed,Ž¡�‘Iwhic�¸ãh–µerestores“the“old“meaning“of“Ù\x²,‘ÍiÙ\do“²and“Ù\@makeother².‘‘øAfter“the“group“isŽ¡�‘Iclosed,–UUthe“new“de nition“of“Ù\dospecials“²(and“Ù\@sanitize²)“is“assigned.ަ��‘:DZ10.302Ž‘]ÚÚ\x}ŽŸ����‘å€H\bbl@remove@specialŽŽŽ‘I²The–fHcompanion“of“the“former“macro“is“Ù\bbl@remove@special².‘"It“is“used“to“remo•¸ãv“eŽ¡�‘Ia–UUc�¸ãharacter“from“the“set“macros“Ù\dospecials“²and“Ù\@sanitize².Ž¡�‘XT‘ÿ*ªo– ßkš¸ãeep“all“c˜hanges“lo�Gcal,‘]w˜e“b�Gegin“a“new“group.‘Y Then“w˜e“de ne“a“help“macroŽ¡�‘IÙ\x²,‘ÑÄwhicš¸ãh–¸áexpands“to“empt˜y“if“the“c˜haracters“matc˜h,‘ÑÄotherwise“it“expands“to“itsŽ¡�‘Inonexpandable–i¨input.‘®ÀBecause“T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“inserts“a“Ù\relax²,‘n½if“the“corresp�Gonding“Ù\elseŽ¡�‘I²or–u‡Ù\fi“²is“scanned“b�Gefore“the“comparison“is“ev‘ÿqÇaluated,‘½“wš¸ãe“pro˜vide“a“`stop“sign'Ž¡�‘Iwhic�¸ãh–UUshould“expand“to“nothing.ަ��‘:DZ10.303Ž‘Sª®Ú\def\bbl@remove@special#1{\begingroupޤ ��‘:DZ10.304Ž‘f‘Ú\def\x##1##2{\ifnum`#1=`##2\noexpand\@emptyŽ¡��‘:DZ10.305Ž’£ý¤Ú\else\noexpand##1\noexpand##2\fi}%ŽŸ�‘I²With–UUthe“help“of“this“macro“w�¸ãe“de ne“Ù\do“²and“Ù\make@other².ަ��‘:DZ10.306Ž‘f‘Ú\def\do{\x\do}%Ž¡��‘:DZ10.307Ž‘f‘Ú\def\@makeother{\x\@makeother}%ŽŽŸ�’õÿ²25ŽŽŒ‹Ex ª� ýs o� ý´�‘I²The–UUrest“of“the“w�¸ãork“is“similar“to“Ù\bbl@add@special².Ž©��‘:DZ10.308Ž‘f‘Ú\edef\x{\endgroupޤ ��‘:DZ10.309Ž‘p2Ú\def\noexpand\dospecials{\dospecials}%Ž¡��‘:DZ10.310Ž‘p2Ú\expandafter\ifx\csname–¹–@sanitize\endcsname\relax“\elseŽ¡��‘:DZ10.311Ž‘yw^Ú\def\noexpand\@sanitize{\@sanitize}%Ž¡��‘:DZ10.312Ž‘p2Ú\fi}%Ž¡��‘:DZ10.313Ž‘]ÚÚ\x}ŽŸþ6��‘IÜ10.3Ž‘n€ShorthandsŽŸuT����‘Ü Ú\initiate@active@charŽŽŽ‘I²A‘5Ylanguage–5“de nition“ le“can“call“this“macro“to“makš¸ãe“a“c˜haracter“activ˜e.‘�Thisޤ �‘Imacro–\Ëtakš¸ães“one“argumen˜t,‘Ž€the“c˜haracter“that“is“to“b�Ge“made“activ˜e.‘ïWhen“the“c˜har-Ž¡�‘Iacter–²+wš¸ãas“already“activ˜e“this“macro“do�Ges“nothing.‘ˆIOtherwise,‘É`this“macro“de nesŽ¡�‘Ithe–ˆöconš¸ãtrol“sequence“Ù\normal@char�¸hÛchar‘�¸iŽ‘m�²to“expand“to“the“c˜haracter“in“its“`nor-Ž¡�‘Imal–°‚state'“and“it“de nes“the“activš¸ãe“c˜haracter“to“expand“to“Ù\normal@char�¸hÛchar‘�¸iŽ‘•²b˜yŽ¡�‘Idefault–ö­(�¸hÛchar‘�¸iŽ‘ÛD²bšGeing“the“c�¸ãharacter“to“b˜e“made“activ�¸ãe).‘R:Later“its“de nition“can“b˜eŽ¡�‘Ib�Ge–¢pcš¸ãhanged“to“expand“to“Ù\active@char�¸hÛchar‘�¸iŽ‘‡²b˜y“calling“Ù\bbl@activate{�¸hÛchar‘�¸iŽ‘ä—Ù}².Ž¡�‘XF‘ÿ*ªor–-Dexample,‘c@to“makš¸ãe“the“double“quote“c˜haracter“activ˜e“one“could“ha˜v˜e“theŽ¡�‘Ifollo�¸ãwing–UUline“in“a“language“de nition“ le:ŽŸ�‘[æXÚ\initiate@active@char{"}ŽŸ Ÿ����‘ý 6\bbl@afterelseŽŽ���¡�‘“b\bbl@afterfiŽŽŽŽŽ‘I²Because–¸the“co�Gde“that“is“used“in“the“handling“of“activš¸ãe“c˜haracters“ma˜y“need“toŽ¡�‘Ilo�Gok–Ëìahead,‘é‘wš¸ãe“tak˜e“extra“care“to“`thro˜w'“it“o˜v˜er“the“Ù\else“²and“Ù\fi“²parts“of“anŽ¡�‘IÙ\if²-statemen�¸ãt��Ÿü^ÿ±5ŽŽ‘|s².ަ��‘:DZ10.314Ž‘Sª®Ú\def\bbl@afterelse#1\else#2\fi{\fi#1}ŽŸ ��‘:DZ10.315Ž‘Sª®Ú\def\bbl@afterfi#1\fi{\fi#1}ŽŸ����‘ Lø\peek@tokenŽŽŽ‘I²In–'vorder“to“prev•¸ãen“t–'verror“messages“when“a“shorthand,‘[þwhicš¸ãh“normally“tak˜es“anŽ¡�‘Iargumen�¸ãt–wƒsees“a“Ù\par²,›£àor“Ù}²,˜or“similar“tokš¸ãens“w˜e“need“to“bšGe“able“to“`p˜eek'“at“what“isŽ¡�‘Icoming–åÚup“next“in“the“input“stream.‘LžDepšGending“on“the“category“co˜de“of“the“tok�¸ãenŽ¡�‘Ithat–2»is“seen“wš¸ãe“need“to“either“con˜tin˜ue“the“co�Gde“for“the“activ˜e“c˜haracter,‘9¦or“insertŽ¡�‘Ithe–µnon-activš¸ãe“v˜ersion“of“that“c˜haracter“in“the“output.‘�õThe“macro“Ù\peek@tokenŽ¡�‘I²therefore–éÝtakš¸ães“t˜w˜o“argumen˜ts,‘ÿwith“whic˜h“it“constructs“the“con˜trol“sequence“toŽ¡�‘Iexpand–6bnext.‘gvIt“Ù\let²'s“Ù\bbl@nexta“²and“Ù\bbl@nextb“²to“the“t•¸ãw“o–6bp�Gossible“macro's.Ž¡�‘IThis–UUis“necessary“for“Ù\test@token“²to“takš¸ãe“the“righ˜t“decision.ަ��‘:DZ10.316Ž‘Sª®Ú\def\peek@token#1#2{%ޤ ��‘:DZ10.317Ž‘]ÚÚ\expandafter\let\expandafter\bbl@nexta\csname‘¹–#1\string#2\endcsnameŽ¡��‘:DZ10.318Ž‘]ÚÚ\expandafter\let\expandafter\bbl@nextbŽ¡��‘:DZ10.319Ž‘f‘Ú\csname‘¹–system@active\string#2\endcsnameŽ¡��‘:DZ10.320Ž‘]ÚÚ\futurelet\bbl@token\test@token}ŽŸ����‘Žtest@tokenŽŽŽ‘I²When–Ì.the“result“of“p�Geeking“at“the“next“tokš¸ãen“has“y˜eilded“a“tok˜en“with“categoryޤ �‘I`letter',‘hh`other'–1dor“`activ�¸ãe'“it“is“safe“to“prošGceed“with“ev‘ÿqÇaluating“the“co˜de“for“theŽ¡�‘Ishorthand.‘.²When–>ùa“tokš¸ãen“is“found“with“an˜y“other“category“cošGde“pro˜ceeding“isŽ¡�‘Iunsafe–nˆand“therefore“the“orginal“shorthand“c�¸ãharacter“is“inserted“in“the“output.Ž¡�‘IThe–ßQmacro“that“calls“Ù\test@token“²needs“to“setup“Ù\bbl@nexta“²and“Ù\bbl@nextbŽ¡�‘I²in–UUorder“to“ac•¸ãhiev“e‘UUthis.Ž‘IŸ ff‰ff�ÿrŸ J=����‘ "5Ÿý-:Á5ŽŽŽ‘LÜÀThis–”¯cošŸ'EŽ‘ãxX“that“user“lev˜el“shorthands“will“b�Ge“usedŽŸ �‘Iin–UUthe“do�Gcumenš¸ãt.‘qÇIt“tak˜es“one“argumen˜t,“the“c˜haracter“that“starts“a“shorthand.ŽŸ��‘:DZ10.481Ž‘Sª®Ú\def\useshorthands#1{%Ž¡��‘:DZ10.482Ž‘]ÚÚ\def\user@group{user}%Ž¡��‘:DZ10.483Ž‘]ÚÚ\initiate@active@char{#1}%Ž¡��‘:DZ10.484Ž‘]ÚÚ\bbl@activate{#1}}ަ����‘ó­ \defineshorthandŽŽŽ‘I²Curren•¸ãtly›UUw“e˜only˜supp�Gort˜one˜group˜of˜user˜lev“el˜shorthands,˜called˜`user'.ޤ��‘:DZ10.485Ž‘Sª®Ú\def\defineshorthand{\declare@shorthand{user}}ަ����‘å€H\languageshorthandsŽŽŽ‘I²A–UUuser“levš¸ãel“command“to“c˜hange“the“language“from“whic˜h“shorthands“are“used.Ž¡��‘:DZ10.486Ž‘Sª®Ú\def\languageshorthands#1{\def\language@group{#1}}ަ����‘øf \aliasshorthandŽŽŽ‘I²Because–Gwš¸ãe“deal“with“activ˜e“c˜haracters“here“w˜e“need“to“use“the“Ù\lccode“²tric˜k.ޤ �‘ITherefore–ž9wš¸ãe“sa˜v˜e“the“curren˜t“Ù\lccode“²of“the“Ù~²-c˜haracter“and“restore“it“later.Ž¡�‘IThen–UUwš¸ãe“mak˜e“the“new“c˜haracter“activ˜e“and“Ù\let“²it“b�Ge“equal“to“the“original.ŽŸ��‘:DZ10.487Ž‘Sª®Ú\def\aliasshorthand#1#2{%ޤ ��‘:DZ10.488Ž‘]ÚÚ\@tempcnta\lccode`\~Ž¡��‘:DZ10.489Ž‘]ÚÚ\lccode`~=`#2%Ž¡��‘:DZ10.490Ž‘]ÚÚ\lowercase{\catcode`~\active\let~#1\catcode`#112\relax}%Ž¡��‘:DZ10.491Ž‘]ÚÚ\lccode`\~\@tempcnta}ŽŽŸ�’õÿ²31ŽŽŒ‹ ŽÃ ª� ýs o� ý´�‘X²T‘ÿ*ªo›}oprev•¸ãen“t˜problems˜with˜constructs˜suc“h˜as˜Ù\char"01A‘}8²when˜the˜double˜quoteޤ �‘Iis–UUmade“activš¸ãe,“w˜e“de ne“a“shorthand“on“system“lev˜el.Ž© =��‘:DZ10.492Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{system}{"}{\csname‘¹–normal@char\string"\endcsname}ŽŸ=�‘X²When–šthe“righš¸ãt“quote“is“made“activ˜e“w˜e“need“to“tak˜e“care“of“handling“it“cor-Ž¡�‘Irectly–—±in“mathmo�Gde.‘8ÜTherefore“wš¸ãe“de ne“a“shorthand“at“system“lev˜el“to“mak˜e“itŽ¡�‘Iexpand–1Ãto“a“non-activš¸ãe“righ˜t“quote“in“textmo�Gde,‘8àbut“expand“to“its“original“de ni-Ž¡�‘Ition–L«in“mathmo�Gde.‘nä(Note“that“the“righš¸ãt“quote“is“`activ˜e'“in“mathmošGde“b˜ecause“ofŽ¡�‘Iits‘UUmathco�Gde.)ަ��‘:DZ10.493Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{system}{'}{%ޤ ��‘:DZ10.494Ž‘]ÚÚ\textormath{\csname‘¹–normal@char\string'\endcsname}%Ž¡��‘:DZ10.495Ž’‘LÚ{\sp\bgroup\prim@s}}ŽŸ=�‘X²When–žÎthe“left“quote“is“made“activš¸ãe“w˜e“need“to“tak˜e“care“of“handling“it“correctlyޤ �‘Iwhen–Åit“is“follo•¸ãw“ed›Åb“y˜for˜instance˜an˜op�Gen˜brace˜tok“en.‘¿Therefore˜w“e˜de ne˜aŽ¡�‘Ishorthand–UUat“system“levš¸ãel“to“mak˜e“it“expand“to“a“non-activ˜e“left“quote.ަ��‘:DZ10.496Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{system}{`}{\csname‘¹–normal@char\string`\endcsname}ŽŸ·7����‘ Lø\bbl@pr@m@sŽŽŽ‘I²One–of“the“inš¸ãternal“macros“that“are“in˜v˜olv˜ed“in“substituting“Ù\prime“²for“eac˜h“righ˜tŽ¡�‘Iquote– Ýin“mathmo�Gde“is“Ù\pr@m@s².‘YôThis“c•¸ãhec“ks– Ýif“the“next“cš¸ãharacter“is“a“righ˜t“quote.Ž¡�‘IWhen–¦*the“righš¸ãt“quote“is“activ˜e,‘º_the“de nition“of“this“macro“needs“to“b�Ge“adaptedŽ¡�‘Ito–UUlo�Gok“for“an“activš¸ãe“righ˜t“quote.ަ��‘:DZ10.497Ž‘Sª®Ú\begingroupޤ ��‘:DZ10.498Ž‘]ÚÚ\catcode`\'\active\let'\relaxŽ¡��‘:DZ10.499Ž‘]ÚÚ\def\x{\endgroupŽ¡��‘:DZ10.500Ž‘f‘Ú\def\bbl@pr@m@s{%Ž¡��‘:DZ10.501Ž‘p2Ú\ifx'\@let@tokenŽ¡��‘:DZ10.502Ž‘yw^Ú\expandafter\pr@@@sŽ¡��‘:DZ10.503Ž‘p2Ú\elseŽ¡��‘:DZ10.504Ž‘yw^Ú\ifx^\@let@tokenŽ¡��‘:DZ10.505Ž’‚êŠÚ\expandafter\expandafter\expandafter\pr@@@tŽ¡��‘:DZ10.506Ž‘yw^Ú\elseŽ¡��‘:DZ10.507Ž’‚êŠÚ\egroupŽ¡��‘:DZ10.508Ž‘yw^Ú\fiŽ¡��‘:DZ10.509Ž‘p2Ú\fi}%Ž¡��‘:DZ10.510Ž‘f‘Ú}Ž¡��‘:DZ10.511Ž‘Sª®Ú\xŽ¡��‘:DZ10.512Ž‘Sª®Êh�É=Ëcoš¾9re–8Êj“Ësho˜rthandsŽ‘D‘ÿÊiŽŸ·7�‘X²Normally–©§the“Ù~“²is“activ�¸ãe“and“expands“to“Ù\penalty\@M\ ².‘n½When“it“is“writtenޤ �‘Ito–A“the“Ù.aux“² le“it“is“written“expanded.‘6�T‘ÿ*ªo“prev•¸ãen“t–A“that“and“to“b�Ge“able“to“useŽ¡�‘Ithe–Š·cš¸ãharacter“Ù~“²as“a“start“c˜haracter“for“a“shorthand,‘˜it“is“rede ned“here“as“a“oneŽ¡�‘Icš¸ãharacter–UUshorthand“on“system“lev˜el.ަ��‘:DZ10.513Ž‘Sª®Ú%–¹–\changes{babel~3.5f}{1996/04/02}{No“need“to“reset“the“category“codeޤ ��‘:DZ10.514Ž‘Sª®Ú%‘æXofg–¹–the“tilde“as“\cs{initiate@active@char“now“cooreclty“dealsŽ¡��‘:DZ10.515Ž‘Sª®Ú%‘æXwith–¹–active“characters}Ž¡��‘:DZ10.516Ž‘Sª®Êh�Ëco�¾9reŽ‘_øÊiŽ¡��‘:DZ10.517Ž‘Sª®Ú\initiate@active@char{~}Ž¡��‘:DZ10.518Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{system}{~}{\penalty\@M\‘¹–}Ž¡��‘:DZ10.519Ž‘Sª®Ú\bbl@activate{~}ŽŸ·7����‘À$\OT1dqposŽŽ���Ÿ �‘yº\T1dqposŽŽŽŽŽ‘I²The–ÿýp�Gosition“of“the“double“quote“cš¸ãharacter“is“di eren˜t“for“the“OT1“and“T1“enco�Gd-ޤ �‘Iings.›ëIt–}Çwill“later“b�Ge“selected“using“the“Ù\f@encoding“²macro.˜Therefore“w�¸ãe“de neŽ¡�‘It•¸ãw“o–UUmacros“here“to“store“the“pšGosition“of“the“c�¸ãharacter“in“these“enco˜dings.ŽŽŸ�’õÿ32ŽŽŒ‹!šÊ ª� ýs o� ý´��‘:DZ10.520Ž‘Sª®Ú\expandafter\def\csname‘¹–OT1dqpos\endcsname{127}ޤ ��‘:DZ10.521Ž‘Sª®Ú\expandafter\def\csname‘¹–T1dqpos\endcsname{4}ŽŸ�‘I²When–¿the“macor“Ù\f@encoding“²is“unde ned“(as“it“is“in“plain“T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX)“w�¸ãe“de ne“it“hereŽ© �‘Ito–UUexpand“to“ÙOT1ŽŸ��‘:DZ10.522Ž‘Sª®Ú\ifx\f@encoding\@undefinedŽ¡��‘:DZ10.523Ž‘]ÚÚ\def\f@encoding{OT1}Ž¡��‘:DZ10.524Ž‘Sª®Ú\fiŽŸþ6��‘IÜ10.4Ž‘n€Supp�`ort–€for“sa� ving“macro“de nitionsŽŸuT�‘I²T‘ÿ*ªo›¦>sa•¸ãv“e˜the˜meaning˜of˜con“trol˜sequences˜using˜Ù\babel@save²,‘ºxw“e˜use˜temp�Goraryަ�‘Iconš¸ãtrol–è½sequences.‘M•T‘ÿ*ªo“sa˜v˜e“hash“table“en˜tries“for“these“con˜trol“sequences,‘þuw˜e“don'tަ�‘Iuse–½Athe“name“of“the“conš¸ãtrol“sequence“to“b�Ge“sa˜v˜ed“to“construct“the“temp�Goraryަ�‘Iname.‘ínInstead–Óâwš¸ãe“simply“use“the“v‘ÿqÇalue“of“a“coun˜ter,‘ó…whic˜h“is“reset“to“zero“eac˜hަ�‘Itime–¸âwš¸ãe“b�Gegin“to“sa˜v˜e“new“v‘ÿqÇalues.‘œmThis“w˜orks“w˜ell“b�Gecause“w˜e“release“the“sa˜v˜edަ�‘Imeanings–jbšGefore“w�¸ãe“b˜egin“to“sa•¸ãv“e–ja“new“set“of“con�¸ãtrol“sequence“meanings“(seeަ�‘IÙ\selectlanguage–UU²and“Ù\originalTeX²).ŽŸ����‘ý 6Ú\babel@savecntŽŽ���¦�‘ó­ \babel@beginsaveŽŽŽŽŽ‘I²The–UUinitialization“of“a“new“sa•¸ãv“e–UUcycle:‘qÇreset“the“coun�¸ãter“to“zero.ޤ��‘:DZ10.525Ž‘Sª®Ú\def\babel@beginsave{\babel@savecnt\z@}ŽŸ�‘I²Before–UUit's“forgotten,“allo�Gcate“the“coun�¸ãter“and“initialize“all.Ž¡��‘:DZ10.526Ž‘Sª®Ú\newcount\babel@savecntŽŸ ��‘:DZ10.527Ž‘Sª®Ú\babel@beginsaveŽŸ����‘ Lø\babel@saveŽŽŽ‘I²The–u*macro“Ù\babel@save�¸hÛcsname‘À[¸iŽ‘-/ɲsa•¸ãv“es–u*the“currenš¸ãt“meaning“of“the“con˜trol“se-ަ�‘Iquence�‘‹$¸hÛcsname‘À[¸iŽ‘/Ðç²to–‹$Ù\originalTeX��Ÿü^ÿ±6ŽŽ‘|s².“T‘ÿ*ªo“do“this,‘˜˜wš¸ãe“let“the“curren˜t“meaning“to“aަ�‘ItempšGorary–ZÔcon�¸ãtrol“sequence,‘Œîthe“restore“commands“are“app˜ended“to“Ù\originalTeXަ�‘I²and–UUthe“counš¸ãter“is“incremen˜ted.Ž¡��‘:DZ10.528Ž‘Sª®Ú\def\babel@save#1{%ޤ ��‘:DZ10.529Ž‘]ÚÚ\expandafter\let\csname–¹–babel@\number\babel@savecnt\endcsname“#1\relaxŽ¡��‘:DZ10.530Ž‘]ÚÚ\begingroupŽ¡��‘:DZ10.531Ž‘f‘Ú\toks@\expandafter{\originalTeX‘¹–\let#1=}%Ž¡��‘:DZ10.532Ž‘f‘Ú\edef\x{\endgroupŽ¡��‘:DZ10.533Ž‘p2Ú\def\noexpand\originalTeX{\the\toks@‘¹–\expandafter\noexpandŽ¡��‘:DZ10.534Ž‘~0ôÚ\csname‘¹–babel@\number\babel@savecnt\endcsname\relax}}%Ž¡��‘:DZ10.535Ž‘]ÚÚ\xŽ¡��‘:DZ10.536Ž‘]ÚÚ\advance\babel@savecnt\@ne}ŽŸ����‘å€H\babel@savevariableŽŽŽ‘I²The–r¥macro“Ù\babel@savevariable�¸hÛvariable‘À[¸iŽ‘0Ö€²sa•¸ãv“es–r¥the“v›ÿqÇalue“of“the“v˜ariable.ަ��‘I¸hÛvariable‘À[¸iŽ‘v¹0²can–UUb�Ge“anš¸ãything“allo˜w˜ed“after“the“Ù\the“²primitiv˜e.ŽŸ��‘:DZ10.537Ž‘Sª®Ú\def\babel@savevariable#1{\begingroupŽ¡��‘:DZ10.538Ž‘f‘Ú\toks@\expandafter{\originalTeX‘¹–#1=}%Ž¡��‘:DZ10.539Ž‘f‘Ú\edef\x{\endgroupŽ¡��‘:DZ10.540Ž‘p2Ú\def\noexpand\originalTeX{\the\toks@‘¹–\the#1\relax}}%Ž¡��‘:DZ10.541Ž‘]ÚÚ\x}ŽŸ����‘ê9Þ\bbl@frenchspacingŽŽ���¦�‘Ü \bbl@nonfrenchspacingŽŽŽŽŽ‘I²Some–e3languages“need“to“ha•¸ãv“e–e3Ù\frenchspacing“²in“e ect.‘¡`Others“don't“w•¸ãan“t‘e3that.ަ�‘IThe–Icommand“Ù\bbl@frenchspacing“²switc�¸ãhes“it“on“when“it“isn't“already“in“e ectަ�‘Iand–UUÙ\bbl@nonfrenchspacing“²switc�¸ãhes“it“o “if“necessary‘ÿ*ª.Ž‘IŸ ŸJ‰ff�ÿrŸ J=����‘ "5Ÿý-:Á6ŽŽŽ‘LÜè\originalTeX–ÕXÀhas“to“b�Ÿ'EŽ‘ãxX-cošGde“to“b˜e“added“to“the�“¸hÛc–ÿ}'ontr“olŽ�‘(nse–ÿ}'quenc“e‘À[¸iŽ‘QÄ}².Ž¡�‘XIf–UUthe�“¸hÛc–ÿ}'ontr“olŽ�‘(nse–ÿ}'quenc“e‘À[¸iŽ‘UÒ²has“not“bšGeen“de ned“b˜efore“it“is“de ned“no�¸ãw.Ž©��‘:DZ10.550Ž‘Sª®Ú\def\addto#1#2{%ޤ ��‘:DZ10.551Ž‘]ÚÚ\ifx#1\@undefinedŽ¡��‘:DZ10.552Ž‘f‘Ú\def#1{#2}Ž¡��‘:DZ10.553Ž‘]ÚÚ\elseŽŸ�‘I²The–”conš¸ãtrol“sequence“could“also“expand“to“Ù\relax²,‘£Ñin“whic˜h“case“a“circular“de -ŽŸ �‘Inition–UUresults.‘qÇThe“net“result“is“a“stacš¸ãk“o˜v˜er o˜w.ަ��‘:DZ10.554Ž‘f‘Ú\ifx#1\relaxŽ¡��‘:DZ10.555Ž‘p2Ú\def#1{#2}Ž¡��‘:DZ10.556Ž‘f‘Ú\elseŽŸ�‘I²Otherwise–2§the“replacemen�¸ãt“text“for“the�“¸hÛc–ÿ}'ontr“olŽ�‘'Íse–ÿ}'quenc“e‘À[¸iŽ‘T±È²is“expanded“and“storedޤ �‘Iin–fÆa“tok�¸ãen“register,‘k"together“with“the“T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX-cošGde“to“b˜e“added.‘¦Finally“the�“¸hÛc–ÿ}'ontr“olŽŽ¡��‘Ise–ÿ}'quenc“e‘À[¸iŽ‘vd²is–UUÛr‘ÿ}'e‘À[²de ned,“using“the“con•¸ãten“ts–UUof“the“tok�¸ãen“register.ަ��‘:DZ10.557Ž‘p2Ú{\toks@\expandafter{#1#2}%ޤ ��‘:DZ10.558Ž‘yw^Ú\xdef#1{\the\toks@}}%Ž¡��‘:DZ10.559Ž‘f‘Ú\fiŽ¡��‘:DZ10.560Ž‘]ÚÚ\fiŽ¡��‘:DZ10.561Ž‘Sª®Ú}ŽŸþ6��‘IÜ10.6Ž‘n€Macros–€common“to“a“n• um“b�`er–€of“languagesŽŸuT����‘ÙÌÚ\allowhyphensŽŽŽ‘I²This–­�macro“makš¸ães“h˜yphenation“p�Gossible.‘zŸBasically“its“de nition“is“nothing“moreޤ �‘Ithan–UUÙ\nobreak“\hskip“0pt–?ýplus“0pt��Ÿü^ÿ±7ŽŽ‘|s².ަ��‘:DZ10.562Ž‘Sª®Ú\def\allowhyphens{\penalty\@M‘¹–\hskip\z@skip}ŽŸ����‘“b\set@low@boxŽŽŽ‘I²The–½folloš¸ãwing“macro“is“used“to“lo˜w˜er“quotes“to“the“same“lev˜el“as“the“comma.‘¨øItŽ¡�‘Iprepares–UUits“argumenš¸ãt“in“b�Go˜x“register“0.ަ��‘:DZ10.563Ž‘Sª®Ú\def\set@low@box#1{\setbox\tw@\hbox{,}\setbox\z@\hbox{#1}%ޤ ��‘:DZ10.564Ž‘f‘Ú\dimen\z@\ht\z@–¹–\advance\dimen\z@“-\ht\tw@%Ž¡��‘:DZ10.565Ž‘f‘Ú\setbox\z@\hbox{\lower\dimen\z@–¹–\box\z@}\ht\z@\ht\tw@“\dp\z@\dp\tw@}ŽŸ����‘Ž\save@sf@qŽŽŽ‘I²The–UUmacro“Ù\save@sf@q“²is“used“to“sa•¸ãv“e–UUand“reset“the“curren�¸ãt“space“factor.ަ��‘:DZ10.566Ž‘Sª®Ú\def\save@sf@q#1{{\ifhmodeŽ‘IŸff‰ff�ÿrŸ J=����‘ "5Ÿý-:Á7ŽŽŽ‘LÜÀT�‘þ•AŸ¸ãEŽ‘MX–¥b�%Ž¡��‘:DZ10.609Ž‘]ÚÚ\elseŽ¡��‘:DZ10.610Ž‘f‘Ú\save@sf@q{\penalty\@MŽ¡��‘:DZ10.611Ž‘p2Ú\raise.2ex\hbox{$\scriptscriptstyle>$}\allowhyphens}%Ž¡��‘:DZ10.612Ž‘]ÚÚ\fi}ŽŸ¢�‘I²Mak�¸ãe–�Üsure“that“when“an“enco�Gding“other“then“ÙOT1“²ot“ÙT1“²is“used“these“glyphs“canަ�‘Istill–UUbšGe“t�¸ãyp˜eset.ŽŸ ¢��‘:DZ10.613Ž‘Sª®Ú\ProvideTextCommandDefault{\guilsinglleft}{%Ž¡��‘:DZ10.614Ž‘]ÚÚ\UseTextSymbol{OT1}{\guilsinglleft}}Ž¡��‘:DZ10.615Ž‘Sª®Ú\ProvideTextCommandDefault{\guilsinglright}{%Ž¡��‘:DZ10.616Ž‘]ÚÚ\UseTextSymbol{OT1}{\guilsinglright}}ŽŸ­Z��‘IÜ10.9Ž‘n€LettersŽŸuT����‘1¨Ú\ijŽŽ���¦�‘1¨\IJŽŽŽŽŽ‘I²The–÷Ÿ'EŽ‘ãxX's“Ùmake�‘¡E‰ff&fŽ‘Ç«accent“²pro˜cedure“ab˜out“the“currenš¸ãt“x-heigh˜tŽŸ �‘Iof–UUthe“fonš¸ãt“to“force“another“placemen˜t“of“the“umlaut“c˜haracter.ަ��‘:DZ10.683Ž‘Sª®Ú\def\lower@umlaut#1{%Ž¡�‘I²First–Ôwš¸ãe“ha˜v˜e“to“sa˜v˜e“the“curren˜t“x-heigh˜t“of“the“fon˜t,‘óÃb�Gecause“w˜e'll“c˜hange“thisŽŸ �‘Ifonš¸ãt–UUdimension“and“this“is“alw˜a˜ys“done“globally‘ÿ*ª.ަ��‘:DZ10.684Ž‘]ÚÚ{\U@D‘¹–1ex%Ž¡�‘I²Then–Kwš¸ãe“compute“the“new“x-heigh˜t“in“suc˜h“a“w˜a˜y“that“the“umlaut“c˜haracter“isޤ �‘Ilo•¸ãw“ered– ‚to“the“base“c�¸ãharacter.‘ÓNThe“v‘ÿqÇalue“of“Ù.45ex“²dep�Gends“on“the“óø”o> logo10¹MET�ÇAF�Ž9ONTŽ¡�‘I²parameters–¦íwith“whicš¸ãh“the“fon˜ts“w˜ere“built.‘fŽ(Just“try“out,‘»Swhic˜h“v‘ÿqÇalue“will“lo�GokŽ¡�‘Ib�Gest.)ަ��‘:DZ10.685Ž‘]ÚÚ{\setbox\z@\hbox{%ޤ ��‘:DZ10.686Ž‘p2Ú\expandafter\char\csname\f@encoding‘¹–dqpos\endcsname}%Ž¡��‘:DZ10.687Ž‘f‘Ú\dimen@‘¹–-.45ex\advance\dimen@\ht\z@ŽŽŸ�’õÿ²38ŽŽŒ‹'䢠ª� ýs o� ý´�‘I²If–UUthe“new“x-heighš¸ãt“is“to�Go“lo˜w,“it“is“not“c˜hanged.ޤ��‘:DZ10.688Ž‘]ÚÚ\ifdim–¹–1ex<\dimen@“\fontdimen5\font\dimen@“\fi}%ŽŸ�‘I²Finally–²-wš¸ãe“call“the“Ù\accent“²primitiv˜e,‘Écreset“the“old“x-heigh˜t“and“insert“the“baseŽ© �‘Icš¸ãharacter–UUin“the“argumen˜t.Ž¡��‘:DZ10.689Ž‘]ÚÚ\expandafter\accent\csname\f@encoding‘¹–dqpos\endcsnameŽŸ ��‘:DZ10.690Ž‘]ÚÚ\fontdimen5\font\U@D‘¹–#1}}ŽŸ�‘X²F‘ÿ*ªor–ƃall“v•¸ão“w“els›ƃw“e˜declare˜Ù\"˜²to˜b•Ge˜a˜comp“osite˜command˜whic�¸ãh˜usesަ�‘IÙ\bbl@umlauta–A˲or“Ù\bbl@umlaute“²to“p�Gosition“the“umlaut“c�¸ãharacter.‘7)W‘ÿ*ªe“need“toަ�‘Ib�Ge–dsure“that“these“de nitions“o•¸ãv“erride–dthe“ones“that“are“proš¸ãvided“when“the“pac˜k-ަ�‘Iage–rÜÏfontenc“²with“option“ÏOT1“²is“used.‘Ê\Therefore“these“declarations“are“p•Gostp“onedަ�‘Iun�¸ãtil–UUthe“bšGeginning“of“the“do˜cumen�¸ãt.Ž¡��‘:DZ10.691Ž‘Sª®Ú\AtBeginDocument{%ޤ ��‘:DZ10.692Ž‘]ÚÚ\DeclareTextCompositeCommand{\"}{OT1}{a}{\bbl@umlauta{a}}%Ž¡��‘:DZ10.693Ž‘]ÚÚ\DeclareTextCompositeCommand{\"}{OT1}{e}{\bbl@umlaute{e}}%Ž¡��‘:DZ10.694Ž‘]ÚÚ\DeclareTextCompositeCommand{\"}{OT1}{i}{\bbl@umlaute{\i}}%Ž¡��‘:DZ10.695Ž‘]ÚÚ\DeclareTextCompositeCommand{\"}{OT1}{\i}{\bbl@umlaute{\i}}%Ž¡��‘:DZ10.696Ž‘]ÚÚ\DeclareTextCompositeCommand{\"}{OT1}{o}{\bbl@umlauta{o}}%Ž¡��‘:DZ10.697Ž‘]ÚÚ\DeclareTextCompositeCommand{\"}{OT1}{u}{\bbl@umlauta{u}}%Ž¡��‘:DZ10.698Ž‘]ÚÚ\DeclareTextCompositeCommand{\"}{OT1}{A}{\bbl@umlauta{A}}%Ž¡��‘:DZ10.699Ž‘]ÚÚ\DeclareTextCompositeCommand{\"}{OT1}{E}{\bbl@umlaute{E}}%Ž¡��‘:DZ10.700Ž‘]ÚÚ\DeclareTextCompositeCommand{\"}{OT1}{I}{\bbl@umlaute{I}}%Ž¡��‘:DZ10.701Ž‘]ÚÚ\DeclareTextCompositeCommand{\"}{OT1}{O}{\bbl@umlauta{O}}%Ž¡��‘:DZ10.702Ž‘]ÚÚ\DeclareTextCompositeCommand{\"}{OT1}{U}{\bbl@umlauta{U}}%Ž¡��‘:DZ10.703Ž‘Sª®Ú}ŽŸþ6��‘IÜ10.12Ž‘u@The–€rede nition“of“the“st� yle“commandsŽŸuT�‘I²The–Œœrest“of“the“cošGde“in“this“ le“can“only“b˜e“pro˜cessed“bš¸ãy“L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX,‘šnso“w˜e“c˜hec˜k“theަ�‘Icurren�¸ãt–¬ format.›9ZIf“it“is“plain“T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX,‘Íèpro�Gcessing“should“stop“here.˜But,‘Íèb�Gecause“of“theަ�‘Ineed–ƒõto“limit“the“scopšGe“of“the“de nition“of“Ù\format²,‘��a“macro“that“is“used“lo˜callyަ�‘Iin–ÂÍthe“folloš¸ãwing“Ù\if“²statemen˜t,‘àthis“comparison“is“done“inside“a“group.‘@ïT‘ÿ*ªo“prev˜en˜tަ�‘IT�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX–•*from“complaining“abšGout“an“unclosed“group,‘¥ the“pro˜cessing“of“the“commandަ�‘IÙ\endinput–#+²is“deferred“unš¸ãtil“after“the“group“is“closed.‘aThis“is“accomplished“b˜y“theަ�‘Icommand‘UUÙ\aftergroup².ŽŸ��‘:DZ10.704Ž‘Sª®Ú{\def\format{lplain}Ž¡��‘:DZ10.705Ž‘Sª®Ú\ifx\fmtname\formatŽ¡��‘:DZ10.706Ž‘Sª®Ú\elseŽ¡��‘:DZ10.707Ž‘]ÚÚ\def\format{LaTeX2e}Ž¡��‘:DZ10.708Ž‘]ÚÚ\ifx\fmtname\formatŽ¡��‘:DZ10.709Ž‘]ÚÚ\elseŽ¡��‘:DZ10.710Ž‘f‘Ú\aftergroup\endinputŽ¡��‘:DZ10.711Ž‘]ÚÚ\fiŽ¡��‘:DZ10.712Ž‘Sª®Ú\fi}ŽŸ�‘X²Noš¸ãw–�cthat“w˜e're“sure“that“the“co�Gde“is“seen“b˜y“L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“only‘ÿ*ª,‘›fw˜e“ha˜v˜e“to“ nd“outަ�‘Iwhat–”ºthe“main“(primary)“do�Gcumenš¸ãt“st˜yle“is“b�Gecause“w˜e“w˜an˜t“to“rede ne“someަ�‘Imacros.‘¨ÅThis–gªis“only“necessary“for“releases“of“L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“dated“bšGefore“decem�¸ãb˜er“1991.ަ�‘ITherefore–Pôthis“part“of“the“cošGde“can“optionally“b˜e“included“in“Ùbabel.def“²b�¸ãy“sp˜ec-ަ�‘Iifying–UUthe“Ùdocstrip“²option“Ùnames².ŽŸ��‘:DZ10.713Ž‘Sª®Êh�ËnamesŽ‘ÙæÊiŽŽŸ�’õÿ²39ŽŽŒ‹(ñN ª� ýs o� ý´�‘X²The–I;standard“stš¸ãyles“can“b�Ge“distinguished“b˜y“c˜hec˜king“whether“some“macrosޤ �‘Iare–ÿ3de ned.‘obIn“table“1“an“o•¸ãv“erview–ÿ3is“giv�¸ãen“of“the“macros“that“can“b�Ge“used“forŽ¡�‘Ithis‘UUpurp�Gose.ŽŸt¢!�ŸÀ6 ���‘Q·wŸÙ€‰ffQ‘Ÿfd���ÌÍŸ™œ„ff‘ÌΟðfdarticleŽ�‘Y*¸:Ž���‘gñÕb�Goth–ޤthe“Ù\chapter“²and“Ù\opening“²macros“are“unde-Ž¡�‘gñÕ nedŽŽ’Q]àŸ™œ„ffŽŽ©���ÌÍŸ™œ„ff‘ÌΟðfdrepšGort–UUand“b˜o˜okŽ�‘Y*¸:Ž���‘gñÕthe–�zÙ\chapter“²macro“is“de ned“and“the“Ù\opening“²isŽ¡�‘gñÕunde nedŽŽ’Q]àŸ™œ„ffŽŽ¦���ÌÍŸ™œ„ff‘ÌΟðfdletterŽ�‘Y*¸:Ž���‘gñÕthe–q.Ù\chapter“²macro“is“unde ned“and“the“Ù\openingŽ¡�‘gñÕ²is‘UUde nedŽŽ’Q]àŸ™œ„ffŽŽŸ‰ffQ‘ŽŽŽŸ3Ø-��’‡˜×T‘ÿ*ªable–UU1:‘qÇHoš¸ãw“to“determine“the“main“do�Gcumen˜t“st˜yleŽŽŽŸ9�‘IThe–ÈÀmacros“that“ha•¸ãv“e–ÈÀto“bšGe“rede ned“for“the“Ùreport“²and“Ùbook“²do˜cumenš¸ãt“st˜ylesŽ¡�‘IhappšGen–®™to“b˜e“the“same,‘Ïòso“there“is“no“need“to“distinguish“b˜et•¸ãw“een–®™those“t•¸ãw“o‘®™st“yles.ŽŸ����‘ŽÚ\doc@styleŽŽŽ‘I²First–¿Za“parameter“Ù\doc@style“²is“de ned“to“idenš¸ãtify“the“curren˜t“do�Gcumen˜t“st˜yle.Ž¡�‘IThis–”parameter“mighš¸ãt“ha˜v˜e“b�Geen“de ned“b˜y“a“do�Gcumen˜t“st˜yle“that“already“usesŽ¡�‘Imacros–?áinstead“of“hard-wired“texts,›D+suc�¸ãh“as“Ùartikel1.sty“²[�6Ž‘],˜so“the“existence“ofŽ¡�‘IÙ\doc@style–о²is“c•¸ãhec“k“ed.‘äIf–оthis“macro“is“unde ned,–ï™i.‘ª®e.,“if–оthe“do�Gcumenš¸ãt“st˜yle“isŽ¡�‘Iunknoš¸ãwn–yhand“could“therefore“con˜tain“hard-wired“texts,‘‚mÙ\doc@style“²is“de ned“toŽ¡�‘Ithe–UUdefault“v‘ÿqÇalue“`0'.Ž©��‘:DZ10.714Ž‘Sª®ëA\ifx\@undefined\doc@styleޤ ��‘:DZ10.715Ž‘]ÜëA\def\doc@style{0}%ŽŸ�‘I²This–UUparameter“is“de ned“in“the“follo�¸ãwing‘xâÙif“²construction“(see“table“1):ŽŸ��‘:DZ10.716Ž‘]ÜëA\ifx\@undefined\openingŽ¡��‘:DZ10.717Ž‘f‘ ëA\ifx\@undefined\chapterŽ¡��‘:DZ10.718Ž‘p8ëA\def\doc@style{1}%Ž¡��‘:DZ10.719Ž‘f‘ ëA\elseŽ¡��‘:DZ10.720Ž‘p8ëA\def\doc@style{2}%Ž¡��‘:DZ10.721Ž‘f‘ ëA\fiŽ¡��‘:DZ10.722Ž‘]ÜëA\elseŽ¡��‘:DZ10.723Ž‘f‘ ëA\def\doc@style{3}%Ž¡��‘:DZ10.724Ž‘]ÜëA\fi%Ž¡��‘:DZ10.725Ž‘Sª®ëA\fi%ŽŸ"þ6��‘IÎ10.12.1Ž‘w£~Rede nition–ÕTof“macrosŽŸuT�‘I²Noš¸ãw–(here“comes“the“real“w˜ork:‘T1w˜e“start“to“rede ne“things“and“replace“hard-wiredޤ �‘Itexts–¸b�¸ãy“macros.‘™þThese“rede nitions“should“b�Ge“carried“out“conditionally‘ÿ*ª,‘ÐÁin“caseŽ¡�‘Iit–UUhas“already“b�Geen“done.Ž¡�‘XF‘ÿ*ªor–UUthe“Ùfigure“²and“Ùtable“²en•¸ãvironmen“ts›UUw“e˜ha“v“e˜in˜all˜st“yles:ަ��‘:DZ10.726Ž‘Sª®ëA\@ifundefined{figurename}{\def\fnum@figure{\figurename{}‘¹—\thefigure}}{}ŽŸ ��‘:DZ10.727Ž‘Sª®ëA\@ifundefined{tablename}{\def\fnum@table{\tablename{}‘¹—\thetable}}{}ŽŸ�‘X²The–^Urest“of“the“macros“ha•¸ãv“e–^Uto“b�Ge“treated“di erenš¸ãtly“for“eac˜h“st˜yle.‘ŒÆWhenŽ¡�‘IÙ\doc@style–UU²still“has“its“default“v‘ÿqÇalue“nothing“needs“to“b�Ge“done.ަ��‘:DZ10.728Ž‘Sª®ëA\ifcase‘¹—\doc@style\relaxŽŸ ��‘:DZ10.729Ž‘Sª®ëA\orŽŽŸ�’õÿ²40ŽŽŒ‹)ÿ$ ª� ýs o� ý´�‘X²This–~5means“that“Ùbabel.def“²is“read“after“the“Ùarticle“²st�¸ãyle,‘©\m@neŽ‘IŸñ¼‰ff�ÿrŸ J=����‘ "5Ÿý-:Á9ŽŽŽ‘LÜÀA‘Î�fact–ÎÍthat“wšÃŽas“p�\m@neŽ¡��‘:DZ10.779Ž‘p8ëA\Large–¹—\bf“\partname{}“\thepartŽ¡��‘:DZ10.780Ž‘p8ëA\par‘¹—\nobreakŽ¡��‘:DZ10.781Ž‘f‘ ëA\fiŽ¡��‘:DZ10.782Ž‘f‘ ëA\huge‘¹—\bfŽ¡��‘:DZ10.783Ž‘f‘ ëA#2\markboth{}{}\par}%Ž¡��‘:DZ10.784Ž‘f‘ ëA\nobreakŽ¡��‘:DZ10.785Ž‘f‘ ëA\vskip‘¹—3ex\@afterheading}%Ž¡��‘:DZ10.786Ž‘Sª®ëA}{}ޤ�‘X²This–UUis“all“that“needs“to“b�Ge“done“for“the“Ùarticle“²st�¸ãyle.ŽŸ��‘:DZ10.787Ž‘Sª®ëA\orŽ¡�‘X²The–üÍnext“case“is“formed“bš¸ãy“the“t˜w˜o“st˜yles“Ùbook“²and“Ùreport².‘TDBasically“w˜e“ha˜v˜eޤ �‘Ito–oédo“the“same“as“for“the“Ùarticle“²stš¸ãyle,‘¶Žexcept“no˜w“w˜e“m˜ust“also“c˜hange“theŽ¡�‘IÙ\chapter‘UU²command.Ž¡�‘XThe–UUtables“of“con•¸ãten“ts,–UU gures“and“tables:ŽŸ��‘:DZ10.788Ž‘Sª®ëA\@ifundefined{contentsname}%ޤ ��‘:DZ10.789Ž‘f‘ ëA{\def\tableofcontents{\@restonecolfalseŽ¡��‘:DZ10.790Ž‘p8ëA\if@twocolumn\@restonecoltrue\onecolumnŽ¡��‘:DZ10.791Ž‘p8ëA\fi\chapter*{\contentsname\@mkbothŽ¡��‘:DZ10.792Ž’‚ê”ëA{\uppercase{\contentsname}}{\uppercase{\contentsname}}}%Ž¡��‘:DZ10.793Ž‘p8ëA\@starttoc{toc}%Ž¡��‘:DZ10.794Ž‘p8ëA\csname‘¹—if@restonecol\endcsname\twocolumnŽ¡��‘:DZ10.795Ž‘p8ëA\csname‘¹—fi\endcsname}}{}Ž¡��‘:DZ10.796ŽŽ¡��‘:Ç10.797Ž‘Sª®ëA\@ifundefined{listfigurename}Ž¡��‘:DZ10.798Ž‘f‘ ëA{\def\listoffigures{\@restonecolfalseŽ¡��‘:DZ10.799Ž‘p8ëA\if@twocolumn\@restonecoltrue\onecolumnŽ¡��‘:DZ10.800Ž‘p8ëA\fi\chapter*{\listfigurename\@mkbothŽ¡��‘:DZ10.801Ž’‚ê”ëA{\uppercase{\listfigurename}}{\uppercase{\listfigurename}}}%Ž¡��‘:DZ10.802Ž‘p8ëA\@starttoc{lof}%Ž¡��‘:DZ10.803Ž‘p8ëA\csname‘¹—if@restonecol\endcsname\twocolumnŽ¡��‘:DZ10.804Ž‘p8ëA\csname‘¹—fi\endcsname}}{}Ž¡��‘:DZ10.805ŽŽ¡��‘:Ç10.806Ž‘Sª®ëA\@ifundefined{listtablename}Ž¡��‘:DZ10.807Ž‘f‘ ëA{\def\listoftables{\@restonecolfalseŽ¡��‘:DZ10.808Ž‘p8ëA\if@twocolumn\@restonecoltrue\onecolumnŽ¡��‘:DZ10.809Ž‘p8ëA\fi\chapter*{\listtablename\@mkbothŽ¡��‘:DZ10.810Ž’‚ê”ëA{\uppercase{\listtablename}}{\uppercase{\listtablename}}}%Ž¡��‘:DZ10.811Ž‘p8ëA\@starttoc{lot}%Ž¡��‘:DZ10.812Ž‘p8ëA\csname‘¹—if@restonecol\endcsname\twocolumnŽ¡��‘:DZ10.813Ž‘p8ëA\csname‘¹—fi\endcsname}}{}ŽŸ�‘X²Again,‘¯the–ýÙbibliography“²and“Ùindex“²en•¸ãvironmen“ts;‘unotice–ýthat“in“this“case“w�¸ãeޤ �‘Iuse–ã/Ù\bibname“²instead“of“Ù\refname“²as“in“the“de nitions“for“the“Ùarticle“²st�¸ãyle.‘K»TheŽ¡�‘Ireason–Øafor“this“is“that“in“the“Ùarticle“²do�Gcumenš¸ãt“st˜yle“the“term“`References'“is“usedŽ¡�‘Iin–abthe“de nition“of“Ù\thebibliography².‘•îIn“the“Ùreport“²and“Ùbook“²do�Gcumenš¸ãt“st˜ylesŽ¡�‘Ithe–UUterm“`Bibliograph�¸ãy'“is“used.ŽŽŸ�’õÿ42ŽŽŒ‹+þ ª� ýs o� ý´��‘:DZ10.814Ž‘Sª®ëA\@ifundefined{bibname}ޤ ��‘:DZ10.815Ž‘f‘ ëA{\def\thebibliography#1{\chapter*{\bibnameŽ¡��‘:DZ10.816Ž‘kJ¡ëA\@mkboth{\uppercase{\bibname}}{\uppercase{\bibname}}}%Ž¡��‘:DZ10.817Ž‘kJ¡ëA\list{[\arabic{enumi}]}{\settowidth\labelwidth{[#1]}%Ž¡��‘:DZ10.818Ž‘kJ¡ëA\leftmargin\labelwidth‘¹—\advance\leftmargin\labelsepŽ¡��‘:DZ10.819Ž‘kJ¡ëA\usecounter{enumi}}%Ž¡��‘:DZ10.820Ž‘kJ¡ëA\def\newblock{\hskip.11em–¹—plus.33em“minus.07em}%Ž¡��‘:DZ10.821Ž‘kJ¡ëA\sloppy\clubpenalty4000\widowpenalty\clubpenaltyŽ¡��‘:DZ10.822Ž‘kJ¡ëA\sfcode`\.=1000\relax}}{}Ž¡��‘:DZ10.823ŽŽ¡��‘:Ç10.824Ž‘Sª®ëA\@ifundefined{indexname}Ž¡��‘:DZ10.825Ž‘f‘ ëA{\def\theindex{\@restonecoltrue\if@twocolumn\@restonecolfalse\fiŽ¡��‘:DZ10.826Ž‘f‘ ëA\columnseprule‘¹—\z@Ž¡��‘:DZ10.827Ž‘f‘ ëA\columnsep‘¹—35pt\twocolumn[\@makeschapterhead{\indexname}]%Ž¡��‘:DZ10.828Ž‘p8ëA\@mkboth{\uppercase{\indexname}}{\uppercase{\indexname}}%Ž¡��‘:DZ10.829Ž‘f‘ ëA\thispagestyle{plain}%Ž¡��‘:DZ10.830Ž‘f‘ ëA\parskip\z@–¹—plus.3pt\parindent\z@“\let\item\@idxitem}}{}Ž©�‘X²Here–UUis“the“Ùabstract“²en•¸ãvironmen“t:ŽŸ��‘:DZ10.831Ž‘Sª®ëA\@ifundefined{abstractname}Ž¡��‘:DZ10.832Ž‘f‘ ëA{\def\abstract{\titlepageŽ¡��‘:DZ10.833Ž‘f‘ ëA\null\vfilŽ¡��‘:DZ10.834Ž‘f‘ ëA\begin{center}%Ž¡��‘:DZ10.835Ž‘f‘ ëA{\bf‘¹—\abstractname}%Ž¡��‘:DZ10.836Ž‘f‘ ëA\end{center}}}{}ަ�‘X²And–UUlast“but“not“least“the“Ù\chapter²,“Ù\appendix“²and“Ù\part“²macros.ŽŸ��‘:DZ10.837Ž‘Sª®ëA\@ifundefined{chaptername}{\def\@chapapp{\chaptername}}{}Ž¡��‘:DZ10.838Ž‘Sª®ëA%Ž¡��‘:DZ10.839Ž‘Sª®ëA\@ifundefined{appendixname}Ž¡��‘:DZ10.840Ž‘f‘ ëA{\def\appendix{\parŽ¡��‘:DZ10.841Ž‘p8ëA\setcounter{chapter}{0}%Ž¡��‘:DZ10.842Ž‘p8ëA\setcounter{section}{0}%Ž¡��‘:DZ10.843Ž‘p8ëA\def\@chapapp{\appendixname}%Ž¡��‘:DZ10.844Ž‘p8ëA\def\thechapter{\Alph{chapter}}}}{}Ž¡��‘:DZ10.845Ž‘Sª®ëA%Ž¡��‘:DZ10.846Ž‘Sª®ëA\@ifundefined{partname}Ž¡��‘:DZ10.847Ž‘f‘ ëA{\def\@part[#1]#2{\ifnum–¹—\c@secnumdepth“>-2\relaxŽ¡��‘:DZ10.848Ž’Œ]ÂëA\refstepcounter{part}%Ž¡��‘:DZ10.849Ž’Œ]ÂëA\addcontentsline{toc}{part}{\thepartŽ¡��‘:DZ10.850Ž’Œ]ÂëA\hspace{1em}#1}\elseŽ¡��‘:DZ10.851Ž’Œ]ÂëA\addcontentsline{toc}{part}{#1}\fiŽ¡��‘:DZ10.852Ž‘t½ÏëA\markboth{}{}%Ž¡��‘:DZ10.853Ž‘t½ÏëA{\centeringŽ¡��‘:DZ10.854Ž‘ywfëA\ifnum–¹—\c@secnumdepth“>-2\relaxŽ¡��‘:DZ10.855Ž’‚ê”ëA\huge\bf–¹—\partname{}“\thepartŽ¡��‘:DZ10.856Ž‘ywfëA\parŽ¡��‘:DZ10.857Ž‘ywfëA\vskip–¹—20pt“\fiŽ¡��‘:DZ10.858Ž‘ywfëA\Huge‘¹—\bfŽ¡��‘:DZ10.859Ž‘ywfëA#1\par}\@endpart}}{}%ŽŸ��‘:DZ10.860Ž‘Sª®ëA\orŽŸ�‘X²No•¸ãw›×w“e˜address˜the˜case˜where˜Ùbabel.def˜²is˜read˜after˜the˜Ùletter˜²st“yle.ŽŸ �‘IThe–¤ÚÙletter“²do�Gcumenš¸ãt“st˜yle“de nes“the“macro“Ù\opening“²and“some“other“macrosŽŽŸ�’õÿ43ŽŽŒ‹,"› ª� ýs o� ý´�‘I²that–îîare“sp�Geci c“to“Ùletter².‘>‘This“means“that“wš¸ãe“ha˜v˜e“to“rede ne“other“macros,ޤ �‘Icompared–UUto“the“previous“t•¸ãw“o‘UUcases.Ž¡�‘XFirst›¸t•¸ãw“o˜macros˜for˜the˜material˜at˜the˜end˜of˜a˜letter,‘@Ðthe˜Ù\cc˜²and˜Ù\enclŽ¡�‘I²macros.Ž©��‘:DZ10.861Ž‘Sª®ëA\@ifundefined{ccname}%ޤ ��‘:DZ10.862Ž‘f‘ ëA{\def\cc#1{\par\noindentŽ¡��‘:DZ10.863Ž‘kJ¡ëA\parbox[t]{\textwidth}%Ž¡��‘:DZ10.864Ž‘kJ¡ëA{\@hangfrom{\rm–¹—\ccname“:“}\ignorespaces“#1\strut}\par}}{}Ž¡��‘:DZ10.865ŽŽ¡��‘:Ç10.866Ž‘Sª®ëA\@ifundefined{enclname}%Ž¡��‘:DZ10.867Ž‘f‘ ëA{\def\encl#1{\par\noindentŽ¡��‘:DZ10.868Ž‘kJ¡ëA\parbox[t]{\textwidth}%Ž¡��‘:DZ10.869Ž‘kJ¡ëA{\@hangfrom{\rm–¹—\enclname“:“}\ignorespaces“#1\strut}\par}}{}ŽŸ�‘X²The–UUlast“thing“wš¸ãe“ha˜v˜e“to“do“here“is“to“rede ne“the“Ùheadings“²pagest˜yle:ަ��‘:DZ10.870Ž‘Sª®ëA\@ifundefined{headtoname}Ž¡��‘:DZ10.871Ž‘f‘ ëA{\def\ps@headings{%Ž¡��‘:DZ10.872Ž‘ywfëA\def\@oddhead{\sl–¹—\headtoname{}“\ignorespaces\toname“\hfilŽ¡��‘:DZ10.873Ž’»�¨ëA\@date–¹—\hfil“\pagename{}“\thepage}%Ž¡��‘:DZ10.874Ž‘ywfëA\def\@oddfoot{}}}{}ޤ�‘X²This–†µwš¸ãas“the“last“of“the“four“standard“do�Gcumen˜t“st˜yles,‘“ so“if“Ù\doc@style“²hasŽŸ �‘Ianother–UUv‘ÿqÇalue“w�¸ãe“do“nothing“and“just“close“the“Ùif“²construction.ަ��‘:DZ10.875Ž‘Sª®ëA\fiŽ¡�‘I²Here–]èends“the“cošGde“that“can“b˜e“optionally“included“when“a“v�¸ãersion“of“L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“is“inޤ �‘Iuse–UUthat“is“dated“Ûb–ÿ}'efor“e‘°²decem�¸ãb�Ger‘UU1991.ަ��‘:DZ10.876Ž‘Sª®Êh�É=ËnamesŽ‘ÙæÊiŽŸ ��‘:DZ10.877Ž‘Sª®Êh�É=Ëco�¾9reŽ‘_øÊiŽŸþ6��‘IÜ10.13Ž‘u@Cross–€referencing“macrosŽŸuT�‘I²The–UUL�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“b•Go“ok‘UUstates:Ž©�‘bThe–µ˜Ûkey‘˜²argumenš¸ãt“is“an˜y“sequence“of“letters,–ͨdigits,“and‘µ˜punctuationŽ¡�‘bsym�¸ãb•Gols;›UUupp“er-˜and˜lo•¸ãw“ercase˜letters˜are˜regarded˜as˜di eren“t.ަ�‘IWhen–¦dthe“abšGo•¸ãv“e–¦dquote“should“still“b˜e“true“when“a“do˜cumenš¸ãt“is“t˜yp�Geset“in“a“lan-Ž¡�‘Iguage–«ºthat“has“activš¸ãe“c˜haracters,‘SspšGecial“care“has“to“b˜e“tak�¸ãen“of“the“categoryŽ¡�‘IcošGdes–açof“these“c�¸ãharacters“when“they“app˜ear“in“an“argumen�¸ãt“of“the“cross“referenc-Ž¡�‘Iing‘UUmacros.Ž¡�‘XWhen–­/a“cross“referencing“command“pro�Gcesses“its“argumenš¸ãt,‘Ã%all“tok˜ens“in“thisŽ¡�‘Iargumenš¸ãt–UUshould“b�Ge“c˜haracter“tok˜ens“with“category“`letter'“or“`other'.Ž¡�‘XThe–[only“w•¸ãa“y–[to“accomplish“this“in“most“cases“is“to“use“the“tric�¸ãk“describ�Ged“inŽ¡�‘Ithe›ÐAT�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxXb•Go“ok˜[�1Ž‘]˜(App“endix˜D,˜page˜382).‘â‹The˜primitiv�¸ãe˜Ù\meaning˜²applied˜to˜aŽ¡�‘Itokš¸ãen–´Üexpands“to“the“curren˜t“meaning“of“this“tok˜en.‘�]F‘ÿ*ªor“example,‘̾`Ù\meaning\A²'Ž¡�‘Iwith–›Ù\A›šå²de ned“as“`Ù\def\A#1{\B}²'“expands“to“the“c�¸ãharacters“`Ùmacro:#1->\B²'˜withŽ¡�‘Iall–UUcategory“co�Gdes“set“to“`other'“or“`space'.ŽŸ����‘ÙÌÚ\bbl@redefineŽŽŽ‘I²T‘ÿ*ªo–B_rede ne“a“command,‘F*wš¸ãe“sa˜v˜e“the“old“meaning“of“the“macro.‘kuThen“w˜e“rede neŽ¡�‘Iit–¸to“call“the“original“macro“with“the“`sanitized'“argumenš¸ãt.‘^“The“reason“wh˜y“w˜e“doŽ¡�‘Iit–@„this“w•¸ãa“y–@„is“that“wš¸ãe“don't“w˜an˜t“to“rede ne“the“L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“macros“completely“in“caseŽ¡�‘Itheir–UUde nitions“cš¸ãhange“(they“ha˜v˜e“c˜hanged“in“the“past).ŽŽŸ�’õÿ44ŽŽŒ‹--ˆ ª� ýs o� ý´�‘X²Bacsuse–Õêwš¸ãe“need“to“rede ne“a“n˜um˜b�Ger“of“commands“w˜e“de ne“the“commandޤ �‘IÙ\bbl@redefine–M®²whicš¸ãh“tak˜es“care“of“this.‘ ZÒIt“creates“a“new“con˜trol“sequence,Ž¡�‘IÙ\org@...Ž©��‘:DZ10.878Ž‘Sª®Êh�Ëcoš¾9re–8Êj“Ësho˜rthandsŽ‘D‘ÿÊiޤ ��‘:DZ10.879Ž‘Sª®Ú\def\bbl@redefine#1{%Ž¡��‘:DZ10.880Ž‘]ÚÚ\edef\bbl@tempa{\expandafter\@gobble\string#1}%Ž¡��‘:DZ10.881Ž‘]ÚÚ\expandafter\let\csname‘¹–org@\bbl@tempa\endcsname#1Ž¡��‘:DZ10.882Ž‘]ÚÚ\expandafter\def\csname\bbl@tempa\endcsname}ŽŸ�‘X²This–UUcommand“should“only“bšGe“used“in“the“pream�¸ãble“of“the“do˜cumen�¸ãt.ަ��‘:DZ10.883Ž‘Sª®Ú\@onlypreamble\bbl@redefineŽŸ����‘ê9Þ\bbl@redefine@longŽŽŽ‘I²This–�Nvš¸ãersion“of“Ù\babel@redefine“²v‘ÿqÇan“b�Ge“used“to“rede ne“Ù\long“²commands“suc˜hŽŸ �‘Ias‘UUÙ\ifthenelse².ަ��‘:DZ10.884Ž‘Sª®Ú\def\bbl@redefine@long#1{%Ž¡��‘:DZ10.885Ž‘]ÚÚ\edef\bbl@tempa{\expandafter\@gobble\string#1}%Ž¡��‘:DZ10.886Ž‘]ÚÚ\expandafter\let\csname‘¹–org@\bbl@tempa\endcsname#1Ž¡��‘:DZ10.887Ž‘]ÚÚ\expandafter\long\expandafter\def\csname\bbl@tempa\endcsname}Ž¡��‘:DZ10.888Ž‘Sª®Ú\@onlypreamble\bbl@redefine@longŽŸ����‘å€H\bbl@redefinerobustŽŽŽ‘I²F‘ÿ*ªor–¹›commands“that“are“rede ned,‘Ò¬but“whicš¸ãh“Ûmight‘¬s²b�Ge“robust“w˜e“need“a“sligh˜tlyޤ �‘Imore›˜ in•¸ãtelligen“t˜macro.‘:'A‘—Hrobust˜command˜Ùfoo˜²is˜de ned˜to˜expand˜toŽ¡�‘IÙ\protect\foo ².‘qÇSo–UUit“is“necessary“to“c•¸ãhec“k–UUwhether“Ù\foo “²exists.ަ��‘:DZ10.889Ž‘Sª®Ú\def\bbl@redefinerobust#1{%ޤ ��‘:DZ10.890Ž‘]ÚÚ\edef\bbl@tempa{\expandafter\@gobble\string#1}%Ž¡��‘:DZ10.891Ž‘]ÚÚ\expandafter\ifx\csname‘¹–\bbl@tempa\space\endcsname\relaxŽ¡��‘:DZ10.892Ž‘f‘Ú\expandafter\let\csname‘¹–org@\bbl@tempa\endcsname#1Ž¡��‘:DZ10.893Ž‘f‘Ú\expandafter\edef\csname\bbl@tempa\endcsname{\noexpand\protectŽ¡��‘:DZ10.894Ž‘p2Ú\expandafter\noexpand\csname\bbl@tempa\space\endcsname}%Ž¡��‘:DZ10.895Ž‘]ÚÚ\elseŽ¡��‘:DZ10.896Ž‘f‘Ú\expandafter\let\csname‘¹–org@\bbl@tempa\expandafter\endcsnameŽ¡��‘:DZ10.897Ž’²*fÚ\csname\bbl@tempa\space\endcsnameŽ¡��‘:DZ10.898Ž‘]ÚÚ\fiޤ�‘I²The–Êäresult“of“the“cošGde“ab˜o•¸ãv“e–Êäis“that“the“command“that“is“b˜eing“rede ned“is“alw•¸ãa“ysŽŸ �‘Irobust–UUafterwš¸ãards.‘qÇTherefore“all“w˜e“nee“to“do“no˜w“is“de ne“Ù\foo ².ަ��‘:DZ10.899Ž‘]ÚÚ\expandafter\def\csname\bbl@tempa\space\endcsname}Ž¡�‘X²This–UUcommand“should“only“bšGe“used“in“the“pream�¸ãble“of“the“do˜cumen�¸ãt.ަ��‘:DZ10.900Ž‘Sª®Ú\@onlypreamble\bbl@redefinerobustޤ����‘À$\newlabelŽŽŽ‘I²The–>|macro“Ù\label“²writes“a“line“with“a“Ù\newlabel“²command“in�¸ãto“the“Ù.aux“² le“toŽŸ �‘Ide ne‘UUlab�Gels.ަ��‘:DZ10.901Ž‘Sª®Ú\bbl@redefine\newlabel#1#2{%ŽŸ ��‘:DZ10.902Ž‘]ÚÚ\@safe@activestrue\org@newlabel{#1}{#2}\@safe@activesfalse}Ž¡����‘À$\@testdefŽŽŽ‘I²An–~žinš¸ãternal“L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“macro“used“to“test“if“the“lab�Gels“that“ha˜v˜e“b�Geen“written“on“theޤ �‘IÙ.aux–�C² le“ha•¸ãv“e›�Cc“hanged.‘4lIt˜is˜called˜b“y˜the˜Ù\enddocument˜²macro.‘4lThis˜macro˜needsŽ¡�‘Ito–´ub�Ge“completely“rewritten,‘ÌŸ'EŽ‘ãxX“k˜eeps“repšGorting“that“the“lab˜els“maš¸ãy“ha˜v˜eŽ¡�‘Ic�¸ãhanged.ަ��‘:DZ10.903Ž‘Sª®Ú\def\@testdef‘¹–#1#2#3{%ŽŽŸ�’õÿ²45ŽŽŒ‹.:Ô ª� ýs o� ý´��‘:DZ10.904Ž‘]ÚÚ\expandafter\let\expandafter\bbl@tempa\csname‘¹–#1@#2\endcsnameޤ ��‘:DZ10.905Ž‘]ÚÚ\def\bbl@tempb{#3}%Ž¡��‘:DZ10.906Ž‘]ÚÚ\ifx\bbl@tempa\relax\elseŽ¡��‘:DZ10.907Ž‘]ÚÚ\edef\bbl@tempa{\expandafter\strip@prefix\meaning\bbl@tempa}\fiŽ¡��‘:DZ10.908Ž‘]ÚÚ\edef\bbl@tempb{\expandafter\strip@prefix\meaning\bbl@tempb}%Ž¡��‘:DZ10.909Ž‘]ÚÚ\ifx–¹–\bbl@tempa“\bbl@tempbŽ¡��‘:DZ10.910Ž‘]ÚÚ\else–¹–\@tempswatrue“\fi}Ž©����‘,`\refŽŽ���Ÿ �‘yº\pagerefŽŽŽŽŽ‘I²The–9same“holds“for“the“macro“Ù\ref“²that“references“a“lab�Gel“and“Ù\pageref“²to“refer-ޤ �‘Ience–yOa“page.›ݵSo“w�¸ãe“rede ne“Ù\ref“²and“Ù\pageref².˜While“wš¸ãe“c˜hange“these“macros,Ž¡�‘Iw•¸ãe›‹mak“e˜them˜robust˜as˜w“ell˜(if˜they˜w“eren't˜already)˜to˜prev“en“t˜problems˜if˜theyŽ¡�‘Ishould–UUb�Gecome“expanded“at“the“wrong“momen�¸ãt.ŽŸ��‘:DZ10.911Ž‘Sª®Ú\bbl@redefinerobust\ref#1{%ޤ ��‘:DZ10.912Ž‘]ÚÚ\@safe@activestrue\org@ref{#1}\@safe@activesfalse}Ž¡��‘:DZ10.913Ž‘Sª®Ú\bbl@redefinerobust\pageref#1{%Ž¡��‘:DZ10.914Ž‘]ÚÚ\@safe@activestrue\org@pageref{#1}\@safe@activesfalse}ަ����‘3P\@citexŽŽŽ‘I²The––Xmacro“used“to“cite“from“a“bibliographš¸ãy‘ÿ*ª,‘&˜Ù\cite“²uses“an“in˜ternal“macro,ޤ �‘IÙ\@citex².‘ÀIt–oqis“this“inš¸ãternal“macro“that“pic˜ks“up“the“argumen˜t,‘µøso“w˜e“rede neŽ¡�‘Ithis–UUinš¸ãternal“macro“and“lea˜v˜e“Ù\cite“²alone.ŽŸ��‘:DZ10.915Ž‘Sª®Ú\bbl@redefine\@citex[#1]#2{%ŽŸ ��‘:DZ10.916Ž‘]ÚÚ\@safe@activestrue\org@@citex[#1]{#2}\@safe@activesfalse}ަ����‘3P\nociteŽŽŽ‘I²The–|rmacro“Ù\nocite“²whic�¸ãh“is“used“to“instruct“BiBT�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“to“extract“uncited“referencesŽ¡�‘Ifrom–UUthe“database.ޤ��‘:DZ10.917Ž‘Sª®Ú\bbl@redefine\nocite#1{%ŽŸ ��‘:DZ10.918Ž‘]ÚÚ\@safe@activestrue\org@nocite{#1}\@safe@activesfalse}ަ����‘yº\bibciteŽŽŽ‘I²The–UUmacro“that“is“used“in“the“Ù.aux“² le“to“de ne“citation“lab�Gels.Ž¡��‘:DZ10.919Ž‘Sª®Ú%\bbl@redefine\bibcite#1#2{%ŽŸ ��‘:DZ10.920Ž‘Sª®Ú%‘ s,\@safe@activestrue\org@bibcite{#1}{#2}\@safe@activesfalse}ަ����‘À$\@bibitemŽŽŽ‘I²One–j¹of“the“t•¸ãw“o›j¹in“ternal˜L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX˜macros˜called˜b“y˜Ù\bibitem˜²that˜write˜the˜citationŽŸ �‘Ilab�Gel–UUon“the“Ù.aux“² le.Ž¡��‘:DZ10.921Ž‘Sª®Ú\bbl@redefine\@bibitem#1{%ŽŸ ��‘:DZ10.922Ž‘]ÚÚ\@safe@activestrue\org@@bibitem{#1}\@safe@activesfalse}ަ����‘Ž\@lbibitemŽŽŽ‘I²The–Dûother“of“the“t•¸ãw“o›Dûin“ternal˜L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX˜macros˜called˜b“y˜Ù\bibitem˜²that˜write˜theŽŸ �‘Icitation–UUlab�Gel“on“the“Ù.aux“² le.Ž¡��‘:DZ10.923Ž‘Sª®Ú\bbl@redefine\@lbibitem[#1]#2{%ޤ ��‘:DZ10.924Ž‘]ÚÚ\@safe@activestrue\org@@lbibitem[#1]{#2}\@safe@activesfalse}Ž¡��‘:DZ10.925Ž‘Sª®Êh�É=Ëcoš¾9re–8Êj“Ësho˜rthandsŽ‘D‘ÿÊiަ����‘ LøÚ\ifthenelseŽŽŽ‘I²Sometimes–û×a“do�Gcumenš¸ãt“writer“w˜an˜ts“to“create“a“spšGecial“e ect“dep˜ending“on“theޤ �‘Ipage––a“certain“fragmen�¸ãt“of“text“appšGears“on.‘UÝThis“can“b˜e“ac•¸ãheiv“ed›–b“y˜the˜follo“wingŽ¡�‘IpšGeice–UUof“co˜de:ŽŸ�‘[æXÚ\ifthenelse{\isodd{pageref{some:label}}}ޤ �’�ßÊ{code–¹–for“odd“pages}Ž¡�’�ßÊ{code–¹–for“even“pages}Ž¡ŽŸ�’õÿ²46ŽŽŒ‹/H� ª� ýs o� ý´�‘I²In–öXorder“for“this“to“wš¸ãork“the“argumen˜t“of“Ù\isodd“²needs“to“b�Ge“fully“expandable.ޤ �‘Iwith–�Othe“ab�Go•¸ãv“e–�Orede nition“of“Ù\pageref“²it“is“not“in“the“case“of“this“example.‘"¶T‘ÿ*ªoŽ¡�‘Io•¸ãv“ercome–�that“wš¸ãe“add“some“co�Gde“to“the“de nition“of“Ù\ifthenelse“²to“mak˜e“thingsŽ¡�‘Iw�¸ãork.Ž¡�‘XThe–Íb rst“thing“wš¸ãe“need“to“do“is“c˜hec˜k“if“the“pac˜k‘ÿqÇage“Ùifthen“²is“loaded.‘ÙîThisŽ¡�‘Ishould–UUb�Ge“done“at“Ù\begin{focument}“²time.Ž©��‘:DZ10.926Ž‘Sª®Êh�Ëpack�¾9ageŽ‘#g Êiޤ ��‘:DZ10.927Ž‘Sª®Ú\AtBeginDocument{%Ž¡��‘:DZ10.928Ž‘]ÚÚ\@ifpackageloaded{ifthen}{%ޤ�‘I²Then–UUw�¸ãe“can“rede ne“Ù\ifthenelse²:ަ��‘:DZ10.929Ž‘f‘Ú\bbl@redefine@long\ifthenelse#1#2#3{%Ž¡�‘I²W‘ÿ*ªe›ë6w•¸ãan“t˜to˜rev“ert˜the˜de nition˜of˜Ù\pageref˜²to˜its˜orginal˜de nition˜for˜theŽŸ �‘Iduration–UUof“Ù\ifthenelse²,“so“wš¸ãe“ rst“need“to“store“its“curren˜t“meaning.ަ��‘:DZ10.930Ž‘p2Ú\let\bbl@tempa\pagerefŽŸ ��‘:DZ10.931Ž‘p2Ú\let\pageref\org@pagerefŽ¡�‘I²Then–UUwš¸ãe“can“set“the“Ù\@safe@actives“²switc˜h“and“call“the“original“Ù\ifthenelse².ަ��‘:DZ10.932Ž‘p2Ú\@safe@activestrue\org@ifthenelse{#1}{#2}{#3}%ŽŸ ��‘:DZ10.933Ž‘p2Ú\@safe@activesfalseŽ¡�‘I²No•¸ãw›UUw“e˜need˜to˜re-install˜the˜stored˜de nition˜of˜Ù\pageref².ަ��‘:DZ10.934Ž‘p2Ú\let\pageref\bbl@tempaŽŸ ��‘:DZ10.935Ž‘p2Ú}%Ž¡�‘I²When–UUthe“pacš¸ãk‘ÿqÇage“w˜asn't“loaded“w˜e“do“nothing.ަ��‘:DZ10.936Ž‘f‘Ú}{}%ŽŸ ��‘:DZ10.937Ž‘]ÚÚ}ŽŸ����‘ Lø\@@vpagerefŽŽŽ‘I²When–ÏNthe“pac�¸ãk›ÿqÇage“v˜arioref“is“in“use“wš¸ãe“need“to“mo�Gdify“its“in˜ternal“commandޤ �‘IÙ\@@vpageref–ê²in“order“to“prev•¸ãen“t–êproblems“when“an“activš¸ãe“c˜haracter“ends“up“inŽ¡�‘Ithe–UUargumen�¸ãt“of“Ù\vref².ަ��‘:DZ10.938Ž‘Sª®Ú\AtBeginDocument{%ޤ ��‘:DZ10.939Ž‘]ÚÚ\@ifpackageloaded{varioref}{%Ž¡��‘:DZ10.940Ž‘f‘Ú\bbl@redefinerobust\@@vpageref#1[#2]#3{%Ž¡��‘:DZ10.941Ž‘p2Ú\@safe@activestrueŽ¡��‘:DZ10.942Ž‘p2Ú\org@@@vpageref{#1}[#2]{#3}%Ž¡��‘:DZ10.943Ž‘p2Ú\@safe@activesfalse}%Ž¡��‘:DZ10.944Ž‘f‘Ú}{}%Ž¡��‘:DZ10.945Ž‘]ÚÚ}ŽŸ����‘3P\hhlineŽŽŽ‘I²Dealying–ê¦the“activ‘ÿqÇation“of“the“shorthand“cš¸ãharactes“has“in˜tro�Gduced“a“problem“withޤ �‘Ithe–Ùhhline“²pacš¸ãk‘ÿqÇage.‘x The“reason“is“that“it“uses“the“`:'‘ËJc˜haracter“whic˜h“is“madeŽ¡�‘Iactiv•¸ãe›�b“y˜the˜frenc“h˜supp•Gort˜in˜Ïbab“el².‘sxTherefore˜w�¸ãe˜need˜to˜Ûr–ÿ}'elo“ad‘ ²the˜pac�¸ãk‘ÿqÇageŽ¡�‘Iwhen–UUthe“`:'‘qÇis“an“activš¸ãe“c˜haracter.Ž¡�‘XSo–UUat“Ù\begin{document}“²wš¸ãe“c˜hec˜k“whether“Ùhhline“²is“loaded.ަ��‘:DZ10.946Ž‘Sª®Ú\AtBeginDocument{%ޤ ��‘:DZ10.947Ž‘]ÚÚ\@ifpackageloaded{hhline}ŽŸ�‘I²Then–UUwš¸ãe“c˜hec˜k“whether“the“expansion“of“Ù\normal@char:“²is“not“equal“to“Ù\relax².ަ��‘:DZ10.948Ž‘f‘Ú{\expandafter\ifx\csname‘¹–normal@char:\endcsname\relaxŽ¡��‘:DZ10.949Ž‘kJœÚ\elseŽŽŸ�’õÿ²47ŽŽŒ‹0U ª� ýs o� ý´�‘I²In–ÂÄthat“case“wš¸ãe“simply“reload“the“pac˜k‘ÿqÇage.‘ºNote“that“this“happ�Gens“Ûafter‘ÖQ²theޤ �‘Icategory–UcošGde“of“the“@-sign“has“b˜een“cš¸ãhanged“to“other,‘¼so“w˜e“need“to“temp�GorarilyŽ¡�‘Ic�¸ãhange–UUit“to“letter“again.Ž©��‘:DZ10.950Ž‘t½ÈÚ\makeatletterޤ ��‘:DZ10.951Ž‘t½ÈÚ\def\@currname{hhline}\input{hhline.sty}\makeatotherŽ¡��‘:DZ10.952Ž‘kJœÚ\fi}Ž¡��‘:DZ10.953Ž‘f‘Ú{}}Ž¡��‘:DZ10.954Ž‘Sª®Êh�É=Ëpack�¾9ageŽ‘#g ÊiŽŸ����‘ý 6Ú\nfss@catcodesŽŽŽ‘I²L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX's–vfonš¸ãt“selection“sc˜heme“sometimes“w˜an˜ts“to“read“fon˜t“de nition“ les“in“theޤ �‘Imiddle–Á¡of“prošGcessing“the“do˜cumenš¸ãt.‘¶ªIn“order“to“guard“against“an˜y“c˜haractersŽ¡�‘Ihaš¸ãving–‘the“wrong“Ù\catcode²'s“it“alw˜a˜ys“calls“Ù\nfss@catcodes“²b�Gefore“loading“aŽ¡�‘I le.››ÎUnfortunately‘ÿ*ª,‘fØthe–cWc�¸ãharacters“Ù"“²and“Ù'“²are“not“dealt“with.˜Therefore“wš¸ãe“ha˜v˜eŽ¡�‘Ito–UUadd“them“un�¸ãtill“L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxXdo�Ges“that“herself.ަ��‘:DZ10.955Ž‘Sª®Êh�Ëcoš¾9re–8Êj“Ësho˜rthandsŽ‘D‘ÿÊiޤ ��‘:DZ10.956Ž‘Sª®Ú\ifx\nfss@catcodes\@undefinedŽ¡��‘:DZ10.957Ž‘Sª®Ú\elseŽ¡��‘:DZ10.958Ž‘]ÚÚ\addto\nfss@catcodes{%Ž¡��‘:DZ10.959Ž‘f‘Ú\@makeother\'%Ž¡��‘:DZ10.960Ž‘f‘Ú\@makeother\"%Ž¡��‘:DZ10.961Ž‘f‘Ú}Ž¡��‘:DZ10.962Ž‘Sª®Ú\fiŽŸ��‘:DZ10.963Ž‘Sª®Êh�É=Ëcoš¾9re–8Êj“Ësho˜rthandsŽ‘D‘ÿÊiŽŸ!Ä��‘IÍ11Ž‘ifdLo�s3cal–ffLanguage“Con gurationŽŸç����‘ÙÌÚ\loadlocalcfgŽŽŽ‘I²Aš¸ãt–'some“sites“it“ma˜y“bšGe“necessary“to“add“site“sp˜eci c“actions“to“a“language“de ni-ޤ �‘Ition–Mp le.‘o%This“can“b�Ge“done“b�¸ãy“creating“a“ le“with“the“same“name“as“the“languageŽ¡�‘Ide n�¸ãtion–Ý’ le,‘ÿ but“with“the“extension“Ù.cfg².‘ }F‘ÿ*ªor“instance“the“ le“Ùnorsk.cfg“²willŽ¡�‘Ib�Ge–UUloaded“when“the“language“de nition“ le“Ùnorsk.ldf“²is“loaded.ŽŸ��‘B¿þ±11.1Ž‘Sª®Êh�Ëco�¾9reŽ‘_øÊiŽŸ�‘I²F‘ÿ*ªor–‘Çplain“based“formats“wš¸ãe“don't“w˜an˜t“to“o˜v˜erride“the“de nition“of“Ù\loadlocalcfgŽ¡�‘I²from‘UUÙplain.def².ަ��‘B¿þ±11.2Ž‘Sª®Ú\ifx\loadlocalcfg\@undefinedޤ ��‘B¿þ±11.3Ž‘]ÚÚ\def\loadlocalcfg#1{%Ž¡��‘B¿þ±11.4Ž‘f‘Ú\InputIfFileExists{#1.cfg}Ž¡��‘B¿þ±11.5Ž’‡¤ Ú{\typeout{*************************************^^J%Ž¡��‘B¿þ±11.6Ž’¶ãüÚ*–¹–Local“config“file“#1.cfg“used^^J%Ž¡��‘B¿þ±11.7Ž’¶ãüÚ*}%Ž¡��‘B¿þ±11.8Ž’Œ]¶Ú}Ž¡��‘B¿þ±11.9Ž’‡¤ Ú{}}Ž¡��‘>˱11.10Ž‘Sª®Ú\fiŽŸ�‘I²Just–UUto“bšGe“compatible“with“L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX‘8à2.09“w�¸ãe“add“a“few“more“lines“of“co˜de:ަ��‘>˱11.11Ž‘Sª®Ú\ifx\@unexpandable@protect\@undefinedŽ¡��‘>˱11.12Ž‘]ÚÚ\def\@unexpandable@protect{\noexpand\protect\noexpand}Ž¡��‘>˱11.13Ž‘]ÚÚ\long\def‘¹–\protected@write#1#2#3{%Ž¡��‘>˱11.14Ž‘yw^Ú\begingroupŽ¡��‘>˱11.15Ž‘~0ôÚ\let\thepage\relaxŽ¡��‘>˱11.16Ž‘~0ôÚ#2%ŽŽŸ�’õÿ²48ŽŽŒ‹1`d ª� ýs o� ý´��‘>˱11.17Ž‘~0ôÚ\let\protect\@unexpandable@protectޤ ��‘>˱11.18Ž‘~0ôÚ\edef\reserved@a{\write#1{#3}}%Ž¡��‘>˱11.19Ž‘~0ôÚ\reserved@aŽ¡��‘>˱11.20Ž‘yw^Ú\endgroupŽ¡��‘>˱11.21Ž‘yw^Ú\if@nobreak\ifvmode\nobreak\fi\fiŽ¡��‘>˱11.22Ž‘]ÚÚ}Ž¡��‘>˱11.23Ž‘Sª®Ú\fiŽ¡��‘>˱11.24Ž‘Sª®Êh�É=Ëco�¾9reŽ‘_øÊiŽŽŸ�’õÿ²49ŽŽŒ‹2k‡ ª� ýs o� ý´��‘IÍ12Ž‘ifdDrivšŒÌer–ff les“for“the“do�s3cumen˜ted“source“co�s3deŽŸç�‘I²Since–,ŽÏbabšGel“²v�¸ãersion“3.4“all“source“ les“that“are“part“of“the“Ïbab˜el“²system“can“b˜eޤ �‘Itš¸ãyp�Geset–ŸGseparately‘ÿ*ª.‘O�But“in“order“to“t˜ypšGeset“them“all“in“one“do˜cumen�¸ãt“the“ leŽ¡�‘IÙbabel.drv–z²can“b�Ge“used.‘V)If“yš¸ãou“only“w˜an˜t“the“information“on“ho˜w“to“use“the“Ïbab�GelŽ¡�‘I²system–ý@and“what“go•Go“dies–ý@are“proš¸ãvided“b˜y“the“language“sp�Gci c“ les“y˜ou“can“runŽ¡�‘Ithe–UU le“Ùuser.drv“²through“L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“to“get“a“user“guide.ŽŸ��‘B¿þ±12.1Ž‘Sª®Êh�ËdriverŽ‘oÊiޤ ��‘B¿þ±12.2Ž‘Sª®Ú\documentclass{ltxdoc}Ž¡��‘B¿þ±12.3Ž‘Sª®Ú\DoNotIndex{\!,\',\,,\.,\-,\:,\;,\?,\/,\^,\`,\@M}Ž¡��‘B¿þ±12.4Ž‘Sª®Ú\DoNotIndex{\@,\@ne,\@m,\@afterheading,\@date,\@endpart}Ž¡��‘B¿þ±12.5Ž‘Sª®Ú\DoNotIndex{\@hangfrom,\@idxitem,\@makeschapterhead,\@mkboth}Ž¡��‘B¿þ±12.6Ž‘Sª®Ú\DoNotIndex{\@oddfoot,\@oddhead,\@restonecolfalse,\@restonecoltrue}Ž¡��‘B¿þ±12.7Ž‘Sª®Ú\DoNotIndex{\@starttoc,\@unused}Ž¡��‘B¿þ±12.8Ž‘Sª®Ú\DoNotIndex{\accent,\active}Ž¡��‘B¿þ±12.9Ž‘Sª®Ú\DoNotIndex{\addcontentsline,\advance,\Alph,\arabic}Ž¡��‘>˱12.10Ž‘Sª®Ú\DoNotIndex{\baselineskip,\begin,\begingroup,\bf,\box,\c@secnumdepth}Ž¡��‘>˱12.11Ž‘Sª®Ú\DoNotIndex{\catcode,\centering,\char,\chardef,\clubpenalty}Ž¡��‘>˱12.12Ž‘Sª®Ú\DoNotIndex{\columnsep,\columnseprule,\crcr,\csname}Ž¡��‘>˱12.13Ž‘Sª®Ú\DoNotIndex{\day,\def,\dimen,\discretionary,\divide,\dp,\do}Ž¡��‘>˱12.14Ž‘Sª®Ú\DoNotIndex{\edef,\else,\@empty,\end,\endgroup,\endcsname,\endinput}Ž¡��‘>˱12.15Ž‘Sª®Ú\DoNotIndex{\errhelp,\errmessage,\expandafter,\fi,\filedate}Ž¡��‘>˱12.16Ž‘Sª®Ú\DoNotIndex{\fileversion,\fmtname,\fnum@figure,\fnum@table,\fontdimen}Ž¡��‘>˱12.17Ž‘Sª®Ú\DoNotIndex{\gdef,\global}Ž¡��‘>˱12.18Ž‘Sª®Ú\DoNotIndex{\hbox,\hidewidth,\hfil,\hskip,\hspace,\ht,\Huge,\huge}Ž¡��‘>˱12.19Ž‘Sª®Ú\DoNotIndex{\ialign,\if@twocolumn,\ifcase,\ifcat,\ifhmode,\ifmmode}Ž¡��‘>˱12.20Ž‘Sª®Ú\DoNotIndex{\ifnum,\ifx,\immediate,\ignorespaces,\input,\item}Ž¡��‘>˱12.21Ž‘Sª®Ú\DoNotIndex{\kern}Ž¡��‘>˱12.22Ž‘Sª®Ú\DoNotIndex{\labelsep,\Large,\large,\labelwidth,\lccode,\leftmargin}Ž¡��‘>˱12.23Ž‘Sª®Ú\DoNotIndex{\lineskip,\leavevmode,\let,\list,\ll,\long,\lower}Ž¡��‘>˱12.24Ž‘Sª®Ú\DoNotIndex{\m@ne,\mathchar,\mathaccent,\markboth,\month,\multiply}Ž¡��‘>˱12.25Ž‘Sª®Ú\DoNotIndex{\newblock,\newbox,\newcount,\newdimen,\newif,\newwrite}Ž¡��‘>˱12.26Ž‘Sª®Ú\DoNotIndex{\nobreak,\noexpand,\noindent,\null,\number}Ž¡��‘>˱12.27Ž‘Sª®Ú\DoNotIndex{\onecolumn,\or}Ž¡��‘>˱12.28Ž‘Sª®Ú\DoNotIndex{\p@,par,‘¹–\parbox,\parindent,\parskip,\penalty}Ž¡��‘>˱12.29Ž‘Sª®Ú\DoNotIndex{\protect,\ps@headings}Ž¡��‘>˱12.30Ž‘Sª®Ú\DoNotIndex{\quotation}Ž¡��‘>˱12.31Ž‘Sª®Ú\DoNotIndex{\raggedright,\raise,\refstepcounter,\relax,\rm,\setbox}Ž¡��‘>˱12.32Ž‘Sª®Ú\DoNotIndex{\section,\setcounter,\settowidth,\scriptscriptstyle}Ž¡��‘>˱12.33Ž‘Sª®Ú\DoNotIndex{\sfcode,\sl,\sloppy,\small,\space,\spacefactor,\strut}Ž¡��‘>˱12.34Ž‘Sª®Ú\DoNotIndex{\string}Ž¡��‘>˱12.35Ž‘Sª®Ú\DoNotIndex{\textwidth,\the,\thechapter,\thefigure,\thepage,\thepart}Ž¡��‘>˱12.36Ž‘Sª®Ú\DoNotIndex{\thetable,\thispagestyle,\titlepage,\tracingmacros}Ž¡��‘>˱12.37Ž‘Sª®Ú\DoNotIndex{\tw@,\twocolumn,\typeout,\uppercase,\usecounter}Ž¡��‘>˱12.38Ž‘Sª®Ú\DoNotIndex{\vbox,\vfil,\vskip,\vspace,\vss}Ž¡��‘>˱12.39Ž‘Sª®Ú\DoNotIndex{\widowpenalty,\write,\xdef,\year,\z@,\z@skip}ŽŸ�‘X²Here–UUÙ\dlqq“²is“de ned“so“that“an“example“of“Ù"'“²can“b�Ge“giv�¸ãen.ŽŸ��‘>˱12.40Ž‘Sª®Ú\makeatletterŽ¡��‘>˱12.41Ž‘Sª®Ú\gdef\dlqq{{\setbox\tw@=\hbox{,}\setbox\z@=\hbox{''}%Ž¡��‘>˱12.42Ž‘]ÚÚ\dimen\z@=\ht\z@‘¹–\advance\dimen\z@-\ht\tw@Ž¡��‘>˱12.43Ž‘]ÚÚ\setbox\z@=\hbox{\lower\dimen\z@\box\z@}\ht\z@=\ht\tw@Ž¡��‘>˱12.44Ž‘]ÚÚ\dp\z@=\dp\tw@‘¹–\box\z@\kern-.04em}}ŽŽŸ�’õÿ²50ŽŽŒ‹3m  ª� ýs o� ý´�‘X²The–UUcošGde“lines“are“n•¸ãum“b˜ered–UUwithin“sections,Ž© ÒÓ��‘>˱12.45Ž‘Sª®Êh�Ç!ËuserŽ‘êÎÊiޤ ��‘>˱12.46Ž‘Sª®ëA\@addtoreset{CodelineNo}{section}Ž¡��‘>˱12.47Ž‘Sª®ëA\renewcommand\theCodelineNo{%Ž¡��‘>˱12.48Ž‘]ÜëA\reset@font\scriptsize\thesection.\arabic{CodelineNo}}ŽŸÒÓ�‘I²whic�¸ãh–mZshould“also“b�Ge“visible“in“the“index;‘y\hence“this“rede nition“of“a“macro“fromŽŸ �‘IÙdoc.sty².ަ��‘>˱12.49Ž‘Sª®ëA\renewcommand\codeline@wrindex[1]{\if@fileswŽ¡��‘>˱12.50Ž‘ywfëA\immediate\write\@indexfileŽ¡��‘>˱12.51Ž’Œ]ÂëA{\string\indexentry{#1}%Ž¡��‘>˱12.52Ž’Œ]ÂëA{\number\c@section.\number\c@CodelineNo}}\fi}ŽŸÒÓ�‘X²The– .glossary“en•¸ãvironmen“t– .is“used“or“the“c�¸ãhange“log,‘9ãbut“its“de nition“needsŽŸ �‘Icš¸ãhanging–UUfor“this“do�Gcumen˜t.ަ��‘>˱12.53Ž‘Sª®ëA\renewenvironment{theglossary}{%Ž¡��‘>˱12.54Ž‘f‘ ëA\glossary@prologue%Ž¡��‘>˱12.55Ž‘f‘ ëA\GlossaryParms–¹—\let\item\@idxitem“\ignorespaces}%Ž¡��‘>˱12.56Ž‘a×sëA{}Ž¡��‘>˱12.57Ž‘Sª®Êh�É=Ç!ËuserŽ‘êÎÊiŽ¡��‘>˱12.58Ž‘Sª®Ú\makeatotherŽŸÒÓ�‘X²A–UUfew“shorthands“used“in“the“do�Gcumen�¸ãtationަ��‘>˱12.59Ž‘Sª®Ú\font\manual=logo10–¹–%“font“used“for“the“METAFONT“logo,“etc.Ž¡��‘>˱12.60Ž‘Sª®Ú\newcommand*\MF{{\manual–¹–META}\-{\manual“FONT}}Ž¡��‘>˱12.61Ž‘Sª®Ú\newcommand*\TeXhax{\TeX‘¹–hax}Ž¡��‘>˱12.62Ž‘Sª®Ú\newcommand*\babel{\textsf{babel}}Ž¡��‘>˱12.63Ž‘Sª®Ú\newcommand*\Babel{\textsf{Babel}}Ž¡��‘>˱12.64Ž‘Sª®Ú\newcommand*\m[1]{\mbox{$\langle$\it#1\/$\rangle$}}Ž¡��‘>˱12.65Ž‘Sª®Ú\newcommand*\langvar{\m{lang}}ŽŸÒÓ�‘X²Some–UUmore“de nitions“needed“in“the“do�Gcumen�¸ãtation.ަ��‘>˱12.66Ž‘Sª®Ú%\newcommand*\note[1]{\textbf{#1}}Ž¡��‘>˱12.67Ž‘Sª®Ú\newcommand*\note[1]{}Ž¡��‘>˱12.68Ž‘Sª®Ú\newcommand*\bsl{\protect\bslash}Ž¡��‘>˱12.69Ž‘Sª®Ú\newcommand*\Lopt[1]{\textsf{#1}}Ž¡��‘>˱12.70Ž‘Sª®Ú\newcommand*\file[1]{\texttt{#1}}Ž¡��‘>˱12.71Ž‘Sª®Ú\newcommand*\cls[1]{\texttt{#1}}Ž¡��‘>˱12.72Ž‘Sª®Ú\newcommand*\pkg[1]{\texttt{#1}}Ž¡��‘>˱12.73Ž‘Sª®Ú\newcommand*\langdeffile[1]{%Ž¡��‘>˱12.74Ž‘Sª®Êh�ËuserŽ‘êÎÊi‘ s.ëA\clearpageŽ¡��‘>˱12.75Ž‘]ÚÚ\DocInput{#1}}ŽŸÒÓ�‘X²When–8ãa“full“index“should“b�Ge“generated“uncommen�¸ãt“the“line“with“Ù\EnableCrossres².ޤ �‘IBew•¸ãare,‘æxpro�Gcessing›ÊÁma“y˜tak“e˜some˜time.‘C–Use˜Ù\DisableCrossrefs˜²when˜the˜indexŽ¡�‘Iis‘UUready‘ÿ*ª.ަ��‘>˱12.76Ž‘Sª®Ú%‘ s,\EnableCrossrefsŽŸ ��‘>˱12.77Ž‘Sª®Ú\DisableCrossrefsޤÒÓ�‘X²Inlude–UUthe“c�¸ãhange“log.ަ��‘>˱12.78Ž‘Sª®Êh�ËuserŽ‘êÎÊiëA\RecordChangesŽ¡�‘I²The–UUindex“should“use“the“linen•¸ãum“bšGers–UUof“the“co˜de.ަ��‘>˱12.79Ž‘Sª®Êh�ËuserŽ‘êÎÊiëA\CodelineIndexŽ¡�‘X²Set–UUev�¸ãerything“in“Ù\MacroFont“²instead“of“Ù\AltMacroFontަ��‘>˱12.80Ž‘Sª®Ú\setcounter{StandardModuleDepth}{1}ŽŽŸ�’õÿ²51ŽŽŒ‹4|. ª� ýs o� ý´�‘X²F‘ÿ*ªor–UUthe“user“guide“wš¸ãe“only“w˜an˜t“the“description“parts“of“all“the“ les.ޤ��‘>˱12.81Ž‘Sª®Êh�Ç+ËuserŽ‘êÎÊiëA\OnlyDescriptionŽ©�‘I²Here–UUstarts“the“do�Gcumen�¸ãtŽ¡��‘>˱12.82Ž‘Sª®Ú\begin{document}ŽŸ ��‘>˱12.83Ž‘Sª®Ú\DocInput{babel.dtx}ަ�‘X²All–UUthe“language“de nition“ les.Ž¡��‘>˱12.84Ž‘Sª®Êh�Ç+ËuserŽ‘êÎÊiëA\clearpageޤ ��‘>˱12.85Ž‘Sª®Ú\langdeffile{esperant.dtx}Ž¡��‘>˱12.86Ž‘Sª®Ú\langdeffile{dutch.dtx}Ž¡��‘>˱12.87Ž‘Sª®Ú\langdeffile{english.dtx}Ž¡��‘>˱12.88Ž‘Sª®Ú\langdeffile{germanb.dtx}Ž¡��‘>˱12.89Ž‘Sª®Ú%Ž¡��‘>˱12.90Ž‘Sª®Ú\langdeffile{breton.dtx}Ž¡��‘>˱12.91Ž‘Sª®Ú\langdeffile{welsh.dtx}Ž¡��‘>˱12.92Ž‘Sª®Ú\langdeffile{irish.dtx}Ž¡��‘>˱12.93Ž‘Sª®Ú\langdeffile{scottish.dtx}Ž¡��‘>˱12.94Ž‘Sª®Ú%Ž¡��‘>˱12.95Ž‘Sª®Ú\langdeffile{greek.dtx}Ž¡��‘>˱12.96Ž‘Sª®Ú%Ž¡��‘>˱12.97Ž‘Sª®Ú\langdeffile{frenchb.dtx}Ž¡��‘>˱12.98Ž‘Sª®Ú\langdeffile{italian.dtx}Ž¡��‘>˱12.99Ž‘Sª®Ú\langdeffile{portuges.dtx}Ž¡��‘:DZ12.100Ž‘Sª®Ú\langdeffile{spanish.dtx}Ž¡��‘:DZ12.101Ž‘Sª®Ú\langdeffile{catalan.dtx}Ž¡��‘:DZ12.102Ž‘Sª®Ú\langdeffile{galician.dtx}Ž¡��‘:DZ12.103Ž‘Sª®Ú\langdeffile{romanian.dtx}Ž¡��‘:DZ12.104Ž‘Sª®Ú%Ž¡��‘:DZ12.105Ž‘Sª®Ú\langdeffile{danish.dtx}Ž¡��‘:DZ12.106Ž‘Sª®Ú\langdeffile{norsk.dtx}Ž¡��‘:DZ12.107Ž‘Sª®Ú\langdeffile{swedish.dtx}Ž¡��‘:DZ12.108Ž‘Sª®Ú%Ž¡��‘:DZ12.109Ž‘Sª®Ú\langdeffile{finnish.dtx}Ž¡��‘:DZ12.110Ž‘Sª®Ú\langdeffile{magyar.dtx}Ž¡��‘:DZ12.111Ž‘Sª®Ú\langdeffile{estonian.dtx}Ž¡��‘:DZ12.112Ž‘Sª®Ú%Ž¡��‘:DZ12.113Ž‘Sª®Ú\langdeffile{croatian.dtx}Ž¡��‘:DZ12.114Ž‘Sª®Ú\langdeffile{czech.dtx}Ž¡��‘:DZ12.115Ž‘Sª®Ú\langdeffile{polish.dtx}Ž¡��‘:DZ12.116Ž‘Sª®Ú\langdeffile{slovak.dtx}Ž¡��‘:DZ12.117Ž‘Sª®Ú\langdeffile{slovene.dtx}Ž¡��‘:DZ12.118Ž‘Sª®Ú\langdeffile{russianb.dtx}Ž¡��‘:DZ12.119Ž‘Sª®Ú%Ž¡��‘:DZ12.120Ž‘Sª®Ú\langdeffile{lsorbian.dtx}Ž¡��‘:DZ12.121Ž‘Sª®Ú\langdeffile{usorbian.dtx}Ž¡��‘:DZ12.122Ž‘Sª®Ú\langdeffile{turkish.dtx}Ž¡��‘:DZ12.123Ž‘Sª®Ú%Ž¡��‘:DZ12.124Ž‘Sª®Ú\langdeffile{bahasa.dtx}Ž¡��‘:DZ12.125Ž‘Sª®Ú\clearpageŽ¡��‘:DZ12.126Ž‘Sª®Ú\DocInput{bbplain.dtx}ަ�‘I²Finally–UUprinš¸ãt“the“index“and“c˜hange“log“(not“for“the“user“guide).ŽŸ��‘:DZ12.127Ž‘Sª®Êh�Ç!ËuserŽ‘êÎÊiŽ¡��‘:DZ12.128Ž‘Sª®ëA\clearpageŽŽŸ�’õÿ²52ŽŽŒ‹5‡= ª� ýs o� ý´��‘:DZ12.129Ž‘Sª®ëA\def\filename{index}ޤ ��‘:DZ12.130Ž‘Sª®ëA\PrintIndexŽ¡��‘:DZ12.131Ž‘Sª®ëA\clearpageŽ¡��‘:DZ12.132Ž‘Sª®ëA\def\filename{changes}Ž¡��‘:DZ12.133Ž‘Sª®ëA\PrintChangesŽ¡��‘:DZ12.134Ž‘Sª®Êh�É=Ç!ËuserŽ‘êÎÊiŽ¡��‘:DZ12.135Ž‘Sª®Ú\end{document}Ž¡��‘:DZ12.136Ž‘Sª®Êh�É=ËdriverŽ‘oÊiŽŽŸ�’õÿ²53ŽŽŒ‹6�7 ª� ýs o� ý´��‘IÍ13Ž‘ifdConclusionŽ©ç�‘I²A‘¢üsystem–£of“došGcumen�¸ãt“options“has“b˜een“presen�¸ãted“that“enable“the“user“of“L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxXޤ �‘Ito–å¡adapt“the“standard“do�Gcumen�¸ãt“classes“of“L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“to“the“language“he“or“she“prefersŽ¡�‘Ito–~wuse.‘í-These“options“o er“the“p�Gossibilitš¸ãy“to“switc˜h“b�Get˜w˜een“languages“in“oneŽ¡�‘Ido�Gcumenš¸ãt.‘PôThe–òÜbasic“in˜terface“consists“of“using“ones“option,‘Žwhic˜h“is“the“same“forŽ¡�‘IÛal‘‚Øl‘]Þ²standard–UUdo�Gcumen�¸ãt“classes.Ž¡�‘XIn–Ùcsome“cases“the“language“de nition“ les“pro�¸ãvide“macros“that“can“b�Ge“of“use“toŽ¡�‘Iplain–­cT�‘þU>Ÿ'EŽ›ãxX“users“as“w�¸ãell“as“to“L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ˜X“users.‘9ÌThe“ÏbabšGel“²system“has“b˜een“implemen�¸ãtedŽ¡�‘Iin–UUsucš¸ãh“a“w˜a˜y“that“it“can“b�Ge“used“b˜y“b�Goth“groups“of“users.ŽŸ!Ä��‘IÍ14Ž‘ifdAc•ŒÌkno“wledgemen“tsަ�‘I²I‘‘'w•¸ãould›‘Ylik“e˜to˜thank˜all˜who˜v“olun“teered˜as˜µ ‘‡²-testers˜for˜their˜time.‘0sI‘‘'w“ould˜lik“e˜toŽ¡�‘Imenš¸ãtion–mJulio“Sanc˜hez“who“supplied“the“option“ le“for“the“Spanish“language“andŽ¡�‘IMaurizio–áZCo�Gdogno“who“supplied“the“option“ le“for“the“Italian“language.‘×Mic�¸ãhelŽ¡�‘IGo�Gossens–“>supplied“conš¸ãtributions“for“most“of“the“other“languages.‘+ƒNico“P˜opp�GelierŽ¡�‘Ihelp•Ged›xßp“olishing˜the˜text˜of˜the˜do“cumen�¸ãtation˜and˜supplied˜parts˜of˜the˜macrosŽ¡�‘Ifor–7Èthe“Dutcš¸ãh“language.‘ P˜aul“W‘ÿ*ªac˜k˜ers“and“W‘ÿ*ªerenfried“Spit“help�Ged“ nding“andŽ¡�‘Irepairing‘UUbugs.Ž¡�‘XDuring–â^the“further“dev•¸ãelopmen“t–â^of“the“bab�Gel“system“I‘âAreceivš¸ãed“m˜uc˜h“help“fromŽ¡�‘IBernd–UURaicš¸ãhle,“for“whic˜h“I“am“grateful.ŽŸ!Ä�‘IÍReferencesަ���‘I²[1]ŽŽ‘XŽ;Donald–UUE.“Kn�¸ãuth,“ÛThe‘“çT�‘þKß'EŽ‘Í-Xb–ÿ}'o“ok²,›UUAddison-W–ÿ*ªesley“,˜1986.Ž©���‘I[2]ŽŽ‘XŽ;Leslie‘ÅÒLamp�Gort,‘aðÛL�Ÿýé›�‘üQíó9t}\Êcmti7äAŽŽ‘ÙÛT�‘þKß'EŽ‘Í-X,‘bA‘ÑÚdo–ÿ}'cument›Ònpr“ep“ar“ation˜System²,‘aðAddison-W–ÿ*ªesley“,Ž¡�‘XŽ;1986.ަ���‘I[3]ŽŽ‘XŽ;K.F.–»[T‘ÿ*ªreebus.“ÛT‘ÿ;¼ekstwijzer,‘"•e›ÿ}'en–@gids“vo˜or“het“gr˜a sch“verwerken“van“tekst.‘»[²SDUŽ¡�‘XŽ;Uitgev•¸ãerij›´('s-Gra“v“enhage,‘˲1988).˜A‘³íDutc“h˜b•Go“ok˜on˜la•¸ãy“out˜design˜and˜t“yp�Gog-Ž¡�‘XŽ;raph�¸ãy‘ÿ*ª.ަ���‘I[4]ŽŽ‘XŽ;Hub�Gert–UUP�¸ãartl,“ÛGerman‘“çT�‘þKß'EŽ‘Í-X²,“ÛTUGb–ÿ}'o“at‘H-²9–UU(1988)“#1,“p.“70{72.ަ���‘I[5]ŽŽ‘XŽ;Leslie–UULamp�Gort,“in:‘qÇT�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxXhax“Digest,“V‘ÿ*ªolume“89,“#13,“17“februari“1989.ަ���‘I[6]ŽŽ‘XŽ;Johannes–I»Braams,›†ÔVictor“Eijkhout“and“Nico“P�¸ãopp�Gelier,˜ÛThe–tÀdevelopment“ofŽ¡�‘XŽ;national–“çL�Ÿýé›�‘üQíäAŽŽ‘ÙÛT�‘þKß'EŽ‘Í-X“styles²,›UUÛTUGb–ÿ}'o“at‘H-²10˜(1989)˜#3,˜p.˜401{406.ަ���‘I[7]ŽŽ‘XŽ;Joac•¸ãhim‘bSc“hro�Gd,›e2ÛInternational–Ÿ”L�Ÿýé›�‘üQíäAŽŽ‘ÙÛT�‘þKß'EŽ‘Í-X“is“r–ÿ}'e“ady–Ÿ”to“use²,˜ÛTUGb–ÿ}'o“at‘TÞ²11–b(1990)“#1,Ž¡�‘XŽ;p.‘UU87{90.ŽŽŸ�’õÿ54ŽŽŒ‹7‘¸ ª� ýs o� ý´��‘IÍ15Ž‘ifdThe–ffEsp�s3eran�ŒÌto“languageŽŸç�‘I²The–– le“Ùesperant.dtx��Ÿü^ÿ±10ŽŽ‘ ñ²de nes“all“the“language-spšGeci c“macros“for“the“Esp˜eran�¸ãtoޤ �‘Ilanguage.Ž¡�‘XF‘ÿ*ªor–:©this“language“the“cš¸ãharacter“Ù^“²is“made“activ˜e.‘!ÂIn“table“2“an“o˜v˜erview“isŽ¡�‘Igiv�¸ãen–UUof“its“purp�Gose.Ž ŽçÔ�Ÿ¸3���ŸÏ]$��‘}peÙ^cŽ���’“ð_²givš¸ães‘M^‘ûGc–”.with“h˜yphenation“in“the“rest“of“the“w˜ord“al-Ž¡�’“ð_lo•¸ãw“ed,–UUthis“w�¸ãorks“for“c,“C,“g,“G,“H,“J,“s,“S,“z,“ZŽŽŽŽ©��‘}peÙ^hŽ���’“ð_²prev•¸ãen“ts–UUh�‘úÿÿ^Ž“from“bšGecoming“to˜o“tallŽŽŽŽ¡��‘}peÙ^jŽ���’“ð_²giv�¸ães‘\q^‘ûøãŽŽŽŽ¡��‘}peÙ^uŽ���’“ð_²giv•¸ães‘†‘ú¸âu,‘mwith›½ih“yphenation˜in˜the˜rest˜of˜the˜w“ordŽ¡�’“ð_allo•¸ãw“edŽŽŽŽŸ��‘}peÙ^UŽ���’“ð_²givš¸ães�‘ǘŸýx䎖‡˜U,‘Ô)with“h˜yphenation“in“the“rest“of“the“w˜ordŽ¡�’“ð_allo•¸ãw“edŽŽŽŽ¦��‘}peÙ^|Ž���’“ð_²inserts–UUa“Ù\discretionary{-}{}{}ŽŽŽŽŽŽŽŸEû��‘uò²T‘ÿ*ªable–UU2:‘qÇThe“functions“of“the“activš¸ãe“c˜haracter“for“Esp�Geran˜to.ŽŽŽŸ9�‘XThe–Æmacro“Ù\LdfInit“²takš¸ães“care“of“prev˜en˜ting“that“this“ le“is“loaded“more“thanŽ¡�‘Ionce,›UUc•¸ãhec“king˜the˜category˜co�Gde˜of˜the˜Ù@˜²sign,˜etc.ŽŸ��‘B¿þ±15.1Ž‘Sª®Êh�Ëco�AÇdeŽ‘�½ÊiŽ© ��‘B¿þ±15.2Ž‘Sª®Ú\LdfInit{esperanto}\captionsesperantoŽŸ�‘X²When–TVthis“ le“is“read“as“an“option,‘Ôi.e.‘ nÉb�¸ãy“the“Ù\usepackage“²command,Ž¡�‘IÙesperanto–’ʲwill“b�Ge“an“`unknoš¸ãwn'“language“in“whic˜h“case“w˜e“ha˜v˜e“to“mak˜e“it“kno˜wn.Ž¡�‘ISo–ºÊwš¸ãe“c˜hec˜k“for“the“existence“of“Ù\l@esperanto“²to“see“whether“w˜e“ha˜v˜e“to“do“some-Ž¡�‘Ithing‘UUhere.ŽŸ��‘B¿þ±15.3Ž‘Sª®Ú\ifx\l@esperanto\@undefinedަ��‘B¿þ±15.4Ž‘]ÚÚ\@nopatterns{Esperanto}ަ��‘B¿þ±15.5Ž‘]ÚÚ\adddialect\l@esperanto0\fiŽŸ�‘X²The–¢[next“step“consists“of“de ning“commands“to“switcš¸ãh“to“the“Esp�Geran˜to“lan-Ž¡�‘Iguage.‘ÕThe–1Zreason“for“this“is“that“a“user“mighš¸ãt“w˜an˜t“to“switc˜h“bac˜k“and“forthŽ¡�‘Ib�Get•¸ãw“een‘UUlanguages.ŽŸ����‘ê9ÞÚ\captionsesperantoŽŽŽ‘I²The–û¾macro“Ù\captionsesperanto“²de nes“all“strings“used“in“the“four“standardŽ¡�‘Ido�Gcumen•¸ãtclasses›UUpro“vided˜with˜L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX.ŽŸ��‘B¿þ±15.6Ž‘Sª®Ú\addto\captionsesperanto{%ަ��‘B¿þ±15.7Ž‘]ÚÚ\def\prefacename{Anta\u{u}parolo}%ަ��‘B¿þ±15.8Ž‘]ÚÚ\def\refname{Cita\^\j{}oj}%ަ��‘B¿þ±15.9Ž‘]ÚÚ\def\abstractname{Resumo}%ަ��‘>˱15.10Ž‘]ÚÚ\def\bibname{Bibliografio}%ަ��‘>˱15.11Ž‘]ÚÚ\def\chaptername{{\^C}apitro}%ަ��‘>˱15.12Ž‘]ÚÚ\def\appendixname{Apendico}%ަ��‘>˱15.13Ž‘]ÚÚ\def\contentsname{Enhavo}%ަ��‘>˱15.14Ž‘]ÚÚ\def\listfigurename{Listo–¹–de“figuroj}%ަ��‘>˱15.15Ž‘]ÚÚ\def\listtablename{Listo–¹–de“tabeloj}%ަ��‘>˱15.16Ž‘]ÚÚ\def\indexname{Indekso}%Ž‘IŸ&e‰ff�ÿrŸ J=����‘wŽŸý-:Á10ŽŽŽ‘LÜÀThe–ç� le“describ�˱15.17Ž‘]ÚÚ\def\figurename{Figuro}%ޤ ��‘>˱15.18Ž‘]ÚÚ\def\tablename{Tabelo}%Ž¡��‘>˱15.19Ž‘]ÚÚ\def\partname{Parto}%Ž¡��‘>˱15.20Ž‘]ÚÚ\def\enclname{Aldono(j)}%Ž¡��‘>˱15.21Ž‘]ÚÚ\def\ccname{Kopie‘¹–al}%Ž¡��‘>˱15.22Ž‘]ÚÚ\def\headtoname{Al}%Ž¡��‘>˱15.23Ž‘]ÚÚ\def\pagename{Pa\^go}%Ž¡��‘>˱15.24Ž‘]ÚÚ\def\subjectname{Temo}%Ž¡��‘>˱15.25Ž‘]ÚÚ\def\seename{vidu}%‘,Âa^u:‘¹–vd.Ž¡��‘>˱15.26Ž‘]ÚÚ\def\alsoname{vidu–¹–anka\u{u}}%“a^u“vd.“anka\u{u}Ž¡��‘>˱15.27Ž‘]ÚÚ\def\proofname{Pruvo}%Ž¡��‘>˱15.28Ž‘]ÚÚ}Ž©����‘ý 6\dateesperantoŽŽŽ‘I²The–´ómacro“Ù\dateesperanto“²rede nes“the“command“Ù\today“²to“prošGduce“Esp˜eran�¸ãtoŽŸ �‘Idates.ŽŸ��‘>˱15.29Ž‘Sª®Ú\def\dateesperanto{%Ž¡��‘>˱15.30Ž‘Sª®Ú\def\today{\number\day{--a}~de~\ifcase\month\orŽ¡��‘>˱15.31Ž‘]ÚÚjanuaro\or–¹–februaro\or“marto\or“aprilo\or“majo\or“junio\orŽ¡��‘>˱15.32Ž‘]ÚÚjulio\or–¹–a\u{u}gusto\or“septembro\or“oktobro\or“novembro\orŽ¡��‘>˱15.33Ž‘]ÚÚdecembro\fi,\space‘¹–\number\year}}ަ����‘ó­ \extrasesperantoŽŽ���Ÿ �‘ê9Þ\noextrasesperantoŽŽŽŽŽ‘I²The–5macro“Ù\extrasesperanto“²p�Gerforms“all“the“extra“de nitions“needed“for“theޤ �‘IEsp�Geran�¸ãto–T•language.‘2The“macro“Ù\noextrasesperanto“²is“used“to“cancel“the“actionsŽ¡�‘Iof‘UUÙ\extrasesperanto².Ž¡�‘XF‘ÿ*ªor–«Esp�Geranš¸ãto“the“Ù^“²c˜haracter“is“made“activ˜e.‘sThis“is“done“once,‘À‰later“on“itsŽ¡�‘Ide nition–UUma�¸ãy“v‘ÿqÇary‘ÿ*ª.ŽŸ��‘>˱15.34Ž‘Sª®Ú\initiate@active@char{^}ޤ ��‘>˱15.35Ž‘Sª®Ú\addto\extrasesperanto{\languageshorthands{esperanto}}Ž¡��‘>˱15.36Ž‘Sª®Ú\addto\extrasesperanto{\bbl@activate{^}}Ž¡��‘>˱15.37Ž‘Sª®Ú\addto\noextrasesperanto{\bbl@deactivate{^}}ަ�‘X²And–UUhere“are“the“uses“of“the“activ�¸ãe“Ù^²:ŽŸ��‘>˱15.38Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{esperanto}{^c}{\^{c}\allowhyphens}Ž¡��‘>˱15.39Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{esperanto}{^C}{\^{C}\allowhyphens}Ž¡��‘>˱15.40Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{esperanto}{^g}{\^{g}\allowhyphens}Ž¡��‘>˱15.41Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{esperanto}{^G}{\^{G}\allowhyphens}Ž¡��‘>˱15.42Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{esperanto}{^h}{h\llap{\^{}}\allowhyphens}Ž¡��‘>˱15.43Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{esperanto}{^H}{\^{H}\allowhyphens}Ž¡��‘>˱15.44Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{esperanto}{^j}{\^{\j}\allowhyphens}Ž¡��‘>˱15.45Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{esperanto}{^J}{\^{J}\allowhyphens}Ž¡��‘>˱15.46Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{esperanto}{^s}{\^{s}\allowhyphens}Ž¡��‘>˱15.47Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{esperanto}{^S}{\^{S}\allowhyphens}Ž¡��‘>˱15.48Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{esperanto}{^u}{\u‘¹–u\allowhyphens}Ž¡��‘>˱15.49Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{esperanto}{^U}{\u‘¹–U\allowhyphens}Ž¡��‘>˱15.50Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{esperanto}{^|}{\discretionary{-}{}{}\allowhyphens}ަ����‘"ìæ\EsperŽŽ���Ÿ �‘"ìæ\esperŽŽŽŽŽ‘I²In–ÎâÙesperant.sty“²J‘úÿÿorg“Knapp�Gen“pro�¸ãvides“the“macros“Ù\esper“²and“Ù\Esper“²that“canޤ �‘Ib�Ge–(ãused“instead“of“Ù\alph“²and“Ù\Alph².‘ìrThese“macros“are“a�¸ãv‘ÿqÇailable“in“this“ le“asŽ¡�‘Iw�¸ãell.Ž¡�‘XTheir–UUde nition“takš¸ães“place“in“three“steps.‘qÇFirst“the“toplev˜el.ŽŸ��‘>˱15.51Ž‘Sª®Ú\def\esper#1{\@esper{\@nameuse{c@#1}}}ŽŸ ��‘>˱15.52Ž‘Sª®Ú\def\Esper#1{\@Esper{\@nameuse{c@#1}}}ŽŽŸ�’õÿ²56ŽŽŒ‹9©¯ ª� ýs o� ý´�‘I²Then–UUthe“ rst“ v�¸ãe“o�Gccasions“that“are“probably“used“the“most.ޤ��‘>˱15.53Ž‘Sª®Ú\def\@esper#1{\ifcase#1\or–¹–a\or“b\or“c\or“\^c\or“d\else\@iesper{#1}\fi}Ž© ��‘>˱15.54Ž‘Sª®Ú\def\@Esper#1{\ifcase#1\or–¹–A\or“B\or“C\or“\^C\or“D\else\@Iesper{#1}\fi}ŽŸ�‘I²And–UUthe“33“other“cases.Ž¡��‘>˱15.55Ž‘Sª®Ú\def\@iesper#1{\ifcase#1\or–¹–\or“\or“\or“\or“\or“e\or“f\or“g\or“\^g\orަ��‘>˱15.56Ž‘f‘Úh\or–¹–h\llap{\^{}}\or“i\or“j\or“\^\j\or“k\orl\or“m\or“n\or“o\orަ��‘>˱15.57Ž‘f‘Úp\or–¹–s\or“\^s\or“t\or“u\or“\u{u}\or“v\or“z\else\@ctrerr\fi}ŽŸ��‘>˱15.58Ž‘Sª®Ú\def\@Iesper#1{\ifcase#1\or–¹–\or“\or“\or“\or“\or“E\or“F\or“G\or“\^G\orަ��‘>˱15.59Ž‘f‘ÚH\or–¹–\^H\or“I\or“J\or“\^\J\or“K\or“L\or“M\or“N\or“O\orަ��‘>˱15.60Ž‘f‘ÚP\or–¹–S\or“\^S\or“T\or“U\or“\u{U}\or“V\or“Z\else\@ctrerr\fi}ŽŸ����‘3P\hodiauŽŽ���Ÿ �‘yº\hodiaunŽŽŽŽŽ‘I²In–iãÙesperant.sty“²J‘úÿÿorg“Knapp�Gen“proš¸ãvides“t˜w˜o“alternativ˜e“macros“for“Ù\today²,ޤ �‘IÙ\hodiau–Í ²and“Ù\hodiaun².‘ØèThe“second“macro“pro�Gduces“an“accusativš¸ãe“v˜ersion“ofŽ¡�‘Ithe–UUdate“in“Esp�Geran�¸ãto.ŽŸ��‘>˱15.61Ž‘Sª®Ú\addto\dateesperanto{\def\hodiau{la‘¹–\today}}ަ��‘>˱15.62Ž‘Sª®Ú\def\hodiaun{la–¹–\number\day“--an~de~\ifcase\month\orަ��‘>˱15.63Ž‘]ÚÚjanuaro\or–¹–februaro\or“marto\or“aprilo\or“majo\or“junio\orަ��‘>˱15.64Ž‘]ÚÚjulio\or–¹–a\u{u}gusto\or“septembro\or“oktobro\or“novembro\orަ��‘>˱15.65Ž‘]ÚÚdecembro\fi,–¹–\space“\number\year}ŽŸ�‘X²The–�macro“Ù\ldf@finish“²tak�¸ães“care“of“lo�Goking“for“a“con guration“ le,‘žÐsettingŽ¡�‘Ithe–Ófmain“language“to“b�Ge“switc�¸ãhed“on“at“Ù\begin{document}“²and“resetting“theŽ¡�‘Icategory–UUco�Gde“of‘rÙ@“²to“its“original“v‘ÿqÇalue.ŽŸ��‘>˱15.66Ž‘Sª®Ú\ldf@finish{esperanto}ަ��‘>˱15.67Ž‘Sª®Êh�É=Ëco�AÇdeŽ‘�½ÊiŽŽŸ�’õÿ²57ŽŽŒ‹:¶n ª� ýs o� ý´��‘IÍ16Ž‘ifdThe–ffDutc�ŒÌh“languageŽŸç�‘I²The–×E le“Ùdutch.dtx��Ÿü^ÿ±11ŽŽ‘ P+²de nes“all“the“language-sp�Geci c“macros“for“the“Dutc�¸ãh“lan-ޤ �‘Iguage–UUand“the“`Afrik‘ÿqÇaans'“v�¸ãersion��Ÿü^ÿ±12ŽŽ‘ Î;²of“it.Ž¡�‘XF‘ÿ*ªor–:©this“language“the“cš¸ãharacter“Ù"“²is“made“activ˜e.‘!ÂIn“table“3“an“o˜v˜erview“isŽ¡�‘Igivš¸ãen–of“its“purp�Gose.‘ÌOne“of“the“reasons“for“this“is“that“in“the“Dutc˜h“languageŽ¡�‘Ia–}õwš¸ãord“with“a“dieresis“can“b�Ge“h˜yphenated“just“b�Gefore“the“letter“with“the“umlaut,Ž¡�‘Ibut– &the“dieresis“has“to“disapp�Gear“if“the“wš¸ãord“is“brok˜en“b�Get˜w˜een“the“previous“letterŽ¡�‘Iand–UUthe“accen�¸ãted“letter.Ž¡�‘XIn–ç_[�3Ž‘]“the“quoting“con•¸ãv“en“tions–ç_for“the“Dutc�¸ãh“language“are“discussed.‘ 'æTheŽ¡�‘Ipreferred›™–con•¸ãv“en“tion˜is˜the˜single-quote˜Anglo-American˜con“v“en“tion,‘ª¦i.e.‘>Š`This˜isŽ¡�‘Ia–òÛquote'.‘JZAn“alternativš¸ãe“is“the“sligh˜tly“old-fashioned“Dutc˜h“metho�Gd“with“initialŽ¡�‘Idouble–»2quotes“lo•¸ãw“ered–»2to“the“baseline,��‘Ô©Ÿã�"ŽŽ‘nHThis“is“a“quote",‘Ô©whicš¸ãh“should“b�Ge“t˜yp�GedŽ¡�‘Ias‘UUÙ"`This–?ýis“a“quote"'².Ž Êr�Ÿšœr���Ÿ±æd��‘}peÙ"aŽ���’“ð_\"a–W™²whicš¸ãh“h˜yphenates“as“Ù-a²;‘Ø»also“implemen˜ted“forŽ¡�’“ð_the–UUother“letters.ŽŽŽŽ©��‘}peÙ"yŽ���’“ð_²puts–UUa“negativš¸ãe“k˜ern“b�Get˜w˜een“Ùi“²and“ÙjŽŽŽŽ¡��‘}pe"YŽ���’“ð_²puts–UUa“negativš¸ãe“k˜ern“b�Get˜w˜een“ÙI“²and“ÙJŽŽŽŽ¡��‘}pe"|Ž���’“ð_²disable–UUligature“at“this“p�Gosition.ŽŽŽŽ¡��‘}peÙ"-Ž���’“ð_²an–�explicit“hš¸ãyphen“sign,‘Âallo˜wing“h˜yphenation“in“theŽ¡�’“ð_rest–UUof“the“w�¸ãord.ŽŽŽŽ¦��‘}peÙ"~Ž���’“ð_²to–8&pro�Gduce“a“h•¸ãyphenc“harcter–8&without“the“follo�¸ãwingŽ¡�’“ð_Ù\discretionary{}{}{}².ŽŽŽŽ¦��‘}peÙ""Ž���’“ð_²to–UUprošGduce“an“in�¸ãvisible“`breakp˜oin�¸ãt'.ŽŽŽŽ¡��‘}peÙ"`Ž���’“ð_²lo•¸ãw“ered–UUdouble“left“quotes“(see“example“b�Gelo�¸ãw).ŽŽŽŽ¡��‘}peÙ"'Ž���’“ð_²normal–UUdouble“righ�¸ãt“quotes.ŽŽŽŽ¡��‘}peÙ\-Ž���’“ð_²likš¸ãe–7¾the“old“Ù\-²,‘=©but“allo˜wing“h˜yphenation“in“the“restŽ¡�’“ð_of–UUthe“w�¸ãord.ŽŽŽŽŽŽŽŸcqÇ��’‹C“T‘ÿ*ªable–UU3:‘qÇThe“extra“de nitions“made“b�¸ãy‘xâÙdutch.ldfŽŽŽŸÇ��‘B¿þ±16.1Ž‘Sª®Ú%–¹–\changes{dutch-3.8a}{1996/10/04}{made“check“dependant“onޤ ��‘B¿þ±16.2Ž‘Sª®Ú%‘æX\cs{CurrentOption}}Ž¡��‘B¿þ±16.3Ž‘Sª®Ú%Ž¡��‘B¿þ±16.4Ž‘Sª®Ú%‘æXThe–¹–macro“|\LdfInit|“takes“care“of“preventing“that“this“file“isŽ¡��‘B¿þ±16.5Ž‘Sª®Ú%‘æXloaded–¹–more“than“once,“checking“the“category“code“of“theŽ¡��‘B¿þ±16.6Ž‘Sª®Ú%‘æX\texttt{@}–¹–sign,“etc.Ž¡��‘B¿þ±16.7Ž‘Sª®Ú%–¹–\changes{dutch-3.8a}{1996/10/30}{Now“use“\cs{LdfInit}“to“performŽ¡��‘B¿þ±16.8Ž‘Sª®Ú%‘æXinitial‘¹–checks}Ž¡��‘B¿þ±16.9Ž‘Sª®Ú%‘æX\begin{macrocode}Ž¡��‘>˱16.10Ž‘Sª®Êh�Ëco�AÇdeŽ‘�½ÊiŽ¡��‘>˱16.11Ž‘Sª®Ú\LdfInit\CurrentOption{captions\CurrentOption}ŽŸ�‘X²When–<èthis“ le“is“read“as“an“option,›AËi.e.‘i£b�¸ãy“the“Ù\usepackage“²command,˜Ùdutchޤ �‘I²could–z"b�Ge“an“`unknoš¸ãwn'“language“in“whic˜h“case“w˜e“ha˜v˜e“to“mak˜e“it“kno˜wn.‘à/So“w˜eŽ¡�‘Ic•¸ãhec“k–for“the“existence“of“Ù\l@dutch“²or“Ùl@afrikaans“²to“see“whether“wš¸ãe“ha˜v˜e“to“doŽ¡�‘Isomething‘UUhere.Ž‘IŸX-‰ff�ÿrŸ J=����‘wŽŸý-:Á11ŽŽŽ‘LÜÀThe–ô@ le“describ�����‘wŽŸý-:Á12ŽŽŽ‘LÜÀcon•ÃŽtributed›ÕXb“y˜Sto el˜Lom“bard˜(èlombc@b31pc87.up.ac.zaÀ)ŽŽŸ�’õÿ²58ŽŽŒ‹;½Î ª� ýs o� ý´�‘X²First–UUwš¸ãe“try“to“establish“with“whic˜h“option“w˜e“are“bšGeing“pro˜cessed.ŽŸ��‘>˱16.12Ž‘Sª®Ú\def\bbl@tempa{dutch}Ž© ��‘>˱16.13Ž‘Sª®Ú\ifx\CurrentOption\bbl@tempaŽŸ�‘I²If–UUit“is“Ïdutch“²then“wš¸ãe“ rst“c˜hec˜k“if“the“Dutc˜h“h˜yphenation“patterns“w˜er“loaded,ޤ��‘>˱16.14Ž‘]ÚÚ\ifx\l@dutch\undefinedŽŸ�‘I²if–}õno“wš¸ãe“issue“a“w˜arning“and“mak˜e“dutc˜h“a“`dialect'“of“either“the“h˜yphenationŽŸ �‘Ipatterns–UUthat“wš¸ãere“loaded“in“slot“0“or“of“`afrik‘ÿqÇaans'“when“it“is“a˜v‘ÿqÇailable.Ž¡��‘>˱16.15Ž‘f‘Ú\@nopatterns{Dutch}ަ��‘>˱16.16Ž‘f‘Ú\ifx\l@afrikaans\undefinedަ��‘>˱16.17Ž‘p2Ú\adddialect\l@dutch0ަ��‘>˱16.18Ž‘f‘Ú\elseަ��‘>˱16.19Ž‘p2Ú\adddialect\l@dutch\l@afrikaansަ��‘>˱16.20Ž‘f‘Ú\fiަ��‘>˱16.21Ž‘]ÚÚ\fiŽŸ�‘X²The–‘~next“step“consists“of“de ning“commands“to“switcš¸ãh“to“(and“from)“the“Dutc˜hޤ �‘Ilanguage.ŽŸ����‘ý 6Ú\captionsdutchŽŽŽ‘I²The–Œîmacro“Ù\captionsdutch“²de nes“all“strings“used“in“the“four“standard“do�Gcumen�¸ãtŽ¡�‘Iclasses–UUpro�¸ãvided“with“L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX.ޤ��‘>˱16.22Ž‘]ÚÚ\begingroupަ��‘>˱16.23Ž‘f‘Ú\catcode`\"\activeަ��‘>˱16.24Ž‘f‘Ú\def\x{\endgroupަ��‘>˱16.25Ž‘p2Ú\def\captionsdutch{%ަ��‘>˱16.26Ž‘yw^Ú\def\prefacename{Voorwoord}%ަ��‘>˱16.27Ž‘yw^Ú\def\refname{Referenties}%ަ��‘>˱16.28Ž‘yw^Ú\def\abstractname{Samenvatting}%ަ��‘>˱16.29Ž‘yw^Ú\def\bibname{Bibliografie}%ަ��‘>˱16.30Ž‘yw^Ú\def\chaptername{Hoofdstuk}%ަ��‘>˱16.31Ž‘yw^Ú\def\appendixname{B"ylage}%ަ��‘>˱16.32Ž‘yw^Ú\def\contentsname{Inhoudsopgave}%ަ��‘>˱16.33Ž‘yw^Ú\def\listfigurename{L"yst–¹–van“figuren}%ަ��‘>˱16.34Ž‘yw^Ú\def\listtablename{L"yst–¹–van“tabellen}%ަ��‘>˱16.35Ž‘yw^Ú\def\indexname{Index}%ަ��‘>˱16.36Ž‘yw^Ú\def\figurename{Figuur}%ަ��‘>˱16.37Ž‘yw^Ú\def\tablename{Tabel}%ަ��‘>˱16.38Ž‘yw^Ú\def\partname{Deel}%ަ��‘>˱16.39Ž‘yw^Ú\def\enclname{B"ylage(n)}%ަ��‘>˱16.40Ž‘yw^Ú\def\ccname{cc}%ަ��‘>˱16.41Ž‘yw^Ú\def\headtoname{Aan}%ަ��‘>˱16.42Ž‘yw^Ú\def\pagename{Pagina}%ަ��‘>˱16.43Ž‘yw^Ú\def\seename{zie}%ަ��‘>˱16.44Ž‘yw^Ú\def\alsoname{zie‘¹–ook}%ަ��‘>˱16.45Ž‘yw^Ú\def\proofname{Bew"ys}%ަ��‘>˱16.46Ž‘yw^Ú}ަ��‘>˱16.47Ž‘p2Ú}\xŽŸ����‘Ž\datedutchŽŽŽ‘I²The–Csmacro“Ù\datedutch“²rede nes“the“command“Ù\today“²to“pro�Gduce“Dutc�¸ãh“dates.Ž¡��‘>˱16.48Ž‘]ÚÚ\def\datedutch{%ަ��‘>˱16.49Ž‘f‘Ú\def\today{\number\day~\ifcase\month\orަ��‘>˱16.50Ž‘p2Újanuari\or–¹–februari\or“maart\or“april\or“mei\or“juni\orަ��‘>˱16.51Ž‘p2Újuli\or–¹–augustus\or“september\or“oktober\or“november\orŽŽŸ�’õÿ²59ŽŽŒ‹<ËF ª� ýs o� ý´��‘>˱16.52Ž‘p2Údecember\fiŽ© ��‘>˱16.53Ž‘p2Ú\space‘¹–\number\year}}ŽŸ�‘X²When–äthe“option“with“whic�¸ãh“this“ le“is“bšGeing“pro˜cess“wš¸ãas“not“Ïdutch“²w˜e“assumeޤ �‘Iit–Ó–wš¸ãas“Ïafrik˜aans².‘FˆW‘ÿ*ªe“p�Gerform“a“similar“c˜hec˜k“on“the“a˜v‘ÿqÇailabilit˜y“of“the“h˜yphenationŽ¡�‘Ipaterns.ޤ��‘>˱16.54Ž‘Sª®Ú\elseަ��‘>˱16.55Ž‘]ÚÚ\ifx\l@afrikaans\undefinedަ��‘>˱16.56Ž‘f‘Ú\@nopatterns{Afrikaans}ަ��‘>˱16.57Ž‘f‘Ú\ifx\l@dutch\undefinedަ��‘>˱16.58Ž‘p2Ú\adddialect\l@afrikaans0ަ��‘>˱16.59Ž‘f‘Ú\elseަ��‘>˱16.60Ž‘p2Ú\adddialect\l@afrikaans\l@dutchަ��‘>˱16.61Ž‘f‘Ú\fiަ��‘>˱16.62Ž‘]ÚÚ\fiŽŸ����‘ê9Þ\captionsafrikaansŽŽŽ‘I²Noš¸ãw–UUis“the“time“to“de ne“the“w˜ords“for“`Afrik‘ÿqÇaans'.Ž¡��‘>˱16.63Ž‘]ÚÚ\def\captionsafrikaans{%ަ��‘>˱16.64Ž‘f‘Ú\def\prefacename{Voorwoord}%ަ��‘>˱16.65Ž‘f‘Ú\def\refname{Verwysings}%ަ��‘>˱16.66Ž‘f‘Ú\def\abstractname{Samevatting}%ަ��‘>˱16.67Ž‘f‘Ú\def\bibname{Bibliografie}%ަ��‘>˱16.68Ž‘f‘Ú\def\chaptername{Hoofstuk}%ަ��‘>˱16.69Ž‘f‘Ú\def\appendixname{Bylae}%ަ��‘>˱16.70Ž‘f‘Ú\def\contentsname{Inhoudsopgawe}%ަ��‘>˱16.71Ž‘f‘Ú\def\listfigurename{Lys–¹–van“figure}%ަ��‘>˱16.72Ž‘f‘Ú\def\listtablename{Lys–¹–van“tabelle}%ަ��‘>˱16.73Ž‘f‘Ú\def\indexname{Inhoud}%ަ��‘>˱16.74Ž‘f‘Ú\def\figurename{Figuur}%ަ��‘>˱16.75Ž‘f‘Ú\def\tablename{Tabel}%ަ��‘>˱16.76Ž‘f‘Ú\def\partname{Deel}%ަ��‘>˱16.77Ž‘f‘Ú\def\enclname{Bylae(n)}%ަ��‘>˱16.78Ž‘f‘Ú\def\ccname{a.a.}%ަ��‘>˱16.79Ž‘f‘Ú\def\headtoname{Aan}%ަ��‘>˱16.80Ž‘f‘Ú\def\pagename{Bladsy}%ަ��‘>˱16.81Ž‘f‘Ú\def\seename{sien}%ަ��‘>˱16.82Ž‘f‘Ú\def\alsoname{sien‘¹–ook}%ަ��‘>˱16.83Ž‘f‘Ú\def\proofname{Bewys}%ަ��‘>˱16.84Ž‘f‘Ú}ŽŸ����‘ý 6\dateafrikaansŽŽŽ‘I²Here–UUis“the“`Afrik‘ÿqÇaans'“v�¸ãersion“of“the“date“macro.Ž¡��‘>˱16.85Ž‘]ÚÚ\def\dateafrikaans{%ަ��‘>˱16.86Ž‘f‘Ú\def\today{\number\day~\ifcase\month\orަ��‘>˱16.87Ž‘p2ÚJanuarie\or–¹–Februarie\or“Maart\or“April\or“Mei\or“Junie\orަ��‘>˱16.88Ž‘p2ÚJulie\or‘ s,Augustus\or–¹–September\or“Oktober\or“November\orަ��‘>˱16.89Ž‘p2ÚDesember\fiަ��‘>˱16.90Ž‘p2Ú\space‘¹–\number\year}}ަ��‘>˱16.91Ž‘Sª®Ú\fiŽŸ����‘“b\extrasdutchŽŽ���Ÿ �‘ó­ \extrasafrikaansŽŽŽŽ���¤ ¡�‘ý 6\noextrasdutchŽŽŽŽ���¤ ¡¡�‘ê9Þ\noextrasafrikaansŽŽŽŽŽ‘I²The–¯macros“Ù\extrasdutch“²and“Ù\captionsafrikaans“²will“p�Gerform“all“the“ex-ޤ �‘Itra–;zde nitions“needed“for“the“Dutc�¸ãh“language.‘ $7The“macros“Ù\noextrasdutchŽ¡�‘I²and–ž›Ùnoextrasafrikaans“²is“used“to“cancel“the“actions“of“Ù\extrasdutch“²andŽ¡�‘IÙ\captionsafrikaans².ŽŽŸ�’õÿ60ŽŽŒ‹=Õ£ ª� ýs o� ý´�‘X²F‘ÿ*ªor–»ºDutcš¸ãh“the“Ù"“²c˜haracter“is“made“activ˜e.‘¤öThis“is“done“once,‘Slater“on“itsޤ �‘Ide nition–ÕÌmaš¸ãy“v‘ÿqÇary‘ÿ*ª.‘ó+Other“languages“in“the“same“do�Gcumen˜t“ma˜y“also“use“the“Ù"Ž¡�‘I²cš¸ãharacter–²for“shorthands;‘Zàw˜e“sp�Gecify“that“the“dutc˜h“group“of“shorthands“shouldŽ¡�‘Ib�Ge‘UUused.Ž© Ú��‘>˱16.92Ž‘Sª®Ú\initiate@active@char{"}ŽŸÚ�‘I²Both–Øv�¸ãersion“of“the“language“use“the“same“set“of“shorthand“de nitions“althoug“theŽ¡�‘I`ij'–UUis“not“used“in“Afrik‘ÿqÇaans.ަ��‘>˱16.93Ž‘Sª®Ú\@namedef{extras\CurrentOption}{\languageshorthands{dutch}}ޤ ��‘>˱16.94Ž‘Sª®Ú\expandafter\addto\csname‘¹–extras\CurrentOption\endcsname{%Ž¡��‘>˱16.95Ž‘]ÚÚ\bbl@activate{"}}ŽŸÚ�‘X²The–€:`umlaut'“c�¸ãharacter“should“bšGe“p˜ositioned“lo•¸ãw“er–€:on“Ûal‘‚Øl‘ˆÃ²v•¸ão“w“els–€:in“Dutc�¸ãh“texts.ަ��‘>˱16.96Ž‘Sª®Ú\expandafter\addto\csname‘¹–extras\CurrentOption\endcsname{%Ž¡��‘>˱16.97Ž‘]ÚÚ\umlautlow\umlautelow}Ž¡��‘>˱16.98Ž‘Sª®Ú\@namedef{noextras\CurrentOption}{%Ž¡��‘>˱16.99Ž‘]ÚÚ\umlauthigh}ŽŸŽ9����‘ó­ \dutchhyphenminsŽŽ���Ÿ �‘àÆ²\afrikaanshyphenminsŽŽŽŽŽ‘I²The–”¾dutcš¸ãh“h˜yphenation“patterns“can“b�Ge“used“with“Ù\lefthyphenmin“²set“to“2“andŽŸ �‘IÙ\righthyphenmin–UU²set“to“3.ަ��‘:DZ16.100Ž‘Sª®Ú\def\dutchhyphenmins{\tw@\thr@@}Ž¡��‘:DZ16.101Ž‘Sª®Ú\def\afrikaanshyphenmins{\tw@\thr@@}ŽŸr����‘3P\@tremaŽŽŽ‘I²In–ò&the“Dutcš¸ãh“language“v˜o˜w˜els“with“a“trema“are“treated“sp�Gecially‘ÿ*ª.‘P¸If“a“h˜yphenationޤ �‘Io•Gccurs›Æšb“efore˜a˜v•¸ão“w“el-plus-trema,‘âëthe˜trema˜should˜disapp•Gear.‘Å•T‘ÿ*ªo˜b“e˜able˜to˜doŽ¡�‘Ithis–£‹wš¸ãe“could“ rst“de ne“the“h˜yphenation“break“b�Geha˜viour“for“the“ v˜e“v˜o˜w˜els,‘Çb�GothŽ¡�‘Ilo•¸ãw“ercase–0Kand“upp�Gercase,‘7³in“terms“of“Ù\discretionary².‘enBut“this“results“in“a“largeŽ¡�‘IÙ\if²-construct–Ú in“the“de nition“of“the“activš¸ãe“Ù"².‘H¶Because“w˜e“think“a“user“should“notŽ¡�‘Iuse–ï½Ù"“²when“he“really“means“something“likš¸ãe“Ù''“²w˜e“c˜hose“not“to“distinguish“b�Get˜w˜eenŽ¡�‘Iv•¸ão“w“els–€and“consonanš¸ãts.‘W+Therefore“w˜e“ha˜v˜e“one“macro“Ù\@trema“²whic˜h“sp�Geci es“theŽ¡�‘Ihš¸ãyphenation–UUbreak“b�Geha˜viour“for“all“letters.ޤ´&��‘:DZ16.102Ž‘Sª®Ú\def\@trema#1{\allowhyphens\discretionary{-}{#1}{\"{#1}}\allowhyphens}ŽŸŽ9�‘X²No•¸ãw›UUw“e˜can˜de ne˜the˜doublequote˜macros:‘qÇthe˜tremas,Ž¡��‘:DZ16.103Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{dutch}{"a}{\textormath{\@trema–¹–a}{\ddot“a}}ޤ ��‘:DZ16.104Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{dutch}{"e}{\textormath{\@trema–¹–e}{\ddot“e}}Ž¡��‘:DZ16.105Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{dutch}{"i}{\textormathŽ¡��‘:DZ16.106Ž‘]ÚÚ{\allowhyphens\discretionary{-}{i}{\"{\i}}\allowhyphens}%Ž¡��‘:DZ16.107Ž‘]ÚÚ{\ddot‘¹–\imath}}Ž¡��‘:DZ16.108Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{dutch}{"o}{\textormath{\@trema–¹–o}{\ddot“o}}Ž¡��‘:DZ16.109Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{dutch}{"u}{\textormath{\@trema–¹–u}{\ddot“u}}ŽŸ´&�‘I²dutc�¸ãh‘UUquotes,ަ��‘:DZ16.110Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{dutch}{"`}{%Ž¡��‘:DZ16.111Ž‘]ÚÚ\textormath{\quotedblbase{}}{\mbox{\quotedblbase}}}Ž¡��‘:DZ16.112Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{dutch}{"'}{%Ž¡��‘:DZ16.113Ž‘]ÚÚ\textormath{\textquotedblright{}}{\mbox{\textquotedblright}}}ŽŸÚ�‘I²and–UUsome“additional“commands:ަ��‘:DZ16.114Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{dutch}{"-}{\allowhyphens-\allowhyphens}Ž¡��‘:DZ16.115Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{german}{"~}{\textormath{\leavevmode\hbox{-}}{-}}Ž¡��‘:DZ16.116Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{dutch}{"|}{%Ž¡��‘:DZ16.117Ž‘]ÚÚ\textormath{\discretionary{-}{}{\kern.03em}}{}}ŽŽŸ�’õÿ²61ŽŽŒ‹>à ª� ýs o� ý´��‘:DZ16.118Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{dutch}{""}{\hskip\z@skip}ޤ ��‘:DZ16.119Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{dutch}{"y}{\textormath{\ij{}}{\ddot‘¹–y}}Ž¡��‘:DZ16.120Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{dutch}{"Y}{\textormath{\IJ{}}{\ddot‘¹–Y}}Ž©����‘5Ó>\-ŽŽŽ‘I²All–Þšthat“is“left“noš¸ãw“is“the“rede nition“of“Ù\-².‘J4The“new“v˜ersion“of“Ù\-“²should“indicateޤ �‘Ian–·Ôextra“hš¸ãyphenation“p�Gosition,‘Ðtwhile“allo˜wing“other“h˜yphenation“pšGositions“to“b˜eŽ¡�‘Igenerated–áèautomatically‘ÿ*ª.‘�The“standard“bšGeha�¸ãviour“of“T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“in“this“resp˜ect“is“v�¸ãeryŽ¡�‘Iunfortunate–T2for“languages“sucš¸ãh“as“Dutc˜h“and“German,‘‡ where“long“comp�Gound“w˜ordsŽ¡�‘Iare–Þùquite“normal“and“all“one“needs“is“a“means“to“indicate“an“extra“h�¸ãyphenationŽ¡�‘Ip�Gosition–øáon“top“of“the“ones“that“T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“can“generate“from“the“h�¸ãyphenation“patterns.ŽŸ��‘:DZ16.121Ž‘Sª®Ú\expandafter\addto\csname‘¹–extras\CurrentOption\endcsname{%ޤ ��‘:DZ16.122Ž‘]ÚÚ\babel@save\-}Ž¡��‘:DZ16.123Ž‘Sª®Ú\expandafter\addto\csname‘¹–extras\CurrentOption\endcsname{%Ž¡��‘:DZ16.124Ž‘]ÚÚ\def\-{\allowhyphens\discretionary{-}{}{}\allowhyphens}}ަ�‘X²The–�macro“Ù\ldf@finish“²tak�¸ães“care“of“lo�Goking“for“a“con guration“ le,‘žÐsettingޤ �‘Ithe–Ófmain“language“to“b�Ge“switc�¸ãhed“on“at“Ù\begin{document}“²and“resetting“theŽ¡�‘Icategory–UUco�Gde“of‘rÙ@“²to“its“original“v‘ÿqÇalue.ŽŸ��‘:DZ16.125Ž‘Sª®Ú\ldf@finish\CurrentOptionŽŸ ��‘:DZ16.126Ž‘Sª®Êh�É=Ëco�AÇdeŽ‘�½ÊiŽŽŸ�’õÿ²62ŽŽŒ‹?î" ª� ýs o� ý´��‘IÍ17Ž‘ifdThe–ffEnglish“languageŽŸç�‘I²The–PÎ le“Ùenglish.dtx��Ÿü^ÿ±13ŽŽ‘ É´²de nes“all“the“language“de nition“macros“for“the“Englishޤ �‘Ilanguage–UUas“wš¸ãell“as“for“the“American“v˜ersion“of“this“language.Ž¡�‘XF‘ÿ*ªor–UUthis“language“currenš¸ãtly“no“sp�Gecial“de nitions“are“needed“or“a˜v‘ÿqÇailable.Ž¡�‘XThe–Æmacro“Ù\LdfInit“²takš¸ães“care“of“prev˜en˜ting“that“this“ le“is“loaded“more“thanŽ¡�‘Ionce,›UUc•¸ãhec“king˜the˜category˜co�Gde˜of˜the˜Ù@˜²sign,˜etc.Ž©��‘B¿þ±17.1Ž‘Sª®Êh�Ëco�AÇdeŽ‘�½ÊiŽŸ ��‘B¿þ±17.2Ž‘Sª®Ú\LdfInit\CurrentOption{date\CurrentOption}ŽŸ�‘X²When–[¨this“ le“is“read“as“an“option,›�˜i.e.‘Žb�¸ãy“the“Ù\usepackage“²command,˜ÙenglishŽ¡�‘I²could–z"b�Ge“an“`unknoš¸ãwn'“language“in“whic˜h“case“w˜e“ha˜v˜e“to“mak˜e“it“kno˜wn.‘à/So“w˜eŽ¡�‘Ic•¸ãhec“k–&Jfor“the“existence“of“Ù\l@english“²to“see“whether“wš¸ãe“ha˜v˜e“to“do“somethingŽ¡�‘Ihere.Ž¡�‘XW‘ÿ*ªe–Dºallo�¸ãw“for“the“british“english“patterns“to“b�Ge“loaded“as“either“`english',Ž¡�‘I`british',–UUor“`UKenglish'ަ��‘B¿þ±17.3Ž‘Sª®Ú\ifx\l@english\@undefinedޤ ��‘B¿þ±17.4Ž‘]ÚÚ\ifx\l@UKenglish\@undefinedŽ¡��‘B¿þ±17.5Ž‘f‘Ú\ifx\l@british\@undefinedŽ¡��‘B¿þ±17.6Ž‘p2Ú\@nopatterns{English}Ž¡��‘B¿þ±17.7Ž‘p2Ú\adddialect\l@english0Ž¡��‘B¿þ±17.8Ž‘f‘Ú\elseŽ¡��‘B¿þ±17.9Ž‘p2Ú\let\l@english\l@britishŽ¡��‘>˱17.10Ž‘f‘Ú\fiŽ¡��‘>˱17.11Ž‘]ÚÚ\elseŽ¡��‘>˱17.12Ž‘f‘Ú\let\l@english\l@UKenglishŽ¡��‘>˱17.13Ž‘]ÚÚ\fiŽ¡��‘>˱17.14Ž‘Sª®Ú\fiŽŸ�‘I²Because–äøwš¸ãe“allo˜w“`british'“to“bšGe“used“as“the“bab˜el“option“wš¸ãe“need“to“mak˜e“sureޤ �‘Ithat–[it“will“bšGe“recognised“b�¸ãy“Ù\selectlanguage².‘‚ÜIn“the“co˜de“ab˜o•¸ãv“e›[w“e˜ha“v“e˜madeŽ¡�‘Isure–J‰that“Ù\l@english“²has“a“sensible“v‘ÿqÇalue;‘Å#noš¸ãw“w˜e“mak˜e“Ù\l@british“²equal“toŽ¡�‘Ithat.ަ��‘>˱17.15Ž‘Sª®Ú\ifx\l@british\@undefinedޤ ��‘>˱17.16Ž‘]ÚÚ\let\l@british\l@englishŽ¡��‘>˱17.17Ž‘Sª®Ú\fiŽŸ�‘I²`American'–-is“a“vš¸ãersion“of“`English'“whic˜h“can“ha˜v˜e“its“o˜wn“h˜yphenation“patterns.ޤ �‘IThe–%qdefault“english“patterns“are“in“fact“for“american“english.‘âW‘ÿ*ªe“allo�¸ãw“for“theŽ¡�‘Ipatterns–UUto“b�Ge“loaded“as“`english'“`american'“or“`USenglish'.ަ��‘>˱17.18Ž‘Sª®Ú\ifx\l@american\@undefinedޤ ��‘>˱17.19Ž‘]ÚÚ\ifx\l@USenglish\@undefinedŽŸ�‘I²When–Jathe“patterns“are“not“knoš¸ãw“as“`american'“or“`USenglish'“w˜e“add“a“\dialect".ަ��‘>˱17.20Ž‘f‘Ú\adddialect\l@american\l@englishŽ¡��‘>˱17.21Ž‘]ÚÚ\elseŽ¡��‘>˱17.22Ž‘f‘Ú\let\l@american\l@USenglishŽ¡��‘>˱17.23Ž‘]ÚÚ\fiŽ¡��‘>˱17.24Ž‘Sª®Ú\fiŽŸ�‘X²The–lKnext“step“consists“of“de ning“commands“to“switc�¸ãh“to“(and“from)“the“En-ŽŸ �‘Iglish‘UUlanguage.Ž‘IŸX-‰ff�ÿrŸ J=����‘wŽŸý-:Á13ŽŽŽ‘LÜÀThe–Ù le“describ�Ÿ'EŽ‘ãxX.ŽŸ í·��‘>˱17.25Ž‘Sª®Ú\@namedef{captions\CurrentOption}{%ޤ ��‘>˱17.26Ž‘]ÚÚ\def\prefacename{Preface}%Ž¡��‘>˱17.27Ž‘]ÚÚ\def\refname{References}%Ž¡��‘>˱17.28Ž‘]ÚÚ\def\abstractname{Abstract}%Ž¡��‘>˱17.29Ž‘]ÚÚ\def\bibname{Bibliography}%Ž¡��‘>˱17.30Ž‘]ÚÚ\def\chaptername{Chapter}%Ž¡��‘>˱17.31Ž‘]ÚÚ\def\appendixname{Appendix}%Ž¡��‘>˱17.32Ž‘]ÚÚ\def\contentsname{Contents}%Ž¡��‘>˱17.33Ž‘]ÚÚ\def\listfigurename{List–¹–of“Figures}%Ž¡��‘>˱17.34Ž‘]ÚÚ\def\listtablename{List–¹–of“Tables}%Ž¡��‘>˱17.35Ž‘]ÚÚ\def\indexname{Index}%Ž¡��‘>˱17.36Ž‘]ÚÚ\def\figurename{Figure}%Ž¡��‘>˱17.37Ž‘]ÚÚ\def\tablename{Table}%Ž¡��‘>˱17.38Ž‘]ÚÚ\def\partname{Part}%Ž¡��‘>˱17.39Ž‘]ÚÚ\def\enclname{encl}%Ž¡��‘>˱17.40Ž‘]ÚÚ\def\ccname{cc}%Ž¡��‘>˱17.41Ž‘]ÚÚ\def\headtoname{To}%Ž¡��‘>˱17.42Ž‘]ÚÚ\def\pagename{Page}%Ž¡��‘>˱17.43Ž‘]ÚÚ\def\seename{see}%Ž¡��‘>˱17.44Ž‘]ÚÚ\def\alsoname{see‘¹–also}%Ž¡��‘>˱17.45Ž‘]ÚÚ\def\proofname{Proof}%Ž¡��‘>˱17.46Ž‘]ÚÚ}ŽŸÉ%����‘“b\dateenglishŽŽŽ‘I²The–,Bmacro“Ù\dateenglish“²rede nes“the“command“Ù\today“²to“pro�Gduce“Englishަ�‘Idates.ŽŸ í·��‘>˱17.47Ž‘Sª®Ú\@namedef{date\CurrentOption}{%Ž¡��‘>˱17.48Ž‘Sª®Ú\def\today{\ifcase\day\orŽ¡��‘>˱17.49Ž‘]ÚÚ1st\or–¹–2nd\or“3rd\or“4th\or“5th\orŽ¡��‘>˱17.50Ž‘]ÚÚ6th\or–¹–7th\or“8th\or“9th\or“10th\orŽ¡��‘>˱17.51Ž‘]ÚÚ11th\or–¹–12th\or“13th\or“14th\or“15th\orŽ¡��‘>˱17.52Ž‘]ÚÚ16th\or–¹–17th\or“18th\or“19th\or“20th\orŽ¡��‘>˱17.53Ž‘]ÚÚ21st\or–¹–22nd\or“23rd\or“24th\or“25th\orŽ¡��‘>˱17.54Ž‘]ÚÚ26th\or–¹–27th\or“28th\or“29th\or“30th\orŽ¡��‘>˱17.55Ž‘]ÚÚ31st\fi~\ifcase\month\orŽ¡��‘>˱17.56Ž‘]ÚÚJanuary\or–¹–February\or“March\or“April\or“May\or“June\orŽ¡��‘>˱17.57Ž‘]ÚÚJuly\or–¹–August\or“September\or“October\or“November\or“December\fiŽ¡��‘>˱17.58Ž‘]ÚÚ\space‘¹–\number\year}}ŽŸÉ%����‘ÙÌ\dateamericanŽŽŽ‘I²The–‡macro“Ù\dateamerican“²rede nes“the“command“Ù\today“²to“pro�Gduce“Americanަ�‘Idates.ŽŸ í·��‘>˱17.59Ž‘Sª®Ú\def\dateamerican{%Ž¡��‘>˱17.60Ž‘Sª®Ú\def\today{\ifcase\month\orŽ¡��‘>˱17.61Ž‘]ÚÚJanuary\or–¹–February\or“March\or“April\or“May\or“June\orŽ¡��‘>˱17.62Ž‘]ÚÚJuly\or–¹–August\or“September\or“October\or“November\or“December\fiŽ¡��‘>˱17.63Ž‘]ÚÚ\space\number\day,‘¹–\number\year}}ŽŸÉ%����‘ý 6\extrasenglishŽŽ���¦�‘ó­ \noextrasenglishŽŽŽŽŽ‘I²The–š‚macro“Ù\extrasenglish“²will“p�Gerform“all“the“extra“de nitions“needed“for“theަ�‘IEnglish–@�language.‘3nThe“macro“Ù\extrasenglish“²is“used“to“cancel“the“actions“ofަ�‘IÙ\extrasenglish².‘šÐF‘ÿ*ªor–¸Xthe“momenš¸ãt“these“macros“are“empt˜y“but“they“are“de nedަ�‘Ifor–UUcompatibilit�¸ãy“with“the“other“language“de nition“ les.ŽŸÛn��‘>˱17.64Ž‘Sª®Ú\@namedef{extras\CurrentOption}{}ŽŽŸ�’õÿ²64ŽŽŒ‹Aÿ³ ª� ýs o� ý´��‘>˱17.65Ž‘Sª®Ú\@namedef{noextras\CurrentOption}{}ŽŸ�‘X²The–�macro“Ù\ldf@finish“²tak�¸ães“care“of“lo�Goking“for“a“con guration“ le,‘žÐsettingޤ �‘Ithe–Ófmain“language“to“b�Ge“switc�¸ãhed“on“at“Ù\begin{document}“²and“resetting“theŽ¡�‘Icategory–UUco�Gde“of‘rÙ@“²to“its“original“v‘ÿqÇalue.ŽŸ��‘>˱17.66Ž‘Sª®Ú\ldf@finish\CurrentOptionŽŸ ��‘>˱17.67Ž‘Sª®Êh�É=Ëco�AÇdeŽ‘�½ÊiŽŽŸ�’õÿ²65ŽŽŒ‹B p ª� ýs o� ý´��‘IÍ18Ž‘ifdThe–ffGerman“languageŽŸç�‘I²The–l le“Ùgermanb.dtx��Ÿü^ÿ±14ŽŽ‘ ‹R²de nes“all“the“language“de nition“macros“for“the“Germanޤ �‘Ilanguage–UUas“w�¸ãell“as“for“the“Austrian“dialect“of“this“language��Ÿü^ÿ±15ŽŽ‘xæ².Ž¡�‘XF‘ÿ*ªor–‚÷this“language“the“cš¸ãharacter“Ù"“²is“made“activ˜e.‘+¨In“table“4“an“o˜v˜erview“is“giv˜enŽ¡�‘Iof–±$its“purp�Gose.‘…3One“of“the“reasons“for“this“is“that“in“the“German“language“someŽ¡�‘Ic•¸ãharacter›¤öcom“binations˜c“hange˜when˜a˜w“ord˜is˜brok“en˜b�Get“w“een˜the˜com“bination.Ž¡�‘IAlso–E-the“vš¸ãertical“placemen˜t“of“the“umlaut“can“b�Ge“con˜trolled“this“w˜a˜y‘ÿ*ª.‘ldThe“quotesŽ (r� ÿfUU���Ÿ‡æd��‘zÐfÙ"aŽ���’–�]\"a²,‘­also–hYimplemenš¸ãted“for“the“other“lo˜w˜ercase“andŽ¡�’–�]upp�Gercase‘UUv•¸ão“w“els.ŽŽŽŽ©��‘zÐfÙ"sŽ���’–�]²to–UUpro�Gduce“the“German““(lik�¸ãe“Ù\ss{}²).ŽŽŽŽ¡��‘zÐfÙ"zŽ���’–�]²to–UUpro�Gduce“the“German““(lik�¸ãe“Ù\ss{}²).ŽŽŽŽ¡��‘zÐfÙ"ckŽ���’–�]²for–UUÙck“²to“b�Ge“h�¸ãyphenated“as“Ùk-k².ŽŽŽŽ¡��‘zÐfÙ"ffŽ���’–�]²for–”½Ùff“²to“b�Ge“h�¸ãyphenated“as“Ùff-f²,‘¤–this“is“also“imple-Ž¡�’–�]men�¸ãted–UUfor“l,“m,“n,“p,“r“and“tŽŽŽŽ¦��‘zÐfÙ"SŽ���’–�]²for–UUÙSS“²to“b�Ge“Ù\uppercase{"s}².ŽŽŽŽ¡��‘zÐfÙ"ZŽ���’–�]²for–UUÙSZ“²to“b�Ge“Ù\uppercase{"z}².ŽŽŽŽ¡��‘zÐfÙ"|Ž���’–�]²disable–UUligature“at“this“p�Gosition.ŽŽŽŽ¡��‘zÐfÙ"-Ž���’–�]²an–�explicit“hš¸ãyphen“sign,‘Âallo˜wing“h˜yphenation“in“theŽ¡�’–�]rest–UUof“the“w�¸ãord.ŽŽŽŽ¦��‘zÐfÙ""Ž���’–�]²likš¸ãe–)ëÙ"-²,‘2šbut“pro�Gducing“no“h˜yphen“sign“(for“compundŽ¡�’–�]wš¸ãords–UUwith“h˜yphen,“e.g.“Ùx-""y²).ŽŽŽŽ¦��‘zÐfÙ"~Ž���’–�]²for–UUa“compšGound“w�¸ãord“mark“without“a“breakp˜oin�¸ãt.ŽŽŽŽ¡��‘zÐfÙ"=Ž���’–�]²for–¨ua“compšGound“w�¸ãord“mark“with“a“breakp˜oin•¸ãt,‘Ëallo“w-Ž¡�’–�]ing–UUhš¸ãyphenation“in“the“comp�Gosing“w˜ords.ŽŽŽŽ¦��‘zÐfÙ"`Ž���’–�]²for–UUGerman“left“double“quotes“(lo�Goks“lik�¸ãe“,,).ŽŽŽŽ¡��‘zÐfÙ"'Ž���’–�]²for–UUGerman“righ�¸ãt“double“quotes.ŽŽŽŽ¡��‘zÐfÙ"<Ž���’–�]²for–UUF‘ÿ*ªrenc�¸ãh“left“double“quotes“(similar“to“µ<<²).ŽŽŽŽ¡��‘zÐfÙ">Ž���’–�]²for–UUF‘ÿ*ªrencš¸ãh“righ˜t“double“quotes“(similar“to“µ>>²).ŽŽŽŽŽŽŽ �qÇ��’ˆ£”T‘ÿ*ªable–UU4:‘qÇThe“extra“de nitions“made“b�¸ãy‘xâÙgerman.ldfŽŽŽŸ9�‘I²in–UUtable“4“can“also“bšGe“t�¸ãyp˜eset“b�¸ãy“using“the“commands“in“table“5.Ž¡�‘XWhen–Ä this“ le“wš¸ãas“read“through“the“option“Ïgermanb“²w˜e“mak˜e“it“b�Geha˜v˜e“as“ifŽ¡�‘IÏgerman–UU²w�¸ãas“sp�Geci ed.Ž©��‘B¿þ±18.1Ž‘Sª®Ú\def\bbl@tempa{germanb}ޤ ��‘B¿þ±18.2Ž‘Sª®Ú\ifx\CurrentOption\bbl@tempaŽ¡��‘B¿þ±18.3Ž‘]ÚÚ\def\CurrentOption{german}Ž¡��‘B¿þ±18.4Ž‘Sª®Ú\fiŽŸ�‘X²The–Æmacro“Ù\LdfInit“²takš¸ães“care“of“prev˜en˜ting“that“this“ le“is“loaded“more“thanŽŸ �‘Ionce,›UUc•¸ãhec“king˜the˜category˜co�Gde˜of˜the˜Ù@˜²sign,˜etc.ަ��‘B¿þ±18.5Ž‘Sª®Êh�Ëco�AÇdeŽ‘�½ÊiŽ¡��‘B¿þ±18.6Ž‘Sª®Ú\LdfInit\CurrentOption{captions\CurrentOption}ŽŸ�‘X²When–¯this“ le“is“read“as“an“option,–ÐKi.e.,“b�¸ãy–¯the“Ù\usepackage“²command,‘ÐKÙgermanŽŸ �‘I²will–$ìb�Ge“an“`unknoš¸ãwn'“language,‘.›so“w˜e“ha˜v˜e“to“mak˜e“it“kno˜wn.‘a¤So“w˜e“c˜hec˜k“for“theŽ‘IŸX-‰ff�ÿrŸ J=����‘wŽŸý-:Á14ŽŽŽ‘LÜÀThe–Ù le“describ�����‘wŽŸý-:Á15ŽŽŽ‘LÜÀThis–ÕX le“is“a“re-implemenšÃŽtation“of“Hub�>²).ŽŽŽŽ¡��‘u�iÙ\flqŽ���’›ÐZ²for–UU(F‘ÿ*ªrenc�¸ãh)“left“single“quotes“(similar“to“µ<²).ŽŽŽŽ¡��‘u�iÙ\frqŽ���’›ÐZ²for–UU(F‘ÿ*ªrencš¸ãh)“righ˜t“single“quotes“(similar“to“µ>²).ŽŽŽŽ¡��‘u�iÙ\dqŽ���’›ÐZ²the–UUoriginal“quotes“c�¸ãharacter“(Ù"²).ŽŽŽŽŽŽŽŸEqÇ��‘\�T‘ÿ*ªable–UU5:‘qÇMore“commands“whicš¸ãh“pro�Gduce“quotes,“de ned“b˜y‘xâÙgerman.ldfŽŽŽŸp�‘I²existence–UUof“Ù\l@german“²to“see“whether“wš¸ãe“ha˜v˜e“to“do“something“here.Ž©�¸��‘B¿þ±18.7Ž‘Sª®Ú\ifx\l@german\@undefinedޤ ��‘B¿þ±18.8Ž‘]ÚÚ\@nopatterns{German}Ž¡��‘B¿þ±18.9Ž‘]ÚÚ\adddialect\l@german0Ž¡��‘>˱18.10Ž‘Sª®Ú\fiŽŸ�¸�‘X²F‘ÿ*ªor–UUthe“Austrian“vš¸ãersion“of“these“de nitions“w˜e“just“add“another“language.ŽŸ ÇÜ��‘>˱18.11Ž‘Sª®Ú\adddialect\l@austrian\l@germanŽŸÇÜ�‘X²The– ‰next“step“consists“of“de ning“commands“to“switc�¸ãh“to“(and“from)“the“Ger-ޤ �‘Iman‘UUlanguage.ŽŸW”����‘øf Ú\captionsgermanŽŽ���¡�‘îót\captionsaustrianŽŽŽŽŽ‘I²Either–(Tthe“macro“Ù\captionsgerman“²or“the“macro“Ù\captionsaustrian“²will“de neŽ¡�‘Iall–UUstrings“used“in“the“four“standard“do�Gcumenš¸ãt“classes“pro˜vided“with“L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX.ަ��‘>˱18.12Ž‘Sª®Ú\@namedef{captions\CurrentOption}{%ޤ ��‘>˱18.13Ž‘]ÚÚ\def\prefacename{Vorwort}%Ž¡��‘>˱18.14Ž‘]ÚÚ\def\refname{Literatur}%Ž¡��‘>˱18.15Ž‘]ÚÚ\def\abstractname{Zusammenfassung}%Ž¡��‘>˱18.16Ž‘]ÚÚ\def\bibname{Literaturverzeichnis}%Ž¡��‘>˱18.17Ž‘]ÚÚ\def\chaptername{Kapitel}%Ž¡��‘>˱18.18Ž‘]ÚÚ\def\appendixname{Anhang}%Ž¡��‘>˱18.19Ž‘]ÚÚ\def\contentsname{Inhaltsverzeichnis}%‘æX%–¹–oder“nur:“InhaltŽ¡��‘>˱18.20Ž‘]ÚÚ\def\listfigurename{Abbildungsverzeichnis}%Ž¡��‘>˱18.21Ž‘]ÚÚ\def\listtablename{Tabellenverzeichnis}%Ž¡��‘>˱18.22Ž‘]ÚÚ\def\indexname{Index}%Ž¡��‘>˱18.23Ž‘]ÚÚ\def\figurename{Abbildung}%Ž¡��‘>˱18.24Ž‘]ÚÚ\def\tablename{Tabelle}%‘U Œ%–¹–oder:“TafelŽ¡��‘>˱18.25Ž‘]ÚÚ\def\partname{Teil}%Ž¡��‘>˱18.26Ž‘]ÚÚ\def\enclname{Anlage(n)}%‘PRö%–¹–oder:“Beilage(n)Ž¡��‘>˱18.27Ž‘]ÚÚ\def\ccname{Verteiler}%‘YÆ"%–¹–oder:“Kopien“anŽ¡��‘>˱18.28Ž‘]ÚÚ\def\headtoname{An}%Ž¡��‘>˱18.29Ž‘]ÚÚ\def\pagename{Seite}%Ž¡��‘>˱18.30Ž‘]ÚÚ\def\seename{siehe}%Ž¡��‘>˱18.31Ž‘]ÚÚ\def\alsoname{siehe‘¹–auch}%Ž¡��‘>˱18.32Ž‘]ÚÚ\def\proofname{Beweis}%Ž¡��‘>˱18.33Ž‘]ÚÚ}ŽŸW”����‘ Lø\dategermanŽŽŽ‘I²The–Yömacro“Ù\dategerman“²rede nes“the“command“Ù\today“²to“pro�Gduce“German“dates.ŽŸ Ÿ ÇÜ��‘>˱18.34Ž‘Sª®Ú\def\month@german{\ifcase\month\orŽŽŸ�’õÿ²67ŽŽŒ‹DÊ ª� ýs o� ý´��‘>˱18.35Ž‘]ÚÚJanuar\or–¹–Februar\or“M\"arz\or“April\or“Mai\or“Juni\orޤ ��‘>˱18.36Ž‘]ÚÚJuli\or–¹–August\or“September\or“Oktober\or“November\or“Dezember\fi}Ž¡��‘>˱18.37Ž‘Sª®Ú\def\dategerman{\def\today{\number\day.~\month@germanŽ¡��‘>˱18.38Ž‘]ÚÚ\space\number\year}}Ž©£×����‘ÙÌ\dateaustrianŽŽŽ‘I²The–ô)macro“Ù\dateaustrian“²rede nes“the“command“Ù\today“²to“pro�Gduce“AustrianŽŸ �‘Iv�¸ãersion–UUof“the“German“dates.ŽŸ áH��‘>˱18.39Ž‘Sª®Ú\def\dateaustrian{\def\today{\number\day.~\ifnum1=\monthŽ¡��‘>˱18.40Ž‘]ÚÚJ\"anner\else–¹–\month@german\fi“\space\number\year}}ަ����‘ÙÌ\extrasgermanŽŽ���Ÿ �‘øf \extrasaustrianŽŽŽŽ���¤ ¡�‘øf \noextrasgermanŽŽŽŽ���¤ ¡¡�‘îót\noextrasaustrianŽŽŽŽŽ‘I²Either–ñÎthe“macro“Ù\extrasgerman“²or“the“macros“Ù\extrasaustrian“²will“p�Ger-ޤ �‘Iform–Ž|all“the“extra“de nitions“needed“for“the“German“language.‘ ;The“macroŽ¡�‘IÙ\noextrasgerman–UU²is“used“to“cancel“the“actions“of“Ù\extrasgerman².Ž¡�‘XF‘ÿ*ªor–ÛGerman“(as“wš¸ãell“as“for“Dutc˜h)“the“Ù"“²c˜haracter“is“made“activ˜e.‘IThis“is“doneŽ¡�‘Ionce,–UUlater“on“its“de nition“ma�¸ãy“v‘ÿqÇary‘ÿ*ª.Ž© áH��‘>˱18.41Ž‘Sª®Ú\initiate@active@char{"}ޤ ��‘>˱18.42Ž‘Sª®Ú\@namedef{extras\CurrentOption}{%Ž¡��‘>˱18.43Ž‘]ÚÚ\languageshorthands{german}}Ž¡��‘>˱18.44Ž‘Sª®Ú\expandafter\addto\csname‘¹–extras\CurrentOption\endcsname{%Ž¡��‘>˱18.45Ž‘]ÚÚ\bbl@activate{"}}Ž¡��‘>˱18.46Ž‘Sª®Ú%\addto\noextrasgerman{\bbl@deactivate{"}}ŽŸáH�‘X²In–|ýorder“for“T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“to“b�Ge“able“to“hš¸ãyphenate“German“w˜ords“whic˜h“con˜tain“`'ޤ �‘I(in–ë²the“ÙOT1“²p�Gosition“Ù^^Y²)‘ë‹wš¸ãe“ha˜v˜e“to“giv˜e“the“c˜haracter“a“nonzero“Ù\lccode“²(seeŽ¡�‘IAppšGendix–UUH,“the“T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxXb˜o˜ok).ަ��‘>˱18.47Ž‘Sª®Ú\expandafter\addto\csname‘¹–extras\CurrentOption\endcsname{%ޤ ��‘>˱18.48Ž‘]ÚÚ\babel@savevariable{\lccode25}%Ž¡��‘>˱18.49Ž‘]ÚÚ\lccode25=25}ŽŸáH�‘X²The–/Ùumlaut“accenš¸ãt“macro“Ù\"“²is“c˜hanged“to“lo˜w˜er“the“umlaut“dots.‘eHThe“rede -ŽŸ �‘Inition–UUis“done“with“the“help“of“Ù\umlautlow².ަ��‘>˱18.50Ž‘Sª®Ú\expandafter\addto\csname‘¹–extras\CurrentOption\endcsname{%Ž¡��‘>˱18.51Ž‘]ÚÚ\babel@save\"\umlautlow}Ž¡��‘>˱18.52Ž‘Sª®Ú\@namedef{noextras\CurrentOption}{\umlauthigh}ŽŸáH�‘I²The–Øgerman“h�¸ãyphenation“patterns“can“b�Ge“used“with“Ù\lefthyphenmin“²andޤ �‘IÙ\righthyphenmin–UU²set“to“2.ަ��‘>˱18.53Ž‘Sª®Ú\def\germanhyphenmins{\tw@\tw@}Ž©£×�‘X²The–‹*cošGde“ab˜o•¸ãv“e–‹*is“necessary“b˜ecause“wš¸ãe“need“an“extra“activ˜e“c˜haracter.‘GThisŽ¡�‘Ic�¸ãharacter–UUis“then“used“as“indicated“in“table“4.Ž¡�‘XT‘ÿ*ªo–asbšGe“able“to“de ne“the“function“of“Ù"²,‘¤zw�¸ãe“ rst“de ne“a“couple“of“`supp˜ort'Ž¡�‘Imacros.ަ����‘1¨Ú\dqŽŽŽ‘I²W‘ÿ*ªe›TKsa•¸ãv“e˜the˜original˜double˜quote˜c“haracter˜in˜Ù\dq˜²to˜k“eep˜it˜a“v‘ÿqÇailable,‘T€the˜mathŽ¡�‘Iaccenš¸ãt–UUÙ\"“²can“no˜w“b�Ge“t˜yp�Ged“as“Ù"².ŽŸ áH��‘>˱18.54Ž‘Sª®Ú\begingroup‘¹–\catcode`\"12ޤ ��‘>˱18.55Ž‘Sª®Ú\def\x{\endgroupŽ¡��‘>˱18.56Ž‘]ÚÚ\def\@SS{\mathchar"7019‘¹–}Ž¡��‘>˱18.57Ž‘]ÚÚ\def\dq{"}}Ž¡��‘>˱18.58Ž‘Sª®Ú\xަ�‘X²No•¸ãw›UUw“e˜can˜de ne˜the˜doublequote˜macros:‘qÇthe˜umlauts,ŽŸ áH��‘>˱18.59Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{german}{"a}{\textormath{\"{a}\allowhyphens}{\ddot‘¹–a}}ŽŽŸ�’õÿ²68ŽŽŒ‹E&� ª� ýs o� ý´��‘>˱18.60Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{german}{"o}{\textormath{\"{o}\allowhyphens}{\ddot‘¹–o}}ޤ ��‘>˱18.61Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{german}{"u}{\textormath{\"{u}\allowhyphens}{\ddot‘¹–u}}Ž¡��‘>˱18.62Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{german}{"A}{\textormath{\"{A}\allowhyphens}{\ddot‘¹–A}}Ž¡��‘>˱18.63Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{german}{"O}{\textormath{\"{O}\allowhyphens}{\ddot‘¹–O}}Ž¡��‘>˱18.64Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{german}{"U}{\textormath{\"{U}\allowhyphens}{\ddot‘¹–U}}Ž©6Û�‘I²tremas,ŽŸ 6Û��‘>˱18.65Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{german}{"e}{\textormath{\"{e}}{\ddot‘¹–e}}Ž¡��‘>˱18.66Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{german}{"E}{\textormath{\"{E}}{\ddot‘¹–E}}Ž¡��‘>˱18.67Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{german}{"i}{\textormath{\"{\i}}%Ž¡��‘>˱18.68Ž’ájBÚ{\ddot\imath}}Ž¡��‘>˱18.69Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{german}{"I}{\textormath{\"{I}}{\ddot‘¹–I}}ަ�‘I²german–UUes-zet“(sharp“s),ŽŸ 6Û��‘>˱18.70Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{german}{"s}{\textormath{\ss{}}{\@SS{}}}Ž¡��‘>˱18.71Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{german}{"S}{SS}Ž¡��‘>˱18.72Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{german}{"z}{\textormath{\ss{}}{\@SS{}}}Ž¡��‘>˱18.73Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{german}{"Z}{SZ}ަ�‘I²german–UUand“frenc�¸ãh“quotes,ŽŸ 6Û��‘>˱18.74Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{german}{"`}{\glqq}Ž¡��‘>˱18.75Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{german}{"'}{\grqq}Ž¡��‘>˱18.76Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{german}{"<}{\flqq}Ž¡��‘>˱18.77Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{german}{">}{\frqq}ަ�‘I²discretionary‘UUcommandsŽŸ 6Û��‘>˱18.78Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{german}{"c}{\textormath{\bbl@disc‘¹–ck}{c}}Ž¡��‘>˱18.79Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{german}{"C}{\textormath{\bbl@disc‘¹–CK}{C}}Ž¡��‘>˱18.80Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{german}{"f}{\textormath{\bbl@disc‘¹–f{ff}}{f}}Ž¡��‘>˱18.81Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{german}{"F}{\textormath{\bbl@disc‘¹–F{FF}}{F}}Ž¡��‘>˱18.82Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{german}{"l}{\textormath{\bbl@disc‘¹–l{ll}}{l}}Ž¡��‘>˱18.83Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{german}{"L}{\textormath{\bbl@disc‘¹–L{LL}}{L}}Ž¡��‘>˱18.84Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{german}{"m}{\textormath{\bbl@disc‘¹–m{mm}}{m}}Ž¡��‘>˱18.85Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{german}{"M}{\textormath{\bbl@disc‘¹–M{MM}}{M}}Ž¡��‘>˱18.86Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{german}{"n}{\textormath{\bbl@disc‘¹–n{nn}}{n}}Ž¡��‘>˱18.87Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{german}{"N}{\textormath{\bbl@disc‘¹–N{NN}}{N}}Ž¡��‘>˱18.88Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{german}{"p}{\textormath{\bbl@disc‘¹–p{pp}}{p}}Ž¡��‘>˱18.89Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{german}{"P}{\textormath{\bbl@disc‘¹–P{PP}}{P}}Ž¡��‘>˱18.90Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{german}{"r}{\textormath{\bbl@disc‘¹–r{rr}}{r}}Ž¡��‘>˱18.91Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{german}{"R}{\textormath{\bbl@disc‘¹–R{RR}}{R}}Ž¡��‘>˱18.92Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{german}{"t}{\textormath{\bbl@disc‘¹–t{tt}}{t}}Ž¡��‘>˱18.93Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{german}{"T}{\textormath{\bbl@disc‘¹–T{TT}}{T}}ަ�‘I²and–UUsome“additional“commands:Ž© 6Û��‘>˱18.94Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{german}{"-}{\penalty\@M\-\allowhyphens}Ž¡��‘>˱18.95Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{german}{"|}{%Ž¡��‘>˱18.96Ž‘]ÚÚ\textormath{\penalty\@M\discretionary{-}{}{\kern.03em}%Ž¡��‘>˱18.97Ž’•ÐâÚ\allowhyphens}{}}Ž¡��‘>˱18.98Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{german}{""}{\hskip\z@skip}Ž¡��‘>˱18.99Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{german}{"~}{\textormath{\leavevmode\hbox{-}}{-}}Ž¡��‘:DZ18.100Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{german}{"=}{\penalty\@M-\hskip\z@skip}ŽŸ¤’����‘"ìæ\mdqonŽŽ���Ÿ �‘3P\mdqoffŽŽŽŽ���¤ ¡�‘1¨\ckŽŽŽŽŽ‘I²All–#‹that's“left“to“do“no�¸ãw“is“to“de ne“a“couple“of“commands“for“reasons“of“compat-ŽŸ �‘Iibilit�¸ãy–UUwith“Ùgerman.sty².ަ��‘:DZ18.101Ž‘Sª®Ú\def\mdqon{\bbl@activate{"}}Ž¡��‘:DZ18.102Ž‘Sª®Ú\def\mdqoff{\bbl@deactivate{"}}Ž¡��‘:DZ18.103Ž‘Sª®Ú\def\ck{\allowhyphens\discretionary{k-}{k}{ck}\allowhyphens}ŽŽŸ�’õÿ²69ŽŽŒ‹F3™ ª� ýs o� ý´�‘X²The–�macro“Ù\ldf@finish“²tak�¸ães“care“of“lo�Goking“for“a“con guration“ le,‘žÐsettingޤ �‘Ithe–Ófmain“language“to“b�Ge“switc�¸ãhed“on“at“Ù\begin{document}“²and“resetting“theŽ¡�‘Icategory–UUco�Gde“of‘rÙ@“²to“its“original“v‘ÿqÇalue.ŽŸ��‘:DZ18.104Ž‘Sª®Ú\ldf@finish\CurrentOptionŽŸ ��‘:DZ18.105Ž‘Sª®Êh�É=Ëco�AÇdeŽ‘�½ÊiŽŽŸ�’õÿ²70ŽŽŒ‹GBz ª� ýs o� ý´��‘IÍ19Ž‘ifdThe–ffBreton“languageŽŸç�‘I²The–U le“Ùbreton.dtx��Ÿü^ÿ±16ŽŽ‘ Ž;²de nes“all“the“language-sp�Geci c“macros“for“the“Breton“lan-ޤ �‘Iguage.Ž¡�‘XThere–îìare“not“really“t�¸ãypšGographic“rules“for“the“Breton“language.‘>ŒIt“is“a“lo˜calŽ¡�‘Ilanguage– (it's“one“of“the“celtic“languages)“whicš¸ãh“is“sp�Gok˜en“in“Brittan˜y“(W‘ÿ*ªest“ofŽ¡�‘IF‘ÿ*ªrance).‘é‹So–}Awš¸ãe“ha˜v˜e“a“syn˜thesis“b�Get˜w˜een“frenc˜h“t˜yp�Gographic“rules“and“englishŽ¡�‘Itš¸ãyp�Gographic–2Krules.‘fThe“c˜haracters“Ù:²,–9MÙ;²,“Ù!–f²and›2KÙ?“²are˜made˜activ�¸ãe˜in˜order˜to˜get˜aŽ¡�‘Iwhitespace–UUautomatically“b�Gefore“these“c�¸ãharacters.Ž¡�‘XThe–Æmacro“Ù\LdfInit“²takš¸ães“care“of“prev˜en˜ting“that“this“ le“is“loaded“more“thanŽ¡�‘Ionce,›UUc•¸ãhec“king˜the˜category˜co�Gde˜of˜the˜Ù@˜²sign,˜etc.ŽŸ��‘B¿þ±19.1Ž‘Sª®Êh�Ëco�AÇdeŽ‘�½ÊiŽ© ��‘B¿þ±19.2Ž‘Sª®Ú\LdfInit{breton}\captionsbretonŽŸ�‘X²When–ÌHthis“ le“is“read“as“an“option,›ç±i.e.‘Db�¸ãy“the“Ù\usepackage“²command,˜ÙbretonŽ¡�‘I²will–ïBb�Ge“an“`unknoš¸ãwn'“language“in“whic˜h“case“w˜e“ha˜v˜e“to“mak˜e“it“kno˜wn.‘?ŽSo“w˜eŽ¡�‘Ic•¸ãhec“k–·ßfor“the“existence“of“Ù\l@breton“²to“see“whether“wš¸ãe“ha˜v˜e“to“do“something“here.ŽŸ��‘B¿þ±19.3Ž‘Sª®Ú\ifx\l@breton\@undefinedަ��‘B¿þ±19.4Ž‘f‘Ú\@nopatterns{Breton}ަ��‘B¿þ±19.5Ž‘f‘Ú\adddialect\l@breton0\fiŽŸ�‘I²The–Ò[next“step“consists“of“de ning“commands“to“switc�¸ãh“to“the“English“language.Ž¡�‘IThe–á¦reason“for“this“is“that“a“user“mighš¸ãt“w˜an˜t“to“switc˜h“bac˜k“and“forth“b�Get˜w˜eenŽ¡�‘Ilanguages.ŽŸ����‘øf Ú\captionsbretonŽŽŽ‘I²The–Ãâmacro“Ù\captionsbreton“²de nes“all“strings“used“in“the“four“standard“do�Gcu-Ž¡�‘Imenš¸ãt–UUclasses“pro˜vided“with“L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX.ŽŸ��‘B¿þ±19.6Ž‘Sª®Ú\addto\captionsbreton{%ަ��‘B¿þ±19.7Ž‘]ÚÚ\def\prefacename{Rakskrid}%ަ��‘B¿þ±19.8Ž‘]ÚÚ\def\refname{Daveenno\`u}%ަ��‘B¿þ±19.9Ž‘]ÚÚ\def\abstractname{Dvierra\~n}%ަ��‘>˱19.10Ž‘]ÚÚ\def\bibname{Lennadurezh}%ަ��‘>˱19.11Ž‘]ÚÚ\def\chaptername{Pennad}%ަ��‘>˱19.12Ž‘]ÚÚ\def\appendixname{Stagadenn}%ަ��‘>˱19.13Ž‘]ÚÚ\def\contentsname{Taolenn}%ަ��‘>˱19.14Ž‘]ÚÚ\def\listfigurename{Listenn–¹–ar“Figurenno\`u}%ަ��‘>˱19.15Ž‘]ÚÚ\def\listtablename{Listenn–¹–an“taolenno\`u}%ަ��‘>˱19.16Ž‘]ÚÚ\def\indexname{Meneger}%ަ��‘>˱19.17Ž‘]ÚÚ\def\figurename{Figurenn}%ަ��‘>˱19.18Ž‘]ÚÚ\def\tablename{Taolenn}%ަ��‘>˱19.19Ž‘]ÚÚ\def\partname{Lodenn}%ަ��‘>˱19.20Ž‘]ÚÚ\def\enclname{Diello\`u‘¹–kevret}%ަ��‘>˱19.21Ž‘]ÚÚ\def\ccname{Eilskrid‘¹–da}%ަ��‘>˱19.22Ž‘]ÚÚ\def\headtoname{evit}ަ��‘>˱19.23Ž‘]ÚÚ\def\pagename{Pajenn}%ަ��‘>˱19.24Ž‘]ÚÚ\def\seename{Gwelout}%ަ��‘>˱19.25Ž‘]ÚÚ\def\alsoname{Gwelout‘¹–ivez}%ަ��‘>˱19.26Ž‘]ÚÚ\def\proofname{Proof}%‘ s,<--–¹–needs“translationަ��‘>˱19.27Ž‘Sª®Ú}Ž‘IŸ&e‰ff�ÿrŸ J=����‘wŽŸý-:Á16ŽŽŽ‘LÜÀThe–) le“describ�˱19.28Ž‘Sª®Ú\def\datebreton{%ޤ ��‘>˱19.29Ž‘Sª®Ú\def\today{\ifnum\day=1\relax–¹–1\/$^{\rm“a\tilde{n}}$\elseŽ¡��‘>˱19.30Ž‘]ÚÚ\number\day\fi–¹–\space“a\space“viz\space\ifcase\month\orŽ¡��‘>˱19.31Ž‘]ÚÚGenver\or–¹–C'hwevrer\or“Meurzh\or“Ebrel\or“Mae\or“Mezheven\orŽ¡��‘>˱19.32Ž‘]ÚÚGouere\or–¹–Eost\or“Gwengolo\or“Here\or“Du\or“Kerzu\fiŽ¡��‘>˱19.33Ž‘]ÚÚ\space\number\year}}ŽŸ����‘ÙÌ\extrasbretonŽŽ���Ÿ �‘øf \noextrasbretonŽŽŽŽŽ‘I²The–°macro“Ù\extrasbreton“²will“p�Gerform“all“the“extra“de nitions“needed“for“theޤ �‘IBreton– òlanguage.‘’�The“macro“Ù\noextrasbreton“²is“used“to“cancel“the“actions“ofŽ¡�‘IÙ\extrasbreton².Ž¡�‘XThe–“±category“co�Gde“of“the“c�¸ãharacters“Ù:²,–£HÙ;²,“Ù!–,ܲand›“±Ù?“²is˜made˜Ù\active˜²to˜insertŽ¡�‘Ia–UUlittle“white“space.ަ��‘>˱19.34Ž‘Sª®Ú\initiate@active@char{:}ޤ ��‘>˱19.35Ž‘Sª®Ú\initiate@active@char{;}Ž¡��‘>˱19.36Ž‘Sª®Ú\initiate@active@char{!}Ž¡��‘>˱19.37Ž‘Sª®Ú\initiate@active@char{?}ޤ�‘I²W‘ÿ*ªe–UUspšGecify“that“the“breton“group“of“shorthands“should“b˜e“used.ަ��‘>˱19.38Ž‘Sª®Ú\addto\extrasbreton{\languageshorthands{breton}}Ž¡�‘I²These–UUcš¸ãharacters“are“`turned“on'“once,“later“their“de nition“ma˜y“v‘ÿqÇary‘ÿ*ª.ަ��‘>˱19.39Ž‘Sª®Ú\addto\extrasbreton{%ޤ ��‘>˱19.40Ž‘]ÚÚ\bbl@activate{:}\bbl@activate{;}%Ž¡��‘>˱19.41Ž‘]ÚÚ\bbl@activate{!}\bbl@activate{?}}Ž¡��‘>˱19.42Ž‘Sª®Ú%\addto\noextrasbreton{%Ž¡��‘>˱19.43Ž‘Sª®Ú%‘ s,\bbl@deactivate{:}\bbl@deactivate{;}%Ž¡��‘>˱19.44Ž‘Sª®Ú%‘ s,\bbl@deactivate{!}\bbl@deactivate{?}}ŽŸ�‘X²The–8ãlast“thing“Ù\extrasbreton“²needs“to“do“is“to“mak�¸ãe“sure“that“Ù\frenchspacingޤ �‘I²is–¬in“e ect.‘uËIf“this“is“not“the“case“the“execution“of“Ù\noextrasbreton“²will“switc�¸ãhŽ¡�‘Iit–UUof“again.ަ��‘>˱19.45Ž‘Sª®Ú\addto\extrasbreton{\bbl@frenchspacing}Ž© ��‘>˱19.46Ž‘Sª®Ú\addto\noextrasbreton{\bbl@nonfrenchspacing}ŽŸ����‘ÙÌ\breton@sh@;@ŽŽŽ‘I²W‘ÿ*ªe›ORha•¸ãv“e˜to˜reduce˜the˜amoun“t˜of˜white˜space˜b�Gefore˜Ù;²,‘ƒºÙ:‘îÆ²and˜Ù!‘q²when˜the˜user˜t“yp�GesŽ¡�‘Ia–R.space“in“fronš¸ãt“of“these“c˜haracters.‘pºThis“should“only“happšGen“outside“mathmo˜de,Ž¡�‘Ihence–UUthe“test“with“Ù\ifmmode².ŽŸ��‘>˱19.47Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{breton}{;}{%ަ��‘>˱19.48Ž‘f‘Ú\ifmmodeަ��‘>˱19.49Ž‘p2Ú\string;\spaceަ��‘>˱19.50Ž‘f‘Ú\else\relaxŽŸ�‘I²In–«›horizonš¸ãtal“mo�Gde“w˜e“c˜hec˜k“for“the“presence“of“a“`space'“and“replace“it“b˜y“aŽ¡�‘IÙ\thinspace².ŽŸ��‘>˱19.51Ž‘p2Ú\ifhmodeަ��‘>˱19.52Ž‘yw^Ú\ifdim\lastskip>\z@ަ��‘>˱19.53Ž’‚êŠÚ\unskip\penalty\@M\thinspaceަ��‘>˱19.54Ž‘yw^Ú\fiަ��‘>˱19.55Ž‘p2Ú\fiަ��‘>˱19.56Ž‘p2Ú\string;\spaceަ��‘>˱19.57Ž‘f‘Ú\fi}%ŽŽŸ�’õÿ²72ŽŽŒ‹IP ª� ýs o� ý´����‘ÙÌÚ\breton@sh@:@ŽŽ���Ÿ �‘ÙÌ\breton@sh@!@ŽŽŽŽŽ‘I²Because–n¸these“de nitions“are“vš¸ãery“similar“only“one“is“displa˜y˜ed“in“a“w˜a˜y“that“theŽ© �‘Ide nition–UUcan“b�Ge“easily“c•¸ãhec“k“ed.ŽŸ��‘>˱19.58Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{breton}{:}{%ޤ ��‘>˱19.59Ž‘]ÚÚ\ifmmode\string:\spaceŽ¡��‘>˱19.60Ž‘]ÚÚ\else\relaxŽ¡��‘>˱19.61Ž‘f‘Ú\ifhmodeŽ¡��‘>˱19.62Ž‘p2Ú\ifdim\lastskip>\z@\unskip\penalty\@M\thinspace\fiŽ¡��‘>˱19.63Ž‘f‘Ú\fiŽ¡��‘>˱19.64Ž‘f‘Ú\string:\spaceŽ¡��‘>˱19.65Ž‘]ÚÚ\fi}Ž¡��‘>˱19.66Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{breton}{!}{%Ž¡��‘>˱19.67Ž‘]ÚÚ\ifmmode\string!\spaceŽ¡��‘>˱19.68Ž‘]ÚÚ\else\relaxŽ¡��‘>˱19.69Ž‘f‘Ú\ifhmodeŽ¡��‘>˱19.70Ž‘p2Ú\ifdim\lastskip>\z@\unskip\penalty\@M\thinspace\fiŽ¡��‘>˱19.71Ž‘f‘Ú\fiŽ¡��‘>˱19.72Ž‘f‘Ú\string!\spaceŽ¡��‘>˱19.73Ž‘]ÚÚ\fi}ŽŸ����‘ÙÌ\breton@sh@?@ŽŽŽ‘I²F‘ÿ*ªor–»¸the“question“mark“something“di erenš¸ãt“has“to“b�Ge“done.‘>“In“this“case“the“amoun˜tަ�‘Iof– zwhite“space“that“replaces“the“space“c�¸ãharacter“dep�Gends“on“the“dimensions“of“theަ�‘Ifon�¸ãt.ŽŸ��‘>˱19.74Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{breton}{?}{%Ž¡��‘>˱19.75Ž‘]ÚÚ\ifmmodeŽ¡��‘>˱19.76Ž‘f‘Ú\string?\spaceŽ¡��‘>˱19.77Ž‘]ÚÚ\else\relaxŽ¡��‘>˱19.78Ž‘f‘Ú\ifhmodeŽ¡��‘>˱19.79Ž‘p2Ú\ifdim\lastskip>\z@Ž¡��‘>˱19.80Ž‘yw^Ú\unskipŽ¡��‘>˱19.81Ž‘yw^Ú\kern\fontdimen2\fontŽ¡��‘>˱19.82Ž‘yw^Ú\kern-1.4\fontdimen3\fontŽ¡��‘>˱19.83Ž‘p2Ú\fiŽ¡��‘>˱19.84Ž‘f‘Ú\fiŽ¡��‘>˱19.85Ž‘f‘Ú\string?\spaceŽ¡��‘>˱19.86Ž‘]ÚÚ\fi}ŽŸ�‘X²All–UUthat“is“left“to“do“noš¸ãw“is“pro˜vide“the“breton“user“with“some“extra“utilities.ަ�‘XSome–UUde nitions“for“sp�Gecial“c�¸ãharacters.ŽŸ��‘>˱19.87Ž‘Sª®Ú\DeclareTextSymbol{\at}{OT1}{64}Ž¡��‘>˱19.88Ž‘Sª®Ú\DeclareTextSymbol{\at}{T1}{64}Ž¡��‘>˱19.89Ž‘Sª®Ú\DeclareTextSymbolDefault{\at}{OT1}Ž¡��‘>˱19.90Ž‘Sª®Ú\DeclareTextSymbol{\boi}{OT1}{92}Ž¡��‘>˱19.91Ž‘Sª®Ú\DeclareTextSymbol{\boi}{T1}{16}Ž¡��‘>˱19.92Ž‘Sª®Ú\DeclareTextSymbolDefault{\boi}{OT1}Ž¡��‘>˱19.93Ž‘Sª®Ú\DeclareTextSymbol{\circonflexe}{OT1}{94}Ž¡��‘>˱19.94Ž‘Sª®Ú\DeclareTextSymbol{\circonflexe}{T1}{2}Ž¡��‘>˱19.95Ž‘Sª®Ú\DeclareTextSymbolDefault{\circonflexe}{OT1}Ž¡��‘>˱19.96Ž‘Sª®Ú\DeclareTextSymbol{\tild}{OT1}{126}Ž¡��‘>˱19.97Ž‘Sª®Ú\DeclareTextSymbol{\tild}{T1}{3}Ž¡��‘>˱19.98Ž‘Sª®Ú\DeclareTextSymbolDefault{\tild}{OT1}Ž¡��‘>˱19.99Ž‘Sª®Ú\DeclareTextSymbol{\degre}{OT1}{23}Ž¡��‘:DZ19.100Ž‘Sª®Ú\DeclareTextSymbol{\degre}{T1}{6}Ž¡��‘:DZ19.101Ž‘Sª®Ú\DeclareTextSymbolDefault{\degre}{OT1}ŽŽŸ�’õÿ²73ŽŽŒ‹J[N ª� ýs o� ý´�‘X²The–´Ofollo�¸ãwing“macros“are“used“in“the“rede nition“of“Ù\^“²and“Ù\"“²to“handle“theŽ© �‘Iletter‘UUi.ŽŸ��‘:DZ19.102Ž‘Sª®Ú\AtBeginDocument{%ޤ ��‘:DZ19.103Ž‘]ÚÚ\DeclareTextCompositeCommand{\^}{OT1}{i}{\^\i}Ž¡��‘:DZ19.104Ž‘]ÚÚ\DeclareTextCompositeCommand{\"}{OT1}{i}{\"\i}}ŽŸ�‘X²And–UUsome“more“macros“for“n•¸ãum“b�Gering.ŽŸ��‘:DZ19.105Ž‘Sª®Ú\def\kentan{1\/${}^{\rm‘¹–a\tilde{n}}$}Ž¡��‘:DZ19.106Ž‘Sª®Ú\def\eil{2\/${}^{\rm‘¹–l}$}Ž¡��‘:DZ19.107Ž‘Sª®Ú\def\re{\/${}^{\rm‘¹–re}$}Ž¡��‘:DZ19.108Ž‘Sª®Ú\def\trede{3\re}Ž¡��‘:DZ19.109Ž‘Sª®Ú\def\pevare{4\re}Ž¡��‘:DZ19.110Ž‘Sª®Ú\def\vet{\/${}^{\rm‘¹–vet}$}Ž¡��‘:DZ19.111Ž‘Sª®Ú\def\pempvet{5\vet}ŽŸ�‘X²The–�macro“Ù\ldf@finish“²tak�¸ães“care“of“lo�Goking“for“a“con guration“ le,‘žÐsettingަ�‘Ithe–Ófmain“language“to“b�Ge“switc�¸ãhed“on“at“Ù\begin{document}“²and“resetting“theަ�‘Icategory–UUco�Gde“of‘rÙ@“²to“its“original“v‘ÿqÇalue.ŽŸ��‘:DZ19.112Ž‘Sª®Ú\ldf@finish{breton}Ž¡��‘:DZ19.113Ž‘Sª®Êh�É=Ëco�AÇdeŽ‘�½ÊiŽŽŸ�’õÿ²74ŽŽŒ‹KeS ª� ýs o� ý´��‘IÍ20Ž‘ifdThe–ffW‘þ¦felsh“languageŽŸç�‘I²The–ÖŸ le“Ùwelsh.dtx��Ÿü^ÿ±17ŽŽ‘ O…²de nes“all“the“language“de nition“macros“for“the“W‘ÿ*ªelshޤ �‘Ilanguage–UUas“wš¸ãell“as“for“the““v˜ersion“of“this“language.Ž¡�‘XF‘ÿ*ªor–UUthis“language“currenš¸ãtly“no“sp�Gecial“de nitions“are“needed“or“a˜v‘ÿqÇailable.Ž¡�‘XThe–;Úmacro“Ù\ldf@init“²takš¸ães“care“of“prev˜en˜ting“that“this“ le“is“loaded“moreŽ¡�‘Ithan–UUonce,“c•¸ãhec“king–UUthe“category“co�Gde“of“the“Ù@“²sign,“etc.ŽŸ��‘B¿þ±20.1Ž‘Sª®Êh�Ëco�AÇdeŽ‘�½ÊiŽ© ��‘B¿þ±20.2Ž‘Sª®Ú\LdfInit{welsh}{captionswelsh}ŽŸ�‘X²When–<èthis“ le“is“read“as“an“option,›AËi.e.‘i£b�¸ãy“the“Ù\usepackage“²command,˜ÙwelshŽ¡�‘I²could–z"b�Ge“an“`unknoš¸ãwn'“language“in“whic˜h“case“w˜e“ha˜v˜e“to“mak˜e“it“kno˜wn.‘à/So“w˜eŽ¡�‘Ic•¸ãhec“k–ßfor“the“existence“of“Ù\l@welsh“²to“see“whether“wš¸ãe“ha˜v˜e“to“do“something“here.ŽŸ��‘B¿þ±20.3Ž‘Sª®Ú\ifx\undefined\l@welshަ��‘B¿þ±20.4Ž‘]ÚÚ\@nopatterns{welsh}ަ��‘B¿þ±20.5Ž‘]ÚÚ\adddialect\l@welsh0\fiŽŸ�‘I²The–Åunext“step“consists“of“de ning“commands“to“switc�¸ãh“to“(and“from)“the“W‘ÿ*ªelshŽ¡�‘Ilanguage.Ž©����‘ó­ Ú\welshhyphenminsŽŽŽ‘I²This–ÑÄmacro“is“used“to“store“the“correct“v‘ÿqÇalues“of“the“h�¸ãyphenation“parametersŽ¡�‘IÙ\lefthyphenmin–UU²and“Ù\righthyphenmin².ŽŸ��‘B¿þ±20.6Ž‘Sª®Ú\def\welshhyphenmins{23}ަ����‘ý 6\captionswelshŽŽŽ‘I²The–>macro“Ù\captionswelsh“²de nes“all“strings“used“in“the“four“standard“do�Gcu-Ž¡�‘Imen•¸ãtclasses›UUpro“vided˜with˜L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX.ŽŸ��‘B¿þ±20.7Ž‘Sª®Ú\def\captionswelsh{%ޤ ��‘B¿þ±20.8Ž‘]ÚÚ\def\prefacename{Rhagair}%Ž¡��‘B¿þ±20.9Ž‘]ÚÚ\def\refname{Cyfeiriadau}%Ž¡��‘>˱20.10Ž‘]ÚÚ\def\abstractname{Crynodeb}%Ž¡��‘>˱20.11Ž‘]ÚÚ\def\bibname{Llyfryddiaeth}%Ž¡��‘>˱20.12Ž‘]ÚÚ\def\chaptername{Pennod}%Ž¡��‘>˱20.13Ž‘]ÚÚ\def\appendixname{Atodiad}%Ž¡��‘>˱20.14Ž‘]ÚÚ\def\contentsname{Cynnwys}%Ž¡��‘>˱20.15Ž‘]ÚÚ\def\listfigurename{Rhestr‘¹–Ddarluniau}%Ž¡��‘>˱20.16Ž‘]ÚÚ\def\listtablename{Rhestr‘¹–Dablau}%Ž¡��‘>˱20.17Ž‘]ÚÚ\def\indexname{Mynegai}%Ž¡��‘>˱20.18Ž‘]ÚÚ\def\figurename{Darlun}%Ž¡��‘>˱20.19Ž‘]ÚÚ\def\tablename{Taflen}%Ž¡��‘>˱20.20Ž‘]ÚÚ\def\partname{Rhan}%Ž¡��‘>˱20.21Ž‘]ÚÚ\def\enclname{amgae\"edig}%Ž¡��‘>˱20.22Ž‘]ÚÚ\def\ccname{cop\"\i‘¹–au}%Ž¡��‘>˱20.23Ž‘]ÚÚ\def\headtoname{At}%‘ s,%–¹–`at'“on“letters“meaning“`to“(“a“person)'Ž¡��‘>˱20.24ޒžÚ%–¹–`to“(a“place)'“is“`i'“in“WelshŽ¡��‘>˱20.25Ž‘]ÚÚ\def\pagename{tudalen}%Ž¡��‘>˱20.26Ž‘]ÚÚ\def\seename{gweler}%Ž¡��‘>˱20.27Ž‘]ÚÚ\def\alsoname{gweler‘¹–hefyd}%Ž¡��‘>˱20.28Ž‘]ÚÚ\def\proofname{Prawf}%Ž¡��‘>˱20.29Ž‘]ÚÚ}Ž‘IŸ&e‰ff�ÿrŸ J=����‘wŽŸý-:Á17ŽŽŽ‘LÜÀThe– | le“describ�˱20.30Ž‘Sª®Ú\def\datewelsh{%ޤ ��‘>˱20.31Ž‘]ÚÚ\def\today{\ifnum\day=1\relax‘¹–1\/$^{\mathrm{a\tilde{n}}}$\elseŽ¡��‘>˱20.32Ž‘f‘Ú\number\day\fi–¹–\space“a\space“viz\space\ifcase\month\orŽ¡��‘>˱20.33Ž‘f‘ÚIonawr\or–¹–Chwefror\or“Mawrth\or“Ebrill\orŽ¡��‘>˱20.34Ž‘f‘ÚMai\or–¹–Mehefin\or“Gorffennaf\or“Awst\orŽ¡��‘>˱20.35Ž‘f‘ÚMedi\or–¹–Hydref\or“Tachwedd\or“Rhagfyr\fiŽ¡��‘>˱20.36Ž‘]ÚÚ\space\number\year}}Ž©����‘“b\extraswelshŽŽ���Ÿ �‘ý 6\noextraswelshŽŽŽŽŽ‘I²The–ŽÞmacro“Ù\extraswelsh“²will“p�Gerform“all“the“extra“de nitions“needed“for“theޤ �‘Iw�¸ãelsh–ìÜlanguage.‘ 8[The“macro“Ù\noextraswelsh“²is“used“to“cancel“the“actions“ofŽ¡�‘IÙ\extraswelsh².‘}ùF‘ÿ*ªor–Yfthe“momenš¸ãt“these“macros“are“empt˜y“but“they“are“de ned“forŽ¡�‘Icompatibilit�¸ãy–UUwith“the“other“language“de nition“ les.ŽŸ��‘>˱20.37Ž‘Sª®Ú\addto\extraswelsh{}ŽŸ ��‘>˱20.38Ž‘Sª®Ú\addto\noextraswelsh{}ަ�‘X²The–�macro“Ù\ldf@finish“²tak�¸ães“care“of“lo�Goking“for“a“con guration“ le,‘žÐsettingŽ¡�‘Ithe–Ófmain“language“to“b�Ge“switc�¸ãhed“on“at“Ù\begin{document}“²and“resetting“theŽ¡�‘Icategory–UUco�Gde“of‘rÙ@“²to“its“original“v‘ÿqÇalue.ŽŸ��‘>˱20.39Ž‘Sª®Ú\ldf@finish{welsh}ŽŸ ��‘>˱20.40Ž‘Sª®Êh�É=Ëco�AÇdeŽ‘�½ÊiŽŽŸ�’õÿ²76ŽŽŒ‹MtÛ ª� ýs o� ý´��‘IÍ21Ž‘ifdThe–ffIrish“languageŽŸç�‘I²The–“� le“Ùirish.dtx��Ÿü^ÿ±18ŽŽ‘ s²de nes“all“the“language“de nition“macros“for“the“Irish“lan-ޤ �‘Iguage.Ž¡�‘XF‘ÿ*ªor–UUthis“language“currenš¸ãtly“no“sp�Gecial“de nitions“are“needed“or“a˜v‘ÿqÇailable.Ž¡�‘XThe–Æmacro“Ù\LdfInit“²takš¸ães“care“of“prev˜en˜ting“that“this“ le“is“loaded“more“thanŽ¡�‘Ionce,›UUc•¸ãhec“king˜the˜category˜co�Gde˜of˜the˜Ù@˜²sign,˜etc.ŽŸ��‘B¿þ±21.1Ž‘Sª®Êh�Ëco�AÇdeŽ‘�½ÊiŽ© ��‘B¿þ±21.2Ž‘Sª®Ú\LdfInit{irish}\captionsirishŽŸ�‘X²When–<èthis“ le“is“read“as“an“option,›AËi.e.‘i£b�¸ãy“the“Ù\usepackage“²command,˜ÙirishŽ¡�‘I²could–z"b�Ge“an“`unknoš¸ãwn'“language“in“whic˜h“case“w˜e“ha˜v˜e“to“mak˜e“it“kno˜wn.‘à/So“w˜eŽ¡�‘Ic•¸ãhec“k–ßfor“the“existence“of“Ù\l@irish“²to“see“whether“wš¸ãe“ha˜v˜e“to“do“something“here.ŽŸ��‘B¿þ±21.3Ž‘Sª®Ú\ifx\l@irish\@undefinedަ��‘B¿þ±21.4Ž‘]ÚÚ\@nopatterns{irish}ަ��‘B¿þ±21.5Ž‘]ÚÚ\adddialect\l@irish0\fiŽŸ�‘X²The–Vnext“step“consists“of“de ning“commands“to“switc�¸ãh“to“(and“from)“the“IrishŽ¡�‘Ilanguage.ŽŸ����‘ý 6Ú\captionsirishŽŽŽ‘I²The–>macro“Ù\captionsirish“²de nes“all“strings“used“in“the“four“standard“do�Gcu-Ž¡�‘Imen•¸ãtclasses›UUpro“vided˜with˜L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX.ޤ��‘B¿þ±21.6Ž‘Sª®Ú\addto\captionsirish{%ަ��‘B¿þ±21.7Ž‘]ÚÚ\def\prefacename{Preface}%‘æX<--–¹–needs“translationަ��‘B¿þ±21.8Ž‘]ÚÚ\def\refname{Tagairt\'{\i}}%ަ��‘B¿þ±21.9Ž‘]ÚÚ\def\abstractname{Achoimre}%ަ��‘>˱21.10Ž‘]ÚÚ\def\bibname{Leabharliosta}%ަ��‘>˱21.11Ž‘]ÚÚ\def\chaptername{Caibidil}%ަ��‘>˱21.12Ž‘]ÚÚ\def\appendixname{Aguis\'{\i}n}%ަ��‘>˱21.13Ž‘]ÚÚ\def\contentsname{Cl\'ar‘¹–\'Abhair}%ަ��‘>˱21.14Ž‘]ÚÚ\def\listfigurename{L\'ear\'aid\'{\i}}%ަ��‘>˱21.15Ž‘]ÚÚ\def\listtablename{T\'abla\'{\i}}%ަ��‘>˱21.16Ž‘]ÚÚ\def\indexname{Inn\'eacs}%ަ��‘>˱21.17Ž‘]ÚÚ\def\figurename{L\'ear\'aid}%ަ��‘>˱21.18Ž‘]ÚÚ\def\tablename{T\'abla}%ަ��‘>˱21.19Ž‘]ÚÚ\def\partname{Cuid}%ަ��‘>˱21.20Ž‘]ÚÚ\def\enclname{faoi‘¹–iamh}%ަ��‘>˱21.21Ž‘]ÚÚ\def\ccname{cc}%‘PRöabrv.–¹–`c\'oip“chuig'ަ��‘>˱21.22Ž‘]ÚÚ\def\headtoname{Go}%ަ��‘>˱21.23Ž‘]ÚÚ\def\pagename{Leathanach}%ަ��‘>˱21.24Ž‘]ÚÚ\def\seename{see}%‘æX<--–¹–needs“translationަ��‘>˱21.25Ž‘]ÚÚ\def\alsoname{see–¹–also}%‘æX<--“needs“translationަ��‘>˱21.26Ž‘]ÚÚ\def\proofname{Proof}%‘æX<--–¹–needs“translationަ��‘>˱21.27Ž‘]ÚÚ}ŽŸ����‘Ž\dateirishŽŽŽ‘I²The–UUmacro“Ù\dateirish“²rede nes“the“command“Ù\today“²to“pro�Gduce“Irish“dates.Ž¡��‘>˱21.28Ž‘Sª®Ú\def\dateirish{%ަ��‘>˱21.29Ž‘]ÚÚ\number\day\space‘¹–\ifcase\month\orަ��‘>˱21.30Ž‘]ÚÚEan\'air\or–¹–Feabhra\or“M\'arta\or“Aibre\'an\orަ��‘>˱21.31Ž‘]ÚÚBealtaine\or–¹–Meitheamh\or“I\'uil\or“L\'unasa\orަ��‘>˱21.32Ž‘]ÚÚMe\'an–¹–F\'omhair\or“Deireadh“F\'omhair\orŽ‘IŸ&e‰ff�ÿrŸ J=����‘wŽŸý-:Á18ŽŽŽ‘LÜÀThe–) le“describ�˱21.33Ž‘]ÚÚM\'{\i}–¹–na“Samhna\or“M\'{\i}“na“Nollag\fiŽ© ��‘>˱21.34Ž‘]ÚÚ\space‘¹–\number\year}ŽŸ����‘“b\extrasirishŽŽ���Ÿ �‘ý 6\noextrasirishŽŽŽŽŽ‘I²The–ŽÞmacro“Ù\extrasirish“²will“p�Gerform“all“the“extra“de nitions“needed“for“theޤ �‘IIrish–8älanguage.‘ uThe“macro“Ù\noextrasirish“²is“used“to“cancel“the“actions“ofŽ¡�‘IÙ\extrasirish².‘F‘ÿ*ªor–‡the“momenš¸ãt“these“macros“are“empt˜y“but“they“are“de nedŽ¡�‘Ifor–UUcompatibilit�¸ãy“with“the“other“language“de nition“ les.ŽŸ��‘>˱21.35Ž‘Sª®Ú\addto\extrasirish{}ަ��‘>˱21.36Ž‘Sª®Ú\addto\noextrasirish{}ŽŸ�‘X²The–�macro“Ù\ldf@finish“²tak�¸ães“care“of“lo�Goking“for“a“con guration“ le,‘žÐsettingŽ¡�‘Ithe–Ófmain“language“to“b�Ge“switc�¸ãhed“on“at“Ù\begin{document}“²and“resetting“theŽ¡�‘Icategory–UUco�Gde“of‘rÙ@“²to“its“original“v‘ÿqÇalue.ŽŸ��‘>˱21.37Ž‘Sª®Ú\ldf@finish{irish}ަ��‘>˱21.38Ž‘Sª®Êh�É=Ëco�AÇdeŽ‘�½ÊiŽŽŸ�’õÿ²78ŽŽŒ‹O†š ª� ýs o� ý´��‘IÍ22Ž‘ifdThe–ffScottish“languageŽŸç�‘I²The–™6 le“Ùscottish.dtx��Ÿü^ÿ±19ŽŽ‘ ²de nes“all“the“language“de nition“macros“for“the“Scottishޤ �‘Ilanguage.Ž¡�‘XF‘ÿ*ªor–UUthis“language“currenš¸ãtly“no“sp�Gecial“de nitions“are“needed“or“a˜v‘ÿqÇailable.Ž¡�‘XThe–Æmacro“Ù\LdfInit“²takš¸ães“care“of“prev˜en˜ting“that“this“ le“is“loaded“more“thanŽ¡�‘Ionce,›UUc•¸ãhec“king˜the˜category˜co�Gde˜of˜the˜Ù@˜²sign,˜etc.ŽŸ��‘B¿þ±22.1Ž‘Sª®Êh�Ëco�AÇdeŽ‘�½ÊiŽ© ��‘B¿þ±22.2Ž‘Sª®Ú\LdfInit{scottish}\captionsscottishŽŸ�‘X²When–TVthis“ le“is“read“as“an“option,‘Ôi.e.‘ nÉb�¸ãy“the“Ù\usepackage“²command,Ž¡�‘IÙscottish–øW²could“b�Ge“an“`unknoš¸ãwn'“language“in“whic˜h“case“w˜e“ha˜v˜e“to“mak˜e“itŽ¡�‘Ikno•¸ãwn.‘ýÉSo›„w“e˜c“hec“k˜for˜the˜existence˜of˜Ù\l@scottish˜²to˜see˜whether˜w“e˜ha“v“e˜toŽ¡�‘Ido–UUsomething“here.ŽŸ��‘B¿þ±22.3Ž‘Sª®Ú\ifx\l@scottish\@undefinedަ��‘B¿þ±22.4Ž‘]ÚÚ\@nopatterns{scottish}ަ��‘B¿þ±22.5Ž‘]ÚÚ\adddialect\l@scottish0\fiŽŸ�‘I²The–jnext“step“consists“of“de ning“commands“to“switc�¸ãh“to“(and“from)“the“ScottishŽ¡�‘Ilanguage.ŽŸ����‘îótÚ\captionsscottishŽŽŽ‘I²The–PÑmacro“Ù\captionsscottish“²de nes“all“strings“used“in“the“four“standard“do�Gc-Ž¡�‘Iumen•¸ãtclasses›UUpro“vided˜with˜L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX.ŽŸ��‘B¿þ±22.6Ž‘Sª®Ú\addto\captionsscottish{%ަ��‘B¿þ±22.7Ž‘]ÚÚ\def\prefacename{Preface}%‘æX<--–¹–needs“translationަ��‘B¿þ±22.8Ž‘]ÚÚ\def\refname{Iomraidh}%ަ��‘B¿þ±22.9Ž‘]ÚÚ\def\abstractname{Br\`{\i}gh}%ަ��‘>˱22.10Ž‘]ÚÚ\def\bibname{Leabhraichean}%ަ��‘>˱22.11Ž‘]ÚÚ\def\chaptername{Caibideil}%ަ��‘>˱22.12Ž‘]ÚÚ\def\appendixname{Ath-sgr`{\i}obhadh}%ަ��‘>˱22.13Ž‘]ÚÚ\def\contentsname{Cl\`ar-obrach}%ަ��‘>˱22.14Ž‘]ÚÚ\def\listfigurename{Liosta–¹–Dhealbh“}%ަ��‘>˱22.15Ž‘]ÚÚ\def\listtablename{Liosta‘¹–Chl\`ar}%ަ��‘>˱22.16Ž‘]ÚÚ\def\indexname{Cl\`ar-innse}%ަ��‘>˱22.17Ž‘]ÚÚ\def\figurename{Dealbh}%ަ��‘>˱22.18Ž‘]ÚÚ\def\tablename{Cl\`ar}%ަ��‘>˱22.19Ž‘]ÚÚ\def\partname{Cuid}%ަ��‘>˱22.20Ž‘]ÚÚ\def\enclname{a-staigh}%ަ��‘>˱22.21Ž‘]ÚÚ\def\ccname{lethbhreac‘¹–gu}%ަ��‘>˱22.22Ž‘]ÚÚ\def\headtoname{gu}%ަ��‘>˱22.23Ž‘]ÚÚ\def\pagename{t.d.}%‘=lžabrv.–¹–`taobh“duilleag'ަ��‘>˱22.24Ž‘]ÚÚ\def\seename{see}%‘æX<--–¹–needs“translationަ��‘>˱22.25Ž‘]ÚÚ\def\alsoname{see–¹–also}%‘æX<--“needs“translationަ��‘>˱22.26Ž‘]ÚÚ\def\proofname{Proof}%‘æX<--–¹–needs“translationަ��‘>˱22.27Ž‘Sª®Ú}ŽŸ����‘ÙÌ\datescottishŽŽŽ‘I²The–KÝmacro“Ù\datescottish“²rede nes“the“command“Ù\today“²to“pro�Gduce“ScottishŽ¡�‘Idates.ŽŸ��‘>˱22.28Ž‘Sª®Ú\def\datescottish{%ަ��‘>˱22.29Ž‘]ÚÚ\number\day\space‘¹–\ifcase\month\orަ��‘>˱22.30Ž‘]ÚÚam–¹–Faoilteach\or“an“Gearran\or“am“M\`art\or“an“Giblean\orŽ‘IŸ&e‰ff�ÿrŸ J=����‘wŽŸý-:Á19ŽŽŽ‘LÜÀThe–Ù le“describ�˱22.31Ž‘]ÚÚan–¹–C\`eitean\or“an“t-\`Og“mhios\or“an“t-Iuchar\orޤ ��‘>˱22.32Ž‘]ÚÚL\`unasdal\or–¹–an“Sultuine\or“an“D\`amhar\orŽ¡��‘>˱22.33Ž‘]ÚÚan–¹–t-Samhainn\or“an“Dubhlachd\fiŽ¡��‘>˱22.34Ž‘]ÚÚ\space‘¹–\number\year}}Ž©����‘øf \extrasscottishŽŽ���Ÿ �‘îót\noextrasscottishŽŽŽŽŽ‘I²The– Tmacro“Ù\extrasscottish“²will“p�Gerform“all“the“extra“de nitions“needed“for“theޤ �‘IScottish–µ¯language.‘<�The“macro“Ù\noextrasscottish“²is“used“to“cancel“the“actions“ofŽ¡�‘IÙ\extrasscottish².‘oòF‘ÿ*ªor–OÕthe“momenš¸ãt“these“macros“are“empt˜y“but“they“are“de nedŽ¡�‘Ifor–UUcompatibilit�¸ãy“with“the“other“language“de nition“ les.ŽŸ��‘>˱22.35Ž‘Sª®Ú\addto\extrasscottish{}ŽŸ ��‘>˱22.36Ž‘Sª®Ú\addto\noextrasscottish{}ަ�‘X²The–�macro“Ù\ldf@finish“²tak�¸ães“care“of“lo�Goking“for“a“con guration“ le,‘žÐsettingŽ¡�‘Ithe–Ófmain“language“to“b�Ge“switc�¸ãhed“on“at“Ù\begin{document}“²and“resetting“theŽ¡�‘Icategory–UUco�Gde“of‘rÙ@“²to“its“original“v‘ÿqÇalue.ŽŸ��‘>˱22.37Ž‘Sª®Ú\ldf@finish{scottish}ŽŸ ��‘>˱22.38Ž‘Sª®Êh�É=Ëco�AÇdeŽ‘�½ÊiŽŽŸ�’õÿ²80ŽŽŒ‹Q–… ª� ýs o� ý´��‘IÍ23Ž‘ifdThe–ffGreek“languageŽŸç�‘I²The–Ü le“Ùgreek.dtx��Ÿü^ÿ±20ŽŽ‘ U²de nes“all“the“language“de nition“macros“for“the“Greekޤ �‘Ilanguage.Ž¡�‘XThe–Æmacro“Ù\LdfInit“²takš¸ães“care“of“prev˜en˜ting“that“this“ le“is“loaded“more“thanŽ¡�‘Ionce,›UUc•¸ãhec“king˜the˜category˜co�Gde˜of˜the˜Ù@˜²sign,˜etc.ŽŸ ÷‰��‘B¿þ±23.1Ž‘Sª®Êh�Ëco�AÇdeŽ‘�½ÊiŽ© ��‘B¿þ±23.2Ž‘Sª®Ú\LdfInit{greek}\captionsgreekŽŸ÷‰�‘X²When–<èthis“ le“is“read“as“an“option,›AËi.e.‘i£b�¸ãy“the“Ù\usepackage“²command,˜ÙgreekŽ¡�‘I²could–z"b�Ge“an“`unknoš¸ãwn'“language“in“whic˜h“case“w˜e“ha˜v˜e“to“mak˜e“it“kno˜wn.‘à/So“w˜eŽ¡�‘Ic•¸ãhec“k–ßfor“the“existence“of“Ù\l@greek“²to“see“whether“wš¸ãe“ha˜v˜e“to“do“something“here.ŽŸï��‘B¿þ±23.3Ž‘Sª®Ú\ifx\l@greek\@undefinedަ��‘B¿þ±23.4Ž‘]ÚÚ\@nopatterns{greek}ަ��‘B¿þ±23.5Ž‘]ÚÚ\adddialect\l@greek0\fiŽŸï�‘X²T•¸ãy“esetting–µ—Greek“texts“implies“that“a“spšGecial“set“of“fon�¸ãts“needs“to“b˜e“used.‘<ˆTheŽ¡�‘Icurrenš¸ãt–ÿsupp�Gort“for“greek“uses“a“set“of“fon˜ts“that“more“or“less“`matc˜h'“with“theŽ¡�‘Icomputer–$#mo�Gdern“fonš¸ãts.‘Þ0Therefore“w˜e“de ne“the“LošGcal“GReek“enco˜ding“(LGR,Ž¡�‘Isee–UUthe“ le“Ùgreek.fdd²).‘qÇW‘ÿ*ªe“makš¸ãe“sure“that“this“enco�Gding“is“kno˜wn“to“L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX.Ž© ÷‰��‘B¿þ±23.6Ž‘Sª®Ú\input{LGRenc.def}ŽŸæš����‘ý 6\latinencodingŽŽŽ‘I²W‘ÿ*ªe–>need“to“kno�¸ãw“the“encošGding“for“text“that“is“supp˜osed“to“b˜e“t�¸ãyp˜eset“in“latinŽ¡�‘Itext.‘ÇW‘ÿ*ªe–passume“that“it“will“bšGe“the“enco˜ding“whicš¸ãh“is“activ˜e“at“the“end“of“theŽ¡�‘IÏbab�Gel–UU²pacš¸ãk‘ÿqÇage.‘qÇIf“the“Ùfontenc“²pac˜k‘ÿqÇage“is“loaded“later,“then...‘qÇto�Go“bad!ަ��‘B¿þ±23.7Ž‘Sª®Ú\AtEndOfPackage{\edef\latinencoding{\cf@encoding}}Ž©æš�‘X²No•¸ãw›�žw“e˜de ne˜t“w“o˜commands˜that˜o er˜the˜p�Gossibilit“y˜to˜switc“h˜b�Get“w“een˜greekŽ¡�‘Iand–UUroman“enco�Gdings.ަ����‘ŽÚ\greektextŽŽ���¡�‘Ž\latintextŽŽŽŽŽ‘I²The–d½command“Ù\greektext“²will“switcš¸ãh“from“latin“fon˜t“enco�Gding“to“the“greek“fon˜tŽ¡�‘Ienco�Gding,‘ÇAthe–°xcommand“Ù\latintext“²switcš¸ãhes“bac˜k.‘ƒ1This“assumes“that“the“`nor-Ž¡�‘Imal'–Þ*fon�¸ãt“enco�Gding“is“a“latin“one.‘ EThese“commands“are“Ûde–ÿ}'clar“ations²,‘^for‘Þ*shorterŽ¡�‘IpšGeaces–UUof“text“the“commands“Ù\textlatin“²and“Ù\textgreek“²can“b˜e“used.ŽŸ ÷‰��‘B¿þ±23.8Ž‘Sª®Ú\DeclareRobustCommand{\greektext}{%ޤ ��‘B¿þ±23.9Ž‘]ÚÚ\fontencoding{LGR}\selectfontŽ¡��‘>˱23.10Ž‘]ÚÚ\def\encodingdefault{LGR}}Ž¡��‘>˱23.11Ž‘Sª®Ú\DeclareRobustCommand{\latintext}{%Ž¡��‘>˱23.12Ž‘]ÚÚ\fontencoding{\latinencoding}\selectfontŽ¡��‘>˱23.13Ž‘]ÚÚ\def\encodingdefault{\latinencoding}}ަ����‘Ž\textgreekŽŽ���Ÿ �‘Ž\textlatinŽŽŽŽŽ‘I²These–â[commands“takš¸ãe“an“argumen˜t“whic˜h“is“then“t˜yp�Geset“using“the“requested“fon˜tޤ �‘Ienco�Gding.‘a@In–#¿order“to“a•¸ãv“oid›#¿man“y˜enco�Gding˜switc“hes˜b•Goth˜commands˜op“erate˜in˜aŽ¡�‘Ilo•Gcal‘UUscop“e.ŽŸ ÷‰��‘>˱23.14Ž‘Sª®Ú\DeclareRobustCommand{\textgreek}[1]{{\greektext‘¹–#1}}ŽŸ ��‘>˱23.15Ž‘Sª®Ú\DeclareRobustCommand{\textlatin}[1]{{\latintext‘¹–#1}}ަ����‘3P\textolŽŽŽ‘I²A‘K˜last–KÛasp�Gect“of“the“set“of“fonš¸ãts“pro˜vided“with“this“v˜ersion“of“supp�Gort“for“t˜yp�GesettingŽ¡�‘IGreek–Ú�texts“is“that“it“conš¸ãtains“an“outline“fon˜t.‘pIn“order“to“mak˜e“it“a˜v‘ÿqÇailable“w˜eŽ¡�‘Ide ne–UUthe“command“Ù\textol².Ž‘IŸ "S‰ff�ÿrŸ J=����‘wŽŸý-:Á20ŽŽŽ‘LÜÀThe–Ù le“describ�˱23.16Ž‘Sª®Ú\def\outlfamily{\usefont{LGR}{cmro}{m}{n}}ŽŸ ��‘>˱23.17Ž‘Sª®Ú\DeclareTextFontCommand{\textol}{\outlfamily}ޤoN�‘X²The–¢¹next“step“consists“of“de ning“commands“to“switc�¸ãh“to“(and“from)“the“GreekŽ© �‘Ilanguage.Ž¡����‘ó­ Ú\greekhyphenminsŽŽŽ‘I²This–ÑÄmacro“is“used“to“store“the“correct“v‘ÿqÇalues“of“the“h�¸ãyphenation“parametersަ�‘IÙ\lefthyphenmin–UU²and“Ù\righthyphenmin².ŽŸ zo��‘>˱23.18Ž‘Sª®Ú\def\greekhyphenmins{23}Ž¡����‘ý 6\captionsgreekŽŽŽ‘I²The–>macro“Ù\captionsgreek“²de nes“all“strings“used“in“the“four“standard“do�Gcu-ަ�‘Imen•¸ãtclasses›UUpro“vided˜with˜L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX.Ž© zo��‘>˱23.19Ž‘Sª®Ú\addto\captionsgreek{%ޤ ��‘>˱23.20Ž‘]ÚÚ\def\prefacename{Pr'ologoc}%Ž¡��‘>˱23.21Ž‘]ÚÚ\def\refname{Anafor'ec}%Ž¡��‘>˱23.22Ž‘]ÚÚ\def\abstractname{Per'ilhyh}%Ž¡��‘>˱23.23Ž‘]ÚÚ\def\bibname{Bibliograf'ia}%Ž¡��‘>˱23.24Ž‘]ÚÚ\def\chaptername{Kef'alaio}%Ž¡��‘>˱23.25Ž‘]ÚÚ\def\appendixname{Par'arthma}%Ž¡��‘>˱23.26Ž‘]ÚÚ\def\contentsname{Perieq'omena}%Ž¡��‘>˱23.27Ž‘]ÚÚ\def\listfigurename{Kat'alogoc‘¹–Sqhm'atwn}%Ž¡��‘>˱23.28Ž‘]ÚÚ\def\listtablename{Kat'alogoc‘¹–Pin'akwn}%Ž¡��‘>˱23.29Ž‘]ÚÚ\def\indexname{Euret'hrio}%Ž¡��‘>˱23.30Ž‘]ÚÚ\def\figurename{Sq'hma}%Ž¡��‘>˱23.31Ž‘]ÚÚ\def\tablename{P'inakac}%Ž¡��‘>˱23.32Ž‘]ÚÚ\def\partname{M'eroc}%Ž¡��‘>˱23.33Ž‘]ÚÚ\def\enclname{Sunhmm'ena}%Ž¡��‘>˱23.34Ž‘]ÚÚ\def\ccname{Koinopo'ihsh}%Ž¡��‘>˱23.35Ž‘]ÚÚ\def\headtoname{Proc}%Ž¡��‘>˱23.36Ž‘]ÚÚ\def\pagename{Sel'ida}%Ž¡��‘>˱23.37Ž‘]ÚÚ\def\seename{bl'epe}%Ž¡��‘>˱23.38Ž‘]ÚÚ\def\alsoname{bl'pe‘¹–ep'ishc}%Ž¡��‘>˱23.39Ž‘]ÚÚ}ŽŸoN����‘Ž\dategreekŽŽŽ‘I²The–UUmacro“Ù\dategreek“²rede nes“the“command“Ù\today“²to“pro�Gduce“greek“dates.ަ��‘>˱23.40Ž‘Sª®Ú\def\dategreek{%Ž¡��‘>˱23.41Ž‘]ÚÚ\def\today{\number\day‘¹–\space%Ž¡��‘>˱23.42Ž‘f‘Ú\ifcase\month\orŽ¡��‘>˱23.43Ž‘f‘ÚIanouar'iou\or–¹–Febrouar'iou\or“Mart'iou\or“April'iou\orŽ¡��‘>˱23.44Ž‘f‘ÚMa'"iou\or–¹–Ioun'iou\or“Ioul'iou\or“Augo'ustou\orŽ¡��‘>˱23.45Ž‘f‘ÚSeptembr'iou\or–¹–Oktobr'iou\or“Noembr'iou\or“Dekembr'iou\fiŽ¡��‘>˱23.46Ž‘f‘Ú\space‘¹–\number\year}}Ž©oN����‘“b\extrasgreekŽŽ���Ÿ �‘ý 6\noextrasgreekŽŽŽŽŽ‘I²The–ŽÞmacro“Ù\extrasgreek“²will“p�Gerform“all“the“extra“de nitions“needed“for“theޤ �‘IGreek–ÀGlanguage.‘²�The“macro“Ù\noextrasgreek“²is“used“to“cancel“the“actions“ofŽ¡�‘IÙ\extrasgreek².‘¾:F‘ÿ*ªor–Ä&the“momenš¸ãt“these“macros“switc˜h“the“fon˜tenco�Gding“used“andŽ¡�‘Ithe–‡´de nition“of“the“in�¸ãternal“macros“Ù\@alph“²and“Ù\@Alph“²b�Gecause“the“greek“alpa-Ž¡�‘IbšGetisation–UUdi ers“considerably“from“the“roman“alpab˜etisation..ŽŸôß��‘>˱23.47Ž‘Sª®Ú\addto\extrasgreek{\greektext}ŽŸ ��‘>˱23.48Ž‘Sª®Ú\addto\noextrasgreek{\latintext}ަ����‘ Lø\greek@alphŽŽ���¡�‘ Lø\greek@AlphŽŽŽŽŽ‘I²With–TÆthe“latin“transcription“used“to“create“došGcumen�¸ãts“that“will“b˜e“t�¸ãyp˜eset“in“theŽ¡�‘Igreek–�žlanguage“wš¸ãe“need“to“adopt“the“alphab�Getisation“considerably‘ÿ*ª.‘J¡Therefore“w˜eŽ¡�‘Iha•¸ãv“e–UUto“rede ne“the“in�¸ãternal“L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“commands“Ù\@alph“²and“Ù\@Alph².ŽŽŸ�’õÿ82ŽŽŒ‹S©u ª� ýs o� ý´�‘X²W‘ÿ*ªe– need“to“bšGe“able“to“switc�¸ãh“b˜et•¸ãw“een– the“original“de nitions“and“the“greekŽŸ �‘Iones,–UUso“wš¸ãe“ rst“`sa˜v˜e'“the“orginal“de nitions.ޤ ÌÍ��‘>˱23.49Ž‘Sª®Ú\let\latin@alph\@alphŽ© ��‘>˱23.50Ž‘Sª®Ú\let\latin@Alph\@AlphŽŸÌÍ�‘I²Then–UUwš¸ãe“de ne“the“greek“v˜ersionsŽ¡��‘>˱23.51Ž‘Sª®Ú\def\greek@alph#1{%ަ��‘>˱23.52Ž‘]ÚÚ\ifcase–¹–#1\or“a\or“b\or“g\or“d\or“e\or“st\or“z\or“h\or“j\or“i\orަ��‘>˱23.53Ž‘f‘Úia\or–¹–ib\or“ig\or“id\or“ie\or“ist\or“iz\or“ih\or“ij\or“k\or“ka\orަ��‘>˱23.54Ž‘f‘Úkb\or–¹–kg\or“\kd“\or“ke\or“kstަ��‘>˱23.55Ž‘]ÚÚ\elseަ��‘>˱23.56Ž‘f‘Ú\@ctrerrަ��‘>˱23.57Ž‘]ÚÚ\fiަ��‘>˱23.58Ž‘]ÚÚ$'$}ަ��‘>˱23.59Ž‘Sª®Ú\def\greek@Alph#1{%ަ��‘>˱23.60Ž‘a×pÚ\ifcase–¹–#1\or“A\or“B\or“G\or“D\or“E\or“St\or“Z\or“H\or“J\or“I\orަ��‘>˱23.61Ž‘f‘ÚIA\or–¹–IB\or“IG\or“ID\or“IE\or“IST\or“IZ\or“IH\or“IJ\or“K\or“KA\orަ��‘>˱23.62Ž‘f‘ÚKB\or–¹–KG\or“\KD“\or“KE\or“KSTަ��‘>˱23.63Ž‘]ÚÚ\elseަ��‘>˱23.64Ž‘f‘Ú\@ctrerrަ��‘>˱23.65Ž‘]ÚÚ\fiަ��‘>˱23.66Ž‘]ÚÚ$'$}ŽŸÌÍ�‘I²No•¸ãw›UUw“e˜can˜set˜up˜the˜switc“hing.Ž¡��‘>˱23.67Ž‘Sª®Ú\addto\extrasgreek{%ަ��‘>˱23.68Ž‘]ÚÚ\let\@alph\@greek@alphަ��‘>˱23.69Ž‘]ÚÚ\let\@Alph\@greek@Alph}ަ��‘>˱23.70Ž‘Sª®Ú\addto\noextrasgreek{%ަ��‘>˱23.71Ž‘]ÚÚ\let\@alph\latin@alphަ��‘>˱23.72Ž‘]ÚÚ\let\@Alph\latin@Alph}ŽŸff����‘“b\greek@romanŽŽ���Ÿ �‘“b\greek@RomanŽŽŽŽŽ‘I²T‘ÿ*ªo›íðprev•¸ãen“t˜roman˜n“umerals˜b�Geing˜t“yp�Geset˜in˜greek˜letters˜w“e˜need˜to˜adopt˜theŽŸ �‘Iin�¸ãternal–UUL�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“commands“Ù\@roman“²and“Ù\@Roman².Ž¡��‘>˱23.73Ž‘Sª®Ú\let\latin@roman\@romanަ��‘>˱23.74Ž‘Sª®Ú\let\latin@Roman\@Romanަ��‘>˱23.75Ž‘Sª®Ú\def\greek@roman#1{\textlatin{\latin@roman{#1}}}ަ��‘>˱23.76Ž‘Sª®Ú\def\greek@Roman#1{\textlatin{\latin@Roman{#1}}}ަ��‘>˱23.77Ž‘Sª®Ú\addto\extrasgreek{%ަ��‘>˱23.78Ž‘]ÚÚ\let\@roman\@greek@romanަ��‘>˱23.79Ž‘]ÚÚ\let\@Roman\@greek@Roman}ަ��‘>˱23.80Ž‘Sª®Ú\addto\noextrasgreek{%ަ��‘>˱23.81Ž‘]ÚÚ\let\@roman\latin@romanަ��‘>˱23.82Ž‘]ÚÚ\let\@Roman\latin@Roman}ŽŸff�‘X²W‘ÿ*ªe–lproš¸ãvide“access“to“a“few“extra“greek“c˜haracters.‘¶They“are“only“a˜v‘ÿqÇailable“inޤ �‘Ione–S¨particular“fonš¸ãt,‘Sþtherefore“w˜e“ rst“de ne“a“`help�Ger'“macro“to“select“the“correctŽ¡�‘Ifon�¸ãt.ŽŸ ÌÍ��‘>˱23.83Ž‘Sª®Ú\def\greek@char#1{{%ަ��‘>˱23.84Ž‘f‘Ú\fontfamily\rmdefaultަ��‘>˱23.85Ž‘f‘Ú\fontseries\mddefaultަ��‘>˱23.86Ž‘f‘Ú\fontshape\scdefaultަ��‘>˱23.87Ž‘f‘Ú\selectfont\char#1}}ŽŸ™š��‘>˱23.88Ž‘Sª®Ú\DeclareTextCommand{\tao}{LGR}{\greek@char{"7F}}ަ��‘>˱23.89Ž‘Sª®Ú\DeclareTextCommand{\Qoppa}{LGR}{\greek@char{"43}}ŽŽŸ�’õÿ²83ŽŽŒ‹T¶ ª� ýs o� ý´��‘>˱23.90Ž‘Sª®Ú\DeclareTextCommand{\qoppa}{LGR}{\greek@char{"5B}}ޤ ��‘>˱23.91Ž‘Sª®Ú\DeclareTextCommand{\varqoppa}{LGR}{\greek@char{"5C}}Ž¡��‘>˱23.92Ž‘Sª®Ú\DeclareTextCommand{\Sampi}{LGR}{\greek@char{"5F}}Ž¡��‘>˱23.93Ž‘Sª®Ú\DeclareTextCommand{\sampi}{LGR}{\greek@char{"5E}}Ž¡��‘>˱23.94Ž‘Sª®Ú\DeclareTextCommand{\Digamma}{LGR}{\greek@char{"17}}ŽŸ�‘I²The–‹ramssymš¸ãb“pac˜k‘ÿqÇage“de nes“a“Ù\digamma“²command,‘³Óso“in“order“to“a˜v˜oid“problemsŽ© �‘Iwš¸ãe–UUsp�Gell“here“digamma“in˜ten˜tionally“erroneous“with“a“double“d.ŽŸ��‘>˱23.95Ž‘Sª®Ú\DeclareTextCommand{\ddigamma}{LGR}{\greek@char{"60}}Ž¡��‘>˱23.96Ž‘Sª®Ú\DeclareTextCommand{\vardigamma}{LGR}{\greek@char{"5D}}ŽŸ�‘X²No•¸ãw›ºémak“e˜sure˜that˜these˜commands˜can˜also˜b�Ge˜used˜outside˜of˜the˜greek˜fon“tަ�‘Ienco�Gding.ŽŸ��‘>˱23.97Ž‘Sª®Ú\ProvideTextCommandDefault{\tao}{\UseTextSymbol{LGR}{\tao}}Ž¡��‘>˱23.98Ž‘Sª®Ú\ProvideTextCommandDefault{\Qoppa}{\UseTextSymbol{LGR}{\Qoppa}}Ž¡��‘>˱23.99Ž‘Sª®Ú\ProvideTextCommandDefault{\qoppa}{\UseTextSymbol{LGR}{\qoppa}}Ž¡��‘:DZ23.100Ž‘Sª®Ú\ProvideTextCommandDefault{\varqoppa}{\UseTextSymbol{LGR}{\varqoppa}}Ž¡��‘:DZ23.101Ž‘Sª®Ú\ProvideTextCommandDefault{\Sampi}{\UseTextSymbol{LGR}{\Sampi}}Ž¡��‘:DZ23.102Ž‘Sª®Ú\ProvideTextCommandDefault{\sampi}{\UseTextSymbol{LGR}{\sampi}}Ž¡��‘:DZ23.103Ž‘Sª®Ú\ProvideTextCommandDefault{\Digamma}{\UseTextSymbol{LGR}{\Digamma}}Ž¡��‘:DZ23.104Ž‘Sª®Ú\ProvideTextCommandDefault{\ddigamma}{\UseTextSymbol{LGR}{\ddigamma}}Ž¡��‘:DZ23.105Ž‘Sª®Ú\ProvideTextCommandDefault{\vardigamma}{%Ž¡��‘:DZ23.106Ž‘]ÚÚ\UseTextSymbol{LGR}{\vardigamma}}ŽŸ�‘X²The–�macro“Ù\ldf@finish“²tak�¸ães“care“of“lo�Goking“for“a“con guration“ le,‘žÐsettingަ�‘Ithe–Ófmain“language“to“b�Ge“switc�¸ãhed“on“at“Ù\begin{document}“²and“resetting“theަ�‘Icategory–UUco�Gde“of‘rÙ@“²to“its“original“v‘ÿqÇalue.ŽŸ��‘:DZ23.107Ž‘Sª®Ú\ldf@finish{greek}Ž¡��‘:DZ23.108Ž‘Sª®Êh�É=Ëco�AÇdeŽ‘�½ÊiŽŽŸ�’õÿ²84ŽŽŒ‹UÀ® ª� ýs o� ý´��‘IÍ24Ž‘ifdThe–ffF‘þ¦frenc�ŒÌh“LanguageŽŸç��‘IÜ24.1Ž‘n€Ab�`out–€F‘þàrencš h“t˜yp�`ograph˜yŽŸuT�‘I²The–9ñ le“Ùfrenchb.dtx��Ÿü^ÿ±21ŽŽ‘xæ²,›?kderiv�¸ãed“from“Ùfrenchy.sty²,˜de nes“all“the“language“de -ޤ �‘Inition–UUmacros“for“the“F‘ÿ*ªrenc�¸ãh“language.Ž¡�‘XCustomization–ŸEfor“the“F‘ÿ*ªrencš¸ãh“language“is“ac˜hiev˜ed“follo˜wing“the“b•Go“ok‘ŸE\LexiqueŽ¡�‘Ides–¼Òrš¸ã‘ûGegles“t˜yp�Gographiques“en“usage“‘úÿÿa“l'Imprimerie“nationale"“troisi˜–ûGeme‘uµ“editionŽ¡�‘I(1994),‘UUISBN-2-11-081075-0.Ž¡�‘XThis–¾F le“has“bšGeen“designed“to“b˜e“used“with�“L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX‘ü2�Ÿÿµ"ŽŽ‘(ð²,‘Ü}L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ›ãxX-2.09“and“PlainT�‘þU>Ÿ'EŽ˜XŽ¡�‘Iformats.‘ ¾?If–nÒyš¸ãou“are“still“using“L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX-2.09,‘õ1y˜ou“Ûshould‘w[²consider“switc˜hing“toŽ¡��‘IL�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX‘ü2�Ÿÿµ"ŽŽ‘nSª²!Ž¡�‘XAn�¸ãy–8ãof“the“commands“Ù\selectlanguage{french}²,‘qÇÙ\selectlanguage{francais}²,Ž¡�‘Ior–bÉÙ\selectlanguage{frenchb}“²switcš¸ãhes“to“the“F‘ÿ*ªrenc˜h“language“with“the“follo˜wingŽ¡�‘Ie ects:ŽŸ1u����‘U8ä1.ŽŽŽ‘bF‘ÿ*ªrenc•¸ãh›UUh“yphenation˜patterns˜are˜made˜activ“e;ޤ˜º����‘U8ä2.ŽŽŽ‘b`double–UUpunctuation'“is“made“activš¸ãe“for“correct“spacing“in“F‘ÿ*ªrenc˜h;Ž¡����‘U8ä3.ŽŽŽ‘bÙ\today–UU²prinš¸ãts“the“date“in“F‘ÿ*ªrenc˜h;Ž¡����‘U8ä4.ŽŽŽ‘bthe–UUcaption“names“are“translated“inš¸ãto“F‘ÿ*ªrenc˜h“(L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“only);Ž¡����‘U8ä5.ŽŽŽ‘bthe–UUlist“items“are“set“to“`{'“instead“of“¸“²(L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“only);Ž¡����‘U8ä6.ŽŽŽ‘bthe–UUv�¸ãertical“spacing“in“lists“is“shortened“(L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“only);Ž¡����‘U8ä7.ŽŽŽ‘bthe–UU rst“paragraph“of“eacš¸ãh“section“is“inden˜ted“(L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“only);Ž¡����‘U8ä8.ŽŽŽ‘bF‘ÿ*ªrencš¸ãh–équotation“marks“can“b�Ge“t˜yp�Geset“using“the“commands“Ù\og“²and“Ù\fgޤ �‘b²whic•¸ãh›’xw“ork˜in�˜L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX‘ü2�Ÿÿµ"ŽŽ‘'æ"²,‘¹qL�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ–ãxX-2.09˜and˜PlainT�‘þU>Ÿ'EŽ“X,‘¹qtheir˜app•Gearance˜dep“end-Ž¡�‘bing–Åon“what“is“aš¸ãv‘ÿqÇailable“to“dra˜w“them;‘) if“y˜ou“use�“L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX‘ü2�Ÿÿµ"ŽŽ‘+{4²with“ÙT1²-enco�GdingŽ¡�‘byš¸ãou–ýúcan“also“en˜ter“them“as“Ù<<~French–?ýquotation“marks~>>–ýú²but“then“Ûdon‘þúP'tŽ¡�‘bfor‘ÿ}'get‘ߦ²the–ìÎunš¸ãbreak‘ÿqÇable“spaces,‘¶(Ù\og“²and“Ù\fg“²pro˜vide“for“correct“line“breaks);Ž©˜º����‘U8ä9.ŽŽŽ‘ba–S3command“Ù\up“²is“proš¸ãvided“to“t˜ypšGeset“sup˜erscripts“lik�¸ãe“ÙM\up{me}“²(abbrevi-Ž¡�‘bation–UUfor“\Madame"),“Ù1\up{er}“²(for“\premier");ަ����‘P8ã10.ŽŽŽ‘bfamily–n‡names“should“bšGe“t�¸ãyp˜eset“in“small“capitals“and“nev�¸ãer“b˜e“h�¸ãyphenated,Ž¡�‘bthe–�~macro“Ù\bsc“²(bšGo�¸ãxed“small“caps)“do˜es“this,–›ˆe.g.,“ÙLeslie~\bsc{Lamport}Ž¡�‘b²will–UUpro�Gduce“Leslie�“ëCLampor‘ÿUTtŽ‘.÷f²;ަ����‘P8ã11.ŽŽŽ‘bcommands›íÙ\primo²,–þÙ\secundo²,“Ù\tertio˜²and˜Ù\quarto˜²ma•¸ãy˜b�Ge˜used˜to˜en“u-Ž¡�‘bmerate–UUin“lists;ަ����‘P8ã12.ŽŽŽ‘babbreviations–…‚for“\Numš¸ã‘ûGero"“and“\n˜um˜‘ûGero"“are“obtained“via“the“commandsŽ¡�‘bÙ\No²,‘UUÙ\no²;ަ����‘P8ã13.ŽŽŽ‘bt•¸ãw“o–Åcommands“are“proš¸ãvided“to“t˜yp�Geset“abbreviations“for“\degr˜‘ûGe":‘ê§Ù\degreŽ¡�‘b²prinš¸ãts–Scthe“ra˜w“c˜haracter“and“Ù\degres“²should“b�Ge“used“to“t˜ypšGeset“temp˜eraturesŽ¡�‘b(e.g.,›ת\Ù20~\degres‘?ýC²"‘¸with–¸?an“un�¸ãbreak‘ÿqÇable“space),˜or“for“alcohols'“strengthsŽ¡�‘b(e.g.,–UU\Ù45\degres²"“with“Ûno‘öí²space“in“F‘ÿ*ªrenc�¸ãh);Ž‘IŸ!‰ff�ÿrŸ J=����‘wŽŸý-:Á21ŽŽŽ‘LÜÀThe– | le“describ�>²).Ž©9ó�‘XF‘ÿ*ªrenc•¸ãh›ašt“yp•Gographic˜rules˜sp“ecify˜that˜some˜white˜space˜should˜b“e˜presen�¸ãt˜b“e-Ž¡�‘Ifore–§J`double“punctuation'“cš¸ãharacters.‘7ÄThese“c˜haracters“are“Ù;“!“?“²and“Ù:².‘7ÄIn“order“toŽ¡�‘Iget–p›this“white“space“automatically‘ÿ*ª,‘wlthe“category“co�Gde“of“these“c�¸ãharacters“is“madeŽ¡�‘IÙ\active².‘In–†pF‘ÿ*ªrencš¸ãh,‘’·the“user“Ûshould‘Žù²input“these“four“c˜haracters“preceded“with“aŽ¡�‘Ispace,‘$but–úÃas“man�¸ãy“pšGeople“forget“ab˜out“it“(evš¸ãen“among“nativ˜e“F‘ÿ*ªrenc˜h“writers!),Ž¡�‘Ithe–Lïdefault“bšGeha�¸ãviour“of“Ùfrenchb“²is“to“automatically“add“a“Ù\thinspace“²b˜eforeŽ¡�‘I`Ù;²'–©¶`Ù!²'“`Ù?²'“and“a“normal“(unš¸ãbreak‘ÿqÇable)“space“b�Gefore“`Ù:²'“(this“is“the“rule“in“F‘ÿ*ªrenc˜hŽ¡�‘It•¸ãyp�Gograph“y).‘n_It's–Kup“to“the“user“to“add“or“not“a“space“Ûafter‘^©²`double“punctuation'Ž¡�‘Icš¸ãharacters:‘R„usually–Å´a“space“is“necessary‘ÿ*ª,‘áËbut“not“alw˜a˜ys“(bšGefore“a“full“p˜oin�¸ãt“or“aŽ¡�‘Iclosing–UUbrace“for“instance),“so“this“cannot“done“automatically‘ÿ*ª.Ž¡�‘XIn–Éx(rare)“cases“where“no“space“should“bšGe“added“b˜efore“a“`double“punctua-Ž¡�‘Ition',‘š˜either–&Xuse“Ù\string;“\string:“\string!“\string?“²instead“of“Ù;“:“!“?²,Ž¡�‘Ior–ÎHswitcš¸ãh“lo�Gcally“to“Ùenglish².‘ ÜŸF‘ÿ*ªor“instance“y˜ou“can“t˜yp�Ge“ÙC\string:TEX‘ͤ²orŽ¡�‘IÙ\begin{otherlanguage}{english}{C:TEX}\end{otherlanguage}–n²to“a•¸ãv“oid‘ntheŽ¡�‘Ispace–UUb�Gefore“Ù:“²in“a“MS-DOS“path.Ž¡�‘XSome–¹…users“dislik�¸ãe“this“automatic“insertion“of“a“space“b�Gefore“`double“punctu-Ž¡�‘Iation',‘Ópand–º8prefer“to“decide“themselv�¸ães“whether“a“space“should“b�Ge“added“or“not;Ž¡�‘Iso–Da“ho�Gok“Ù\NoAutoSpaceBeforeFDP‘D²is“pro�¸ãvided:‘i if“this“command“is“added“(in“ leŽ¡�‘IÙfrenchb.cfg²,‘66or–.nanš¸ãywhere“in“a“do�Gcumen˜t)“Ùfrenchb“²will“resp�Gect“y˜our“t˜yping,‘66andŽ¡�‘Iin�¸ãtrošGduce– a“suitable“space“b˜efore“`double“punctuation'“Ûif–MŽand“only“if‘=´²a– space“isŽ¡�‘It�¸ãypšGed–UUin“the“source“ le“b˜efore“those“signs.Ž¡�‘XThe–éæcommand“Ù\AutoSpaceBeforeFDP‘é˲switcš¸ãhes“bac˜k“to“the“default“b�Geha˜vior“ofŽ¡�‘IÙfrenchb².ަ�‘XOnce–×5yš¸ãou“ha˜v˜e“built“y˜our“format,‘ðoa“go•Go“d–×5precaution“w˜ould“bšGe“to“p˜erform“someŽ¡�‘Ibasic–UUtests“ab�Gout“hš¸ãyphenation“in“F–ÿ*ªrenc˜h.‘qÇF“or�‘UUL�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX‘ü2�Ÿÿµ"ŽŽ‘+þT²I–UUsuggest“this:Ž‘IŸ�‚‰ff�ÿrŸ J=����‘wŽŸý-:Á22ŽŽŽ‘LÜÀIn–ž¤math-mošŸ'EŽ‘ãxX“together“with“CMR“fonš¸ãts,“commen˜t“out“the“lineŽ¡�‘bÙ\usepackage[Ûmy-enc–ÿ}'o“ding‘â}Ù]{inputenc}².ŽŸ‰+�‘bÙ%%%–?ýTest“file“for“French“hyphenation.Ž¡�‘b\documentclass{article}Ž¡�‘b\usepackage[Ûmy-enc–ÿ}'o“ding‘â}Ù]{inputenc}Ž¡�‘b\usepackage[francais]{babel}Ž¡�‘b\begin{document}Ž¡�‘b\showhyphens{signal,–?ýcontainer,“\'ev\'enement,“alg\`ebre}Ž¡�‘b\showhyphens{signal,›?ýcontainer,–úÀev“enement,˜alg“ebre}Ž¡�‘b\end{document}ŽŸ~¼����‘X¸ŽŽŽ‘b²c•¸ãhec“k–ÍJthe“hš¸ãyphenations“prop�Gosed“b˜y“T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“in“y˜our“log- le;‘‰Din“F‘ÿ*ªrenc˜h“y˜ouŽ¡�‘bshould–UUget“with“bšGoth“7-bit“and“8-bit“enco˜dingsŽ¡�‘bÙsi-gnal,–?ýcontai-ner,“–úÀev“e-ne-ment,‘?ýal-g“ebre².Ž¡�‘bDo–˜²not“care“ab�Gout“hoš¸ãw“accen˜ted“c˜haracters“are“displa˜y˜ed“in“the“log- le,‘¾lwhatŽ¡�‘bmatters–UUis“the“p�Gosition“of“the“`Ù-²'“h�¸ãyphen“signs“Ûonly².Ž©ýy�‘IIf–pÉthey“are“all“correct,‘w¦yš¸ãour“installation“(probably)“w˜orks“ ne,‘w¦if“one“(or“more)“isŽ¡�‘I(are)–îwrong,‘2ask“a“lošGcal“wizard“to“see“what's“going“wrong“and“p˜erform“the“testŽ¡�‘Iagain–UU(or“e-mail“me“abšGout“what“happ˜ens).Ž¡�‘IF‘ÿ*ªrequen•¸ãt‘UUmismatc“hes:ަ����‘X¸ŽŽŽ‘b²yš¸ãou–ÈØget“Ùsig-nal,‘?ýcon-tainer²,‘å¹this“probably“means“that“the“h˜yphenationŽ¡�‘bpatterns–UUyš¸ãou“are“using“are“for“USenglish,“not“for“F‘ÿ*ªrenc˜h;ŽŸ~¼����‘X¸ŽŽŽ‘b²yš¸ãou–+ªget“no“h˜yphen“at“all“in“Ù–úÀev“e-ne-ment²,‘3ÿthis–+ªprobably“means“that“y˜ou“areŽ¡�‘busing–©CMR‘xfonš¸ãts“and“the“macro“Ù\accent“²to“pro�Gduce“accen˜ted“c˜haracters.Ž¡�‘bConsider–UUswitcš¸ãhing“to“DC/EC“fon˜ts“and“T1-enco�Gding“or“use“MlT�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX.ŽŸ7l�‘XÙfrenchb–Àܲhas“bšGeen“impro•¸ãv“ed–ÀÜusing“helpful“suggestions“from“man�¸ãy“p˜eople,‘Û¾theŽ¡�‘Imain–UUconš¸ãtributions“came“from“Vincen˜t“Jalb˜y‘ÿ*ª.‘qÇThanks“to“all“of“them!ŽŸ9ó�‘XFirst–UUv�¸ãersion“released:‘qÇ1.1“as“of“1996/05/31“part“of‘rÏbab•Gel²-3.6b“eta.Ž¡�‘XChanges–UUin“v�¸ãersion“1.1b:‘qÇupšGdate“for“Ïbab˜el²-3.6.Ž¡�‘XChanges–ª in“vš¸ãersion“1.2:‘2new“command“Ù\nombre“²to“format“n˜um˜b�Gers;‘Ôfremo˜v˜edŽ¡�‘Icommand–øLÙ\fup“²bšGorro•¸ãw“ed–øLfrom“the“Ùfrench“²pac�¸ãk‘ÿqÇage“(Ù\up“²do˜es“a“b˜etter“job“inŽ¡��‘IL�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX‘ü2�Ÿÿµ"ŽŽ‘nSª²);‘ºalso›†Cremo•¸ãv“ed˜aliases˜Ù\french˜²and˜Ù\english˜²(frenc“h“b.cfg˜is˜a˜b�GetterŽ¡�‘Iplace–UUfor“these).ŽŸXW��‘IÜ24.2Ž‘n€T�‘ý¿áŸªªEŽ‘ìSXnical‘€detailsŽŸuT�‘I²The–ífmacro“Ù\LdfInit“²takš¸ães“care“of“prev˜en˜ting“that“this“ le“is“loaded“more“thanŽ¡�‘Ionce,›UUc•¸ãhec“king˜the˜category˜co�Gde˜of˜the˜Ù@˜²sign,˜etc.ŽŸ ?^��‘B¿þ±24.1Ž‘Sª®Êh�Ëco�AÇdeŽ‘�½Êiޤ ��‘B¿þ±24.2Ž‘Sª®Ú%%–¹–Please“report“errors“to:“Daniel“Flipo,“GUTenbergŽ¡��‘B¿þ±24.3Ž‘Sª®Ú%%‘zÙ˱24.10Ž‘]ÚÚ\fiŽ¡��‘>˱24.11Ž‘Sª®Ú\fiŽŸÌÍ�‘X²Regardless–6 of“Ù\CurrentOption“²the“inš¸ãternal“name“for“the“F‘ÿ*ªrenc˜h“language“willަ�‘Ib�Ge›ó?`frenc•¸ãh“b';‘ñ`francais'˜and˜`frenc“h'˜will˜b�Ge˜synon“ymous˜for˜`frenc“h“b':‘@¼ rst˜let˜b�Gothަ�‘Inames–úMuse“the“same“hš¸ãyphenation“patterns.‘`¯Later“w˜e“will“ha˜v˜e“to“set“aliases“forަ�‘IÙ\captionsfrenchb²,–°–Ù\datefrenchb²,“Ù\extrasfrenchb–‡f²and“Ù\noextrasfrenchb².‘-"Asަ�‘IF‘ÿ*ªrenc�¸ãh–m‰uses“the“standard“v‘ÿqÇalues“of“Ù\lefthyphenmin“²(2)“and“Ù\righthyphenmin“²(3),ަ�‘Ino–UUsp�Gecial“setting“is“required“here.ŽŸ™š��‘>˱24.12Ž‘Sª®Ú\def\CurrentOption{frenchb}Ž¡��‘>˱24.13Ž‘Sª®Ú\ifx\l@francais\@undefinedŽ¡��‘>˱24.14Ž‘]ÚÚ\let\l@francais\l@frenchŽ¡��‘>˱24.15Ž‘Sª®Ú\elseŽ¡��‘>˱24.16Ž‘]ÚÚ\let\l@french\l@francaisŽ¡��‘>˱24.17Ž‘Sª®Ú\fiŽ¡��‘>˱24.18Ž‘Sª®Ú\let\l@frenchb\l@frenchŽŸ™š�‘X²T‘ÿ*ªo›>c•¸ãhec“k˜the˜format˜in˜use˜(plain˜or˜LaT‘ÿ*ªeX),˜w“e'll˜need˜macros˜to˜hold˜theަ�‘Inames–UUof“the“plain“and�“L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX‘ü2�Ÿÿµ"ŽŽ‘+þT²formats.ŽŸ ÌÍ��‘>˱24.19Ž‘Sª®Ú\def\PlainFmtName{plain}Ž¡��‘>˱24.20Ž‘Sª®Ú\def\LaTeXeFmtName{LaTeX2e}ŽŸff����‘À$\if@Two@EŽŽŽ‘I²W‘ÿ*ªe–¢þwill“need“a“new“`if‘Ç'“:‘›Ù\if@Two@E‘¢Ð²is“true“if“and“only“if�“L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX‘ü2�Ÿÿµ"ŽŽ‘*™¦²is“running“Ûnot‘•Ö²inަ�‘Icompatibilit�¸ãy–‚Mmo�Gde.‘+pIt“is“used“in“the“de nitions“of“the“command“Ù\nombre“²and“Ù\up².ަ�‘IThe–ê¬de nition“is“somewhat“complicated,‘due“to“the“fact“that“Ù\if@compatibilityަ�‘I²is–UUnot“recognized“as“a“Ù\if“²in“L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX-2.09“based“formats.ŽŸ ÌÍ��‘>˱24.21Ž‘Sª®Ú\newif\if@Two@E‘¹–\@Two@EtrueŽ¡��‘>˱24.22Ž‘Sª®Ú\def\@FI@{\fi}Ž¡��‘>˱24.23Ž‘Sª®Ú\ifx\@compatibilitytrue\@undefinedŽ¡��‘>˱24.24Ž‘]ÚÚ\@Two@Efalse‘¹–\def\@FI@{\relax}Ž¡��‘>˱24.25Ž‘Sª®Ú\elseŽ¡��‘>˱24.26Ž‘]ÚÚ\if@compatibility–¹–\@Two@Efalse“\fiŽ¡��‘>˱24.27Ž‘Sª®Ú\@FI@ŽŸff����‘ý 6\extrasfrenchbŽŽ���¦�‘ó­ \noextrasfrenchbŽŽŽŽŽ‘I²The–š‚macro“Ù\extrasfrenchb“²will“p�Gerform“all“the“extra“de nitions“needed“for“theަ�‘IF‘ÿ*ªrenc�¸ãh–®€language.‘}IThe“macro“Ù\noextrasfrenchb“²is“used“to“cancel“the“actions“ofަ�‘IÙ\extrasfrenchb².ަ�‘IIn–¶F‘ÿ*ªrencš¸ãh“\ap�Gostrophe"“is“used“in“h˜yphenation“in“expressions“lik˜e“Ùl'ambulanceަ�‘I²(F‘ÿ*ªrencš¸ãh–ޏpatterns“pro˜vide“en˜tries“for“this“kind“of“w˜ords).‘ðThis“means“that“theަ�‘IÙ\lccode–‚º²of“\apšGostrophe"“has“to“b˜e“non“nš¸ãull“in“F‘ÿ*ªrenc˜h“for“prop�Ger“h˜yphenation“ofަ�‘Ithose–UUexpressions,“and“to“b�Ge“reset“to“nš¸ãull“when“exiting“F‘ÿ*ªrenc˜h.ŽŸ ÌÍ��‘>˱24.28Ž‘Sª®Ú\@namedef{extras\CurrentOption}{\lccode`\'=`\'}Ž¡��‘>˱24.29Ž‘Sª®Ú\@namedef{noextras\CurrentOption}{\lccode`\'=0}Ž¡��‘>˱24.30Ž‘Sª®Ú\def\extrasfrancais{\extrasfrenchb}Ž¡��‘>˱24.31Ž‘Sª®Ú\def\extrasfrench{\extrasfrenchb}Ž¡��‘>˱24.32Ž‘Sª®Ú\def\noextrasfrancais{\noextrasfrenchb}Ž¡��‘>˱24.33Ž‘Sª®Ú\def\noextrasfrench{\noextrasfrenchb}ŽŽŸ�’õÿ²88ŽŽŒ‹Yö; ª� ýs o� ý´�‘X²It–׿is“b�Gest“to“use�“L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX‘ü2�Ÿÿµ"ŽŽ‘(+�²'s“fonš¸ãt“c˜hanging“commands,‘ðüand“to“em˜ulated“those“w˜eޤ �‘Ineed–Ýwhen“they“are“not“a�¸ãv‘ÿqÇailable,‘ÿas“in“PlainT�‘þU>Ÿ'EŽ›ãxX“or“L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ˜X-2.09.‘ Be“a•¸ãw“are‘ÝthatŽ¡�‘Iold–­:commands“Ù\sc²,–Ã3Ù\it²,“Ûetc.‘yv²exist–­:in�“L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX‘ü2�Ÿÿµ"ŽŽ‘)ä²,‘Ã3but“they“b�Geha•¸ãv“e›­:lik“e˜they˜did˜inŽ¡�‘IL�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX-2.09–K(i.‘ª®e.,‘D they“switcš¸ãh“bac˜k“to“Ù\normalfont“²instead“of“k˜eeping“the“otherŽ¡�‘Ifonš¸ãt–UUattributes“unc˜hanged).Ž©��‘>˱24.34Ž‘Sª®Ú\ifx\scshape\@undefinedޤ ��‘>˱24.35Ž‘]ÚÚ\ifx\sc\@undefinedŽ¡��‘>˱24.36Ž‘kJœÚ\let\scshape\relaxŽ¡��‘>˱24.37Ž‘]ÚÚ\elseŽ¡��‘>˱24.38Ž‘kJœÚ\let\scshape\scŽ¡��‘>˱24.39Ž‘]ÚÚ\fiŽ¡��‘>˱24.40Ž‘Sª®Ú\fiŽ¡��‘>˱24.41Ž‘Sª®Ú\ifx\emph\@undefinedŽ¡��‘>˱24.42Ž‘]ÚÚ\ifx\em\@undefinedŽ¡��‘>˱24.43Ž‘kJœÚ\let\emph\relaxŽ¡��‘>˱24.44Ž‘]ÚÚ\elseŽ¡��‘>˱24.45Ž‘kJœÚ\def\emph#1{\em‘¹–#1}Ž¡��‘>˱24.46Ž‘]ÚÚ\fiŽ¡��‘>˱24.47Ž‘Sª®Ú\fiŽŸþ6��‘IÜ24.3Ž‘n€Captionnames–€and“dateŽŸuT�‘I²The–Ýnext“step“consists“of“de ning“the“F‘ÿ*ªrencš¸ãh“equiv‘ÿqÇalen˜ts“for“the“L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“caption-ޤ �‘Inames.ŽŸ����‘ó­ Ú\captionsfrenchbŽŽŽ‘I²The–I´macro“Ù\captionsfrenchb“²de nes“all“strings“used“in“the“four“standard“do�Gcu-Ž¡�‘Imenš¸ãt–©classes“pro˜vided“with“L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX.‘VãSome“authors“do“not“lik˜e“some“of“these“names;Ž¡�‘Iit–ËÈis“easy“to“cš¸ãhange“them“in“the“pream˜ble“Ûafter‘ßU²loading“Ùfrenchb“²(or“in“y˜our“ leŽ¡�‘IÙfrenchb.cfg²),‘©Óe.g–2‡Ù\addto\captionsfrenchb{\def\figurename{Figure}}“²willŽ¡�‘Iprin�¸ãt–UU`Figure'“in“roman“instead“of“`ëCFig.²'.ަ��‘>˱24.48Ž‘Sª®Ú\ifx\fmtname\PlainFmtNameޤ ��‘>˱24.49Ž‘Sª®Ú\elseŽ¡��‘>˱24.50Ž‘Sª®Ú\@namedef{captions\CurrentOption}{%Ž¡��‘>˱24.51Ž‘a×pÚ\def\refname{R\'ef\'erences}%Ž¡��‘>˱24.52Ž‘a×pÚ\def\abstractname{R\'esum\'e}%Ž¡��‘>˱24.53Ž‘a×pÚ\def\bibname{Bibliographie}%Ž¡��‘>˱24.54Ž‘a×pÚ\def\prefacename{Pr\'eface}%Ž¡��‘>˱24.55Ž‘a×pÚ\def\chaptername{Chapitre}%Ž¡��‘>˱24.56Ž‘a×pÚ\def\appendixname{Annexe}%Ž¡��‘>˱24.57Ž‘a×pÚ\def\contentsname{Table–¹–des“mati\`eres}%Ž¡��‘>˱24.58Ž‘a×pÚ\def\listfigurename{Table–¹–des“figures}%Ž¡��‘>˱24.59Ž‘a×pÚ\def\listtablename{Liste–¹–des“tableaux}%Ž¡��‘>˱24.60Ž‘a×pÚ\def\indexname{Index}%Ž¡��‘>˱24.61Ž‘a×pÚ\def\figurename{{\scshape‘¹–Fig.}}%Ž¡��‘>˱24.62Ž‘a×pÚ\def\tablename{{\scshape‘¹–Tab.}}%ŽŸ�‘I²\Premiš¸ã‘ûGere–UUpartie"“instead“of“\P˜art“I"ަ��‘>˱24.63Ž‘a×pÚ\def\partname{\protect\@Fpt‘¹–partie}%Ž¡��‘>˱24.64Ž‘a×pÚ\def\@Fpt{{\ifcase\value{part}\or–¹–Premi\`ere\or“Deuxi\`eme\orŽ¡��‘>˱24.65Ž‘a×pÚTroisi\`eme\or–¹–Quatri\`eme\or“Cinqui\`eme\or“Sixi\`eme\orŽ¡��‘>˱24.66Ž‘a×pÚSepti\`eme\or–¹–Huiti\`eme\or“Neuvi\`eme\or“Dixi\`eme\or“Onzi\`eme\orŽ¡��‘>˱24.67Ž‘a×pÚDouzi\`eme\or–¹–Treizi\`eme\or“Quatorzi\`eme\or“Quinzi\`eme\orŽ¡��‘>˱24.68Ž‘a×pÚSeizi\`eme\or–¹–Dix-septi\`eme\or“Dix-huiti\`eme\or“Dix-neuvi\`eme\orŽŽŸ�’õÿ²89ŽŽŒ‹Zˆ ª� ýs o� ý´��‘>˱24.69Ž‘a×pÚVingti\`eme\fi}\space\def\thepart{}}%ޤ ��‘>˱24.70Ž‘a×pÚ\def\pagename{page}%Ž¡��‘>˱24.71Ž‘a×pÚ\def\seename{{\emph{voir}}}%Ž¡��‘>˱24.72Ž‘a×pÚ\def\alsoname{{\emph{voir‘¹–aussi}}}%Ž¡��‘>˱24.73Ž‘a×pÚ\def\enclname{P.~J.‘¹–}%Ž¡��‘>˱24.74Ž‘a×pÚ\def\ccname{Copie–¹–\`a“}%Ž¡��‘>˱24.75Ž‘a×pÚ\def\headtoname{}%Ž¡��‘>˱24.76Ž‘a×pÚ\def\proofname{D\'emonstration}%–¹–for“AMS-\LaTeXŽ¡��‘>˱24.77Ž‘a×pÚ}Ž¡��‘>˱24.78Ž‘a×pÚ\def\captionsfrench{\captionsfrenchb}Ž¡��‘>˱24.79Ž‘a×pÚ\def\captionsfrancais{\captionsfrenchb}Ž¡��‘>˱24.80Ž‘Sª®Ú\fiŽŸ����‘“b\datefrenchbŽŽŽ‘I²The–gmacro“Ù\datefrenchb“²rede nes“the“command“Ù\today“²to“pro�Gduce“F‘ÿ*ªrenc�¸ãh“dates.Ž© Ÿ��‘>˱24.81Ž‘Sª®Ú\@namedef{date\CurrentOption}{%Ž¡��‘>˱24.82Ž‘]ÚÚ\def\today{\number\dayŽ¡��‘>˱24.83Ž‘f‘Ú\ifnum1=\day‘¹–\ier\fiŽ¡��‘>˱24.84Ž‘f‘Ú\space‘¹–\ifcase\monthŽ¡��‘>˱24.85Ž‘f‘Ú\or–¹–janvier\or“f\'evrier\or“mars\or“avril\or“mai\or“juin\orŽ¡��‘>˱24.86Ž‘f‘Újuillet\or–¹–ao\^ut\or“septembre\or“octobre\or“novembre\orŽ¡��‘>˱24.87Ž‘f‘Úd\'ecembre\fiŽ¡��‘>˱24.88Ž‘f‘Ú\space‘¹–\number\year}}Ž¡��‘>˱24.89Ž‘Sª®Ú\def\datefrench{\datefrenchb}Ž¡��‘>˱24.90Ž‘Sª®Ú\def\datefrancais{\datefrenchb}ŽŸþ6��‘IÜ24.4Ž‘n€PunctuationŽŸuT�‘I²The–ši`double“punctuation'“cš¸ãharacters“(Ù;“!“?“²and“Ù:²)“ha˜v˜e“to“b�Ge“made“Ù\active“²forަ�‘Ian–UUautomatic“conš¸ãtrol“of“the“amoun˜t“of“space“to“insert“b�Gefore“them.Ž©��‘>˱24.91Ž‘Sª®Ú\initiate@active@char{:}Ž¡��‘>˱24.92Ž‘Sª®Ú\initiate@active@char{;}Ž¡��‘>˱24.93Ž‘Sª®Ú\initiate@active@char{!}Ž¡��‘>˱24.94Ž‘Sª®Ú\initiate@active@char{?}ŽŸ�‘I²W›ÿ*ªe–UUsp�Gecify“that“the“F˜renc�¸ãh“group“of“shorthands“should“b�Ge“used.ަ��‘>˱24.95Ž‘Sª®Ú\expandafter\addto\csname‘¹–extras\CurrentOption\endcsname{%Ž¡��‘>˱24.96Ž‘]ÚÚ\languageshorthands{frenchb}}ŽŸ�‘I²These–UUcš¸ãharacters“are“`turned“on'“once,“later“their“de nition“ma˜y“v‘ÿqÇary‘ÿ*ª.ަ��‘>˱24.97Ž‘Sª®Ú\expandafter\addto\csname‘¹–extras\CurrentOption\endcsname{%Ž¡��‘>˱24.98Ž‘]ÚÚ\bbl@activate{:}\bbl@activate{;}%Ž¡��‘>˱24.99Ž‘]ÚÚ\bbl@activate{!}\bbl@activate{?}}Ž¡��‘:DZ24.100Ž‘Sª®Ú\expandafter\addto\csname‘¹–noextras\CurrentOption\endcsname{%Ž¡��‘:DZ24.101Ž‘]ÚÚ\bbl@deactivate{:}\bbl@deactivate{;}%Ž¡��‘:DZ24.102Ž‘]ÚÚ\bbl@deactivate{!}\bbl@deactivate{?}}ŽŸ�‘X²One–8ãmore“thing“Ù\extrasfrenchb“²needs“to“do“is“to“mak�¸ãe“sure“that“Ù\frenchspacingޤ �‘I²is–Xin“e ect.‘yÌIf“this“is“not“the“case“the“execution“of“Ù\noextrasfrenchb“²will“switc�¸ãhŽ¡�‘Iit–UUo “again.ަ��‘:DZ24.103Ž‘Sª®Ú\expandafter\addto\csname‘¹–extras\CurrentOption\endcsname{%ޤ ��‘:DZ24.104Ž‘]ÚÚ\bbl@frenchspacing}Ž¡��‘:DZ24.105Ž‘Sª®Ú\expandafter\addto\csname‘¹–noextras\CurrentOption\endcsname{%Ž¡��‘:DZ24.106Ž‘]ÚÚ\bbl@nonfrenchspacing}ŽŽŸ�’õÿ²90ŽŽŒ‹[ö ª� ýs o� ý´����‘ý 6Ú\frenchb@sh@;@ŽŽŽ‘I²W‘ÿ*ªe›-ha•¸ãv“e˜to˜tune˜the˜amoun“t˜of˜white˜space˜b�Gefore˜Ù;‘:€!–d]?“²and˜Ù:².“This˜should˜onlyޤ �‘IhappšGen–Qhin“horizon�¸ãtal“mo˜de,‘�lhence“the“test“Ù\ifhmode².‘eÿIn“horizon�¸ãtal“mo˜de,‘�lif“aŽ¡�‘Ispace–5Uhas“bšGeen“t�¸ãyp˜ed“b˜efore“`;'‘@wš¸ãe“remo˜v˜e“it“and“put“an“un˜break‘ÿqÇable“Ù\thinspaceŽ¡�‘I²instead.‘oIf–RJno“space“has“bšGeen“t•¸ãyp˜ed,‘†w“e–RJadd“Ù\FDP@thinspace“²whic�¸ãh“will“b˜e“de ned,Ž¡�‘Iup–UUto“the“user's“wishes,“as“an“automatic“added“thinspace,“or“as“Ù\@empty².Ž©;B��‘:DZ24.107Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{frenchb}{;}{%ޤ ��‘:DZ24.108Ž‘f‘Ú\ifhmodeŽ¡��‘:DZ24.109Ž‘p2Ú\ifdim\lastskip>\z@Ž¡��‘:DZ24.110Ž‘yw^Ú\unskip\penalty\@M\thinspaceŽ¡��‘:DZ24.111Ž‘p2Ú\elseŽ¡��‘:DZ24.112Ž‘yw^Ú\FDP@thinspaceŽ¡��‘:DZ24.113Ž‘p2Ú\fiŽ¡��‘:DZ24.114Ž‘f‘Ú\fiŽŸ;B�‘I²No•¸ãw›UUw“e˜can˜insert˜a˜Ù;˜²c“haracter.ŽŸ �¡��‘:DZ24.115Ž‘f‘Ú\string;}ŽŸØã����‘ý 6\frenchb@sh@!@ŽŽ���Ÿ �‘ý 6\frenchb@sh@?@ŽŽŽŽŽ‘I²Because–n¸these“de nitions“are“vš¸ãery“similar“only“one“is“displa˜y˜ed“in“a“w˜a˜y“that“theŽŸ �‘Ide nition–UUcan“b�Ge“easily“c•¸ãhec“k“ed.ަ��‘:DZ24.116Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{frenchb}{!}{%Ž¡��‘:DZ24.117Ž‘f‘Ú\ifhmodeŽ¡��‘:DZ24.118Ž‘p2Ú\ifdim\lastskip>\z@Ž¡��‘:DZ24.119Ž‘yw^Ú\unskip\penalty\@M\thinspaceŽ¡��‘:DZ24.120Ž‘p2Ú\elseŽ¡��‘:DZ24.121Ž‘yw^Ú\FDP@thinspaceŽ¡��‘:DZ24.122Ž‘p2Ú\fiŽ¡��‘:DZ24.123Ž‘f‘Ú\fiŽ¡��‘:DZ24.124Ž‘f‘Ú\string!}ަ��‘:DZ24.125Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{frenchb}{?}{%Ž¡��‘:DZ24.126Ž‘f‘Ú\ifhmodeŽ¡��‘:DZ24.127Ž‘p2Ú\ifdim\lastskip>\z@Ž¡��‘:DZ24.128Ž‘yw^Ú\unskip\penalty\@M\thinspaceŽ¡��‘:DZ24.129Ž‘p2Ú\elseŽ¡��‘:DZ24.130Ž‘yw^Ú\FDP@thinspaceŽ¡��‘:DZ24.131Ž‘p2Ú\fiŽ¡��‘:DZ24.132Ž‘f‘Ú\fiŽ¡��‘:DZ24.133Ž‘f‘Ú\string?}ŽŸØã����‘ý 6\frenchb@sh@:@ŽŽŽ‘I²The–UU`:'‘qÇrequires“a“normal“space“b�Gefore“it,“instead“of“a“Ù\thinspace².ަ��‘:DZ24.134Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{frenchb}{:}{%Ž¡��‘:DZ24.135Ž‘f‘Ú\ifhmodeŽ¡��‘:DZ24.136Ž‘p2Ú\ifdim\lastskip>\z@Ž¡��‘:DZ24.137Ž‘yw^Ú\unskip\penalty\@M\Ž¡��‘:DZ24.138Ž‘p2Ú\elseŽ¡��‘:DZ24.139Ž‘yw^Ú\FDP@spaceŽ¡��‘:DZ24.140Ž‘p2Ú\fiŽ¡��‘:DZ24.141Ž‘f‘Ú\fiŽ¡��‘:DZ24.142Ž‘f‘Ú\string:}ŽŸ±Æ����‘å€H\AutoSpaceBeforeFDPŽŽ���Ÿ �‘Ü \NoAutoSpaceBeforeFDPŽŽŽŽŽ‘IÙ\FDP@thinspace–UU²and“Ù\FDP@space“²are“de ned“as“unš¸ãbreak‘ÿqÇable“spaces“b˜yޤ �‘IÙ\AutoSpaceBeforeFDP–UU²or“as“Ù\@empty“²b�¸ãy“Ù\NoAutoSpaceBeforeFDP².Ž¡�‘IDefault–UUis“Ù\AutoSpaceBeforeFDP².ŽŽŸ�’õÿ91ŽŽŒ‹\1 ª� ýs o� ý´��‘:DZ24.143Ž‘Sª®Ú\def\AutoSpaceBeforeFDP{%ޤ ��‘:DZ24.144Ž‘p2Ú\def\FDP@thinspace{\penalty\@M\thinspace}%Ž¡��‘:DZ24.145Ž‘p2Ú\def\FDP@space{\penalty\@M\‘¹–}}Ž¡��‘:DZ24.146Ž‘Sª®Ú\def\NoAutoSpaceBeforeFDP{\let\FDP@thinspace\@emptyŽ¡��‘:DZ24.147Ž’ÎƒêÚ\let\FDP@space\@empty}Ž¡��‘:DZ24.148Ž‘Sª®Ú\AutoSpaceBeforeFDPŽ©����‘ÙÌ\system@sh@:@ŽŽ���Ÿ �‘ÙÌ\system@sh@!@ŽŽŽŽ���¤ ¡�‘ÙÌ\system@sh@?@ŽŽŽŽ���¤ ¡¡�‘ÙÌ\system@sh@;@ŽŽŽŽŽ‘I²When–Ýthe“activš¸ãe“c˜haracters“app�Gear“in“an“en˜vironmen˜t“where“their“F‘ÿ*ªrenc˜h“b�Ge-ޤ �‘Ihaš¸ãviour–’Fis“not“w˜an˜ted“they“should“giv˜e“an“`exp�Gected'“result.‘(šTherefore“w˜e“de neŽ¡�‘Ishorthands–UUat“system“levš¸ãel“as“w˜ell.ŽŸ��‘:DZ24.149Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{system}{:}{\string:}ޤ ��‘:DZ24.150Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{system}{!}{\string!}Ž¡��‘:DZ24.151Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{system}{?}{\string?}Ž¡��‘:DZ24.152Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{system}{;}{\string;}ŽŸþ6��‘IÜ24.5Ž‘n€F‘þàrenc� h–€quotation“marksŽŸuT�‘I²Sevš¸ãeral–üshap�Ges“of“F‘ÿ*ªrenc˜h“quotation“marks“are“pro˜vided“for“use“with“CMR‘Žorޤ �‘IEC/DC‘Zwfon•¸ãts,‘œor›ZºP“ostScript˜fon“ts.‘�öCMR‘Zwfon“ts˜ha“v“e˜no˜quotation˜marks˜built-Ž¡�‘Iin,‘ÑÔso–¸îwš¸ãe“ha˜v˜e“to“em˜ulate“them“using“math“sym˜b�Gols,‘ÑÔeither“L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX's“`lasy'“fon˜t“ifŽ¡�‘Iaš¸ãv‘ÿqÇailable,‘ç—or–ÊWT�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“sym˜b�Gols“Ù\ll“²and“Ù\gg“²otherwise.‘ÐÍEC/DC‘Ê9fon˜ts“and“P˜ostScriptŽ¡�‘Ifon•¸ãts›UUha“v“e˜built-in˜quotation˜marks,˜so˜w“e˜will˜of˜course˜use˜them.Ž¡�‘IThe–h¶folloš¸ãwing“de nitions“will“tak˜e“care“for“correct“spacing“of“F‘ÿ*ªrenc˜h“quotationŽ¡�‘Imarks–ÏÚ(a“white“space“precedes“and“follo�¸ãws“quotation“marks“but“no“line“break“isŽ¡�‘Iallo•¸ãw“ed–UUneither“Ûafter‘hâ²the“op�Gening“one,“nor“Ûb–ÿ}'efor“e‘°²the–UUclosing“one).ަ����‘“bÚ\oPlainGuillŽŽ���¡�‘“b\fPlainGuillŽŽŽŽŽ‘I²F‘ÿ*ªor–ð/ÛPlain‘Äc²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX,‘åwš¸ãe“de ne“Ù\oPlainGuill“²and“Ù\fPlainGuill“²using“math“sym˜b�GolsŽ¡�‘IÙ\ll–UÖ²and“Ù\gg².‘sIIn“order“to“ha•¸ãv“e–UÖthe“wš¸ãord“follo˜wing“op�Gening“guillemets“h˜yphenatedŽ¡�‘Iprop�Gerly–I}wš¸ãe“ha˜v˜e“to“end“the“de nitions“with“the“T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“equiv‘ÿqÇalen˜t“for“Ù\allowhyphensŽ¡�‘I²whic�¸ãh–UUis“Ù\penalty\@M\hskip\z@skip².ŽŸ��‘:DZ24.153Ž‘Sª®Ú\def\oPlainGuill{\leavevmode\raise0.25ex%ޤ ��‘:DZ24.154Ž’£ý¤Ú\hbox{$\scriptscriptstyle\ll$\kern‘¹–0.15em}%Ž¡��‘:DZ24.155Ž’£ý¤Ú\penalty\@M\hskip\z@skip}Ž¡��‘:DZ24.156Ž‘Sª®Ú\def\fPlainGuill{\ifdim\lastskip>\z@\unskip\penalty\@M\fiŽ¡��‘:DZ24.157Ž’£ý¤Ú\leavevmode\raise0.25ex%Ž¡��‘:DZ24.158Ž’£ý¤Ú\hbox{\kern‘¹–0.15em$\scriptscriptstyle\gg$}}ަ����‘ Lø\oLasyGuillŽŽ���Ÿ �‘ Lø\fLasyGuillŽŽŽŽŽ‘I²In�‘$EL�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX‘ü2�Ÿÿµ"ŽŽ‘+œ4²b•Getter›$Elo“oking˜quotation˜marks˜are˜a•¸ãv‘ÿqÇailable˜via˜the˜`lasy'˜fon“t˜(`lasy'ŽŸ �‘Istands–UUfor“L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“Sym�¸ãb�Gol).ŽŸ��‘:DZ24.159Ž‘Sª®Ú\ifx\fmtname\LaTeXeFmtNameŽ¡��‘:DZ24.160Ž‘]ÚÚ\def\oLasyGuill{\leavevmodeŽ¡��‘:DZ24.161Ž’¨·:Ú\hbox{\fontencoding{U}\fontfamily{lasy}\selectfontŽ¡��‘:DZ24.162ޒžÚ(\kern-0.20em(\kern‘¹–0.20em}\allowhyphens}Ž¡��‘:DZ24.163Ž‘]ÚÚ\def\fLasyGuill{\ifdim\lastskip>\z@\unskip\penalty\@M\fi\leavevmodeŽ¡��‘:DZ24.164Ž’¨·:Ú\hbox{\kern0.20em%Ž¡��‘:DZ24.165ޒžÚ\fontencoding{U}\fontfamily{lasy}\selectfontŽ¡��‘:DZ24.166ޒžÚ)\kern-0.20em)}}Ž¡��‘:DZ24.167Ž‘Sª®Ú\fiަ����‘À$\oECGuillŽŽ���Ÿ �‘À$\fECGuillŽŽŽŽŽ‘I²Noš¸ãw–UUlet's“de ne“F‘ÿ*ªrenc˜h“quotation“marks“for“T1“enco�Gding.ŽŸ��‘:DZ24.168Ž‘Sª®Ú\def\oECGuill{\leavevmode\hbox{\guillemotleft\kern‘¹–0.15em}%Ž¡��‘:DZ24.169Ž’•ÐâÚ\allowhyphens}ŽŽŸ�’õÿ²92ŽŽŒ‹]% ª� ýs o� ý´��‘:DZ24.170Ž‘Sª®Ú\def\fECGuill{\ifdim\lastskip>\z@\unskip\penalty\@M\fiŽ© ��‘:DZ24.171Ž’•ÐâÚ\leavevmode\hbox{\kern‘¹–0.15em\guillemotright}}ŽŸ����‘1¨\ogŽŽ���Ÿ �‘1¨\fgŽŽŽŽ���¤ ¡�‘Ü \bbl@frenchguillemetsŽŽŽŽ���¤ ¡¡�‘ÍàZ\bbl@nonfrenchguillemetsŽŽŽŽŽ‘I²Noš¸ãw–ƒOlet's“de ne“whic˜h“kind“of“F‘ÿ*ªrenc˜h“quotation“marks“will“b�Ge“used.‘û´The“topޤ �‘Imacros–ßfor“quotation“marks“will“b�Ge“called“Ù\og“²(\��oŽŸ™”‰feŽ‘uvrez��“gŽ“Ÿ‹[‰feŽ‘ àuillemets")“and“Ù\fgŽ¡�‘I²(\��fŽŸ™”‰fe:Ž‘:ermez��‘UUgŽ‘UUŸ‹[‰feŽ‘UVuillemets").Ž¡�‘IMakš¸ãe–á™the“top“lev˜el“de nitions“for“F‘ÿ*ªrenc˜h“quotation“marks“a˜v‘ÿqÇailable“through“theŽ¡�‘IÙ\extrasfrenchb–UU\noextrasfrenchb“²mec�¸ãhanism.Ž¡�‘IAs–lIÙ\DeclareTextCommand“²cannot“b�Ge“used“after“the“Ù\begin{document}“²wš¸ãe“in˜tro-Ž¡�‘Iduce–UUin�¸ãternal“de nitions“Ù\begin@guill“²and“Ù\end@guill².Ž¡�‘IW‘ÿ*ªe'll–žtry“to“b�Ge“smart“to“users“of“D.“ëCCarlisle²'s“Ùxspace“²pacš¸ãk‘ÿqÇage:‘:if“this“pac˜k‘ÿqÇageŽ¡�‘Iis–UUloaded“there“will“b�Ge“no“need“for“Ù{}“²or“Ù\‘•R²to“get“a“space“after“Ù\fg².Ž¡�‘N}0In�‘®xL�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX‘ü2�Ÿÿµ"ŽŽ‘,°š²w•¸ãe›®xpro“vide˜a˜dumm“y˜de nition˜for˜Ù\og˜²and˜Ù\fg²,‘ÄÁjust˜to˜displa“y˜anŽ¡�‘Ierror–UUmessage“in“case“Ù\og“²or“Ù\fg“²ha•¸ãv“e–UUb�Geen“de ned“elsewhere.ŽŸ��‘:DZ24.172Ž‘Sª®Ú\ifx\fmtname\LaTeXeFmtNameަ��‘:DZ24.173Ž‘a×pÚ\newcommand{\og}{\@empty}ަ��‘:DZ24.174Ž‘a×pÚ\newcommand{\fg}{\@empty}ަ��‘:DZ24.175Ž‘a×pÚ\DeclareTextCommand{\begin@guill}{T1}{\oECGuill}ަ��‘:DZ24.176Ž‘a×pÚ\DeclareTextCommand{\end@guill}{T1}{\fECGuill}ަ��‘:DZ24.177Ž‘a×pÚ\DeclareTextCommand{\begin@guill}{OT1}{\oLasyGuill}ަ��‘:DZ24.178Ž‘a×pÚ\DeclareTextCommand{\end@guill}{OT1}{\fLasyGuill}ަ��‘:DZ24.179Ž‘a×pÚ\DeclareTextSymbolDefault{\begin@guill}{OT1}ަ��‘:DZ24.180Ž‘a×pÚ\DeclareTextSymbolDefault{\end@guill}{OT1}ަ��‘:DZ24.181Ž‘Sª®Ú\elseަ��‘:DZ24.182Ž‘a×pÚ\let\begin@guill\oPlainGuillަ��‘:DZ24.183Ž‘a×pÚ\let\end@guill\fPlainGuillަ��‘:DZ24.184Ž‘Sª®Ú\fiަ��‘:DZ24.185Ž‘Sª®Ú\def\bbl@frenchguillemets{\ifx\xspace\@undefined\let\xspace\relax\fiަ��‘:DZ24.186Ž’ÎƒêÚ\def\og{\begin@guill}%ަ��‘:DZ24.187Ž’ÎƒêÚ\def\fg{\end@guill\xspace}}ަ��‘:DZ24.188Ž‘Sª®Ú\def\bbl@nonfrenchguillemets{\def\og{``}%ަ��‘:DZ24.189ޒܰ¬Ú\def\fg{\ifdim\lastskip>\z@\unskip\fi‘¹–''}}ަ��‘:DZ24.190Ž‘Sª®Ú\expandafter\addto\csname‘¹–extras\CurrentOption\endcsname{%ަ��‘:DZ24.191Ž‘]ÚÚ\bbl@frenchguillemets}ަ��‘:DZ24.192Ž‘Sª®Ú\expandafter\addto\csname‘¹–noextras\CurrentOption\endcsname{%ަ��‘:DZ24.193Ž‘]ÚÚ\bbl@nonfrenchguillemets}ŽŸþ6��‘IÜ24.6Ž‘n€F‘þàrenc� h‘€listsŽŸuT����‘ó­ Ú\bbl@frenchitemsŽŽ���¡�‘å€H\bbl@nonfrenchitemsŽŽŽŽ���¡¡�‘×S†\bbl@frenchlistspacingŽŽŽŽ���¡¡¡�‘É&Ä\bbl@nonfrenchlistspacingŽŽŽŽŽ‘I²F‘ÿ*ªrencš¸ãh–¤lists“are“di eren˜t“from“USenglish“ones:‘'the“¸“²is“nev˜er“used“(long“dash“`{'Ž¡�‘Iis–‹ïprefered“for“all“levš¸ãels),‘Ù•and“v˜ertical“spacing“b�Get˜w˜een“items,‘Ù•b�Gefore“and“afterŽ¡�‘Ithe–ôÆlist,‘£should“b�Ge“shorter“in“F‘ÿ*ªrencš¸ãh“texts“than“the“defaults“pro˜vided“b˜y“L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX.Ž¡�‘INote–Aothat“the“easy“w•¸ãa“y‘ÿ*ª,‘Eijust›Aoc“hanging˜v‘ÿqÇalues˜of˜v“ertical˜spacing˜parameters˜whenŽ¡�‘Ien•¸ãtering›Ò^F‘ÿ*ªrenc“h˜and˜restoring˜them˜to˜their˜defaults˜on˜exit˜w“ould˜not˜w“ork,‘ñ¡soŽ¡�‘Iw•¸ãe›UUha“v“e˜to˜rede ne˜Ù\@trivlist².Ž¡�‘IThe–Ziamounš¸ãt“of“v˜ertical“space“b�Gefore“and“after“a“list“is“giv˜en“b˜y“Ù\topsep“²+Ž¡�‘IÙ\parskip–áî²(+“Ù\partopsep“²if“the“list“starts“a“new“paragraph).‘’IMHO,“Ù\parskipŽ¡�‘I²should–•b�Ge“added“Ûonly‘wš²when“the“list“starts“a“new“paragraph,‘»�so“I‘”ìsubtract“Ù\parskipŽ¡�‘I²from–C_Ù\topsep“²and“add“it“bacš¸ãk“to“Ù\partopsep²;‘ž±this“will“normally“mak˜e“no“di erenceŽ¡�‘IbšGecause–NÙ\parskip²'s“default“v‘ÿqÇalue“is“0pt,‘O�but“will“b˜e“noticeable“when“Ù\parskip“²isŽ¡�‘IÛnot‘H-²n�¸ãull.ŽŽŸ�’õÿ93ŽŽŒ‹^3 ª� ýs o� ý´�‘I²I‘ 0wš¸ãould– Cappreciate“feedbac˜k“from“exp�Gerts“in“F‘ÿ*ªrenc˜h“t˜yp•Gograph˜y‘ÿ*ª,‘Gab“out– Cthe“(some-ޤ �‘Iwhat–Œ¿exp�Gerimen�¸ãtal)“v‘ÿqÇalues“set“here“for“Ù\partopsep²,–™Ù\topsep²,“Ù\itemsep‘Œ¿²andŽ¡�‘IÙ\parsep².Ž¡�‘IOf–UUcourse,“this“co�Gde“is“only“for“L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX.ŽŸ��‘:DZ24.194Ž‘Sª®Ú\ifx\fmtname\PlainFmtNameޤ ��‘:DZ24.195Ž‘Sª®Ú\elseŽ¡��‘:DZ24.196Ž‘]ÚÚ\let\@ltiORI\labelitemiŽ¡��‘:DZ24.197Ž‘]ÚÚ\let\@ltiiORI\labelitemiiŽ¡��‘:DZ24.198Ž‘]ÚÚ\let\@ltiiiORI\labelitemiiiŽ¡��‘:DZ24.199Ž‘]ÚÚ\let\@ltivORI\labelitemivŽ¡��‘:DZ24.200Ž‘]ÚÚ\def\bbl@frenchitems{%Ž¡��‘:DZ24.201Ž‘f‘Ú\def\labelitemi{--}%Ž¡��‘:DZ24.202Ž‘f‘Ú\def\labelitemii{--}%Ž¡��‘:DZ24.203Ž‘f‘Ú\def\labelitemiii{--}%Ž¡��‘:DZ24.204Ž‘f‘Ú\def\labelitemiv{--}}Ž¡��‘:DZ24.205Ž‘]ÚÚ\def\bbl@nonfrenchitems{%Ž¡��‘:DZ24.206Ž‘f‘Ú\let\labelitemi\@ltiORIŽ¡��‘:DZ24.207Ž‘f‘Ú\let\labelitemii\@ltiiORIŽ¡��‘:DZ24.208Ž‘f‘Ú\let\labelitemiii\@ltiiiORIŽ¡��‘:DZ24.209Ž‘f‘Ú\let\labelitemiv\@ltivORI}Ž¡��‘:DZ24.210Ž‘]ÚÚ\expandafter\addto\csname‘¹–extras\CurrentOption\endcsname{%Ž¡��‘:DZ24.211Ž‘f‘Ú\bbl@frenchitems}Ž¡��‘:DZ24.212Ž‘]ÚÚ\expandafter\addto\csname‘¹–noextras\CurrentOption\endcsname{%Ž¡��‘:DZ24.213Ž‘f‘Ú\bbl@nonfrenchitems}Ž¡��‘:DZ24.214Ž‘]ÚÚ\let\@trivlistORI\@trivlistŽ¡��‘:DZ24.215Ž‘]ÚÚ\def\bbl@frenchlistspacing{%Ž¡��‘:DZ24.216Ž‘f‘Ú\def\@trivlist{\setlength{\itemsep}{0.4ex–¹–plus“0.2ex“minus“0.2ex}%Ž¡��‘:DZ24.217Ž’­pÐÚ\setlength{\parsep}{0.4ex–¹–plus“0.2ex“minus“0.2ex}%Ž¡��‘:DZ24.218Ž’­pÐÚ\setlength{\topsep}{0.8ex–¹–plus“0.4ex“minus“0.4ex}%Ž¡��‘:DZ24.219Ž’­pÐÚ\setlength{\partopsep}{0.4ex–¹–plus“0.2ex“minus“0.2ex}%Ž¡��‘:DZ24.220Ž’­pÐÚ\addtolength{\topsep}{-\parskip}%Ž¡��‘:DZ24.221Ž’­pÐÚ\addtolength{\partopsep}{\parskip}%Ž¡��‘:DZ24.222Ž’­pÐÚ\@trivlistORI}}Ž¡��‘:DZ24.223Ž‘]ÚÚ\def\bbl@nonfrenchlistspacing{\let\@trivlist\@trivlistORI}Ž¡��‘:DZ24.224Ž‘]ÚÚ\expandafter\addto\csname‘¹–extras\CurrentOption\endcsname{%Ž¡��‘:DZ24.225Ž‘f‘Ú\bbl@frenchlistspacing}Ž¡��‘:DZ24.226Ž‘]ÚÚ\expandafter\addto\csname‘¹–noextras\CurrentOption\endcsname{%Ž¡��‘:DZ24.227Ž‘f‘Ú\bbl@nonfrenchlistspacing}Ž¡��‘:DZ24.228Ž‘Sª®Ú\fiŽŸþ6��‘IÜ24.7Ž‘n€F‘þàrenc• h›€inden“tation˜of˜sectionsŽŸuT����‘îótÚ\bbl@frenchindentŽŽ���Ÿ �‘àÆ²\bbl@nonfrenchindentŽŽŽŽŽ‘I²In–µíF‘ÿ*ªrencš¸ãh“the“ rst“paragraph“of“eac˜h“section“should“b�Ge“inden˜ted,‘Îthis“is“anotherŽŸ �‘Idi erence–UUwith“USenglish.‘qÇAdd“this“co�Gde“only“in“L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX.ŽŸ��‘:DZ24.229Ž‘Sª®Ú\ifx\fmtname\PlainFmtNameŽ¡��‘:DZ24.230Ž‘Sª®Ú\elseŽ¡��‘:DZ24.231Ž‘]ÚÚ\let\@aifORI\@afterindentfalseŽ¡��‘:DZ24.232Ž‘]ÚÚ\def\bbl@frenchindent{\let\@afterindentfalse\@afterindenttrueŽ¡��‘:DZ24.233ޒžÚ\@afterindenttrue}Ž¡��‘:DZ24.234Ž‘]ÚÚ\def\bbl@nonfrenchindent{\let\@afterindentfalse\@aifORIŽ¡��‘:DZ24.235Ž’ÎƒêÚ\@afterindentfalse}Ž¡��‘:DZ24.236Ž‘]ÚÚ\expandafter\addto\csname‘¹–extras\CurrentOption\endcsname{%Ž¡��‘:DZ24.237Ž‘f‘Ú\bbl@frenchindent}ŽŽŸ�’õÿ²94ŽŽŒ‹_Cf ª� ýs o� ý´��‘:DZ24.238Ž‘]ÚÚ\expandafter\addto\csname‘¹–noextras\CurrentOption\endcsname{%ޤ ��‘:DZ24.239Ž‘f‘Ú\bbl@nonfrenchindent}Ž¡��‘:DZ24.240Ž‘Sª®Ú\fiŽŸþ6��‘IÜ24.8Ž‘n€F‘þàormatting‘€n• um“b�`ersŽŸuT�‘I²In–oüEnglish“the“decimal“part“starts“with“a“pšGoin�¸ãt“and“thousands“should“b˜eޤ �‘Iseparated–kÃbš¸ãy“a“comma:‘ ž£an“appro˜ximation“of“1000µ‘Çœ²should“b�Ge“inputed“asŽ¡�‘IÙ$3{,}141.592{,}653$–Ù=²in“math-mo�Gde“and“as“Ù3,141.592,653“²in“text.‘ý~In“F‘ÿ*ªrenc�¸ãhŽ¡�‘Ithe–‚decimal“part“starts“with“a“comma“and“thousands“should“b�Ge“separated“b�¸ãy“aŽ¡�‘Ispace;‘—´the–8ãsame“appro�¸ãximation“of“1000µ‘”¼²should“b�Ge“inputed“as“Ù$3\;141{,}592\;653$Ž¡�‘I²in–é|math-mo�Gde“and“as“something“likš¸ãe“Ù3~141,592~653“²in“text.‘.;Remem˜b�Ger“bracesŽ¡�‘Iare–yOmandatory“around“the“comma“in“math-mo�Gde,‘‚Mthe“reason“is“men�¸ãtioned“in“theŽ¡�‘IT�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxXb•Go“ok–gp.“134:‘•Wthe“comma“is“of“tš¸ãyp�Ge“Ù\mathpunct“²(th˜us“normally“follo˜w˜ed“b˜y“aŽ¡�‘Ispace)–UUwhile“the“p�Goinš¸ãt“is“of“t˜yp�Ge“Ù\mathord“²(no“space“added).Ž¡�‘XThierry–”ŠBoucš¸ãhe“suggested“that“a“second“t˜yp�Ge“of“comma,‘äWof“t˜yp�Ge“Ù\mathordŽ¡�‘I²w�¸ãould–H bšGe“useful“in“math-mo˜de,‘„¸and“prop˜osed“to“in�¸ãtro˜duce“a“command“(namedŽ¡�‘IÙ\decimalsep–aC²in“this“pacš¸ãk‘ÿqÇage),‘’the“expansion“of“whic˜h“w˜ould“dep�Gend“on“the“curren˜tŽ¡�‘Ilanguage.Ž¡�‘XVincen•¸ãt›‚]Jalb“y˜suggested˜a˜command˜Ù\nombre˜²to˜con“v“enien“tly˜t“yp�Geset˜n“um“b�Gers:Ž¡�‘Iinputting–ÉÙ\nombre{3141,592653}“²either“in“text“or“in“math-mo�Gde“will“format“thisŽ¡�‘In•¸ãum“b•Ger›UUprop“erly˜according˜to˜the˜curren•¸ãt˜language˜(F‘ÿ*ªrenc“h˜or˜non-F‘ÿ*ªrenc“h).Ž¡�‘XÙ\nombre–D²accepts“an“optional“argumenš¸ãt“whic˜h“happšGens“to“b˜e“useful“with“theŽ¡�‘Iextension–Sp`dcolumn',‘’÷it“sp�Geci es“the“decimal“separator“used“in“the“Ûsour–ÿ}'c“e‘}®c“o“de‘À[²:Ž¡�‘IÙ\newcolumntype{d}{D{,}{\decimalsep}{-1}}Ž¡�‘I\begin{tabular}{²dÙ}\hlineŽ¡�‘Sú3,14‘?ý\\Ž¡�‘Sú\nombre[,]{123,4567}‘?ý\\Ž¡�‘Sú\nombre[,]{9876,543}\\\hlineŽ¡�‘I\end{tabular}Ž¡�‘I²will–t€prinš¸ãt“a“column“of“n˜um˜bšGers“aligned“on“the“decimal“p˜oin�¸ãt“(comma“or“p˜oin�¸ãtŽ¡�‘Idep�Gending–!Ìon“the“currenš¸ãt“language),‘Têeac˜h“slice“of“3“digits“b�Geing“separated“b˜y“aŽ¡�‘Ispace–UUor“a“comma“according“to“the“curren�¸ãt“language.ŽŸ����‘ LøÚ\decimalsepŽŽ���¡�‘“b\thousandsepŽŽŽŽŽ‘I²W‘ÿ*ªe–ˆñneed“a“in�¸ãternal“de nition,‘•×v‘ÿqÇalid“in“bšGoth“text“and“math-mo˜de,‘•×for“the“commaŽ¡�‘I(Ù\@comma@²)–÷and“another“one“for“the“un�¸ãbreak‘ÿqÇable“ xed“length“space“(no“glue)“usedŽ¡�‘Iin–UUF‘ÿ*ªrenc�¸ãh“(Ù\f@thousandsep²).Ž¡�‘XThe–g!commands“Ù\decimalsep“²and“Ù\thousandsep“²get“default“de nitions“(forŽ¡�‘Ithe–¢English“language)“when“Ùfrenchb“²is“loaded;‘ÈVthese“de nitions“will“bšGe“up˜datedŽ¡�‘Iwhen–UUthe“currenš¸ãt“language“is“switc˜hed“to“or“from“F‘ÿ*ªrenc˜h.ŽŸ��‘:DZ24.241Ž‘Sª®Ú\mathchardef\m@comma="013Bޤ ��‘:DZ24.242Ž‘Sª®Ú\def\@comma@{\ifmmode\m@comma\else,\fi}Ž¡��‘:DZ24.243Ž‘Sª®Ú\def\f@thousandsep{\ifmmode\mskip5.5mu\else\penalty\@M\kern.3em\fi}Ž¡��‘:DZ24.244Ž‘Sª®Ú\newcommand{\decimalsep}{.}Ž¡��‘:DZ24.245Ž‘Sª®Ú\newcommand{\thousandsep}{\@comma@}Ž¡��‘:DZ24.246Ž‘Sª®Ú\expandafter\addto\csname‘¹–extras\CurrentOption\endcsname{%Ž¡��‘:DZ24.247Ž’Œ]¶Ú\def\decimalsep{\@comma@}%Ž¡��‘:DZ24.248Ž’Œ]¶Ú\def\thousandsep{\f@thousandsep}}Ž¡��‘:DZ24.249Ž‘Sª®Ú\expandafter\addto\csname‘¹–noextras\CurrentOption\endcsname{%Ž¡��‘:DZ24.250Ž’Œ]¶Ú\def\decimalsep{.}%Ž¡��‘:DZ24.251Ž’Œ]¶Ú\def\thousandsep{\@comma@}}ŽŽŸ�’õÿ²95ŽŽŒ‹`O� ª� ýs o� ý´����‘3PÚ\nombreŽŽŽ‘I²The–ñdecimal“separator“used“when“Ûinputing‘ÿn²a“n•¸ãum“b�Ger–ñwith“Ù\nombre“Ûhas–K‹to“b‘ÿ}'e“aޤ �‘Ic‘ÿ}'omma².‘=´Ù\nombre–¹²splits“the“inputed“n•¸ãum“b�Ger›¹in“to˜t“w“o˜parts:‘#ªwhat˜comes˜b�Gefore˜theŽ¡�‘I rst–±Çcomma“will“b�Ge“formatted“bš¸ãy‘ÕTÙ\@integerpart“²while“the“rest“(if“not“empt˜y)“willŽ¡�‘IbšGe–×òformatted“b�¸ãy‘ûÙ\@decimalpart².‘ùžBoth“parts,‘ø™once“formatted“separately“will“b˜eŽ¡�‘Imerged–êtogether“with“b�Get•¸ãw“een–êthem,‘?Ïeither“the“decimal“separator“Ù\decimalsepŽ¡�‘I²or–UU(in�“L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX‘ü2�Ÿÿµ"ŽŽ‘+þTÛonly‘â}²)“the“optional“argumen�¸ãt“of“Ù\nombre².ŽŸ��‘:DZ24.252Ž‘Sª®Ú\if@Two@Eޤ ��‘:DZ24.253Ž‘]ÚÚ\newcommand{\nombre}[2][\decimalsep]{%Ž¡��‘:DZ24.254Ž‘~0ôÚ\def\@decimalsep{#1}\@nombre#2\@empty,\@empty,\@nil}Ž¡��‘:DZ24.255Ž‘Sª®Ú\elseŽ¡��‘:DZ24.256Ž‘]ÚÚ\newcommand{\nombre}[1]{%Ž¡��‘:DZ24.257Ž‘~0ôÚ\def\@decimalsep{\decimalsep}\@nombre#1\@empty,\@empty,\@nil}Ž¡��‘:DZ24.258Ž‘Sª®Ú\fiŽ¡��‘:DZ24.259Ž‘Sª®Ú\def\@nombre#1,#2,#3\@nil{%Ž¡��‘:DZ24.260Ž‘t½ÈÚ\ifx\@empty#2%Ž¡��‘:DZ24.261Ž‘~0ôÚ\@integerpart{#1}%Ž¡��‘:DZ24.262Ž‘t½ÈÚ\elseŽ¡��‘:DZ24.263Ž‘~0ôÚ\@integerpart{#1}\@decimalsep\@decimalpart{#2}%Ž¡��‘:DZ24.264Ž‘t½ÈÚ\fi}ŽŸ�‘I²The–Ùeasiest“bit“is“the“decimal“part:‘S W‘ÿ*ªe“attempt“to“read“the“ rst“four“digits“of“theޤ �‘Idecimal–"Ápart,›Vif“it“has“less“than“4“digits,˜wš¸ãe“just“ha˜v˜e“to“prin˜t“them,‘VotherwiseŽ¡�‘IÙ\thousandsep–Ý+²has“to“bšGe“app˜ended“after“the“third“digit,‘? and“the“algorithm“isŽ¡�‘Iapplied–UUrecursiv�¸ãely“to“the“rest“of“the“decimal“part.Ž©��‘:DZ24.265Ž‘Sª®Ú\def\@decimalpart#1{\@@decimalpart#1\@empty\@empty\@empty}ޤ ��‘:DZ24.266Ž‘Sª®Ú\def\@@decimalpart#1#2#3#4{#1#2#3%Ž¡��‘:DZ24.267Ž‘]ÚÚ\ifx\@empty#4%Ž¡��‘:DZ24.268Ž‘]ÚÚ\elseŽ¡��‘:DZ24.269Ž‘f‘Ú\thousandsep\expandafter\@@decimalpart\expandafter#4%Ž¡��‘:DZ24.270Ž‘]ÚÚ\fi}ŽŸ�‘I²F‘ÿ*ªormatting–4€the“in�¸ãteger“part“is“more“dicult“b�Gecause“the“slices“of“3“digits“startޤ �‘Ifrom–jthe“Ûb‘ÿ}'ottom‘.k²while“the“n•¸ãum“bšGer–jis“read“from“the“top!‘¯àThis“(tric�¸ãky)“co˜de“isŽ¡�‘Ib�Gorro•¸ãw“ed–UUfrom“Daš¸ãvid“Carlisle's“comma.st˜y‘ÿ*ª.ަ��‘:DZ24.271Ž‘Sª®Ú\def\@integerpart#1{\@@integerpart{}#1\@empty\@empty\@empty}ޤ ��‘:DZ24.272Ž‘Sª®Ú\def\@@integerpart#1#2#3#4{%Ž¡��‘:DZ24.273Ž‘]ÚÚ\ifx\@empty#2%Ž¡��‘:DZ24.274Ž‘f‘Ú\@addthousandsep#1\relaxŽ¡��‘:DZ24.275Ž‘]ÚÚ\elseŽ¡��‘:DZ24.276Ž‘f‘Ú\ifx\@empty#3%Ž¡��‘:DZ24.277Ž‘p2Ú\@addthousandsep\@empty\@empty#1#2\relaxŽ¡��‘:DZ24.278Ž‘f‘Ú\elseŽ¡��‘:DZ24.279Ž‘p2Ú\ifx\@empty#4%Ž¡��‘:DZ24.280Ž‘yw^Ú\@addthousandsep\@empty#1#2#3\relaxŽ¡��‘:DZ24.281Ž‘p2Ú\elseŽ¡��‘:DZ24.282Ž‘yw^Ú\@@integerpartafterfi{#1#2#3#4}%Ž¡��‘:DZ24.283Ž‘p2Ú\fiŽ¡��‘:DZ24.284Ž‘f‘Ú\fiŽ¡��‘:DZ24.285Ž‘]ÚÚ\fi}Ž¡��‘:DZ24.286Ž‘Sª®Ú\def\@@integerpartafterfi#1\fi\fi\fi{\fi\fi\fi\@@integerpart{#1}}Ž¡��‘:DZ24.287Ž‘Sª®Ú\def\@addthousandsep#1#2#3#4{#1#2#3%Ž¡��‘:DZ24.288Ž‘]ÚÚ\if#4\relaxŽ¡��‘:DZ24.289Ž‘]ÚÚ\elseŽŽŸ�’õÿ²96ŽŽŒ‹a]Ú ª� ýs o� ý´��‘:DZ24.290Ž‘f‘Ú\thousandsep\expandafter\@addthousandsep\expandafter#4%Ž© ��‘:DZ24.291Ž‘]ÚÚ\fi}ŽŸþ6��‘IÜ24.9Ž‘n€Extra‘€utilitiesŽŸuT�‘I²All–UUthat“is“left“to“do“noš¸ãw“is“to“pro˜vide“the“F‘ÿ*ªrenc˜h“user“with“some“extra“utilities.ŽŸ����‘1¨Ú\upŽŽ���Ÿ �‘'¦|\iemeŽŽŽŽŽ‘IÙ\up–8ã²eases“the“t�¸ãypšGesetting“of“sup˜erscripts“lik�¸ãe“`1�Ÿý¡ÇÇerŽ‘»Š²'.‘÷Ù\up“²relies“on“Ù\textsuperscriptޤ �‘I²when–UUa�¸ãv‘ÿqÇailable“(i.‘ª®e.,“in�“L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX‘ü2�Ÿÿµ"ŽŽ‘(¨ÿ²).ŽŸ����‘yºÚ\up@sizeŽŽŽ‘I²The–ö'inš¸ãternal“macro“Ù\up@size“²holds“the“size“at“whic˜h“the“supšGerscript“will“b˜e“t�¸ãyp˜e-Ž¡�‘Iset.‘ (kThe–çŒreason“for“this“is“that“wš¸ãe“ha˜v˜e“to“sp�Gecify“it“di eren˜tly“for“di eren˜tŽ¡�‘Iformats.ޤ��‘:DZ24.292Ž‘Sª®Ú\ifx\sevenrm\@undefinedަ��‘:DZ24.293Ž‘]ÚÚ\ifx\@ptsize\@undefinedަ��‘:DZ24.294Ž‘f‘Ú\let\up@size\smallަ��‘:DZ24.295Ž‘]ÚÚ\elseަ��‘:DZ24.296Ž‘f‘Ú\ifx\selectfont\@undefinedŽŸ�‘I²In–UUthis“case“the“format“is“the“original“L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX-2.09:Ž¡��‘:DZ24.297Ž‘p2Ú\ifcase\@ptsizeަ��‘:DZ24.298Ž‘yw^Ú\let\up@size\ixpt\orަ��‘:DZ24.299Ž‘yw^Ú\let\up@size\xpt\orަ��‘:DZ24.300Ž‘yw^Ú\let\up@size\xiptަ��‘:DZ24.301Ž‘p2Ú\fiŽŸ�‘I²When–UUÙ\selectfont“²is“de ned“wš¸ãe“probably“ha˜v˜e“NFSS“a˜v‘ÿqÇailable:Ž¡��‘:DZ24.302Ž‘f‘Ú\elseަ��‘:DZ24.303Ž‘p2Ú\ifcase\@ptsizeަ��‘:DZ24.304Ž‘yw^Ú\def\up@size{\fontsize\@ixpt{10pt}\selectfont}\orަ��‘:DZ24.305Ž‘yw^Ú\def\up@size{\fontsize\@xpt{11pt}\selectfont}\orަ��‘:DZ24.306Ž‘yw^Ú\def\up@size{\fontsize\@xipt{12pt}\selectfont}ަ��‘:DZ24.307Ž‘p2Ú\fiަ��‘:DZ24.308Ž‘f‘Ú\fiަ��‘:DZ24.309Ž‘]ÚÚ\fiަ��‘:DZ24.310Ž‘Sª®Ú\elseŽŸ�‘I²If–UUwš¸ãe“end“up“here“it“m˜ust“b�Ge“a“plain“based“T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“format,“so:Ž¡��‘:DZ24.311Ž‘f‘Ú\let\up@size\sevenrmަ��‘:DZ24.312Ž‘Sª®Ú\fiŽŸ�‘I²No•¸ãw›³™w“e˜can˜de ne˜Ù\up².‘Œ“When�˜L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX‘ü2�Ÿÿµ"ŽŽ‘,ºÜ²runs˜in˜compatibilit“y˜mo�Gde˜(L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX-2.09ޤ �‘Iem�¸ãulation),›¼…Ù\textsuperscript–§â²is“also“de ned,˜but“došGes“no“go˜o˜d“job,‘¼…so“wš¸ãe“giv˜eŽ¡�‘It•¸ãw“o›UUdi eren“t˜de nitions˜for˜Ù\up˜²using˜Ù\if@Two@E².ŽŸ��‘:DZ24.313Ž‘Sª®Ú\if@Two@Eަ��‘:DZ24.314Ž‘]ÚÚ\DeclareRobustCommand*{\up}[1]{\textsuperscript{#1}}ަ��‘:DZ24.315Ž‘Sª®Ú\elseަ��‘:DZ24.316Ž‘]ÚÚ\DeclareRobustCommand*{\up}[1]{\leavevmode\raise1ex\hbox{\up@size#1}}ަ��‘:DZ24.317Ž‘Sª®Ú\fiŽŸ�‘IÙ\ieme–b�²is“proš¸ãvided“for“compatibilit˜y“with“Ùfrancais.sty²,‘eïthe“other“5“for“compati-Ž¡�‘Ibilit�¸ãy–UUwith“Ùfrench.sty²:ŽŸ��‘:DZ24.318Ž‘Sª®Ú\def\ieme{\up{\lowercase{e}}}ަ��‘:DZ24.319Ž‘Sª®Ú\def\iemes{\up{\lowercase{es}}}ަ��‘:DZ24.320Ž‘Sª®Ú\def\ier{\up{\lowercase{er}}}ŽŽŸ�’õÿ²97ŽŽŒ‹biû ª� ýs o� ý´��‘:DZ24.321Ž‘Sª®Ú\def\iers{\up{\lowercase{ers}}}ޤ ��‘:DZ24.322Ž‘Sª®Ú\def\iere{\up{\lowercase{re}}}Ž¡��‘:DZ24.323Ž‘Sª®Ú\def\ieres{\up{\lowercase{res}}}ŽŸ����‘1¨\NoŽŽ���Ÿ �‘1¨\noŽŽŽŽ���¤ ¡�‘"ìæ\primoŽŽŽŽ���¤ ¡¡�‘yº\fprimo)ŽŽŽŽŽ‘I²And–UUsome“more“macros“for“n•¸ãum“bšGering,–UU rst“t•¸ãw“o–UUsupp˜ort“macros.Ž©��‘:DZ24.324Ž‘Sª®Ú\DeclareRobustCommand*{\FrenchEnumerate}[1]{%Ž¡��‘:DZ24.325Ž’ÀW(Ú#1\up{\lowercase{o}}\kern+.3em}Ž¡��‘:DZ24.326Ž‘Sª®Ú\DeclareRobustCommand*{\FrenchPopularEnumerate}[1]{%Ž¡��‘:DZ24.327Ž’ÀW(Ú#1\up{\lowercase{o}})\kern+.3em}ŽŸ�‘X²T�¸ãyping–UUÙ\primo“²should“result“in“`1�Ÿü^ÿ±oŽ‘|u²',ަ��‘:DZ24.328Ž‘Sª®Ú\def\primo{\FrenchEnumerate1}Ž¡��‘:DZ24.329Ž‘Sª®Ú\def\secundo{\FrenchEnumerate2}Ž¡��‘:DZ24.330Ž‘Sª®Ú\def\tertio{\FrenchEnumerate3}Ž¡��‘:DZ24.331Ž‘Sª®Ú\def\quatro{\FrenchEnumerate4}ŽŸ�‘I²while–UUtš¸ãyping“Ù\fprimo)“²giv˜es“`1�Ÿü^ÿ±oŽ‘|s²)‘.ަ��‘:DZ24.332Ž‘Sª®Ú\def\fprimo){\FrenchPopularEnumerate1}Ž¡��‘:DZ24.333Ž‘Sª®Ú\def\fsecundo){\FrenchPopularEnumerate2}Ž¡��‘:DZ24.334Ž‘Sª®Ú\def\ftertio){\FrenchPopularEnumerate3}Ž¡��‘:DZ24.335Ž‘Sª®Ú\def\fquatro){\FrenchPopularEnumerate4}ŽŸ�‘X²Let's–UUproš¸ãvide“t˜w˜o“macros“for“the“common“abbreviations“of“\Num˜‘ûGero".ަ��‘:DZ24.336Ž‘Sª®Ú\DeclareRobustCommand*{\No}{N\up{\lowercase{o}}\kern+.2em}Ž¡��‘:DZ24.337Ž‘Sª®Ú\DeclareRobustCommand*{\no}{n\up{\lowercase{o}}\kern+.2em}ŽŸ����‘,`\bscŽŽŽ‘I²As–ÈHfamily“names“should“bšGe“written“in“small“capitals“and“nev�¸ãer“b˜e“h�¸ãyphen-ޤ �‘Iated,‘Ùzw•¸ãe›¿ pro“vide˜a˜command˜(its˜name˜comes˜from˜Bo“xed˜Small˜Caps)˜to˜inputŽ¡�‘Ithem–ÄÔeasily;‘ü”this“is“a“simpler“implemen�¸ãtation“of“commands“Ù\fsc“²and“Ù\lsc“²fromŽ¡�‘IÙfrench.sty–E¹²:‘iùno“automatic“upp�Gercase/lo•¸ãw“ercase›E¹con“v“ersion˜is˜p�Gerformed.‘l“Usage:Ž¡�‘IÙJean~\bsc{Duchemin}².ަ��‘:DZ24.338Ž‘Sª®Ú\DeclareRobustCommand*{\bsc}[1]{\leavevmode\hbox{\scshape‘¹–#1}}ŽŸ�‘X²Some–jde nitions“for“sp�Gecial“cš¸ãharacters.‘°The“ rst“eigh˜t“are“mandatory“for“Ù\oeŽ¡�‘I²etc.‘h�to–§˜wš¸ãork“prop�Gerly“in“mo˜ving“argumen˜ts,‘¼(the“others“just“for“con˜v˜enience.‘h�W‘ÿ*ªeŽ¡�‘Iwš¸ãon't–|ôde ne“Ù\tilde“²as“a“T‘ÿ*ªext“Sym˜b�Gol“not“to“con ict“with“the“macro“Ù\tilde“²forŽ¡�‘Imath-mošGde–Zand“use“the“name“Ù\tild“²instead.‘uÕNote“that“Ù\boi“²ma�¸ãy“Ûnot‘ô2²b˜e“usedŽ¡�‘Iin–K$math-mošGde,‘ˆ—its“name“in“math-mo˜de“is“Ù\backslash².‘S4Ù\degre“²needs“a“sp˜ecialŽ¡�‘Itreatmen�¸ãt:‘qÇit–UUis“Ù\char6“²in“T1-encošGding“and“Ù\char23“²in“OT1-enco˜ding.ަ��‘:DZ24.339Ž‘Sª®Ú\ifx\fmtname\LaTeXeFmtNameޤ ��‘:DZ24.340Ž‘]ÚÚ\DeclareTextSymbol{\ae}{T1}{230}Ž¡��‘:DZ24.341Ž‘]ÚÚ\DeclareTextSymbol{\ae}{OT1}{26}Ž¡��‘:DZ24.342Ž‘]ÚÚ\DeclareTextSymbol{\oe}{T1}{247}Ž¡��‘:DZ24.343Ž‘]ÚÚ\DeclareTextSymbol{\oe}{OT1}{27}Ž¡��‘:DZ24.344Ž‘]ÚÚ\DeclareTextSymbol{\AE}{T1}{198}Ž¡��‘:DZ24.345Ž‘]ÚÚ\DeclareTextSymbol{\AE}{OT1}{29}Ž¡��‘:DZ24.346Ž‘]ÚÚ\DeclareTextSymbol{\OE}{T1}{215}Ž¡��‘:DZ24.347Ž‘]ÚÚ\DeclareTextSymbol{\OE}{OT1}{30}Ž¡��‘:DZ24.348Ž‘]ÚÚ\DeclareTextSymbol{\degre}{T1}{6}Ž¡��‘:DZ24.349Ž‘]ÚÚ\DeclareTextSymbol{\degre}{OT1}{23}Ž¡��‘:DZ24.350Ž‘]ÚÚ\DeclareTextSymbol{\boi}{T1}{92}Ž¡��‘:DZ24.351Ž‘]ÚÚ\DeclareTextCommand{\boi}{OT1}{{$\backslash$}}Ž¡��‘:DZ24.352Ž‘]ÚÚ\DeclareTextSymbol{\at}{T1}{64}ŽŽŸ�’õÿ²98ŽŽŒ‹cu ª� ýs o� ý´��‘:DZ24.353Ž‘]ÚÚ\DeclareTextSymbol{\at}{OT1}{64}ޤ ��‘:DZ24.354Ž‘]ÚÚ\DeclareTextSymbol{\circonflexe}{T1}{94}Ž¡��‘:DZ24.355Ž‘]ÚÚ\DeclareTextSymbol{\circonflexe}{OT1}{94}Ž¡��‘:DZ24.356Ž‘]ÚÚ\DeclareTextSymbol{\tild}{T1}{126}Ž¡��‘:DZ24.357Ž‘]ÚÚ\DeclareTextSymbol{\tild}{OT1}{126}Ž¡��‘:DZ24.358Ž‘Sª®Ú\elseŽ¡��‘:DZ24.359Ž‘]ÚÚ\def\T@one{T1}Ž¡��‘:DZ24.360Ž‘]ÚÚ\ifx\f@encoding\T@oneŽ¡��‘:DZ24.361Ž‘f‘Ú\newcommand{\degre}{\char6}Ž¡��‘:DZ24.362Ž‘]ÚÚ\elseŽ¡��‘:DZ24.363Ž‘f‘Ú\newcommand{\degre}{\char23}Ž¡��‘:DZ24.364Ž‘]ÚÚ\fiŽ¡��‘:DZ24.365Ž‘]ÚÚ\newcommand{\at}{\char64}Ž¡��‘:DZ24.366Ž‘]ÚÚ\newcommand{\circonflexe}{\char94}Ž¡��‘:DZ24.367Ž‘]ÚÚ\newcommand{\tild}{\char126}Ž¡��‘:DZ24.368Ž‘]ÚÚ\newcommand{\boi}{{$\backslash$}}Ž¡��‘:DZ24.369Ž‘Sª®Ú\fiŽ©����‘3P\degresŽŽŽ‘I²Macro–¡çfor“t�¸ãyp�Gesetting“the“abbreviation“for“`degrees'“(as“in“`degrees“Celsius').‘W}Asޤ �‘Ithe–-Ÿ'EŽ›ãxX's–@amacros“dealing“with“accen�¸ãts“con ict“with“those“of�“L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ˜X‘ü2�Ÿÿµ"ŽŽ‘(” ²,‘D’so“wš¸ãe“c˜hec˜kŽ¡�‘Iwhether–ÿ¸Ù\csubinverse“²is“de ned“or“not.‘pðIf“Ù\csubinverse“²is“Ûde ne‘ÿ}'d²,‘*Qw�¸ãe“are“inŽ¡�‘IMlT�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX.Ž©��‘:DZ24.372Ž‘Sª®Ú\ifx\fmtname\LaTeXeFmtNameޤ ��‘:DZ24.373Ž‘]ÚÚ\AtBeginDocument{%Ž¡��‘:DZ24.374Ž‘f‘Ú\ifx\csubinverse\@undefinedŽ¡��‘:DZ24.375Ž‘p2Ú\DeclareTextCompositeCommand{\^}{OT1}{i}{\^\i}%Ž¡��‘:DZ24.376Ž‘p2Ú\DeclareTextCompositeCommand{\"}{OT1}{i}{\"\i}%Ž¡��‘:DZ24.377Ž‘f‘Ú\fi}Ž¡��‘:DZ24.378Ž‘Sª®Ú\fiŽŸ�‘X²Finally–¨the“macrospace“used“bš¸ãy“some“con˜trol“sequences“w˜e“do“not“need“an˜yŽŸ �‘Ilonger,–UUis“freed.ަ��‘:DZ24.379Ž‘Sª®Ú\let\T@one\relaxŽ¡��‘:DZ24.380Ž‘Sª®Ú\let\@FI@\relaxŽ¡��‘:DZ24.381Ž‘Sª®Ú\let\PlainFmtName\relaxŽ¡��‘:DZ24.382Ž‘Sª®Ú\let\LaTeXeFmtName\relaxŽŸ�‘X²The–�macro“Ù\ldf@finish“²tak�¸ães“care“of“lo�Goking“for“a“con guration“ le,‘žÐsettingޤ �‘Ithe–Ófmain“language“to“b�Ge“switc�¸ãhed“on“at“Ù\begin{document}“²and“resetting“theŽ¡�‘Icategory–¡Mco�Gde“of‘hjÙ@“²to“its“original“v‘ÿqÇalue.‘ «`The“con g“ le“searcš¸ãhed“for“will“alw˜a˜ysŽ¡�‘IbšGe‘¡ö`frenc•¸ãh“b.cfg'.‘W«Remem“b˜er–¡öthat“Ù\CurrentOption“²has“b˜een“set“to“`frenc•¸ãh“b',‘µandŽ¡�‘Ithat–UU`francais'“and“`frencš¸ãh'“are“aliases“for“`frenc˜h˜b'.ަ��‘:DZ24.383Ž‘Sª®Ú\ldf@finish\CurrentOptionŽŸ ��‘:DZ24.384Ž‘Sª®Êh�É=Ëco�AÇdeŽ‘�½ÊiŽŽŸ�’õÿ²99ŽŽŒ‹d‚A ª� ýs o� ý´��‘IÍ25Ž‘ifdThe–ffItalian“languageŽŸç�‘I²The–Ž9 le“Ùitalian.dtx��Ÿü^ÿ±23ŽŽ‘ ²It“de nes“all“the“language-sp�Geci c“macros“for“the“Italianޤ �‘Ilanguage.Ž¡�‘XF‘ÿ*ªor–8ãthis“language“the“Ù\clubpenalty²,‘qÇÙ\widowpenalty“²and“Ù\finalhyphendemeritsŽ¡�‘I²are–UUset“to“rather“high“v‘ÿqÇalues.Ž¡�‘XThe–Æmacro“Ù\LdfInit“²takš¸ães“care“of“prev˜en˜ting“that“this“ le“is“loaded“more“thanŽ¡�‘Ionce,›UUc•¸ãhec“king˜the˜category˜co�Gde˜of˜the˜Ù@˜²sign,˜etc.ŽŸ þ„��‘B¿þ±25.1Ž‘Sª®Êh�Ëco�AÇdeŽ‘�½ÊiŽ© ��‘B¿þ±25.2Ž‘Sª®Ú\LdfInit{italian}{captionsitalian}ŽŸþ„�‘X²When–[¨this“ le“is“read“as“an“option,›�˜i.e.‘Žb�¸ãy“the“Ù\usepackage“²command,˜ÙitalianŽ¡�‘I²will–ïBb�Ge“an“`unknoš¸ãwn'“language“in“whic˜h“case“w˜e“ha˜v˜e“to“mak˜e“it“kno˜wn.‘?ŽSo“w˜eŽ¡�‘Ic•¸ãhec“k–&Jfor“the“existence“of“Ù\l@italian“²to“see“whether“wš¸ãe“ha˜v˜e“to“do“somethingŽ¡�‘Ihere.ŽŸý��‘B¿þ±25.3Ž‘Sª®Ú\ifx\l@italian\@undefinedަ��‘B¿þ±25.4Ž‘f‘Ú\@nopatterns{Italian}ަ��‘B¿þ±25.5Ž‘f‘Ú\adddialect\l@italian0\fiŽŸý�‘X²The–mïnext“step“consists“of“de ning“commands“to“switc�¸ãh“to“(and“from)“the“ItalianŽ¡�‘Ilanguage.ŽŸûŒ����‘ó­ Ú\captionsitalianŽŽŽ‘I²The–I´macro“Ù\captionsitalian“²de nes“all“strings“used“in“the“four“standard“do�Gcu-Ž¡�‘Imen•¸ãtclasses›UUpro“vided˜with˜L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX.ŽŸ þ„��‘B¿þ±25.6Ž‘Sª®Ú\addto\captionsitalian{%ަ��‘B¿þ±25.7Ž‘]ÚÚ\def\prefacename{Prefazione}%ަ��‘B¿þ±25.8Ž‘]ÚÚ\def\refname{Riferimenti‘¹–bibliografici}%ަ��‘B¿þ±25.9Ž‘]ÚÚ\def\abstractname{Sommario}%ަ��‘>˱25.10Ž‘]ÚÚ\def\bibname{Bibliografia}%ަ��‘>˱25.11Ž‘]ÚÚ\def\chaptername{Capitolo}%ަ��‘>˱25.12Ž‘]ÚÚ\def\appendixname{Appendice}%ަ��‘>˱25.13Ž‘]ÚÚ\def\contentsname{Indice}%ަ��‘>˱25.14Ž‘]ÚÚ\def\listfigurename{Elenco–¹–delle“figure}%ަ��‘>˱25.15Ž‘]ÚÚ\def\listtablename{Elenco–¹–delle“tabelle}%ަ��‘>˱25.16Ž‘]ÚÚ\def\indexname{Indice‘¹–analitico}%ަ��‘>˱25.17Ž‘]ÚÚ\def\figurename{Figura}%ަ��‘>˱25.18Ž‘]ÚÚ\def\tablename{Tabella}%ަ��‘>˱25.19Ž‘]ÚÚ\def\partname{Parte}%ަ��‘>˱25.20Ž‘]ÚÚ\def\enclname{Allegati}%ަ��‘>˱25.21Ž‘]ÚÚ\def\ccname{e~p.~c.}%ަ��‘>˱25.22Ž‘]ÚÚ\def\headtoname{Per}%ަ��‘>˱25.23Ž‘]ÚÚ\def\pagename{Pag.}%‘æX%–¹–in“Italian“abbreviation“is“preferredަ��‘>˱25.24Ž‘]ÚÚ\def\seename{vedi}%ަ��‘>˱25.25Ž‘]ÚÚ\def\alsoname{vedi‘¹–anche}%ަ��‘>˱25.26Ž‘]ÚÚ\def\proofname{Dimostrazione}%ަ��‘>˱25.27Ž‘]ÚÚ}ŽŸûŒ����‘“b\dateitalianŽŽŽ‘I²The–yœmacro“Ù\dateitalian“²rede nes“the“command“Ù\today“²to“pro�Gduce“Italian“dates.Ž¡Ÿ þ„��‘>˱25.28Ž‘Sª®Ú\def\dateitalian{%ަ��‘>˱25.29Ž‘Sª®Ú\def\today{\number\day~\ifcase\month\orŽ‘IŸcn‰ff�ÿrŸ J=����‘wŽŸý-:Á23ŽŽŽ‘LÜÀThe–ç� le“describ�˱25.30Ž‘]ÚÚgennaio\or–¹–febbraio\or“marzo\or“aprile\or“maggio\or“giugno\orޤ ��‘>˱25.31Ž‘]ÚÚluglio\or–¹–agosto\or“settembre\or“ottobre\or“novembre\or“dicembre\fiŽ¡��‘>˱25.32Ž‘]ÚÚ\space‘¹–\number\year}}ޤ����‘ê9Þ\italianhyphenminsŽŽŽ‘I²The–” italian“h�¸ãyphenation“patterns“can“bšGe“used“with“b˜oth“Ù\lefthyphenmin“²andŽ© �‘IÙ\righthyphenmin–UU²set“to“2.ŽŸ��‘>˱25.33Ž‘Sª®Ú\def\italianhyphenmins{\tw@\tw@}Ž¡����‘ý 6\extrasitalianŽŽ���¦�‘ó­ \noextrasitalianŽŽŽŽŽ‘I²Lo•¸ãw“er–UUthe“cš¸ãhance“that“clubs“or“wido˜ws“o�Gccur.ŽŸ��‘>˱25.34Ž‘Sª®Ú\addto\extrasitalian{%ޤ ��‘>˱25.35Ž‘]ÚÚ\babel@savevariable\clubpenaltyŽ¡��‘>˱25.36Ž‘]ÚÚ\babel@savevariable\widowpenaltyŽ¡��‘>˱25.37Ž‘]ÚÚ\clubpenalty3000\widowpenalty3000}ŽŸ�‘X²Nev•¸ãer›Åev“er˜break˜a˜w“ord˜b�Get“w“een˜the˜last˜t“w“o˜lines˜of˜a˜paragraph˜in˜italianަ�‘Itexts.ŽŸ��‘>˱25.38Ž‘Sª®Ú\addto\extrasitalian{%Ž¡��‘>˱25.39Ž‘]ÚÚ\babel@savevariable\finalhyphendemeritsŽ¡��‘>˱25.40Ž‘]ÚÚ\finalhyphendemerits50000000}ŽŸ�‘X²In–X_order“to“enable“the“hš¸ãyphenation“of“w˜ords“suc˜h“as“\b�Gegl'italiani"“w˜e“giv˜e“the“Ù'ަ�‘I²a–Ç}non-zero“lo•¸ãw“er–Ç}case“co�Gde.‘BWhen“wš¸ãe“do“that“T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“ nds“the“follo˜wing“h˜yphenationަ�‘Ip�Goin�¸ãts–UUÙbe-gl'i-ta-lia-ni“²instead“of“none.ŽŸ��‘>˱25.41Ž‘Sª®Ú\addto\extrasitalian{%Ž¡��‘>˱25.42Ž‘]ÚÚ\lccode`'=`'}Ž¡��‘>˱25.43Ž‘Sª®Ú\addto\noextrasitalian{%Ž¡��‘>˱25.44Ž‘]ÚÚ\lccode`'=0}ŽŸ�‘X²The–�macro“Ù\ldf@finish“²tak�¸ães“care“of“lo�Goking“for“a“con guration“ le,‘žÐsettingަ�‘Ithe–Ófmain“language“to“b�Ge“switc�¸ãhed“on“at“Ù\begin{document}“²and“resetting“theަ�‘Icategory–UUco�Gde“of‘rÙ@“²to“its“original“v‘ÿqÇalue.ŽŸ��‘>˱25.45Ž‘Sª®Ú\ldf@finish{italian}Ž¡��‘>˱25.46Ž‘Sª®Êh�É=Ëco�AÇdeŽ‘�½ÊiŽŽŸ�’òÿÿ²101ŽŽŒ‹fš  ª� ýs o� ý´��‘IÍ26Ž‘ifdThe–ffP�ŒÌortuguese“languageŽŸç�‘I²The–” le“Ùportuges.dtx��Ÿü^ÿ±24ŽŽ‘ —z²de nes“all“the“language-sp�Geci c“macros“for“the“P�¸ãor-ޤ �‘Ituguese–UUlanguage“as“wš¸ãell“as“for“the“Brasilian“v˜ersion“of“this“language.Ž¡�‘XF‘ÿ*ªor–:©this“language“the“cš¸ãharacter“Ù"“²is“made“activ˜e.‘!ÂIn“table“6“an“o˜v˜erview“isŽ¡�‘Igiv�¸ãen–UUof“its“purp�Gose.Ž Œí�Ÿ¸UU���ŸÏæd��‘}peÙ"|Ž���’“ð_²disable–UUligature“at“this“p�Gosition.ŽŽŽŽ¡��‘}peÙ"-Ž���’“ð_²an–�explicit“hš¸ãyphen“sign,‘Âallo˜wing“h˜yphenation“in“theŽ¡�’“ð_rest–UUof“the“w�¸ãord.ŽŽŽŽ©��‘}peÙ""Ž���’“ð_²likš¸ãe–bhÙ"-²,‘’þbut“pro�Gducing“no“h˜yphen“sign“(for“w˜ords“thatŽ¡�’“ð_should–K�break“at“some“sign“sucš¸ãh“as“\en˜trada/salida."ŽŽŽŽ¦��‘}peÙ"<Ž���’“ð_²for–UUF‘ÿ*ªrenc�¸ãh“left“double“quotes“(similar“to“µ<<²).ŽŽŽŽ¡��‘}peÙ">Ž���’“ð_²for–UUF‘ÿ*ªrencš¸ãh“righ˜t“double“quotes“(similar“to“µ>>²).ŽŽŽŽ¡��‘}peÙ\-Ž���’“ð_²likš¸ãe–7¾the“old“Ù\-²,‘=©but“allo˜wing“h˜yphenation“in“the“restŽ¡�’“ð_of–UUthe“w�¸ãord.ŽŽŽŽŽŽŽŸEqÇ��’ƒc—T‘ÿ*ªable–UU6:‘qÇThe“extra“de nitions“made“b�¸ãy‘xâÙportuges.ldfŽŽŽŸÞÏ�‘X²The–Æmacro“Ù\LdfInit“²takš¸ães“care“of“prev˜en˜ting“that“this“ le“is“loaded“more“thanŽ¡�‘Ionce,›UUc•¸ãhec“king˜the˜category˜co�Gde˜of˜the˜Ù@˜²sign,˜etc.ŽŸ hK��‘B¿þ±26.1Ž‘Sª®Êh�Ëco�AÇdeŽ‘�½ÊiŽ© ��‘B¿þ±26.2Ž‘Sª®Ú\LdfInit\CurrentOption{captions\CurrentOption}ŽŸhK�‘X²When–TVthis“ le“is“read“as“an“option,‘Ôi.e.‘ nÉb�¸ãy“the“Ù\usepackage“²command,Ž¡�‘IÙportuges–òʲwill“b�Ge“an“`unknoš¸ãwn'“language“in“whic˜h“case“w˜e“ha˜v˜e“to“mak˜e“it“kno˜wn.Ž¡�‘ISo–cwš¸ãe“c˜hec˜k“for“the“existence“of“Ù\l@portuges“²to“see“whether“w˜e“ha˜v˜e“to“do“some-Ž¡�‘Ithing–‚€here.‘ùGSince“it“is“p�Gossible“to“load“this“ le“with“anš¸ãy“of“the“follo˜wing“fourŽ¡�‘Ioptions–­Ñto“bab•Gel:‘"¾Ïp“oš¸ãrtuges²,‘ÃðÏp“o˜rtuguese²,‘ÃðÏb˜razil–­Ñ²and“Ïb˜razilian“²w˜e“also“allo˜w“that“theŽ¡�‘Ihš¸ãyphenation–lpatterns“are“loaded“under“an˜y“of“these“four“names.‘¶W‘ÿ*ªe“just“ha˜v˜e“toŽ¡�‘I nd–UUout“whicš¸ãh“one“w˜as“used.ŽŸЖ��‘B¿þ±26.3Ž‘Sª®Ú\ifx\l@portuges\@undefinedަ��‘B¿þ±26.4Ž‘]ÚÚ\ifx\l@portuguese\@undefinedަ��‘B¿þ±26.5Ž‘f‘Ú\ifx\l@brazil\@undefinedަ��‘B¿þ±26.6Ž‘p2Ú\ifx\l@brazilian\@undefinedަ��‘B¿þ±26.7Ž‘yw^Ú\@nopatterns{Portuguese}ަ��‘B¿þ±26.8Ž‘yw^Ú\adddialect\l@portuges0ަ��‘B¿þ±26.9Ž‘p2Ú\elseަ��‘>˱26.10Ž‘yw^Ú\let\l@portuges\l@brazilianަ��‘>˱26.11Ž‘p2Ú\fiަ��‘>˱26.12Ž‘f‘Ú\elseަ��‘>˱26.13Ž‘p2Ú\let\l@portuges\l@brazilަ��‘>˱26.14Ž‘f‘Ú\fiަ��‘>˱26.15Ž‘]ÚÚ\elseަ��‘>˱26.16Ž‘f‘Ú\let\l@portuges\portugueseަ��‘>˱26.17Ž‘]ÚÚ\fiަ��‘>˱26.18Ž‘Sª®Ú\fiŽŸЖ�‘I²By–R noš¸ãw“Ù\l@portuges“²is“de ned.‘gîWhen“the“language“de nition“ le“w˜as“loadedŽ¡�‘Iunder–óôa“di erenš¸ãt“name“w˜e“mak˜e“sure“that“the“h˜yphenation“patterns“can“b�Ge“found.Ž‘IŸ ‘‰ff�ÿrŸ J=����‘wŽŸý-:Á24ŽŽŽ‘LÜÀThe–>µ le“describ�˱26.19Ž‘Sª®Ú\expandafter\ifx\csname‘¹–l@\CurrentOption\endcsname\relaxޤ ��‘>˱26.20Ž‘]ÚÚ\expandafter\let\csname‘¹–l@\CurrentOption\endcsname\l@portugesŽ¡��‘>˱26.21Ž‘Sª®Ú\fiŽ©�‘X²No•¸ãw›zw“e˜ha“v“e˜to˜decide˜whether˜this˜language˜de nition˜ le˜w“as˜loaded˜forޤ �‘IPš¸ãortuguese–}sor“Brasilian“use.‘ ê!This“can“b�Ge“done“b˜y“c˜hec˜king“the“con˜ten˜ts“ofŽ¡�‘IÙ\CurrentOption².‘3»When–@¦it“došGesn't“con�¸ãtain“either“`p˜ortuges'“or“`p˜ortuguese'“w�¸ãeŽ¡�‘Imakš¸ãe–UUÙ\bbl@tempa“²empt˜y‘ÿ*ª.ŽŸ��‘>˱26.22Ž‘Sª®Ú\def\bbl@tempa{portuges}ޤ ��‘>˱26.23Ž‘Sª®Ú\ifx\CurrentOption\bbl@tempaŽ¡��‘>˱26.24Ž‘]ÚÚ\let\bbl@tempb\@emptyŽ¡��‘>˱26.25Ž‘Sª®Ú\elseŽ¡��‘>˱26.26Ž‘]ÚÚ\def\bbl@tempa{portuguese}Ž¡��‘>˱26.27Ž‘]ÚÚ\ifx\CurrentOption\bbl@tempaŽ¡��‘>˱26.28Ž‘f‘Ú\let\bbl@tempb\@emptyŽ¡��‘>˱26.29Ž‘]ÚÚ\elseŽ¡��‘>˱26.30Ž‘f‘Ú\def\bbl@tempb{brazil}Ž¡��‘>˱26.31Ž‘]ÚÚ\fiŽ¡��‘>˱26.32Ž‘Sª®Ú\fiŽ¡��‘>˱26.33Ž‘Sª®Ú\ifx\bbl@tempb\@emptyަ�‘X²The–/”next“step“consists“of“de ning“commands“to“switcš¸ãh“to“(and“from)“the“P˜or-ޤ �‘Ituguese‘UUlanguage.ŽŸ����‘îótÚ\captionsportugesŽŽŽ‘I²The–PÑmacro“Ù\captionsportuges“²de nes“all“strings“used“in“the“four“standard“do�Gc-Ž¡�‘Iumen•¸ãtclasses›UUpro“vided˜with˜L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX.ŽŸ��‘>˱26.34Ž‘]ÚÚ\@namedef{captions\CurrentOption}{%ޤ ��‘>˱26.35Ž‘f‘Ú\def\prefacename{Pref\'acio}%Ž¡��‘>˱26.36Ž‘f‘Ú\def\refname{Refer\^encias}%Ž¡��‘>˱26.37Ž‘f‘Ú\def\abstractname{Resumo}%Ž¡��‘>˱26.38Ž‘f‘Ú\def\bibname{Bibliografia}%Ž¡��‘>˱26.39Ž‘f‘Ú\def\chaptername{Cap\'{\i}tulo}%Ž¡��‘>˱26.40Ž‘f‘Ú\def\appendixname{Ap\^endice}%ަ�‘I²Some–é\discussion“to�Gok“place“around“the“correct“translations“for“`T‘ÿ*ªable“of“Con•¸ãten“ts'ޤ �‘Iand–(•`Index'.‘bÝthe“translations“di er“for“Pš¸ãortuguese“and“Brasilian“based“the“follo˜w-Ž¡�‘Iing‘UUhistory:ŽŸ�‘bThe–:whole“issue“is“that“some“b•Go“oks–:without“a“real“index“at“the“endŽ¡�‘bmisused–7%the“term“`�‘ÿN8ŸýxäŽIndice'“as“table“of“con•¸ãten“ts.‘g·Then,‘=.what–7%happ�Gens“isŽ¡�‘bthat–¡some“b•Go“oks›¡ap“eared˜with˜`�‘ÿN8ŸýxäŽIndice'˜at˜the˜b“egining˜and˜a˜`�‘ÿN8ŸýxäŽIndiceŽ¡�‘bRemissivš¸ão'–X›at“the“end.‘{˜Remissiv˜o“is“a“redundan˜t“w˜ord“in“this“case,Ž¡�‘bbut––öwš¸ãas“in˜tro�Gduced“to“mak˜e“up“the“di erence.‘6«So“in“Brasil“p�GeopleŽ¡�‘bstarted–àhusing“`Sum‘úÿÿario'“and“`�‘ÿN8ŸýxäŽIndice“Remissivš¸ão'.‘JÎIn“P˜ortugal“this“seemsŽ¡�‘bnot–œ¿to“b�Ge“vš¸ãery“common,‘®štherefore“w˜e“c˜hose“`�‘ÿN8ŸýxäŽIndice'“instead“of“`�‘ÿN8ŸýxäŽIndiceŽ¡�‘bRemissiv�¸ão'.ŽŸ��‘>˱26.41Ž‘f‘Ú\def\contentsname{Conte\'udo}%ޤ ��‘>˱26.42Ž‘f‘Ú\def\listfigurename{Lista–¹–de“Figuras}%Ž¡��‘>˱26.43Ž‘f‘Ú\def\listtablename{Lista–¹–de“Tabelas}%Ž¡��‘>˱26.44Ž‘f‘Ú\def\indexname{\'Indice}%Ž¡��‘>˱26.45Ž‘f‘Ú\def\figurename{Figura}%Ž¡��‘>˱26.46Ž‘f‘Ú\def\tablename{Tabela}%Ž¡��‘>˱26.47Ž‘f‘Ú\def\partname{Parte}%Ž¡��‘>˱26.48Ž‘f‘Ú\def\enclname{Anexo}%ŽŽŸ�’òÿÿ²103ŽŽŒ‹h® ª� ýs o� ý´��‘>˱26.49Ž‘f‘Ú\def\ccname{Com–¹–c\'opia“a}%ޤ ��‘>˱26.50Ž‘f‘Ú\def\headtoname{Para}%Ž¡��‘>˱26.51Ž‘f‘Ú\def\pagename{P\'agina}%Ž¡��‘>˱26.52Ž‘f‘Ú\def\seename{ver}%Ž¡��‘>˱26.53Ž‘f‘Ú\def\alsoname{ver‘¹–tamb\'em}%ŽŸ”6�‘I²An–UUalternate“term“for“`ProšGof‘Ç'“could“b˜e“`Pro�¸ãv‘ÿqÇa'.Ž© Ê��‘>˱26.54Ž‘f‘Ú\def\proofname{Demonstra\c{c}\~ao}%Ž¡��‘>˱26.55Ž‘f‘Ú}ŽŸ^Q����‘ÙÌ\dateportugesŽŽŽ‘I²The–ÓÄmacro“Ù\dateportuges“²rede nes“the“command“Ù\today“²to“pro�Gduce“P�¸ãortugueseŽŸ �‘Idates.ަ��‘>˱26.56Ž‘]ÚÚ\@namedef{date\CurrentOption}{%Ž¡��‘>˱26.57Ž‘f‘Ú\def\today{\number\day\space‘¹–de\space\ifcase\month\orŽ¡��‘>˱26.58Ž‘p2ÚJaneiro\or–¹–Fevereiro\or“Mar\c{c}o\or“Abril\or“Maio\or“Junho\orŽ¡��‘>˱26.59Ž‘p2ÚJulho\or–¹–Agosto\or“Setembro\or“Outubro\or“Novembro\or“DezembroŽ¡��‘>˱26.60Ž‘p2Ú\fiŽ¡��‘>˱26.61Ž‘p2Ú\space‘¹–de\space\number\year}}Ž¡��‘>˱26.62Ž‘Sª®Ú\elseޤ^Q�‘X²F‘ÿ*ªor–UUthe“Brasilian“vš¸ãersion“of“these“de nitions“w˜e“just“add“a“\dialect".ަ��‘>˱26.63Ž‘]ÚÚ\expandafter\adddialect\csname‘¹–l@\CurrentOption\endcsname\l@portugesŽ¡����‘øf \captionsbrazilŽŽŽ‘I²The–[\captions"“are“di erenš¸ãt“for“b�Goth“v˜ersions“of“the“language,‘1\so“w˜e“de ne“theŽŸ �‘Imacro–UUÙ\captionsbrazil“²here.ަ��‘>˱26.64Ž‘]ÚÚ\@namedef{captions\CurrentOption}{%ޤ ��‘>˱26.65Ž‘f‘Ú\def\prefacename{Pref\'acio}%Ž¡��‘>˱26.66Ž‘f‘Ú\def\refname{Refer\^encias}%Ž¡��‘>˱26.67Ž‘f‘Ú\def\abstractname{Resumo}%Ž¡��‘>˱26.68Ž‘f‘Ú\def\bibname{Refer\^encias‘¹–Bibliogr\'aficas}%Ž¡��‘>˱26.69Ž‘f‘Ú\def\chaptername{Cap\'{\i}tulo}%Ž¡��‘>˱26.70Ž‘f‘Ú\def\appendixname{Ap\^endice}%Ž¡��‘>˱26.71Ž‘f‘Ú\def\contentsname{Sum\'ario}%Ž¡��‘>˱26.72Ž‘f‘Ú\def\listfigurename{Lista–¹–de“Figuras}%Ž¡��‘>˱26.73Ž‘f‘Ú\def\listtablename{Lista–¹–de“Tabelas}%Ž¡��‘>˱26.74Ž‘f‘Ú\def\indexname{\'Indice‘¹–Remissivo}%Ž¡��‘>˱26.75Ž‘f‘Ú\def\figurename{Figura}%Ž¡��‘>˱26.76Ž‘f‘Ú\def\tablename{Tabela}%Ž¡��‘>˱26.77Ž‘f‘Ú\def\partname{Parte}%Ž¡��‘>˱26.78Ž‘f‘Ú\def\enclname{Anexo}%Ž¡��‘>˱26.79Ž‘f‘Ú\def\ccname{C\'opia‘¹–para}%Ž¡��‘>˱26.80Ž‘f‘Ú\def\headtoname{Para}%Ž¡��‘>˱26.81Ž‘f‘Ú\def\pagename{P\'agina}%Ž¡��‘>˱26.82Ž‘f‘Ú\def\seename{veja}%Ž¡��‘>˱26.83Ž‘f‘Ú\def\alsoname{veja‘¹–tamb\'em}%Ž¡��‘>˱26.84Ž‘f‘Ú\def\proofname{Demonstra\c{c}\~ao}%Ž¡��‘>˱26.85Ž‘f‘Ú}ŽŸ^Q����‘ Lø\datebrazilŽŽŽ‘I²The– macro“Ù\datebrazil“²rede nes“the“command“Ù\today“²to“pro�Gduce“BrasilianŽŸ �‘Idates,–UUfor“whicš¸ãh“the“names“of“the“mon˜ths“are“not“capitalized.ަ��‘>˱26.86Ž‘]ÚÚ\@namedef{date\CurrentOption}{%Ž¡��‘>˱26.87Ž‘f‘Ú\def\today{\number\day\space‘¹–de\space\ifcase\month\orŽ¡��‘>˱26.88Ž‘p2Újaneiro\or–¹–fevereiro\or“mar\c{c}o\or“abril\or“maio\or“junho\orŽ¡��‘>˱26.89Ž‘p2Újulho\or–¹–agosto\or“setembro\or“outubro\or“novembro\or“dezembroŽŽŸ�’òÿÿ²104ŽŽŒ‹iº ª� ýs o� ý´��‘>˱26.90Ž‘p2Ú\fiޤ ��‘>˱26.91Ž‘p2Ú\space‘¹–de\space\number\year}}Ž¡��‘>˱26.92Ž‘Sª®Ú\fiޤ����‘å€H\portugeshyphenminsŽŽŽ‘I²Set–UUcorrect“v‘ÿqÇalues“for“Ù\lefthyphenmin“²and“Ù\righthyphenmin².Ž©��‘>˱26.93Ž‘Sª®Ú\@namedef{\CurrentOption‘¹–hyphenmins}{\tw@\tw@}Ž¡����‘øf \extrasportugesŽŽ���Ÿ �‘îót\noextrasportugesŽŽŽŽŽ‘I²The– Tmacro“Ù\extrasportuges“²will“p�Gerform“all“the“extra“de nitions“needed“for“theޤ �‘IP�¸ãortuguese–rKlanguage.‘&The“macro“Ù\noextrasportuges“²is“used“to“cancel“the“actionsŽ¡�‘Iof‘UUÙ\extrasportuges².Ž¡�‘XF‘ÿ*ªor–TÜPš¸ãortuguese“the“Ù"“²c˜haracter“is“made“activ˜e.‘p\This“is“done“once,‘”½later“onŽ¡�‘Iits–zLde nition“maš¸ãy“v‘ÿqÇary‘ÿ*ª.‘à­Other“languages“in“the“same“do�Gcumen˜t“ma˜y“also“use“theŽ¡�‘IÙ"– á²cš¸ãharacter“for“shorthands;‘d'w˜e“spšGecify“that“the“p˜ortuguese“group“of“shorthandsŽ¡�‘Ishould–UUb�Ge“used.ŽŸ��‘>˱26.94Ž‘Sª®Ú\initiate@active@char{"}ޤ ��‘>˱26.95Ž‘Sª®Ú\@namedef{extras\CurrentOption}{\languageshorthands{portuges}}Ž¡��‘>˱26.96Ž‘Sª®Ú\expandafter\addto\csname‘¹–extras\CurrentOption\endcsname{%Ž¡��‘>˱26.97Ž‘]ÚÚ\bbl@activate{"}}Ž¡��‘>˱26.98Ž‘Sª®Ú%\addto\noextrasportuges{\bbl@deactivate{"}}ŽŸ�‘I²First–UUw�¸ãe“de ne“access“to“the“guillemets“for“quotations,ަ��‘>˱26.99Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{portuges}{"<}{%Ž¡��‘:DZ26.100Ž‘]ÚÚ\textormath{\guillemotleft{}}{\mbox{\guillemotleft}}}Ž¡��‘:DZ26.101Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{portuges}{">}{%Ž¡��‘:DZ26.102Ž‘]ÚÚ\textormath{\guillemotright{}}{\mbox{\guillemotright}}}ŽŸ�‘I²then–Hwš¸ãe“de ne“t˜w˜o“shorthands“to“bšGe“able“to“sp˜ecify“h�¸ãyphenation“breakp˜oin�¸ãts“thatŽŸ �‘Ib�Geha•¸ãv“ew–UUa“little“di eren�¸ãt“from“Ù\-².ަ��‘:DZ26.103Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{portuges}{"-}{\allowhyphens-\allowhyphens}Ž¡��‘:DZ26.104Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{portuges}{""}{\hskip\z@skip}ŽŸ�‘I²And–UUwš¸ãe“w˜an˜t“to“ha˜v˜e“a“shorthand“for“disabling“a“ligature.ަ��‘:DZ26.105Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{portuges}{"|}{%Ž¡��‘:DZ26.106Ž‘]ÚÚ\textormath{\discretionary{-}{}{\kern.03em}}{}}ŽŸ����‘5Ó>\-ŽŽŽ‘I²All–Þšthat“is“left“noš¸ãw“is“the“rede nition“of“Ù\-².‘J4The“new“v˜ersion“of“Ù\-“²should“indicateޤ �‘Ian–·Ôextra“hš¸ãyphenation“p�Gosition,‘Ðtwhile“allo˜wing“other“h˜yphenation“pšGositions“to“b˜eŽ¡�‘Igenerated–áèautomatically‘ÿ*ª.‘�The“standard“bšGeha�¸ãviour“of“T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“in“this“resp˜ect“is“v�¸ãeryŽ¡�‘Iunfortunate–T2for“languages“sucš¸ãh“as“Dutc˜h“and“German,‘‡ where“long“comp�Gound“w˜ordsŽ¡�‘Iare–Þùquite“normal“and“all“one“needs“is“a“means“to“indicate“an“extra“h�¸ãyphenationŽ¡�‘Ip�Gosition–øáon“top“of“the“ones“that“T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“can“generate“from“the“h�¸ãyphenation“patterns.ަ��‘:DZ26.107Ž‘Sª®Ú\expandafter\addto\csname‘¹–extras\CurrentOption\endcsname{%ޤ ��‘:DZ26.108Ž‘]ÚÚ\babel@save\-}Ž¡��‘:DZ26.109Ž‘Sª®Ú\expandafter\addto\csname‘¹–extras\CurrentOption\endcsname{%Ž¡��‘:DZ26.110Ž‘]ÚÚ\def\-{\allowhyphens\discretionary{-}{}{}\allowhyphens}}ŽŸ����‘,`\ordŽŽ���Ÿ �‘1¨\roŽŽŽŽ���¤ ¡�‘'¦|\ordaŽŽŽŽ���¤ ¡¡�‘1¨\raŽŽŽŽŽ‘I²W‘ÿ*ªe–talso“proš¸ãvide“an“easy“w˜a˜y“to“t˜ypšGeset“ordinals,‘{Ìb˜oth“in“the“male“(Ù\ord“²or“Ù\ro²)ŽŸ �‘Iand–UUthe“female“(Ùorda“²or“Ù\ra²)“form.ަ��‘:DZ26.111Ž‘Sª®Ú\def\ord{$^{\rm‘¹–o}$}Ž¡��‘:DZ26.112Ž‘Sª®Ú\def\orda{$^{\rm‘¹–a}$}Ž¡��‘:DZ26.113Ž‘Sª®Ú\let\ro\ord\let\ra\ordaŽŽŸ�’òÿÿ²105ŽŽŒ‹jÅm ª� ýs o� ý´�‘X²The–�macro“Ù\ldf@finish“²tak�¸ães“care“of“lo�Goking“for“a“con guration“ le,‘žÐsettingޤ �‘Ithe–Ófmain“language“to“b�Ge“switc�¸ãhed“on“at“Ù\begin{document}“²and“resetting“theŽ¡�‘Icategory–UUco�Gde“of‘rÙ@“²to“its“original“v‘ÿqÇalue.ŽŸ��‘:DZ26.114Ž‘Sª®Ú\ldf@finish\CurrentOptionŽŸ ��‘:DZ26.115Ž‘Sª®Êh�É=Ëco�AÇdeŽ‘�½ÊiŽŽŸ�’òÿÿ²106ŽŽŒ‹kÒä ª� ýs o� ý´��‘IÍ27Ž‘ifdThe–ffSpanish“languageŽŸç�‘I²The–¼Ä le“Ùspanish.dtx��Ÿü^ÿ±25ŽŽ‘ 5ª²de nes“all“the“language“de nition“macro's“for“the“Span-ޤ �‘Iish��Ÿü^ÿ±26ŽŽ‘ Î;²language.Ž¡�‘XThis–«_ le��Ÿü^ÿ±27ŽŽ‘ $E²incorp�Gorates“the“result“of“discussions“held“in“the“Spanish-T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX��Ÿü^ÿ±28ŽŽŽ¡�‘I²electronic–UUmail“list.Ž¡�‘XF‘ÿ*ªor–ihthis“language“the“cš¸ãharacters“Ù'“~“²and“Ù"“²are“made“activ˜e.‘­ÿIn“table“7“anŽ¡�‘Io•¸ãv“erview–Sñis“givš¸ãen“of“their“purp�Gose.‘üThese“activ˜e“accen˜t“c˜haracters“b�Geha˜v˜e“accordingŽ îr�ŸˆUU���ŸŸæd��‘}peÙ'aŽ���’“ð_²an–žmaccenš¸ãt“that“allo˜ws“h˜yphenation.‘4ÏV‘ÿ*ªalid“for“all“v˜o˜w-Ž¡�’“ð_els–UUupp�Gercase“and“lo•¸ãw“ercase.ŽŽŽŽ©��‘}peÙ'nŽ���’“ð_²a–¾n“with“a“tilde.‘†This“is“included“to“impro•¸ãv“e‘¾com-Ž¡�’“ð_patibilit�¸ãy–UUwith“FTC.“W‘ÿ*ªorks“for“uppšGercase“to˜o.ŽŽŽŽ¦��‘}peÙ"|Ž���’“ð_²disable–UUligature“at“this“p�Gosition.ŽŽŽŽ¡��‘}peÙ"-Ž���’“ð_²an–�explicit“hš¸ãyphen“sign,‘Âallo˜wing“h˜yphenation“in“theŽ¡�’“ð_rest–UUof“the“w�¸ãord.ŽŽŽŽ¦��‘}peÙ""Ž���’“ð_²likš¸ãe–bhÙ"-²,‘’þbut“pro�Gducing“no“h˜yphen“sign“(for“w˜ords“thatŽ¡�’“ð_should–K�break“at“some“sign“sucš¸ãh“as“\en˜trada/salida."ŽŽŽŽ¦��‘}peÙ\-Ž���’“ð_²likš¸ãe–7¾the“old“Ù\-²,‘=©but“allo˜wing“h˜yphenation“in“the“restŽ¡�’“ð_of–UUthe“w�¸ãord.ŽŽŽŽ¦��‘}peÙ"uŽ���’“ð_²a–UUu“with“dieresis“alloš¸ãwing“h˜yphenation.ŽŽŽŽ¡��‘}peÙ"aŽ���’“ð_²feminine–UUordinal“as“in“1��Ÿû±È��±aŽŽŸ™”‰feüsŽŽ‘üs².ŽŽŽŽ¡��‘}peÙ"oŽ���’“ð_²masculine–UUordinal“as“in“1��Ÿû±È��±oŽŽŸ™”‰feüsŽŽ‘üs².ŽŽŽŽ¡��‘}peÙ"<Ž���’“ð_²for–UUF‘ÿ*ªrenc�¸ãh“left“double“quotes“(similar“to“µ<<²).ŽŽŽŽ¡��‘}peÙ">Ž���’“ð_²for–UUF‘ÿ*ªrencš¸ãh“righ˜t“double“quotes“(similar“to“µ>>²).ŽŽŽŽ¡��‘}peÙ~nŽ���’“ð_²a–UUn“with“tilde.‘qÇW‘ÿ*ªorks“for“uppšGercase“to˜o.ŽŽŽŽŽŽŽŸuqÇ��’†–T‘ÿ*ªable–UU7:‘qÇThe“extra“de nitions“made“b�¸ãy‘xâÙspanish.ldfŽŽŽŸ9�‘I²to–ÿütheir“original“de nitions“if“not“follo•¸ãw“ed›ÿüb“y˜one˜of˜the˜c“haracters˜indicated˜inŽ¡�‘Ithat‘UUtable.Ž¡�‘XThis–A—option“includes“supp�Gort“for“wš¸ãorking“with“extended,‘x¾8-bit“fon˜ts,‘x¾if“a˜v‘ÿqÇailable.Ž¡�‘IOld–ôNv�¸ãersions“of“this“ le“based“this“suppšGort“on“the“existance“of“sp˜ecial“macros“withŽ¡�‘Inames–—×as“in“F‘ÿ*ªerguson's“ML-T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX.›9MThis“is“no“longer“the“case.˜Supp�Gort“is“no�¸ãwŽ¡�‘Ibased–0”on“proš¸ãviding“an“appropriate“de nition“for“the“accen˜t“macros“on“en˜try“toŽ¡�‘Ithe–àûSpanish“language.›ºThis“is“automatically“done“b�¸ãy�“L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX‘ü2�Ÿÿµ"ŽŽ‘- ²or“NFSS2.˜If“T1Ž¡�‘Ienco�Gding–Ò›is“cš¸ãhosen,‘ñíand“pro˜vided“that“adequate“h˜yphenation“patterns��Ÿü^ÿ±29ŽŽ‘ K�²exist,‘ñíitŽ‘IŸX-‰ff�ÿrŸ J=����‘wŽŸý-:Á25ŽŽŽ‘LÜÀThe– | le“describ�����‘wŽŸý-:Á26ŽŽŽ‘LÜÀCatalan–ÕXused“to“b�Ÿ'EŽ‘ãxX‘ü2�Ÿÿµ"ŽŽ‘*â.²to“load“the“pac�¸ãk‘ÿqÇage“Ùt1enc“²with“Ù\usepackage².Ž¡�‘IThis–UUm�¸ãust“bšGe“done“b˜efore“loading‘xâÏbab˜el².Ž¡�‘XIf–ã the“comš¸ãbination“of“k˜eyb�Goard“and“T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“v˜ersion“that“the“user“has“is“able“toŽ¡�‘Ipro�Gduce–À©the“accenš¸ãted“c˜haracters“in“the“T1“enconding,‘Û~the“user“could“see“the“ac-Ž¡�‘Icen•¸ãted›óÞc“haracters˜in˜the˜editor,‘\greatly˜impro“ving˜the˜readabilit“y˜of˜the˜do�Gcumen“tŽ¡�‘Isource.‘pìAs–RÃof“tošGda�¸ãy‘ÿ*ª,‘SGthis“is“not“a“recommended“metho˜d“for“pro˜ducing“do˜cumen�¸ãtsŽ¡�‘Ifor–Ãdistribution,‘#Galthough“it“is“pšGossible“to“mec�¸ãhanically“translate“the“do˜cumen�¸ãt“soŽ¡�‘Ithat–ì the“receivš¸ãer“can“mak˜e“use“of“it.‘N¯If“care“is“tak˜en“to“de ne“the“enco�Gding“neededŽ¡�‘Ibš¸ãy–UUthe“do�Gcumen˜t,“the“results“are“prett˜y“p�Gortable.Ž¡�‘XThis–18option“ le“will“automatically“detect“if“the“T1“encošGding“is“b˜eing“used“andŽ¡�‘IbšGeha•¸ãv“e–H‹appropriately‘ÿ*ª.‘m„If“an�¸ãy“other“enco˜ding“is“b˜eing“used,‘Kthe“accen�¸ãt“macros“willŽ¡�‘Ib�Ge–UUrede ned“to“alloš¸ãw“h˜yphenation“on“the“accen˜ted“w˜ords.Ž¡�‘XThe–Æmacro“Ù\LdfInit“²takš¸ães“care“of“prev˜en˜ting“that“this“ le“is“loaded“more“thanŽ¡�‘Ionce,›UUc•¸ãhec“king˜the˜category˜co�Gde˜of˜the˜Ù@˜²sign,˜etc.ŽŸ ûò��‘B¿þ±27.1Ž‘Sª®Êh�Ëco�AÇdeŽ‘�½ÊiŽ© ��‘B¿þ±27.2Ž‘Sª®Ú\LdfInit{spanish}\captionsspanishŽŸûò�‘X²When–[¨this“ le“is“read“as“an“option,›�˜i.e.‘Žb�¸ãy“the“Ù\usepackage“²command,˜ÙspanishŽ¡�‘I²could–z"b�Ge“an“`unknoš¸ãwn'“language“in“whic˜h“case“w˜e“ha˜v˜e“to“mak˜e“it“kno˜wn.‘à/So“w˜eŽ¡�‘Ic•¸ãhec“k–&Jfor“the“existence“of“Ù\l@spanish“²to“see“whether“wš¸ãe“ha˜v˜e“to“do“somethingŽ¡�‘Ihere.ŽŸ÷å��‘B¿þ±27.3Ž‘Sª®Ú\ifx\l@spanish\@undefinedަ��‘B¿þ±27.4Ž‘]ÚÚ\@nopatterns{Spanish}ަ��‘B¿þ±27.5Ž‘]ÚÚ\adddialect\l@spanish0ަ��‘B¿þ±27.6Ž‘Sª®Ú\fiŽŸ÷å�‘X²The–µ next“step“consists“of“de ning“commands“to“switc�¸ãh“to“(and“from)“the“Span-Ž¡�‘Iish‘UUlanguage.ŽŸó×����‘ó­ Ú\captionsspanishŽŽŽ‘I²The–Ómacro“Ù\captionsspanish“²de nes“all“strings��Ÿü^ÿ±30ŽŽ‘ ~¹²used“in“the“four“standard“do�Gc-Ž¡�‘Iumen•¸ãtclasses›UUpro“vided˜with˜L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX.ŽŸ ûò��‘B¿þ±27.7Ž‘Sª®Ú\addto\captionsspanish{%ަ��‘B¿þ±27.8Ž‘]ÚÚ\def\prefacename{Prefacio}%ަ��‘B¿þ±27.9Ž‘]ÚÚ\def\refname{Referencias}%ަ��‘>˱27.10Ž‘]ÚÚ\def\abstractname{Resumen}%ަ��‘>˱27.11Ž‘]ÚÚ\def\bibname{Bibliograf\'{\i}a}%ަ��‘>˱27.12Ž‘]ÚÚ\def\chaptername{Cap\'{\i}tulo}%ަ��‘>˱27.13Ž‘]ÚÚ\def\appendixname{Ap\'endice}%ަ��‘>˱27.14Ž‘]ÚÚ\def\contentsname{\'Indice‘¹–General}%ަ��‘>˱27.15Ž‘]ÚÚ\def\listfigurename{\'Indice–¹–de“Figuras}%ަ��‘>˱27.16Ž‘]ÚÚ\def\listtablename{\'Indice–¹–de“Tablas}%ަ��‘>˱27.17Ž‘]ÚÚ\def\indexname{\'Indice–¹–de“Materias}%ަ��‘>˱27.18Ž‘]ÚÚ\def\figurename{Figura}%ަ��‘>˱27.19Ž‘]ÚÚ\def\tablename{Tabla}%ަ��‘>˱27.20Ž‘]ÚÚ\def\partname{Parte}%ަ��‘>˱27.21Ž‘]ÚÚ\def\enclname{Adjunto}%Ž‘IŸ^K‰ff�ÿrŸ @�Àtory‘Õƒèsrc/TeX/spanishÀ.‘l÷The–·Jlist“of“F‘ÿJªrequenšÃŽtly“Ask˜ed“Questions“with“Answ˜ers“ab�����‘wŽŸý-:Á30ŽŽŽ‘LÜÀThe–«?accenšÃŽt“on“the“upp�˱27.22Ž‘]ÚÚ\def\ccname{Copia‘¹–a}%ޤ ��‘>˱27.23Ž‘]ÚÚ\def\headtoname{A}%Ž¡��‘>˱27.24Ž‘]ÚÚ\def\pagename{P\'agina}%Ž¡��‘>˱27.25Ž‘]ÚÚ\def\seename{v\'ease}%Ž¡��‘>˱27.26Ž‘]ÚÚ\def\alsoname{v\'ease‘¹–tambi\'en}%Ž¡��‘>˱27.27Ž‘]ÚÚ\def\proofname{Demostraci\'on}%Ž¡��‘>˱27.28Ž‘]ÚÚ}%Ž©����‘“b\datespanishŽŽŽ‘I²The–Ðmacro“Ù\datespanish“²rede nes“the“command“Ù\today“²to“pro�Gduce“Spanish��Ÿü^ÿ±31ŽŽŽŸ �‘I²dates.ŽŸ��‘>˱27.29Ž‘Sª®Ú\def\datespanish{%Ž¡��‘>˱27.30Ž‘Sª®Ú\def\today{\number\day~de\space\ifcase\month\orŽ¡��‘>˱27.31Ž‘]ÚÚenero\or–¹–febrero\or“marzo\or“abril\or“mayo\or“junio\orŽ¡��‘>˱27.32Ž‘]ÚÚjulio\or–¹–agosto\or“septiembre\or“octubre\or“noviembre\or“diciembre\fiŽ¡��‘>˱27.33Ž‘]ÚÚ\space‘¹–de~\number\year}}ަ����‘ý 6\extrasspanishŽŽ���Ÿ �‘ó­ \noextrasspanishŽŽŽŽŽ‘I²The–š‚macro“Ù\extrasspanish“²will“p�Gerform“all“the“extra“de nitions“needed“for“theޤ �‘ISpanish–SFlanguage.‘qThe“macro“Ù\noextrasspanish“²is“used“to“cancel“the“actions“ofŽ¡�‘IÙ\extrasspanish².‘|=F‘ÿ*ªor–XÒSpanish,‘Y±some“cš¸ãharacters“are“made“activ˜e“or“are“rede ned.Ž¡�‘IIn–I½particular,›†×the“Ù"“²c�¸ãharacter,˜the“Ù'“²cš¸ãharacter“and“the“Ù~“²c˜haracter“receiv˜e“newŽ¡�‘Imeanings.‘qÇTherefore–UUthese“cš¸ãharacters“ha˜v˜e“to“bšGe“treated“as“`sp˜ecial'“c�¸ãharacters.ŽŸ��‘>˱27.34Ž‘Sª®Ú\addto\extrasspanish{\languageshorthands{spanish}}ޤ ��‘>˱27.35Ž‘Sª®Ú\initiate@active@char{"}Ž¡��‘>˱27.36Ž‘Sª®Ú\initiate@active@char{~}Ž¡��‘>˱27.37Ž‘Sª®Ú\addto\extrasspanish{%Ž¡��‘>˱27.38Ž‘]ÚÚ\bbl@activate{"}%Ž¡��‘>˱27.39Ž‘]ÚÚ\bbl@activate{~}}ަ��‘>˱27.40Ž‘Sª®Ú\@ifpackagewith{babel}{activeacute}{%Ž¡��‘>˱27.41Ž‘]ÚÚ\initiate@active@char{'}}{}Ž¡��‘>˱27.42Ž‘Sª®Ú\@ifpackagewith{babel}{activeacute}{%Ž¡��‘>˱27.43Ž‘]ÚÚ\addto\extrasspanish{\bbl@activate{'}}}{}Ž¡��‘>˱27.44Ž‘Sª®Ú%\addto\noextrasspanish{Ž¡��‘>˱27.45Ž‘Sª®Ú%‘ s,\bbl@deactivate{"}\bbl@deactivate{~}\bbl@deactivate{'}}ŽŸ�‘X²Apart– Ÿfrom“the“activš¸ãe“c˜haracters“some“other“macros“get“a“new“de nition.ŽŸ �‘ITherefore–UUwš¸ãe“store“the“curren˜t“one“to“b�Ge“able“to“restore“them“later.ŽŸ��‘>˱27.46Ž‘Sª®Ú\addto\extrasspanish{%Ž¡��‘>˱27.47Ž‘]ÚÚ\babel@save\"%Ž¡��‘>˱27.48Ž‘]ÚÚ\babel@save\~%Ž¡��‘>˱27.49Ž‘]ÚÚ\def\"{\protect\@umlaut}%Ž¡��‘>˱27.50Ž‘]ÚÚ\def\~{\protect\@tilde}}Ž¡��‘>˱27.51Ž‘Sª®Ú\@ifpackagewith{babel}{activeacute}{%Ž¡��‘>˱27.52Ž‘]ÚÚ\babel@save\'Ž¡��‘>˱27.53Ž‘]ÚÚ\addto\extrasspanish{\def\'{\protect\@acute}}Ž¡��‘>˱27.54Ž‘]ÚÚ}{}ަ����‘ê9Þ\spanishhyphenminsŽŽŽ‘I²Spanish–UUh�¸ãyphenation“uses“Ù\lefthyphenmin“²and“Ù\righthyphenmin“²b�Goth“set“to“2.ŽŸ��‘>˱27.55Ž‘Sª®Ú\def\spanishhyphenmins{\tw@\tw@}Ž‘IŸff‰ff�ÿrŸ J=����‘wŽŸý-:Á31ŽŽŽ‘LÜÀMonšÃŽths–&fare“written“lo˜w˜ercased.‘ºIThis“has“b�Ÿ'EŽ‘ãxX“Ù\accent“²primitivš¸ãe“using“some“particular“accen˜t“that“the“fon˜t“pro˜videsŽ¡�‘Ior–Ú7mighš¸ãt“c˜hec˜k“if“a“com˜bined“accen˜t“exists“in“the“fon˜t.‘lThese“t˜w˜o“cases“happ�GenŽ¡�‘Iwith–î°respšGectiv�¸ãely“OT1“and“T1“enco˜dings.‘O�F‘ÿ*ªor“this“reason“wš¸ãe“sa˜v˜e“the“de nition“ofŽ¡�‘IÙ\"–“Z²and“use“that“in“the“de nition“of“other“macros.‘+×W‘ÿ*ªe“do“lik�¸ãewise“for“Ù\'“²and“Ù\~².Ž¡�‘IThe–èIpresen�¸ãt“co�Gding“of“this“option“ le“is“incorrect“in“that“it“can“break“when“theŽ¡�‘IencošGding–Zc�¸ãhanges.‘€W‘ÿ*ªe“do“not“use“Ù\acute“²or“Ù\tilde“²as“the“macro“names“b˜ecauseŽ¡�‘Ithey–UUare“already“de ned“as“Ù\mathaccent².Ž© u¨��‘>˱27.56Ž‘Sª®Ú\let\dieresis\"ޤ ��‘>˱27.57Ž‘Sª®Ú\let\texttilde\~Ž¡��‘>˱27.58Ž‘Sª®Ú\@ifpackagewith{babel}{activeacute}{\let\textacute\'}{}ŽŸ`ø����‘yº\@umlautŽŽ���Ÿ �‘3P\@acuteŽŽŽŽ���¤ ¡�‘3P\@tildeŽŽŽŽŽ‘I²W‘ÿ*ªe›œ¯c•¸ãhec“k˜the˜enco�Gding˜and˜if˜not˜using˜T1,‘î…w“e˜mak“e˜the˜accen“ts˜expand˜butޤ �‘Ienabling–¶}hš¸ãyphenation“b�Gey˜ond“the“accen˜t.‘<ÕIf“this“is“the“case,‘ÖBnot“all“break“p�GositionsŽ¡�‘Iwill–¸­b�Ge“found“in“wš¸ãords“that“con˜tain“accen˜ts,‘уbut“this“is“a“limitation“in“T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX.‘›ÐAnŽ¡�‘Iunsolvš¸ãed–Sproblem“here“is“that“the“enco�Gding“can“c˜hange“at“an˜y“time.‘¬The“de nitionsŽ¡�‘Ib�Geloš¸ãw–¥0are“made“in“suc˜h“a“w˜a˜y“that“a“c˜hange“b�Get˜w˜een“t˜w˜o“256-c˜har“enco�GdingsŽ¡�‘Iare–¸–suppšGorted,‘Ñfbut“c�¸ãhanges“b˜et•¸ãw“een–¸–a“128-cš¸ãhar“and“a“256-c˜har“enco�Gding“are“notŽ¡�‘Iprop•Gerly›”‰supp“orted.‘/cW‘ÿ*ªe˜c•¸ãhec“k˜if˜T1˜is˜in˜use.‘/cIf˜not,‘¤Vw“e˜will˜giv“e˜a˜w“arning˜andŽ¡�‘Ipro�Gceed–æÕrede ning“the“accen�¸ãt“macros“so“that“T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“at“least“ nds“the“breaks“thatŽ¡�‘Iare–UUnot“to�Go“close“to“the“accenš¸ãt.‘qÇThe“w˜arning“will“only“b�Ge“prin˜ted“to“the“log“ le.ަ��‘>˱27.59Ž‘Sª®Ú\ifx\DeclareFontShape\@undefinedޤ ��‘>˱27.60Ž‘]ÚÚ\wlog{Warning:–¹–You“are“using“an“old“LaTeX}Ž¡��‘>˱27.61Ž‘]ÚÚ\wlog{Some–¹–word“breaks“will“not“be“found.}Ž¡��‘>˱27.62Ž‘]ÚÚ\def\@umlaut#1{\allowhyphens\dieresis{#1}\allowhyphens}Ž¡��‘>˱27.63Ž‘]ÚÚ\def\@tilde#1{\allowhyphens\texttilde{#1}\allowhyphens}Ž¡��‘>˱27.64Ž‘]ÚÚ\@ifpackagewith{babel}{activeacute}{%Ž¡��‘>˱27.65Ž‘f‘Ú\def\@acute#1{\allowhyphens\textacute{#1}\allowhyphens}}{}Ž¡��‘>˱27.66Ž‘Sª®Ú\elseŽ¡��‘>˱27.67Ž‘]ÚÚ\edef\next{T1}Ž¡��‘>˱27.68Ž‘]ÚÚ\ifx\f@encoding\nextŽ¡��‘>˱27.69Ž‘f‘Ú\let\@umlaut\dieresisŽ¡��‘>˱27.70Ž‘f‘Ú\let\@tilde\texttildeŽ¡��‘>˱27.71Ž‘f‘Ú\@ifpackagewith{babel}{activeacute}{%Ž¡��‘>˱27.72Ž‘p2Ú\let\@acute\textacute}{}Ž¡��‘>˱27.73Ž‘]ÚÚ\elseŽ¡��‘>˱27.74Ž‘f‘Ú\wlog{Warning:–¹–You“are“using“encoding“\f@encoding\spaceŽ¡��‘>˱27.75Ž‘p2Úinstead–¹–of“T1.}Ž¡��‘>˱27.76Ž‘f‘Ú\wlog{Some–¹–word“breaks“will“not“be“found.}Ž¡��‘>˱27.77Ž‘f‘Ú\def\@umlaut#1{\allowhyphens\dieresis{#1}\allowhyphens}Ž¡��‘>˱27.78Ž‘f‘Ú\def\@tilde#1{\allowhyphens\texttilde{#1}\allowhyphens}Ž¡��‘>˱27.79Ž‘f‘Ú\@ifpackagewith{babel}{activeacute}{%Ž¡��‘>˱27.80Ž‘p2Ú\def\@acute#1{\allowhyphens\textacute{#1}\allowhyphens}}{}Ž¡��‘>˱27.81Ž‘]ÚÚ\fiŽ¡��‘>˱27.82Ž‘Sª®Ú\fiŽŸ`ø�‘X²No•¸ãw›UUw“e˜can˜de ne˜our˜shorthands:‘qÇthe˜umlauts,ަ��‘>˱27.83Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{spanish}{"u}{\@umlaut‘¹–u}Ž¡��‘>˱27.84Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{spanish}{"U}{\@umlaut‘¹–U}ŽŸu¨�‘I²frenc�¸ãh‘UUquotes,ŽŽŸ�’òÿÿ110ŽŽŒ‹o� ª� ýs o� ý´��‘>˱27.85Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{spanish}{"<}{%ޤ ��‘>˱27.86Ž‘]ÚÚ\textormath{\guillemotleft{}}{\mbox{\guillemotleft}}}Ž¡��‘>˱27.87Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{spanish}{">}{%Ž¡��‘>˱27.88Ž‘]ÚÚ\textormath{\guillemotright{}}{\mbox{\guillemotright}}}Ž©�‘I²ordinals��Ÿü^ÿ±32ŽŽ‘xæ²,ŽŸ��‘>˱27.89Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{spanish}{"o}{%Ž¡��‘>˱27.90Ž‘]ÚÚ\leavevmode\raise1ex\hbox{\underbar{\scriptsize‘¹–o}}}Ž¡��‘>˱27.91Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{spanish}{"a}{%Ž¡��‘>˱27.92Ž‘]ÚÚ\leavevmode\raise1ex\hbox{\underbar{\scriptsize‘¹–a}}}ަ�‘I²acute‘UUaccen�¸ãts,ŽŸ��‘>˱27.93Ž‘Sª®Ú\@ifpackagewith{babel}{activeacute}{%Ž¡��‘>˱27.94Ž‘]ÚÚ\declare@shorthand{spanish}{'a}{\textormath{\@acute–¹–a}{^{\prime}“a}}Ž¡��‘>˱27.95Ž‘]ÚÚ\declare@shorthand{spanish}{'e}{\textormath{\@acute–¹–e}{^{\prime}“e}}Ž¡��‘>˱27.96Ž‘]ÚÚ\declare@shorthand{spanish}{'i}{\textormath{\@acute\i{}}{^{\prime}i}}Ž¡��‘>˱27.97Ž‘]ÚÚ\declare@shorthand{spanish}{'o}{\textormath{\@acute–¹–o}{^{\prime}“o}}Ž¡��‘>˱27.98Ž‘]ÚÚ\declare@shorthand{spanish}{'u}{\textormath{\@acute–¹–u}{^{\prime}“u}}Ž¡��‘>˱27.99Ž‘]ÚÚ\declare@shorthand{spanish}{'A}{\textormath{\@acute–¹–A}{^{\prime}“A}}Ž¡��‘:DZ27.100Ž‘]ÚÚ\declare@shorthand{spanish}{'E}{\textormath{\@acute–¹–E}{^{\prime}“E}}Ž¡��‘:DZ27.101Ž‘]ÚÚ\declare@shorthand{spanish}{'I}{\textormath{\@acute–¹–I}{^{\prime}“I}}Ž¡��‘:DZ27.102Ž‘]ÚÚ\declare@shorthand{spanish}{'O}{\textormath{\@acute–¹–O}{^{\prime}“O}}Ž¡��‘:DZ27.103Ž‘]ÚÚ\declare@shorthand{spanish}{'U}{\textormath{\@acute–¹–U}{^{\prime}“U}}ަ�‘I²the–UUacute“accen�¸ãt,ŽŸ��‘:DZ27.104Ž‘]ÚÚ\declare@shorthand{spanish}{''}{%Ž¡��‘:DZ27.105Ž‘f‘Ú\textormath{\textquotedblright}{\sp\bgroup\prim@s'}}ަ�‘I²tildes,ŽŸ��‘:DZ27.106Ž‘]ÚÚ\declare@shorthand{spanish}{'n}{\textormath{\~n}{^{\prime}‘¹–n}}Ž¡��‘:DZ27.107Ž‘]ÚÚ\declare@shorthand{spanish}{'N}{\textormath{\~N}{^{\prime}‘¹–N}}Ž¡��‘:DZ27.108Ž‘]ÚÚ}{}Ž¡��‘:DZ27.109Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{spanish}{~n}{\textormath{\~n}{\@tilde‘¹–n}}Ž¡��‘:DZ27.110Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{spanish}{~N}{\textormath{\~N}{\@tilde‘¹–N}}ަ�‘I²and–UUsome“additional“commands:ŽŸ��‘:DZ27.111Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{spanish}{"-}{\allowhyphens\-\allowhyphens}Ž¡��‘:DZ27.112Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{spanish}{"|}{%Ž¡��‘:DZ27.113Ž‘]ÚÚ\textormath{\penalty\@M\discretionary{-}{}{\kern.03em}%Ž¡��‘:DZ27.114Ž’•ÐâÚ\allowhyphens}{}}Ž¡��‘:DZ27.115Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{spanish}{""}{\hskip\z@skip}ަ�‘X²The–�macro“Ù\ldf@finish“²tak�¸ães“care“of“lo�Goking“for“a“con guration“ le,‘žÐsettingޤ �‘Ithe–Ófmain“language“to“b�Ge“switc�¸ãhed“on“at“Ù\begin{document}“²and“resetting“theŽ¡�‘Icategory–UUco�Gde“of‘rÙ@“²to“its“original“v‘ÿqÇalue.ŽŸ��‘:DZ27.116Ž‘Sª®Ú\ldf@finish{spanish}ŽŸ ��‘:DZ27.117Ž‘Sª®Êh�É=Ëco�AÇdeŽ‘�½ÊiŽ‘IŸU3À‰ff�ÿrŸ J=����‘wŽŸý-:Á32ŽŽŽ‘LÜÀThe–šPco�Ž���’›ÐZ²F‘ÿ*ªrenc•¸ãh›UUrigh“t˜double˜quotes˜(similar˜to˜µ>>²).ŽŽŽŽ¡��‘u�iÙ"-Ž���’›ÐZ²explicit–:Thš¸ãyphen“sign,‘rîallo˜wing“h˜yphenation“in“the“restŽ¡�’›ÐZof–UUthe“w�¸ãord.ŽŽŽŽ¦��‘u�iÙ"|Ž���’›ÐZ²disable–UUligature“at“this“p�Gosition.ŽŽŽŽŽŽŽŸ|��‘UõTT‘ÿ*ªable–UU8:‘qÇExtra“de nitions“made“bš¸ãy“ le“Ùcatalan.ldf“²(activ‘ÿqÇated“b˜y“default)ŽŽŽ ��Ÿ½€���Ÿáæd��‘}peÙ'eŽ���’“ð_²acute–Öôaccenš¸ãted“a,‘ð;allo˜wing“h˜yphenation“in“the“rest“ofŽ¡�’“ð_the– Šwš¸ãord.‘‘fV‘ÿ*ªalid“for“the“follo˜wing“v˜o˜w˜els:‘Ü1e,–7×i,“o,“uŽ¡�’“ð_(b�Goth›UUlo•¸ãw“ercase˜and˜upp�Gercase).ŽŽŽŽŸ$��‘}peÙ`aŽ���’“ð_²gra•¸ãv“e›hWaccen“ted˜a,‘­allo“wing˜h“yphenation˜in˜the˜restŽ¡�’“ð_of–éthe“wš¸ãord.‘,ÙV‘ÿ*ªalid“for“the“follo˜wing“v˜o˜w˜els:‘™(a,– òe,“oŽ¡�’“ð_(b�Goth›UUlo•¸ãw“ercase˜and˜upp�Gercase).ŽŽŽŽŽŽŽŸ4�‘IT‘ÿ*ªable–—9:‘õUExtra“de nitions“made“b�¸ãy“ le“Ùcatalan.ldf“²(activ‘ÿqÇated“only“when“usingŽ¡�‘Ithe–UUoptions“Ïactiveacute“²and“Ïactivegrave²)ŽŽŸ�‘XThese–Éwactivš¸ãe“accen˜ts“c˜haracters“b�Geha˜v˜e“according“to“their“original“de nitionsŽ¡�‘Iif–UUnot“follo•¸ãw“ed›UUb“y˜one˜of˜the˜c“haracters˜indicated˜in˜that˜table.Ž‘IŸX-‰ff�ÿrŸ J=����‘wŽŸý-:Á33ŽŽŽ‘LÜÀThe–Ù le“describ�����‘wŽŸý-:Á34ŽŽŽ‘LÜÀPlease–Ÿ note“that“if“the“acute“accenšÃŽt“c˜haracter“is“activ˜e,‘©çit“is“necessary“to“tak˜e“sp�Ÿ'EŽ‘ãxX.ŽŸ��‘B¿þ±28.7Ž‘Sª®Ú\addto\captionscatalan{%ަ��‘B¿þ±28.8Ž‘]ÚÚ\def\prefacename{Pr\`oleg}%ަ��‘B¿þ±28.9Ž‘]ÚÚ\def\refname{Refer\`encies}%ަ��‘>˱28.10Ž‘]ÚÚ\def\abstractname{Resum}%ަ��‘>˱28.11Ž‘]ÚÚ\def\bibname{Bibliografia}%ަ��‘>˱28.12Ž‘]ÚÚ\def\chaptername{Cap\'{\i}tol}%ަ��‘>˱28.13Ž‘]ÚÚ\def\appendixname{Ap\`endix}%ަ��‘>˱28.14Ž‘]ÚÚ\def\contentsname{\'Index}%ަ��‘>˱28.15Ž‘]ÚÚ\def\listfigurename{\'Index–¹–de“figures}%ަ��‘>˱28.16Ž‘]ÚÚ\def\listtablename{\'Index–¹–de“taules}%ަ��‘>˱28.17Ž‘]ÚÚ\def\indexname{\'Index‘¹–alfab\`etic}%ަ��‘>˱28.18Ž‘]ÚÚ\def\figurename{Figura}%ަ��‘>˱28.19Ž‘]ÚÚ\def\tablename{Taula}%ަ��‘>˱28.20Ž‘]ÚÚ\def\partname{Part}%ަ��‘>˱28.21Ž‘]ÚÚ\def\enclname{Adjunt}%ަ��‘>˱28.22Ž‘]ÚÚ\def\ccname{C\`opies‘¹–a}%ަ��‘>˱28.23Ž‘]ÚÚ\def\headtoname{A}%ަ��‘>˱28.24Ž‘]ÚÚ\def\pagename{P\`agina}%ަ��‘>˱28.25Ž‘]ÚÚ\def\seename{Vegeu}%ަ��‘>˱28.26Ž‘]ÚÚ\def\alsoname{Vegeu‘¹–tamb\'e}%ަ��‘>˱28.27Ž‘]ÚÚ\def\proofname{Demostraci\'o}%ަ��‘>˱28.28Ž‘Sª®Ú}ŽŸ����‘“b\datecatalanŽŽŽ‘I²The–ò”macro“Ù\datecatalan“²rede nes“the“command“Ù\today“²to“pro�Gduce“CatalanŽ¡�‘Idates.‘qÇMonš¸ãths–UUare“written“in“lo˜w˜ercase��Ÿü^ÿ±35ŽŽ‘xæ².ŽŸ��‘>˱28.29Ž‘Sª®Ú\def\datecatalan{%ަ��‘>˱28.30Ž‘]ÚÚ\def\today{\number\day~\ifcase\month\orަ��‘>˱28.31Ž‘f‘Úde–¹–gener\or“de“febrer\or“de“mar\c{c}\or“d'abril\or“de“maig\orަ��‘>˱28.32Ž‘f‘Úde–¹–juny\or“de“juliol\or“d'agost\or“de“setembre\or“d'octubre\orަ��‘>˱28.33Ž‘f‘Úde–¹–novembre\or“de“desembre\fiަ��‘>˱28.34Ž‘f‘Ú\space‘¹–de~\number\year}}Ž‘IŸff‰ff�ÿrŸ J=����‘wŽŸý-:Á35ŽŽŽ‘LÜÀThis–¾seems“to“b�Ÿ'EŽ‘ãxX“will“ nd“more“breakp˜oinš¸ãts“in“w˜ords“that“con˜tain“thisŽ¡�‘Ic�¸ãharacter–UUin“its“r^‘úÿÿole“as“ap�Gostrophe.ŽŸ��‘>˱28.35Ž‘Sª®Ú\addto\extrascatalan{%ޤ ��‘>˱28.36Ž‘]ÚÚ\lccode`'=`'}Ž¡��‘>˱28.37Ž‘Sª®Ú\addto\noextrascatalan{%Ž¡��‘>˱28.38Ž‘]ÚÚ\lccode`'=0}ŽŸ�‘X²F‘ÿ*ªor–ŒCatalan,‘™¿some“cš¸ãharacters“are“made“activ˜e“or“are“rede ned.‘ùIn“particular,ޤ �‘Ithe–�wÙ"“²cš¸ãharacter“receiv˜es“a“new“meaning;‘—‡this“can“also“happ�Gen“for“the“Ù'“²c˜haracterŽ¡�‘Iand–"åthe“Ù`“²c�¸ãharacter“when“the“options“Ïactivegrave“²and/or“Ïactiveacute“²are“sp�Geci ed.Ž©��‘>˱28.39Ž‘Sª®Ú\addto\extrascatalan{\languageshorthands{catalan}}ޤ ��‘>˱28.40Ž‘Sª®Ú\initiate@active@char{"}Ž¡��‘>˱28.41Ž‘Sª®Ú\addto\extrascatalan{\bbl@activate{"}}Ž¡��‘>˱28.42Ž‘Sª®Ú\@ifpackagewith{babel}{activegrave}{%Ž¡��‘>˱28.43Ž‘]ÚÚ\initiate@active@char{`}}{}Ž¡��‘>˱28.44Ž‘Sª®Ú\@ifpackagewith{babel}{activegrave}{%Ž¡��‘>˱28.45Ž‘]ÚÚ\addto\extrascatalan{\bbl@activate{`}}}{}Ž¡��‘>˱28.46Ž‘Sª®Ú\@ifpackagewith{babel}{activeacute}{%Ž¡��‘>˱28.47Ž‘]ÚÚ\initiate@active@char{'}}{}Ž¡��‘>˱28.48Ž‘Sª®Ú\@ifpackagewith{babel}{activeacute}{%Ž¡��‘>˱28.49Ž‘]ÚÚ\addto\extrascatalan{\bbl@activate{'}}}{}Ž¡��‘>˱28.50Ž‘Sª®Ú%\addto\noextrascatalan{%Ž¡��‘>˱28.51Ž‘Sª®Ú%‘ s,\bbl@deactivate{"}Ž¡��‘>˱28.52Ž‘Sª®Ú%‘ s,\bbl@deactivate{`}\bbl@deactivate{'}}ŽŸ�‘X²Apart– Ÿfrom“the“activš¸ãe“c˜haracters“some“other“macros“get“a“new“de nition.ޤ �‘ITherefore–mÅwš¸ãe“store“the“curren˜t“ones“to“b�Ge“able“to“restore“them“later.‘»When“theirŽ¡�‘Icurrenš¸ãt–UUmeanings“are“sa˜v˜ed,“w˜e“can“safely“rede ne“them.Ž¡�‘XW‘ÿ*ªe–L’proš¸ãvide“new“de nitions“for“the“accen˜t“macros“when“one“or“b�Goith“of“theŽ¡�‘Ioptions–UUÏactivegrave“²or“Ïactiveacute“²w�¸ãere“sp�Geci ed.ަ��‘>˱28.53Ž‘Sª®Ú\addto\extrascatalan{%ޤ ��‘>˱28.54Ž‘]ÚÚ\babel@save\"%Ž¡��‘>˱28.55Ž‘]ÚÚ\def\"{\protect\@umlaut}}%Ž¡��‘>˱28.56Ž‘Sª®Ú\@ifpackagewith{babel}{activegrave}{%Ž¡��‘>˱28.57Ž‘]ÚÚ\babel@save\`%Ž¡��‘>˱28.58Ž‘]ÚÚ\addto\extrascatalan{\def\`{\protect\@grave}}Ž¡��‘>˱28.59Ž‘]ÚÚ}{}Ž¡��‘>˱28.60Ž‘Sª®Ú\@ifpackagewith{babel}{activeacute}{%Ž¡��‘>˱28.61Ž‘]ÚÚ\babel@save\'%Ž¡��‘>˱28.62Ž‘]ÚÚ\addto\extrascatalan{\def\'{\protect\@acute}}Ž¡��‘>˱28.63Ž‘]ÚÚ}{}ޤ�‘X²All–!èthe“cošGde“ab˜o•¸ãv“e–!èis“necessary“b˜ecause“wš¸ãe“need“a“few“extra“activ˜e“c˜haracters.Ž© �‘IThese–UUc�¸ãharacters“are“then“used“as“indicated“in“tables“8“and“9.Ž¡����‘À$Ú\dieresisŽŽ���¦�‘Ž\textacuteŽŽŽŽ���¦¦�‘Ž\textgraveŽŽŽŽŽ‘I²The–¦šoriginal“de nition“of“Ù\"“²is“stored“as“Ù\dieresis²,‘úëb�Gecause“the“de nition“ofަ�‘IÙ\"–ø·²mighš¸ãt“not“b�Ge“the“default“plain“T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“one.‘[îIf“the“user“uses“ëCPostScript“²fon˜tsަ�‘Iwith–°the“AdobšGe“fon�¸ãt“enco˜ding“the“Ù"“²c�¸ãharacter“is“not“in“the“same“p˜osition“as“inަ�‘IKn•¸ãuth's›}pfon“t˜enco•Gding.‘êIn˜this˜case˜Ù\"˜²will˜not˜b“e˜de ned˜as˜Ù\accent"7F‘?ý1²,‘‡vbutŽŽŸ�’òÿÿ114ŽŽŒ‹s5‹ ª� ýs o� ý´�‘I²as–@ÃÙ\accent'310‘?ý#1².‘jìSomething“similar“happ�Gens“when“using“fonš¸ãts“that“follo˜w“theޤ �‘ICork–Ù‚enco�Gding.‘þNF‘ÿ*ªor“this“reason“wš¸ãe“sa˜v˜e“the“de nition“of“Ù\"“²and“use“that“in“theŽ¡�‘Ide nition–UUof“other“macros.‘qÇW‘ÿ*ªe“do“lik�¸ãewise“for“Ù\`²,“and“Ù\'².ŽŸ��‘>˱28.64Ž‘Sª®Ú\let\dieresis\"ޤ ��‘>˱28.65Ž‘Sª®Ú\@ifpackagewith{babel}{activegrave}{\let\textgrave\`}{}Ž¡��‘>˱28.66Ž‘Sª®Ú\@ifpackagewith{babel}{activeacute}{\let\textacute\'}{}ŽŸ����‘yº\@umlautŽŽ���Ÿ �‘3P\@acuteŽŽŽŽ���¤ ¡�‘3P\@graveŽŽŽŽŽ‘I²W‘ÿ*ªe›œ¯c•¸ãhec“k˜the˜enco�Gding˜and˜if˜not˜using˜T1,‘î…w“e˜mak“e˜the˜accen“ts˜expand˜butޤ �‘Ienabling–¶}hš¸ãyphenation“b�Gey˜ond“the“accen˜t.‘<ÕIf“this“is“the“case,‘ÖBnot“all“break“p�GositionsŽ¡�‘Iwill–¸­b�Ge“found“in“wš¸ãords“that“con˜tain“accen˜ts,‘уbut“this“is“a“limitation“in“T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX.‘›ÐAnŽ¡�‘Iunsolvš¸ãed–Sproblem“here“is“that“the“enco�Gding“can“c˜hange“at“an˜y“time.‘¬The“de nitionsŽ¡�‘Ib�Geloš¸ãw–¥0are“made“in“suc˜h“a“w˜a˜y“that“a“c˜hange“b�Get˜w˜een“t˜w˜o“256-c˜har“enco�GdingsŽ¡�‘Iare–¸–suppšGorted,‘Ñfbut“c�¸ãhanges“b˜et•¸ãw“een–¸–a“128-cš¸ãhar“and“a“256-c˜har“enco�Gding“are“notŽ¡�‘Iprop•Gerly›”‰supp“orted.‘/cW‘ÿ*ªe˜c•¸ãhec“k˜if˜T1˜is˜in˜use.‘/cIf˜not,‘¤Vw“e˜will˜giv“e˜a˜w“arning˜andŽ¡�‘Ipro�Gceed–æÕrede ning“the“accen�¸ãt“macros“so“that“T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“at“least“ nds“the“breaks“thatŽ¡�‘Iare–UUnot“to�Go“close“to“the“accenš¸ãt.‘qÇThe“w˜arning“will“only“b�Ge“prin˜ted“to“the“log“ le.ŽŸ��‘>˱28.67Ž‘Sª®Ú\ifx\DeclareFontShape\@undefinedޤ ��‘>˱28.68Ž‘]ÚÚ\wlog{Warning:–¹–You“are“using“an“old“LaTeX}Ž¡��‘>˱28.69Ž‘]ÚÚ\wlog{Some–¹–word“breaks“will“not“be“found.}Ž¡��‘>˱28.70Ž‘]ÚÚ\def\@umlaut#1{\allowhyphens\dieresis{#1}\allowhyphens}Ž¡��‘>˱28.71Ž‘]ÚÚ\@ifpackagewith{babel}{activeacute}{%Ž¡��‘>˱28.72Ž‘f‘Ú\def\@acute#1{\allowhyphens\textacute{#1}\allowhyphens}}{}Ž¡��‘>˱28.73Ž‘]ÚÚ\@ifpackagewith{babel}{activegrave}{%Ž¡��‘>˱28.74Ž‘f‘Ú\def\@grave#1{\allowhyphens\textgrave{#1}\allowhyphens}}{}Ž¡��‘>˱28.75Ž‘Sª®Ú\elseŽ¡��‘>˱28.76Ž‘]ÚÚ\edef\next{T1}Ž¡��‘>˱28.77Ž‘]ÚÚ\ifx\f@encoding\nextŽ¡��‘>˱28.78Ž‘f‘Ú\let\@umlaut\dieresisŽ¡��‘>˱28.79Ž‘f‘Ú\@ifpackagewith{babel}{activeacute}{%Ž¡��‘>˱28.80Ž‘p2Ú\let\@acute\textacute}{}Ž¡��‘>˱28.81Ž‘f‘Ú\@ifpackagewith{babel}{activegrave}{%Ž¡��‘>˱28.82Ž‘p2Ú\let\@grave\textgrave}{}Ž¡��‘>˱28.83Ž‘]ÚÚ\elseŽ¡��‘>˱28.84Ž‘f‘Ú\wlog{Warning:–¹–You“are“using“encoding“\f@encoding\spaceŽ¡��‘>˱28.85Ž‘p2Úinstead–¹–of“T1.}Ž¡��‘>˱28.86Ž‘f‘Ú\wlog{Some–¹–word“breaks“will“not“be“found.}Ž¡��‘>˱28.87Ž‘f‘Ú\def\@umlaut#1{\allowhyphens\dieresis{#1}\allowhyphens}Ž¡��‘>˱28.88Ž‘f‘Ú\@ifpackagewith{babel}{activeacute}{%Ž¡��‘>˱28.89Ž‘p2Ú\def\@acute#1{\allowhyphens\textacute{#1}\allowhyphens}}{}Ž¡��‘>˱28.90Ž‘f‘Ú\@ifpackagewith{babel}{activegrave}{%Ž¡��‘>˱28.91Ž‘p2Ú\def\@grave#1{\allowhyphens\textgrave{#1}\allowhyphens}}{}Ž¡��‘>˱28.92Ž‘]ÚÚ\fiŽ¡��‘>˱28.93Ž‘Sª®Ú\fiŽŸ�‘I²If–Ûthe“user“setup“has“extended“fon�¸ãts,‘=the“F‘ÿ*ªerguson“macros“are“required“to“b�Geޤ �‘Ide ned.‘TÆW‘ÿ*ªe›þQc•¸ãhec“k˜for˜their˜existance˜and,–¸if˜de ned,“expand˜to˜whatev�¸ãer˜they˜areŽ¡�‘Ide ned–+±to.‘cæF‘ÿ*ªor“instance,‘4Ù\'a“²wš¸ãould“c˜hec˜k“for“the“existance“of“a“Ù\@ac@a“²macro.‘cæItŽ¡�‘Iis–Ògassumed“to“expand“to“the“co�Gde“of“the“accenš¸ãted“letter.‘èýIf“it“is“not“de ned,‘ñ«w˜eŽ¡�‘Iassume–dthat“no“extended“co�Gdes“are“a�¸ãv‘ÿqÇailable“and“expand“to“the“original“de nitionŽ¡�‘Ibut–Ÿnenabling“hš¸ãyphenation“b�Gey˜ond“the“accen˜t.‘PThis“is“as“b�Gest“as“w˜e“can“do.‘PIt“isŽ¡�‘Ib�Getter–`öif“yš¸ãou“ha˜v˜e“extended“fon˜ts“or“ML-T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“b�Gecause“the“h˜yphenation“algorithmŽ¡�‘Ican–¯:wš¸ãork“on“the“whole“w˜ord.‘vThe“follo˜wing“macros“are“directly“deriv˜ed“fromŽŽŸ�’òÿÿ115ŽŽŒ‹tC ª� ýs o� ý´�‘I²ML-T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX.��Ÿü^ÿ±36ŽŽŽŸÊâ�‘X²No•¸ãw›0¿w“e˜can˜de ne˜our˜shorthands:‘_|the˜diaeresis˜and˜\ela˜geminada"˜supp�Gort,Ž© ˜ö��‘>˱28.94Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{catalan}{"i}{\textormath{\@umlaut\i}{\ddot\imath}}ޤ ��‘>˱28.95Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{catalan}{"l}{\lgem{}}Ž¡��‘>˱28.96Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{catalan}{"u}{\textormath{\@umlaut–¹–u}{\ddot“u}}Ž¡��‘>˱28.97Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{catalan}{"I}{\textormath{\@umlaut–¹–I}{\ddot“I}}Ž¡��‘>˱28.98Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{catalan}{"L}{\Lgem{}}Ž¡��‘>˱28.99Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{catalan}{"U}{\textormath{\@umlaut–¹–U}{\ddot“U}}ŽŸ˜ö�‘I²cedille,ަ��‘:DZ28.100Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{catalan}{"c}{\textormath{\c–¹–c}{^{\prime}“c}}Ž¡��‘:DZ28.101Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{catalan}{"C}{\textormath{\c–¹–C}{^{\prime}“C}}ŽŸ˜ö�‘I²`frencš¸ãh'–UUquote“c˜haracters,ަ��‘:DZ28.102Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{catalan}{"<}{%Ž¡��‘:DZ28.103Ž‘]ÚÚ\textormath{\guillemotleft{}}{\mbox{\guillemotleft}}}Ž¡��‘:DZ28.104Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{catalan}{">}{%Ž¡��‘:DZ28.105Ž‘]ÚÚ\textormath{\guillemotright{}}{\mbox{\guillemotright}}}ŽŸ˜ö�‘I²gra•¸ãv“e‘UUaccen“ts,ަ��‘:DZ28.106Ž‘Sª®Ú\@ifpackagewith{babel}{activegrave}{%Ž¡��‘:DZ28.107Ž‘]ÚÚ\declare@shorthand{catalan}{`a}{\textormath{\@grave–¹–a}{\grave“a}}Ž¡��‘:DZ28.108Ž‘]ÚÚ\declare@shorthand{catalan}{`e}{\textormath{\@grave–¹–e}{\grave“e}}Ž¡��‘:DZ28.109Ž‘]ÚÚ\declare@shorthand{catalan}{`o}{\textormath{\@grave–¹–o}{\grave“o}}Ž¡��‘:DZ28.110Ž‘]ÚÚ\declare@shorthand{catalan}{`A}{\textormath{\@grave–¹–A}{\grave“A}}Ž¡��‘:DZ28.111Ž‘]ÚÚ\declare@shorthand{catalan}{`E}{\textormath{\@grave–¹–E}{\grave“E}}Ž¡��‘:DZ28.112Ž‘]ÚÚ\declare@shorthand{catalan}{`O}{\textormath{\@grave–¹–O}{\grave“O}}Ž¡��‘:DZ28.113Ž‘]ÚÚ\declare@shorthand{catalan}{``}{\textquotedblleft}Ž¡��‘:DZ28.114Ž‘]ÚÚ}{}ŽŸ˜ö�‘I²acute‘UUaccen�¸ãts,ަ��‘:DZ28.115Ž‘Sª®Ú\@ifpackagewith{babel}{activeacute}{%Ž¡��‘:DZ28.116Ž‘]ÚÚ\declare@shorthand{catalan}{'a}{\textormath{\@acute–¹–a}{^{\prime}“a}}Ž¡��‘:DZ28.117Ž‘]ÚÚ\declare@shorthand{catalan}{'e}{\textormath{\@acute–¹–e}{^{\prime}“e}}Ž¡��‘:DZ28.118Ž‘]ÚÚ\declare@shorthand{catalan}{'i}{\textormath{\@acute\i{}}{^{\prime}‘¹–i}}Ž¡��‘:DZ28.119Ž‘]ÚÚ\declare@shorthand{catalan}{'o}{\textormath{\@acute–¹–o}{^{\prime}“o}}Ž¡��‘:DZ28.120Ž‘]ÚÚ\declare@shorthand{catalan}{'u}{\textormath{\@acute–¹–u}{^{\prime}“u}}Ž¡��‘:DZ28.121Ž‘]ÚÚ\declare@shorthand{catalan}{'A}{\textormath{\@acute–¹–A}{^{\prime}“A}}Ž¡��‘:DZ28.122Ž‘]ÚÚ\declare@shorthand{catalan}{'E}{\textormath{\@acute–¹–E}{^{\prime}“E}}Ž¡��‘:DZ28.123Ž‘]ÚÚ\declare@shorthand{catalan}{'I}{\textormath{\@acute–¹–I}{^{\prime}“I}}Ž¡��‘:DZ28.124Ž‘]ÚÚ\declare@shorthand{catalan}{'O}{\textormath{\@acute–¹–O}{^{\prime}“O}}Ž¡��‘:DZ28.125Ž‘]ÚÚ\declare@shorthand{catalan}{'U}{\textormath{\@acute–¹–U}{^{\prime}“U}}Ž¡��‘:DZ28.126Ž‘]ÚÚ\declare@shorthand{catalan}{'|}{%Ž¡��‘:DZ28.127Ž‘f‘Ú\textormath{\csname‘¹–normal@char\string'\endcsname}{^{\prime}}}ŽŸ˜ö�‘I²the–UUacute“accen�¸ãt,ަ��‘:DZ28.128Ž‘]ÚÚ\declare@shorthand{catalan}{''}{%Ž¡��‘:DZ28.129Ž‘f‘Ú\textormath{\textquotedblright}{\sp\bgroup\prim@s'}}Ž¡��‘:DZ28.130Ž‘]ÚÚ}{}Ž‘IŸXQ‰ff�ÿrŸ J=����‘wŽŸý-:Á36ŽŽŽ‘LÜÀA‘ªproblem–ªLis“p�\-ŽŽŽ‘I²All–4$that“is“left“noš¸ãw“is“the“rede nition“of“Ù\-².‘5The“new“v˜ersion“of“Ù\-“²should“in-ޤ �‘Idicate–^‰an“extra“hš¸ãyphenation“p�Gosition,‘`Öwhile“allo˜wing“other“h˜yphenation“p�GositionsŽ¡�‘Ito–[äbšGe“generated“automatically‘ÿ*ª.‘…tThe“standard“b˜eha�¸ãviour“of“T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“in“this“resp˜ectŽ¡�‘Iis––runfortunate“for“Catalan“but“not“as“m•¸ãuc“h––ras“for“Dutc�¸ãh“or“German,‘¦¹where“longŽ¡�‘Icomp�Gound–HŸw�¸ãords“are“quite“normal“and“all“one“needs“is“a“means“to“indicate“anŽ¡�‘Iextra–<¶h�¸ãyphenation“p�Gosition“on“top“of“the“ones“that“T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“can“generate“from“theŽ¡�‘Ih•¸ãyphenation›CSpatterns.‘;ÁHo“w“ev“er,‘~Òthe˜a“v“erage˜length˜of˜w“ords˜in˜Catalan˜mak“esŽ¡�‘Ithis–UUdesirable“and“so“it“is“k�¸ãept“here.ŽŸ��‘:DZ28.135Ž‘Sª®Ú\addto\extrascatalan{%ޤ ��‘:DZ28.136Ž‘]ÚÚ\babel@save{\-}%Ž¡��‘:DZ28.137Ž‘]ÚÚ\def\-{\allowhyphens\discretionary{-}{}{}\allowhyphens}}ަ����‘'¦|\lgemŽŽ���Ÿ �‘'¦|\LgemŽŽŽŽŽ‘I²Here–à”wš¸ãe“de ne“a“macro“for“t˜yping“the“catalan“\ela“geminada"“(geminated“l).ޤ �‘IThe–ò÷macros“Ù\lgem“²and“Ù\Lgem“²ha•¸ãv“e–ò÷b�Geen“cš¸ãhosen“for“its“lo˜w˜ercase“and“upp�GercaseŽ¡�‘Irepresen•¸ãtation,‘UUresp�Gectiv“ely��Ÿü^ÿ±37ŽŽ‘xæ².Ž¡�‘XThe–mcošGde“used“in“the“actual“macro“used“is“a“com�¸ãbination“of“the“one“prop˜osed“b�¸ãyŽ¡�‘IF›ÿ*ªeruglio–‚]and“F˜uster��Ÿü^ÿ±38ŽŽ› ûC²and“the“prop�Gosal��Ÿü^ÿ±39ŽŽ˜²from“V‘ÿ*ªalienš¸ãte“presen˜ted“at“the“T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“UsersŽ¡�‘IGroup–‘=Ann�¸ãual“Meeting“in“1995.‘0jThis“last“propšGosal“has“not“b˜een“fully“implemen�¸ãtedŽ¡�‘Idue–UUto“its“limitation“to“CM“fon�¸ãts.ŽŸ��‘:DZ28.138Ž‘Sª®Ú\newdimen\leftllkern–¹–\newdimen\rightllkern“\newdimen\raiselldimޤ ��‘:DZ28.139Ž‘Sª®Ú\def\lgem{%Ž¡��‘:DZ28.140Ž‘]ÚÚ\ifmmodeŽ¡��‘:DZ28.141Ž‘f‘Ú\csname–¹–normal@char\string"\endcsname“l%Ž¡��‘:DZ28.142Ž‘]ÚÚ\elseŽ¡��‘:DZ28.143Ž‘f‘Ú\leftllkern=0pt\rightllkern=0pt\raiselldim=0pt%Ž¡��‘:DZ28.144Ž‘f‘Ú\setbox0\hbox{l}\setbox1\hbox{l\/}\setbox2\hbox{.}%Ž¡��‘:DZ28.145Ž‘f‘Ú\advance\raiselldim–¹–by“\the\fontdimen5\the\fontŽ¡��‘:DZ28.146Ž‘f‘Ú\advance\raiselldim–¹–by“-\ht2%Ž¡��‘:DZ28.147Ž‘f‘Ú\leftllkern=-.25\wd0%Ž¡��‘:DZ28.148Ž‘f‘Ú\advance\leftllkern–¹–by“\wd1%Ž¡��‘:DZ28.149Ž‘f‘Ú\advance\leftllkern–¹–by“-\wd0%Ž¡��‘:DZ28.150Ž‘f‘Ú\rightllkern=-.25\wd0%Ž¡��‘:DZ28.151Ž‘f‘Ú\advance\rightllkern–¹–by“-\wd1%Ž¡��‘:DZ28.152Ž‘f‘Ú\advance\rightllkern–¹–by“\wd0%Ž¡��‘:DZ28.153Ž‘f‘Ú\allowhyphens\discretionary{l-}{l}%Ž¡��‘:DZ28.154Ž‘f‘Ú{\hbox{l}\kern\leftllkern\raise\raiselldim\hbox{.}%Ž¡��‘:DZ28.155Ž‘p2Ú\kern\rightllkern\hbox{l}}\allowhyphensŽ¡��‘:DZ28.156Ž‘]ÚÚ\fiŽ¡��‘:DZ28.157Ž‘]ÚÚ}Ž¡��‘:DZ28.158Ž‘Sª®Ú\def\Lgem{%Ž¡��‘:DZ28.159Ž‘]ÚÚ\ifmmodeŽ¡��‘:DZ28.160Ž‘f‘Ú\csname–¹–normal@char\string"\endcsname“L%Ž‘IŸff‰ff�ÿrŸ J=����‘wŽŸý-:Á37ŽŽŽ‘LÜÀThe– macro“names“è\ll“Àand“è\LL‘ ýÀwšÃŽere“not“tak˜en“b�����‘wŽŸý-:Á38ŽŽŽ‘LÜÀG.–ÕXV›ÿJªalien�ÃŽte“and“R.“F˜uster,“T�ÃŽyp�Ÿ'EŽ‘ãxX.ŽŸ ëÙ��‘B¿þ±29.6Ž‘Sª®Ú\addto\captionsgalician{%ަ��‘B¿þ±29.7Ž‘]ÚÚ\def\prefacename{Prefacio}%ަ��‘B¿þ±29.8Ž‘]ÚÚ\def\refname{Referencias}%ަ��‘B¿þ±29.9Ž‘]ÚÚ\def\abstractname{Resumo}%ަ��‘>˱29.10Ž‘]ÚÚ\def\bibname{Bibliograf\'{\i}a}%ަ��‘>˱29.11Ž‘]ÚÚ\def\chaptername{Cap\'{\i}tulo}%ަ��‘>˱29.12Ž‘]ÚÚ\def\appendixname{Ap\'endice}%Ž‘IŸ>‰ff�ÿrŸ J=����‘wŽŸý-:Á41ŽŽŽ‘LÜÀThe– | le“describ�˱29.13Ž‘]ÚÚ\def\contentsname{\'Indice‘¹–Xeral}%ޤ ��‘>˱29.14Ž‘]ÚÚ\def\listfigurename{\'Indice–¹–de“Figuras}%Ž¡��‘>˱29.15Ž‘]ÚÚ\def\listtablename{\'Indice–¹–de“T\'aboas}%Ž¡��‘>˱29.16Ž‘]ÚÚ\def\indexname{\'Indice–¹–de“Materias}%Ž¡��‘>˱29.17Ž‘]ÚÚ\def\figurename{Figura}%Ž¡��‘>˱29.18Ž‘]ÚÚ\def\tablename{T\'aboa}%Ž¡��‘>˱29.19Ž‘]ÚÚ\def\partname{Parte}%Ž¡��‘>˱29.20Ž‘]ÚÚ\def\enclname{Adxunto}%Ž¡��‘>˱29.21Ž‘]ÚÚ\def\ccname{Copia‘¹–a}%Ž¡��‘>˱29.22Ž‘]ÚÚ\def\headtoname{A}%Ž¡��‘>˱29.23Ž‘]ÚÚ\def\pagename{P\'axina}%Ž¡��‘>˱29.24Ž‘]ÚÚ\def\seename{v\'exase}%Ž¡��‘>˱29.25Ž‘]ÚÚ\def\alsoname{v\'exase‘¹–tam\'en}%Ž¡��‘>˱29.26Ž‘]ÚÚ\def\proofname{Proof}%‘ s,<--–¹–Needs“Translation!Ž¡��‘>˱29.27Ž‘Sª®Ú}Ž©����‘ÙÌ\dategalicianŽŽŽ‘I²The–+Ýmacro“Ù\dategalician“²rede nes“the“command“Ù\today“²to“pro�Gduce“GalicianŽŸ �‘Idates.ŽŸ��‘>˱29.28Ž‘Sª®Ú\def\dategalician{%Ž¡��‘>˱29.29Ž‘]ÚÚ\def\today{\number\day~de\space\ifcase\month\orŽ¡��‘>˱29.30Ž‘f‘Úxaneiro\or–¹–febreiro\or“marzo\or“abril\or“maio\or“xu\~no\orŽ¡��‘>˱29.31Ž‘f‘Úxullo\or–¹–agosto\or“setembro\or“outubro\or“novembro\or“decembro\fiŽ¡��‘>˱29.32Ž‘f‘Ú\space‘¹–de~\number\year}}ަ����‘øf \extrasgalicianŽŽ���Ÿ �‘îót\noextrasgalicianŽŽŽŽŽ‘I²The– Tmacro“Ù\extrasgalician“²will“p�Gerform“all“the“extra“de nitions“needed“for“theޤ �‘IGalician–¦Òlanguage.‘f?The“macro“Ù\noextrasgalician“²is“used“to“cancel“the“actionsŽ¡�‘Iof‘UUÙ\extrasgalician².Ž¡�‘XF‘ÿ*ªor–j…Galician,‘oÑsome“cš¸ãharacters“are“made“activ˜e“or“are“rede ned.‘±XIn“particular,Ž¡�‘Ithe–ê¨Ù"“²cš¸ãharacter“and“the“Ù~“²c˜haracter“receiv˜e“new“meanings“this“can“also“happ�Gen“forŽ¡�‘Ithe–UUÙ'“²c�¸ãharacter“when“the“option“Ïactiveacute“²is“sp�Geci ed.Ž©��‘>˱29.33Ž‘Sª®Ú\addto\extrasgalician{\languageshorthands{galician}}ޤ ��‘>˱29.34Ž‘Sª®Ú\initiate@active@char{"}Ž¡��‘>˱29.35Ž‘Sª®Ú\initiate@active@char{~}Ž¡��‘>˱29.36Ž‘Sª®Ú\addto\extrasgalician{%Ž¡��‘>˱29.37Ž‘]ÚÚ\bbl@activate{"}\bbl@activate{~}}Ž¡��‘>˱29.38Ž‘Sª®Ú\@ifpackagewith{babel}{activeacute}{%Ž¡��‘>˱29.39Ž‘]ÚÚ\initiate@active@char{'}}{}Ž¡��‘>˱29.40Ž‘Sª®Ú\@ifpackagewith{babel}{activeacute}{%Ž¡��‘>˱29.41Ž‘]ÚÚ\addto\extrasgalician{\bbl@activate{'}}}{}Ž¡��‘>˱29.42Ž‘Sª®Ú%\addto\noextrasgalician{%Ž¡��‘>˱29.43Ž‘Sª®Ú%‘ s,\bbl@deactivate{"}\bbl@deactivate{~}\bbl@deactivate{'}}ŽŸ�‘X²Apart– Ÿfrom“the“activš¸ãe“c˜haracters“some“other“macros“get“a“new“de nition.ŽŸ �‘ITherefore–UUwš¸ãe“store“the“curren˜t“one“to“b�Ge“able“to“restore“them“later.ަ��‘>˱29.44Ž‘Sª®Ú\addto\extrasgalician{%Ž¡��‘>˱29.45Ž‘]ÚÚ\babel@save\"\babel@save\~%Ž¡��‘>˱29.46Ž‘]ÚÚ\def\"{\protect\@umlaut}%Ž¡��‘>˱29.47Ž‘]ÚÚ\def\~{\protect\@tilde}}Ž¡��‘>˱29.48Ž‘Sª®Ú\@ifpackagewith{babel}{activeacute}{%Ž¡��‘>˱29.49Ž‘]ÚÚ\babel@save\'%Ž¡��‘>˱29.50Ž‘]ÚÚ\addto\extrasgalician{\def\'{\protect\@acute}}Ž¡��‘>˱29.51Ž‘]ÚÚ}{}ŽŽŸ�’òÿÿ²120ŽŽŒ‹y†P ª� ýs o� ý´�‘X²All–!èthe“cošGde“ab˜o•¸ãv“e–!èis“necessary“b˜ecause“wš¸ãe“need“a“few“extra“activ˜e“c˜haracters.ޤ �‘IThese–UUc�¸ãharacters“are“then“used“as“indicated“in“table“10.Ž¡�‘XThis–úkoption“includes“some“supp�Gort“for“wš¸ãorking“with“extended,‘#±8-bit“fon˜ts,‘#±ifŽ¡�‘Ia�¸ãv‘ÿqÇailable.›@¡This–Áãassumes“that“the“user“has“some“macros“prede ned.˜F‘ÿ*ªor“instance,‘ß`ifŽ¡�‘Ithe–9wuser“has“a“Ù\@ac@a“²macro“de ned,‘? the“sequence“Ù\'a“²or“Ù'a“²will“b�Goth“expand“toŽ¡�‘Iwhatev�¸ãer–'úÙ\@ac@a“²is“de ned“to“expand,‘1 presumably‘K‡Ù‘úÀa².‘b©The“names“of“these“macrosŽ¡�‘Iare–ó¶the“same“as“those“in“F‘ÿ*ªerguson's“ML-T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“compatibilitš¸ãy“pac˜k‘ÿqÇage“on“purp�Gose.Ž¡�‘IUsing–¤wthis“metho�Gd,‘¸@and“proš¸ãvided“that“adequate“h˜yphenation“patterns“exist,‘¸@it“isŽ¡�‘IpšGossible–Œto“get“b˜etter“h�¸ãyphenation“for“Galician“than“b˜efore.‘If“the“user“has“aŽ¡�‘Iterminal–¥¶able“to“prošGduce“these“co˜des“directly‘ÿ*ª,‘¹Îit“is“p˜ossible“to“do“so.‘bêIf“the“needŽ¡�‘Iarises–EÚto“send“the“došGcumen�¸ãt“to“someone“who“do˜es“not“ha•¸ãv“e›EÚsuc“h˜supp�Gort,‘�ûit˜isŽ¡�‘IpšGossible–Ýto“mec�¸ãhanically“translate“the“do˜cumenš¸ãt“so“that“the“receiv˜er“can“mak˜e“useŽ¡�‘Iof‘UUit.Ž¡�‘XT‘ÿ*ªo–¹”b�Ge“able“to“de ne“the“function“of“the“new“accen•¸ãts,‘Ò¤w“e–¹” rst“de ne“a“coupleŽ¡�‘Iof–UU`supp�Gort'“macros.Ž©����‘À$Ú\dieresisŽŽ���¡�‘Ž\textacuteŽŽŽŽ���¡¡�‘Ž\texttildeŽŽŽŽŽ‘I²The–¦šoriginal“de nition“of“Ù\"“²is“stored“as“Ù\dieresis²,‘úëb�Gecause“the“de nition“ofŽ¡�‘IÙ\"–ø·²mighš¸ãt“not“b�Ge“the“default“plain“T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“one.‘[îIf“the“user“uses“ëCPostScript“²fon˜tsŽ¡�‘Iwith–°the“AdobšGe“fon�¸ãt“enco˜ding“the“Ù"“²c�¸ãharacter“is“not“in“the“same“p˜osition“as“inŽ¡�‘IKn•¸ãuth's›øfon“t˜enco•Gding.‘]¨In˜this˜case˜Ù\"˜²will˜not˜b“e˜de ned˜as˜Ù\accent"7F‘?ý#1²,‘% butŽ¡�‘Ias–@ÃÙ\accent'310‘?ý#1².‘jìSomething“similar“happ�Gens“when“using“fonš¸ãts“that“follo˜w“theŽ¡�‘ICork–Ù‚enco�Gding.‘þNF‘ÿ*ªor“this“reason“wš¸ãe“sa˜v˜e“the“de nition“of“Ù\"“²and“use“that“in“theŽ¡�‘Ide nition–UUof“other“macros.‘qÇW‘ÿ*ªe“do“lik�¸ãewise“for“Ù\'“²and“Ù\~².ŽŸ��‘>˱29.52Ž‘Sª®Ú\let\dieresis\"ޤ ��‘>˱29.53Ž‘Sª®Ú\let\texttilde\~Ž¡��‘>˱29.54Ž‘Sª®Ú\@ifpackagewith{babel}{activeacute}{\let\textacute\'}{}ަ����‘yº\@umlautŽŽ���Ÿ �‘3P\@acuteŽŽŽŽ���¤ ¡�‘3P\@tildeŽŽŽŽŽ‘I²If–Ûthe“user“setup“has“extended“fon�¸ãts,‘=the“F‘ÿ*ªerguson“macros“are“required“to“b�Geޤ �‘Ide ned.‘TÆW‘ÿ*ªe›þQc•¸ãhec“k˜for˜their˜existance˜and,–¸if˜de ned,“expand˜to˜whatev�¸ãer˜they˜areŽ¡�‘Ide ned–+±to.‘cæF‘ÿ*ªor“instance,‘4Ù\'a“²wš¸ãould“c˜hec˜k“for“the“existance“of“a“Ù\@ac@a“²macro.‘cæItŽ¡�‘Iis–Ògassumed“to“expand“to“the“co�Gde“of“the“accenš¸ãted“letter.‘èýIf“it“is“not“de ned,‘ñ«w˜eŽ¡�‘Iassume–dthat“no“extended“co�Gdes“are“a�¸ãv‘ÿqÇailable“and“expand“to“the“original“de nitionŽ¡�‘Ibut–Ÿnenabling“hš¸ãyphenation“b�Gey˜ond“the“accen˜t.‘PThis“is“as“b�Gest“as“w˜e“can“do.‘PIt“isŽ¡�‘Ib�Getter–`öif“yš¸ãou“ha˜v˜e“extended“fon˜ts“or“ML-T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“b�Gecause“the“h˜yphenation“algorithmŽ¡�‘Ican–¯:wš¸ãork“on“the“whole“w˜ord.‘vThe“follo˜wing“macros“are“directly“deriv˜ed“fromŽ¡�‘IML-T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX.��Ÿü^ÿ±42ŽŽŽŸ��‘>Ë29.55Ž‘Sª®Ú\def\@umlaut#1{\allowhyphens\dieresis{#1}\allowhyphens}ޤ ��‘>˱29.56Ž‘Sª®Ú\def\@tilde#1{\allowhyphens\texttilde{#1}\allowhyphens}Ž¡��‘>˱29.57Ž‘Sª®Ú\@ifpackagewith{babel}{activeacute}{%Ž¡��‘>˱29.58Ž‘]ÚÚ\def\@acute#1{\allowhyphens\textacute{#1}\allowhyphens}}{}ަ�‘X²No•¸ãw›UUw“e˜can˜de ne˜our˜shorthands:‘qÇthe˜umlauts,ŽŸ��‘>˱29.59Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{galician}{"-}{\allowhyphens-\allowhyphens}Ž¡��‘>˱29.60Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{galician}{"|}{\discretionary{-}{}{\kern.03em}}Ž‘IŸff‰ff�ÿrŸ J=����‘wŽŸý-:Á42ŽŽŽ‘LÜÀA‘ªproblem–ªLis“p�˱29.61Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{galician}{"u}{\@umlaut{u}}ޤ ��‘>˱29.62Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{galician}{"U}{\@umlaut{U}}Ž©�‘I²ordinals��Ÿü^ÿ±43ŽŽ‘xæ²,ŽŸ��‘>˱29.63Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{galician}{"o}{%Ž¡��‘>˱29.64Ž‘]ÚÚ\leavevmode\raise1ex\hbox{\underbar{\scriptsize‘¹–o}}}Ž¡��‘>˱29.65Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{galician}{"a}{%Ž¡��‘>˱29.66Ž‘]ÚÚ\leavevmode\raise1ex\hbox{\underbar{\scriptsize‘¹–a}}}ަ�‘I²acute‘UUaccen�¸ãts,ŽŸ��‘>˱29.67Ž‘Sª®Ú\@ifpackagewith{babel}{activeacute}{%Ž¡��‘>˱29.68Ž‘]ÚÚ\declare@shorthand{galician}{'a}{\textormath{\@acute–¹–a}{^{\prime}“a}}Ž¡��‘>˱29.69Ž‘]ÚÚ\declare@shorthand{galician}{'e}{\textormath{\@acute–¹–e}{^{\prime}“e}}Ž¡��‘>˱29.70Ž‘]ÚÚ\declare@shorthand{galician}{'i}{\textormath{\@acute\i{}}{^{\prime}i}}Ž¡��‘>˱29.71Ž‘]ÚÚ\declare@shorthand{galician}{'o}{\textormath{\@acute–¹–o}{^{\prime}“o}}Ž¡��‘>˱29.72Ž‘]ÚÚ\declare@shorthand{galician}{'u}{\textormath{\@acute–¹–u}{^{\prime}“u}}Ž¡��‘>˱29.73Ž‘]ÚÚ\declare@shorthand{galician}{'A}{\textormath{\@acute–¹–A}{^{\prime}“A}}Ž¡��‘>˱29.74Ž‘]ÚÚ\declare@shorthand{galician}{'E}{\textormath{\@acute–¹–E}{^{\prime}“E}}Ž¡��‘>˱29.75Ž‘]ÚÚ\declare@shorthand{galician}{'I}{\textormath{\@acute–¹–I}{^{\prime}“I}}Ž¡��‘>˱29.76Ž‘]ÚÚ\declare@shorthand{galician}{'O}{\textormath{\@acute–¹–O}{^{\prime}“O}}Ž¡��‘>˱29.77Ž‘]ÚÚ\declare@shorthand{galician}{'U}{\textormath{\@acute–¹–U}{^{\prime}“U}}ަ�‘I²tildes,ŽŸ��‘>˱29.78Ž‘]ÚÚ\declare@shorthand{galician}{'n}{\textormath{\~n}{^{\prime}‘¹–n}}Ž¡��‘>˱29.79Ž‘]ÚÚ\declare@shorthand{galician}{'N}{\textormath{\~N}{^{\prime}‘¹–N}}ަ�‘I²the–UUacute“accen�¸ãt,ŽŸ��‘>˱29.80Ž‘]ÚÚ\declare@shorthand{galician}{''}{%Ž¡��‘>˱29.81Ž‘f‘Ú\textormath{\textquotedblright}{\sp\bgroup\prim@s'}}Ž¡��‘>˱29.82Ž‘]ÚÚ}{}Ž¡��‘>˱29.83Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{galician}{~n}{\textormath{\~n}{\@tilde‘¹–n}}Ž¡��‘>˱29.84Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{galician}{~N}{\textormath{\~N}{\@tilde‘¹–N}}Ž©����‘5Ó>\-ŽŽŽ‘I²All–4$that“is“left“noš¸ãw“is“the“rede nition“of“Ù\-².‘5The“new“v˜ersion“of“Ù\-“²should“in-ޤ �‘Idicate–^‰an“extra“hš¸ãyphenation“p�Gosition,‘`Öwhile“allo˜wing“other“h˜yphenation“p�GositionsŽ¡�‘Ito–‘CbšGe“generated“automatically‘ÿ*ª.‘%’The“standard“b˜eha�¸ãviour“of“T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“in“this“resp˜ect“isŽ¡�‘Iunfortunate–<for“Galician“but“not“as“m•¸ãuc“h–<as“for“Dutc�¸ãh“or“German,‘uÉwhere“longŽ¡�‘Icomp�Gound–HŸw�¸ãords“are“quite“normal“and“all“one“needs“is“a“means“to“indicate“anŽ¡�‘Iextra–<¶h�¸ãyphenation“p�Gosition“on“top“of“the“ones“that“T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“can“generate“from“theŽ¡�‘Ih•¸ãyphenation› patterns.‘ÎéHo“w“ev“er,‘Qxthe˜a“v“erage˜length˜of˜w“ords˜in˜Galician˜mak“esŽ¡�‘Ithis–UUdesirable“and“so“it“is“k�¸ãept“here.ŽŸ��‘>˱29.85Ž‘Sª®Ú\addto\extrasgalician{%ޤ ��‘>˱29.86Ž‘]ÚÚ\babel@save{\-}%Ž¡��‘>˱29.87Ž‘]ÚÚ\def\-{\allowhyphens\discretionary{-}{}{}\allowhyphens}}ަ�‘X²The–�macro“Ù\ldf@finish“²tak�¸ães“care“of“lo�Goking“for“a“con guration“ le,‘žÐsettingޤ �‘Ithe–Ófmain“language“to“b�Ge“switc�¸ãhed“on“at“Ù\begin{document}“²and“resetting“theŽ¡�‘Icategory–UUco�Gde“of‘rÙ@“²to“its“original“v‘ÿqÇalue.ŽŸ��‘>˱29.88Ž‘Sª®Ú\ldf@finish{galician}ŽŸ ��‘>˱29.89Ž‘Sª®Êh�É=Ëco�AÇdeŽ‘�½ÊiŽ‘IŸ5:‰ff�ÿrŸ J=����‘wŽŸý-:Á43ŽŽŽ‘LÜÀThe–šPco�Ÿ'EŽ‘ãxX.ŽŸ��‘B¿þ±30.6Ž‘Sª®Ú\addto\captionsromanian{%ަ��‘B¿þ±30.7Ž‘]ÚÚ\def\prefacename{Prefa\c{t}\u{a}}%ަ��‘B¿þ±30.8Ž‘]ÚÚ\def\refname{Bibliografie}%ަ��‘B¿þ±30.9Ž‘]ÚÚ\def\abstractname{Rezumat}%ަ��‘>˱30.10Ž‘]ÚÚ\def\bibname{Bibliografie}%ަ��‘>˱30.11Ž‘]ÚÚ\def\chaptername{Capitolul}%ަ��‘>˱30.12Ž‘]ÚÚ\def\appendixname{Anexa}%ަ��‘>˱30.13Ž‘]ÚÚ\def\contentsname{Cuprins}%ަ��‘>˱30.14Ž‘]ÚÚ\def\listfigurename{List\u{a}–¹–de“figuri}%ަ��‘>˱30.15Ž‘]ÚÚ\def\listtablename{List\u{a}–¹–de“tabele}%ަ��‘>˱30.16Ž‘]ÚÚ\def\indexname{Glosar}%ަ��‘>˱30.17Ž‘]ÚÚ\def\figurename{Figura}%‘æX%–¹–sau“Plan\c{s}aަ��‘>˱30.18Ž‘]ÚÚ\def\tablename{Tabela}%ަ��‘>˱30.19Ž‘]ÚÚ\def\partname{Partea}%ަ��‘>˱30.20Ž‘]ÚÚ\def\enclname{Anex\u{a}}%‘,Â%–¹–sau“Anexeަ��‘>˱30.21Ž‘]ÚÚ\def\ccname{Copie}%ަ��‘>˱30.22Ž‘]ÚÚ\def\headtoname{Pentru}%ަ��‘>˱30.23Ž‘]ÚÚ\def\pagename{Pagina}%ަ��‘>˱30.24Ž‘]ÚÚ\def\seename{Vezi}%ަ��‘>˱30.25Ž‘]ÚÚ\def\alsoname{Vezi–¹–de“asemenea}%ަ��‘>˱30.26Ž‘]ÚÚ\def\proofname{Demonstra\c{t}ie}‘¹–%ަ��‘>˱30.27Ž‘]ÚÚ}%ŽŸ����‘ÙÌ\dateromanianŽŽŽ‘I²The–<Úmacro“Ù\dateromanian“²rede nes“the“command“Ù\today“²to“pro�Gduce“RomanianŽ¡�‘Idates.ŽŸ��‘>˱30.28Ž‘Sª®Ú\def\dateromanian{%ަ��‘>˱30.29Ž‘Sª®Ú\def\today{\number\day~\ifcase\month\orަ��‘>˱30.30Ž‘]ÚÚianuarie\or–¹–februarie\or“martie\or“aprilie\or“mai\orŽ‘IŸff‰ff�ÿrŸ J=����‘wŽŸý-:Á44ŽŽŽ‘LÜÀThe–Ù le“describ�˱30.31Ž‘]ÚÚiunie\or–¹–iulie\or“august\or“septembrie\or“octombrie\orޤ ��‘>˱30.32Ž‘]ÚÚnoiembrie\or‘¹–decembrie\fiŽ¡��‘>˱30.33Ž‘]ÚÚ\space‘¹–\number\year}}Ž©����‘øf \extrasromanianŽŽ���Ÿ �‘îót\noextrasromanianŽŽŽŽŽ‘I²The– Tmacro“Ù\extrasromanian“²will“p�Gerform“all“the“extra“de nitions“needed“for“theޤ �‘IRomanian–× language.‘GàThe“macro“Ù\noextrasromanian“²is“used“to“cancel“the“actionsŽ¡�‘Iof–°™Ù\extrasromanian“²F‘ÿ*ªor“the“momenš¸ãt“these“macros“are“empt˜y“but“they“are“de nedŽ¡�‘Ifor–UUcompatibilit�¸ãy“with“the“other“language“de nition“ les.ŽŸ��‘>˱30.34Ž‘Sª®Ú\addto\extrasromanian{}ŽŸ ��‘>˱30.35Ž‘Sª®Ú\addto\noextrasromanian{}ަ�‘X²The–�macro“Ù\ldf@finish“²tak�¸ães“care“of“lo�Goking“for“a“con guration“ le,‘žÐsettingŽ¡�‘Ithe–Ófmain“language“to“b�Ge“switc�¸ãhed“on“at“Ù\begin{document}“²and“resetting“theŽ¡�‘Icategory–UUco�Gde“of‘rÙ@“²to“its“original“v‘ÿqÇalue.ŽŸ��‘>˱30.36Ž‘Sª®Ú\ldf@finish{romanian}ŽŸ ��‘>˱30.37Ž‘Sª®Êh�É=Ëco�AÇdeŽ‘�½ÊiŽŽŸ�’òÿÿ²124ŽŽŒ‹}½Â ª� ýs o� ý´��‘IÍ31Ž‘ifdThe–ffDanish“languageŽŸç�‘I²The–ø= le“Ùdanish.dtx��Ÿü^ÿ±45ŽŽ‘ q#²de nes“all“the“language“de nition“macros“for“the“Danishޤ �‘Ilanguage.Ž¡�‘XF‘ÿ*ªor–ê¨this“language“the“cš¸ãharacter“Ù"“²is“made“activ˜e.‘1ÁIn“table“11“an“o˜v˜erview“isŽ¡�‘Igiv�¸ãen–UUof“its“purp�Gose.Ž �ÕU�Ÿ¸œr���ŸÏæd��‘}peÙ"|Ž���’“ð_²disable–UUligature“at“this“p�Gosition.ŽŽŽŽ¡��‘}peÙ"-Ž���’“ð_²an–�explicit“hš¸ãyphen“sign,‘Âallo˜wing“h˜yphenation“in“theŽ¡�’“ð_rest–UUof“the“w�¸ãord.ŽŽŽŽ©��‘}peÙ""Ž���’“ð_²likš¸ãe–bhÙ"-²,‘’þbut“pro�Gducing“no“h˜yphen“sign“(for“w˜ords“thatŽ¡�’“ð_should–K�break“at“some“sign“sucš¸ãh“as“\en˜trada/salida."ŽŽŽŽ¦��‘}peÙ"`Ž���’“ð_²lo•¸ãw“ered–UUdouble“left“quotes“(lo�Goks“lik�¸ãe“,,)ŽŽŽŽ¡��‘}peÙ"'Ž���’“ð_²normal–UUdouble“righ�¸ãt“quotesŽŽŽŽ¡��‘}peÙ"<Ž���’“ð_²for–UUF‘ÿ*ªrenc�¸ãh“left“double“quotes“(similar“to“µ<<²).ŽŽŽŽ¡��‘}peÙ">Ž���’“ð_²for–UUF‘ÿ*ªrencš¸ãh“righ˜t“double“quotes“(similar“to“µ>>²).ŽŽŽŽŽŽŽŸEqÇ��’†#”T‘ÿ*ªable–UU11:‘qÇThe“extra“de nitions“made“b�¸ãy‘xâÙdanish.ldfŽŽŽŸ9�‘X²The–Æmacro“Ù\LdfInit“²takš¸ães“care“of“prev˜en˜ting“that“this“ le“is“loaded“more“thanŽ¡�‘Ionce,›UUc•¸ãhec“king˜the˜category˜co�Gde˜of˜the˜Ù@˜²sign,˜etc.ŽŸ��‘B¿þ±31.1Ž‘Sª®Êh�Ëco�AÇdeŽ‘�½ÊiŽ© ��‘B¿þ±31.2Ž‘Sª®Ú\LdfInit{danish}\captionsdanishŽŸ�‘X²When–ÌHthis“ le“is“read“as“an“option,›ç±i.e.‘Db�¸ãy“the“Ù\usepackage“²command,˜ÙdanishŽ¡�‘I²will–ïBb�Ge“an“`unknoš¸ãwn'“language“in“whic˜h“case“w˜e“ha˜v˜e“to“mak˜e“it“kno˜wn.‘?ŽSo“w˜eŽ¡�‘Ic•¸ãhec“k–·ßfor“the“existence“of“Ù\l@danish“²to“see“whether“wš¸ãe“ha˜v˜e“to“do“something“here.ŽŸ��‘B¿þ±31.3Ž‘Sª®Ú\ifx\l@danish\@undefinedަ��‘B¿þ±31.4Ž‘f‘Ú\@nopatterns{Danish}ަ��‘B¿þ±31.5Ž‘f‘Ú\adddialect\l@danish0\fiŽŸ�‘X²The–IInext“step“consists“of“de ning“commands“to“switc�¸ãh“to“(and“from)“the“DanishŽ¡�‘Ilanguage.ŽŸ����‘øf Ú\captionsdanishŽŽŽ‘I²The–Ãâmacro“Ù\captionsdanish“²de nes“all“strings“used“in“the“four“standard“do�Gcu-Ž¡�‘Imen•¸ãtclasses›UUpro“vided˜with˜L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX.ŽŸ��‘B¿þ±31.6Ž‘Sª®Ú\addto\captionsdanish{%ަ��‘B¿þ±31.7Ž‘]ÚÚ\def\prefacename{Forord}%ަ��‘B¿þ±31.8Ž‘]ÚÚ\def\refname{Litteratur}%ަ��‘B¿þ±31.9Ž‘]ÚÚ\def\abstractname{Resum\'e}%ަ��‘>˱31.10Ž‘]ÚÚ\def\bibname{Litteratur}%ަ��‘>˱31.11Ž‘]ÚÚ\def\chaptername{Kapitel}%ަ��‘>˱31.12Ž‘]ÚÚ\def\appendixname{Bilag}%ަ��‘>˱31.13Ž‘]ÚÚ\def\contentsname{Indhold}%ަ��‘>˱31.14Ž‘]ÚÚ\def\listfigurename{Figurer}%ަ��‘>˱31.15Ž‘]ÚÚ\def\listtablename{Tabeller}%ަ��‘>˱31.16Ž‘]ÚÚ\def\indexname{Indeks}%ަ��‘>˱31.17Ž‘]ÚÚ\def\figurename{Figur}%ަ��‘>˱31.18Ž‘]ÚÚ\def\tablename{Tabel}%ަ��‘>˱31.19Ž‘]ÚÚ\def\partname{Del}%Ž‘IŸff‰ff�ÿrŸ J=����‘wŽŸý-:Á45ŽŽŽ‘LÜÀThe–ç� le“describ�˱31.20Ž‘]ÚÚ\def\enclname{Vedlagt}%ޤ ��‘>˱31.21Ž‘]ÚÚ\def\ccname{Kopi–¹–til}%‘,Âor‘æXKopi“sendt“tilŽ¡��‘>˱31.22Ž‘]ÚÚ\def\headtoname{Til}%–¹–in“letterŽ¡��‘>˱31.23Ž‘]ÚÚ\def\pagename{Side}%Ž¡��‘>˱31.24Ž‘]ÚÚ\def\seename{Se}%Ž¡��‘>˱31.25Ž‘]ÚÚ\def\alsoname{Se‘¹–ogs{\aa}}%Ž¡��‘>˱31.26Ž‘]ÚÚ\def\proofname{Bevis}%Ž¡��‘>˱31.27Ž‘]ÚÚ}%Ž©����‘ Lø\datedanishŽŽŽ‘I²The–Ð]macro“Ù\datedanish“²rede nes“the“command“Ù\today“²to“pro�Gduce“Danish“dates.ŽŸ Ÿ��‘>˱31.28Ž‘Sª®Ú\def\datedanish{%Ž¡��‘>˱31.29Ž‘Sª®Ú\def\today{\number\day.~\ifcase\month\orŽ¡��‘>˱31.30Ž‘]ÚÚjanuar\or–¹–februar\or“marts\or“april\or“maj\or“juni\orŽ¡��‘>˱31.31Ž‘]ÚÚjuli\or–¹–august\or“september\or“oktober\or“november\or“december\fiŽ¡��‘>˱31.32Ž‘]ÚÚ\space\number\year}}ަ����‘ÙÌ\extrasdanishŽŽ���Ÿ �‘øf \noextrasdanishŽŽŽŽŽ‘I²The–°macro“Ù\extrasdanish“²will“p�Gerform“all“the“extra“de nitions“needed“for“theޤ �‘IDanish–ÿulanguage.‘p'The“macro“Ù\noextrasdanish“²is“used“to“cancel“the“actions“ofŽ¡�‘IÙ\extrasdanish².Ž¡�‘XDanish–UUt�¸ãypšGesetting“requires“Ù\frencspacing“²to“b˜e“in“e ect.ŽŸ��‘>˱31.33Ž‘Sª®Ú\addto\extrasdanish{\bbl@frenchspacing}Ž© ��‘>˱31.34Ž‘Sª®Ú\addto\noextrasdanish{\bbl@nonfrenchspacing}ŽŸ�‘X²F‘ÿ*ªor–�öDanish“the“Ù"“²cš¸ãharacter“is“made“activ˜e.‘÷«This“is“done“once,‘Ílater“on“itsŽ¡�‘Ide nition–ÕÌmaš¸ãy“v‘ÿqÇary‘ÿ*ª.‘ó+Other“languages“in“the“same“do�Gcumen˜t“ma˜y“also“use“the“Ù"Ž¡�‘I²cš¸ãharacter–²for“shorthands;‘àqw˜e“sp�Gecify“that“the“danish“group“of“shorthands“shouldŽ¡�‘Ib�Ge‘UUused.ŽŸ��‘>˱31.35Ž‘Sª®Ú\initiate@active@char{"}ަ��‘>˱31.36Ž‘Sª®Ú\addto\extrasdanish{\languageshorthands{danish}}ަ��‘>˱31.37Ž‘Sª®Ú\addto\extrasdanish{\bbl@activate{"}}ަ��‘>˱31.38Ž‘Sª®Ú%\addto\noextrasdanish{\bbl@deactivate{"}}ŽŸ�‘X²First–ë?wš¸ãe“de ne“access“to“the“lo˜w“op�Gening“double“quote“and“guillemets“forŽ¡�‘Iquotations,ŽŸ��‘>˱31.39Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{danish}{"`}{%ަ��‘>˱31.40Ž‘]ÚÚ\textormath{\quotedblbase{}}{\mbox{\quotedblbase}}}ަ��‘>˱31.41Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{danish}{"'}{%ަ��‘>˱31.42Ž‘]ÚÚ\textormath{\textquotedblleft{}}{\mbox{\textquotedblleft}}}ަ��‘>˱31.43Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{danish}{"<}{%ަ��‘>˱31.44Ž‘]ÚÚ\textormath{\guillemotleft{}}{\mbox{\guillemotleft}}}ަ��‘>˱31.45Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{danish}{">}{%ަ��‘>˱31.46Ž‘]ÚÚ\textormath{\guillemotright{}}{\mbox{\guillemotright}}}ŽŸ�‘I²then–hww�¸ãe“de ne“to“bšGe“able“to“sp˜ecify“h�¸ãyphenation“breakp˜oin�¸ãts“that“b˜eha•¸ãv“e–hwa“littleŽ¡�‘Idi eren�¸ãt–UUfrom“Ù\-².ޤ��‘>˱31.47Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{danish}{"-}{\allowhyphens-\allowhyphens}ަ��‘>˱31.48Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{danish}{""}{\hskip\z@skip}ަ��‘>˱31.49Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{danish}{"~}{\textormath{\leavevmode\hbox{-}}{-}}ަ��‘>˱31.50Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{danish}{"=}{\penalty\@M-\hskip\z@skip}ŽŸ�‘I²And–UUwš¸ãe“w˜an˜t“to“ha˜v˜e“a“shorthand“for“disabling“a“ligature.Ž¡��‘>˱31.51Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{danish}{"|}{%ަ��‘>˱31.52Ž‘]ÚÚ\textormath{\discretionary{-}{}{\kern.03em}}{}}ŽŽŸ�’òÿÿ²126ŽŽŒ‹Í ª� ýs o� ý´�‘X²The–�macro“Ù\ldf@finish“²tak�¸ães“care“of“lo�Goking“for“a“con guration“ le,‘žÐsettingޤ �‘Ithe–Ófmain“language“to“b�Ge“switc�¸ãhed“on“at“Ù\begin{document}“²and“resetting“theŽ¡�‘Icategory–UUco�Gde“of‘rÙ@“²to“its“original“v‘ÿqÇalue.ŽŸ��‘>˱31.53Ž‘Sª®Ú\ldf@finish{danish}ŽŸ ��‘>˱31.54Ž‘Sª®Êh�É=Ëco�AÇdeŽ‘�½ÊiŽŽŸ�’òÿÿ²127ŽŽŒ‹€Ú) ª� ýs o� ý´��‘IÍ32Ž‘ifdThe–ffNorw�ŒÌegian“languageŽŸç�‘I²The–Ð le“Ùnorsk.dtx��Ÿü^ÿ±46ŽŽ‘ ~¶²de nes“all“the“language“de nition“macros“for“the“Norw�¸ãegianޤ �‘Ilanguage–UUas“wš¸ãell“as“for“a“new“sp�Gelling“v‘ÿqÇarian˜t“`n˜ynorsk'“for“this“language.Ž¡�‘XF‘ÿ*ªor–UUthis“language“currenš¸ãtly“no“sp�Gecial“de nitions“are“needed“or“a˜v‘ÿqÇailable.Ž¡�‘XThe–Æmacro“Ù\LdfInit“²takš¸ães“care“of“prev˜en˜ting“that“this“ le“is“loaded“more“thanŽ¡�‘Ionce,›UUc•¸ãhec“king˜the˜category˜co�Gde˜of˜the˜Ù@˜²sign,˜etc.ŽŸ��‘B¿þ±32.1Ž‘Sª®Êh�Ëco�AÇdeŽ‘�½ÊiŽ© ��‘B¿þ±32.2Ž‘Sª®Ú\LdfInit\CurrentOption{captions\CurrentOption}ŽŸ�‘X²When–<èthis“ le“is“read“as“an“option,›AËi.e.‘i£b�¸ãy“the“Ù\usepackage“²command,˜ÙnorskŽ¡�‘I²will–ïBb�Ge“an“`unknoš¸ãwn'“language“in“whic˜h“case“w˜e“ha˜v˜e“to“mak˜e“it“kno˜wn.‘?ŽSo“w˜eŽ¡�‘Ic•¸ãhec“k–ßfor“the“existence“of“Ù\l@norsk“²to“see“whether“wš¸ãe“ha˜v˜e“to“do“something“here.ŽŸ��‘B¿þ±32.3Ž‘Sª®Ú\ifx\l@norsk\@undefinedަ��‘B¿þ±32.4Ž‘f‘Ú\@nopatterns{Norsk}ަ��‘B¿þ±32.5Ž‘f‘Ú\adddialect\l@norsk0\fiŽ©����‘ó­ \norskhyphenminsŽŽŽ‘I²The–lœNorwš¸ãegian“h˜yphenation“patterns“can“b�Ge“used“with“Ù\lefthyphenmin“²set“to“1Ž¡�‘Iand–UUÙ\righthyphenmin“²set“to“2.‘qÇThis“is“true“for“b�Goth“`v�¸ãersions'“of“the“language.ŽŸ��‘B¿þ±32.6Ž‘Sª®Ú\@namedef{\CurrentOption‘¹–hyphenmins}{\@ne\tw@}ަ�‘X²No•¸ãw›Ó®w“e˜ha“v“e˜to˜decide˜whic“h˜v“ersion˜of˜the˜captions˜should˜b�Ge˜made˜a“v‘ÿqÇailable.Ž¡�‘IThis–UUcan“b�Ge“done“bš¸ãy“c˜hec˜king“the“con˜ten˜ts“of“Ù\CurrentOption².ŽŸ��‘B¿þ±32.7Ž‘Sª®Ú\def\bbl@tempa{norsk}ŽŸ ��‘B¿þ±32.8Ž‘Sª®Ú\ifx\CurrentOption\bbl@tempaŽŸ�‘X²The–nnext“step“consists“of“de ning“commands“to“switc�¸ãh“to“(and“from)“the“Nor-Ž¡�‘Iw�¸ãegian‘UUlanguage.ަ����‘ý 6Ú\captionsnorskŽŽŽ‘I²The–>macro“Ù\captionsnorsk“²de nes“all“strings“used“in“the“four“standard“do�Gcu-Ž¡�‘Imen•¸ãtclasses›UUpro“vided˜with˜L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX.ŽŸ��‘B¿þ±32.9Ž‘]ÚÚ\def\captionsnorsk{%ޤ ��‘>˱32.10Ž‘f‘Ú\def\prefacename{Forord}%Ž¡��‘>˱32.11Ž‘f‘Ú\def\refname{Referanser}%Ž¡��‘>˱32.12Ž‘f‘Ú\def\abstractname{Sammendrag}%Ž¡��‘>˱32.13Ž‘f‘Ú\def\bibname{Bibliografi}%‘Y„or‘¹–LitteraturoversiktŽ¡��‘>˱32.14Ž‘Sª®Ú%’¥_‚or–¹–Litteratur“or“ReferanserŽ¡��‘>˱32.15Ž‘f‘Ú\def\chaptername{Kapittel}%Ž¡��‘>˱32.16Ž‘f‘Ú\def\appendixname{Tillegg}%‘æXor‘¹–AppendiksŽ¡��‘>˱32.17Ž‘f‘Ú\def\contentsname{Innhold}%Ž¡��‘>˱32.18Ž‘f‘Ú\def\listfigurename{Figurer}%‘ s,or‘¹–FigurlisteŽ¡��‘>˱32.19Ž‘f‘Ú\def\listtablename{Tabeller}%‘ s,or‘¹–TabellisteŽ¡��‘>˱32.20Ž‘f‘Ú\def\indexname{Register}%Ž¡��‘>˱32.21Ž‘f‘Ú\def\figurename{Figur}%Ž¡��‘>˱32.22Ž‘f‘Ú\def\tablename{Tabell}%Ž¡��‘>˱32.23Ž‘f‘Ú\def\partname{Del}%Ž¡��‘>˱32.24Ž‘f‘Ú\def\enclname{Vedlegg}%Ž¡��‘>˱32.25Ž‘f‘Ú\def\ccname{Kopi‘¹–sendt}%Ž¡��‘>˱32.26Ž‘f‘Ú\def\headtoname{Til}%–¹–in“letterŽ‘IŸ&e‰ff�ÿrŸ J=����‘wŽŸý-:Á46ŽŽŽ‘LÜÀThe–Ù le“describ�˱32.27Ž‘f‘Ú\def\pagename{Side}%ޤ ��‘>˱32.28Ž‘f‘Ú\def\seename{Se}%Ž¡��‘>˱32.29Ž‘f‘Ú\def\alsoname{Se‘¹–ogs\aa{}}%Ž¡��‘>˱32.30Ž‘f‘Ú\def\proofname{Bevis}%Ž¡��‘>˱32.31Ž‘f‘Ú}Ž¡��‘>˱32.32Ž‘Sª®Ú\elseޤ�‘X²F‘ÿ*ªor–UUthe“`nš¸ãynorsk'“v˜ersion“of“these“de nitions“w˜e“just“add“a“\dialect".Ž©��‘>˱32.33Ž‘]ÚÚ\adddialect\l@nynorsk\l@norskŽ¡����‘ó­ \captionsnynorskŽŽŽ‘I²The–I´macro“Ù\captionsnynorsk“²de nes“all“strings“used“in“the“four“standard“do�Gcu-ޤ �‘Imen•¸ãtclasses›�]pro“vided˜with˜L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX,‘¯_but˜using˜a˜di eren“t˜sp�Gelling˜than˜in˜the˜com-Ž¡�‘Imand‘UUÙ\captionsnorsk².ަ��‘>˱32.34Ž‘]ÚÚ\def\captionsnynorsk{%ޤ ��‘>˱32.35Ž‘f‘Ú\def\prefacename{Forord}%Ž¡��‘>˱32.36Ž‘f‘Ú\def\refname{Referansar}%Ž¡��‘>˱32.37Ž‘f‘Ú\def\abstractname{Samandrag}%Ž¡��‘>˱32.38Ž‘f‘Ú\def\bibname{Litteratur}%‘Ÿîor‘¹–LitteraturoversynŽ¡��‘>˱32.39Ž‘Sª®Ú%‘’Ò%‘æXor‘¹–ReferansarŽ¡��‘>˱32.40Ž‘f‘Ú\def\chaptername{Kapittel}%Ž¡��‘>˱32.41Ž‘f‘Ú\def\appendixname{Tillegg}%‘,Âor‘¹–AppendiksŽ¡��‘>˱32.42Ž‘f‘Ú\def\contentsname{Innhald}%Ž¡��‘>˱32.43Ž‘f‘Ú\def\listfigurename{Figurar}%–¹–or“FigurlisteŽ¡��‘>˱32.44Ž‘f‘Ú\def\listtablename{Tabellar}%–¹–or“TabellisteŽ¡��‘>˱32.45Ž‘f‘Ú\def\indexname{Register}%Ž¡��‘>˱32.46Ž‘f‘Ú\def\figurename{Figur}%Ž¡��‘>˱32.47Ž‘f‘Ú\def\tablename{Tabell}%Ž¡��‘>˱32.48Ž‘f‘Ú\def\partname{Del}%Ž¡��‘>˱32.49Ž‘f‘Ú\def\enclname{Vedlegg}%Ž¡��‘>˱32.50Ž‘f‘Ú\def\ccname{Kopi‘¹–sendt}%Ž¡��‘>˱32.51Ž‘f‘Ú\def\headtoname{Til}%–¹–in“letterŽ¡��‘>˱32.52Ž‘f‘Ú\def\pagename{Side}%Ž¡��‘>˱32.53Ž‘f‘Ú\def\seename{Sj\aa{}}%Ž¡��‘>˱32.54Ž‘f‘Ú\def\alsoname{Sj\aa{}‘¹–ogs\aa{}}%Ž¡��‘>˱32.55Ž‘f‘Ú\def\proofname{Bevis}%Ž¡��‘>˱32.56Ž‘f‘Ú}Ž¡��‘>˱32.57Ž‘Sª®Ú\fiŽŸ����‘Ž\datenorskŽŽŽ‘I²The–Кmacro“Ù\datenorsk“²rede nes“the“command“Ù\today“²to“pro�Gduce“Norw�¸ãegianŽŸ �‘Idates.ަ��‘>˱32.58Ž‘Sª®Ú\@namedef{date\CurrentOption}{%Ž¡��‘>˱32.59Ž‘]ÚÚ\def\today{\number\day.~\ifcase\month\orŽ¡��‘>˱32.60Ž‘f‘Újanuar\or–¹–februar\or“mars\or“april\or“mai\or“juni\orŽ¡��‘>˱32.61Ž‘f‘Újuli\or–¹–august\or“september\or“oktober\or“november\or“desemberŽ¡��‘>˱32.62Ž‘f‘Ú\fiŽ¡��‘>˱32.63Ž‘f‘Ú\space\number\year}}ŽŸ����‘“b\extrasnorskŽŽ���Ÿ �‘ý 6\extrasnynorskŽŽŽŽŽ‘I²The–ŽÞmacro“Ù\extrasnorsk“²will“p�Gerform“all“the“extra“de nitions“needed“for“theޤ �‘INorw�¸ãegian–)Klanguage.‘cThe“macro“Ù\noextrasnorsk“²is“used“to“cancel“the“actions“ofŽ¡�‘IÙ\extrasnorsk².Ž¡�‘XNorw•¸ãegian›UUt“yp•Gesetting˜requires˜Ù\frencspacing˜²to˜b“e˜in˜e ect.ަ��‘>˱32.64Ž‘Sª®Ú\@namedef{extras\CurrentOption}{\bbl@frenchspacing}ŽŸ ��‘>˱32.65Ž‘Sª®Ú\@namedef{noextras\CurrentOption}{\bbl@nonfrenchspacing}ŽŽŸ�’òÿÿ²129ŽŽŒ‹‚é  ª� ýs o� ý´�‘X²The–�macro“Ù\ldf@finish“²tak�¸ães“care“of“lo�Goking“for“a“con guration“ le,‘žÐsettingޤ �‘Ithe–Ófmain“language“to“b�Ge“switc�¸ãhed“on“at“Ù\begin{document}“²and“resetting“theŽ¡�‘Icategory–UUco�Gde“of‘rÙ@“²to“its“original“v‘ÿqÇalue.ŽŸ��‘>˱32.66Ž‘Sª®Ú\ldf@finish\CurrentOptionŽŸ ��‘>˱32.67Ž‘Sª®Êh�É=Ëco�AÇdeŽ‘�½ÊiŽŽŸ�’òÿÿ²130ŽŽŒ‹ƒô' ª� ýs o� ý´��‘IÍ33Ž‘ifdThe–ffSw�ŒÌedish“languageŽŸç�‘I²The– a le“Ùswedish.dtx��Ÿü^ÿ±47ŽŽ‘ „G²de nes“all“the“language-sp�Geci c“macros“for“the“Sw�¸ãedishޤ �‘Ilanguage.Ž¡�‘XF‘ÿ*ªor–ê¨this“language“the“cš¸ãharacter“Ù"“²is“made“activ˜e.‘1ÁIn“table“12“an“o˜v˜erview“isŽ¡�‘Igivš¸ãen–ˆÿof“its“purp�Gose.‘ ÅThe“v˜ertical“placemen˜t“of“the“"umlaut"“in“some“letters“canŽ¡�‘Ib�Ge–UUconš¸ãtrolled“this“w˜a˜y‘ÿ*ª.Ž ¼r�ŸœUU���Ÿ½æd��‘zÐfÙ"aŽ���’–�]\"a²,–UUalso“implemen�¸ãted“for“A,“o“and“O.ŽŽŽŽ¡��‘zÐfÙ"wŽ���’–�]²givš¸ães‘U‘ù¿ÿa,–UUalso“w˜orks“for“upp�Gercase“letters.ŽŽŽŽ¡��‘zÐfÙ"ffŽ���’–�]²for–”½Ùff“²to“b�Ge“h�¸ãyphenated“as“Ùff-f²,‘¤–this“is“also“imple-Ž¡�’–�]men�¸ãted–UUfor“b,“d,“f,“g,“l,“m,“n,“p,“r,“s,“and“t.ŽŽŽŽ©��‘zÐfÙ"|Ž���’–�]²disable–UUligature“at“this“p�Gosition.ŽŽŽŽ¡��‘zÐfÙ"-Ž���’–�]²an–�explicit“hš¸ãyphen“sign,‘Âallo˜wing“h˜yphenation“in“theŽ¡�’–�]rest–UUof“the“w�¸ãord.ŽŽŽŽ¦��‘zÐfÙ""Ž���’–�]²likš¸ãe–|²Ù"-²,‘¨but“pro�Gducing“no“h˜yphen“sign“(for“comp�GoundŽ¡�’–�]wš¸ãords–UUwith“h˜yphen,“e.g.“Ùx-""y²).ŽŽŽŽ¦��‘zÐfÙ"~Ž���’–�]²for–UUa“compšGound“w�¸ãord“mark“without“a“breakp˜oin�¸ãt.ŽŽŽŽ¡��‘zÐfÙ"=Ž���’–�]²for–¨ua“compšGound“w�¸ãord“mark“with“a“breakp˜oin•¸ãt,‘Ëallo“w-Ž¡�’–�]ing–UUhš¸ãyphenation“in“the“comp�Gosing“w˜ords.ŽŽŽŽŽŽŽŸWqÇ��’ƒƒ•T‘ÿ*ªable–UU12:‘qÇThe“extra“de nitions“made“b�¸ãy‘xâÙswedish.styŽŽŽŸ9�‘X²The–Æmacro“Ù\LdfInit“²takš¸ães“care“of“prev˜en˜ting“that“this“ le“is“loaded“more“thanŽ¡�‘Ionce,›UUc•¸ãhec“king˜the˜category˜co�Gde˜of˜the˜Ù@˜²sign,˜etc.ŽŸ��‘B¿þ±33.1Ž‘Sª®Êh�Ëco�AÇdeŽ‘�½ÊiŽ© ��‘B¿þ±33.2Ž‘Sª®Ú\LdfInit{swedish}\captionsswedishŽŸ�‘X²When–[¨this“ le“is“read“as“an“option,›�˜i.e.‘Žb�¸ãy“the“Ù\usepackage“²command,˜ÙswedishŽ¡�‘I²will–ïBb�Ge“an“`unknoš¸ãwn'“language“in“whic˜h“case“w˜e“ha˜v˜e“to“mak˜e“it“kno˜wn.‘?ŽSo“w˜eŽ¡�‘Ic•¸ãhec“k–&Jfor“the“existence“of“Ù\l@swedish“²to“see“whether“wš¸ãe“ha˜v˜e“to“do“somethingŽ¡�‘Ihere.ŽŸ��‘B¿þ±33.3Ž‘Sª®Ú\ifx\l@swedish\@undefinedަ��‘B¿þ±33.4Ž‘f‘Ú\@nopatterns{Swedish}ަ��‘B¿þ±33.5Ž‘f‘Ú\adddialect\l@swedish0\fiŽŸ�‘X²The–_ünext“step“consists“of“de ning“commands“to“switcš¸ãh“to“the“Sw˜edish“language.Ž¡�‘IThe–á¦reason“for“this“is“that“a“user“mighš¸ãt“w˜an˜t“to“switc˜h“bac˜k“and“forth“b�Get˜w˜eenŽ¡�‘Ilanguages.ŽŸ����‘ó­ Ú\captionsswedishŽŽŽ‘I²The–I´macro“Ù\captionsswedish“²de nes“all“strings“used“in“the“four“standard“do�Gcu-Ž¡�‘Imen•¸ãtclasses›UUpro“vided˜with˜L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX.ŽŸ��‘B¿þ±33.6Ž‘Sª®Ú\addto\captionsswedish{%ަ��‘B¿þ±33.7Ž‘]ÚÚ\def\prefacename{F\"orord}%ަ��‘B¿þ±33.8Ž‘]ÚÚ\def\refname{Referenser}%ަ��‘B¿þ±33.9Ž‘]ÚÚ\def\abstractname{Sammanfattning}%ަ��‘>˱33.10Ž‘]ÚÚ\def\bibname{Litteraturf\"orteckning}%ަ��‘>˱33.11Ž‘]ÚÚ\def\chaptername{Kapitel}%Ž‘IŸff‰ff�ÿrŸ J=����‘wŽŸý-:Á47ŽŽŽ‘LÜÀThe–n3 le“describ�˱33.12Ž‘]ÚÚ\def\appendixname{Bilaga}%ޤ ��‘>˱33.13Ž‘]ÚÚ\def\contentsname{Inneh\csname–¹–aa\endcsname“ll}%Ž¡��‘>˱33.14Ž‘]ÚÚ\def\listfigurename{Figurer}%Ž¡��‘>˱33.15Ž‘]ÚÚ\def\listtablename{Tabeller}%Ž¡��‘>˱33.16Ž‘]ÚÚ\def\indexname{Sakregister}%Ž¡��‘>˱33.17Ž‘]ÚÚ\def\figurename{Figur}%Ž¡��‘>˱33.18Ž‘]ÚÚ\def\tablename{Tabell}%Ž¡��‘>˱33.19Ž‘]ÚÚ\def\partname{Del}%Ž¡��‘>˱33.20Ž‘]ÚÚ\def\enclname{Bil}%Ž¡��‘>˱33.21Ž‘]ÚÚ\def\ccname{Kopia–¹–f\"or“k\"annedom}%Ž¡��‘>˱33.22Ž‘]ÚÚ\def\headtoname{Till}%–¹–in“letterŽ¡��‘>˱33.23Ž‘]ÚÚ\def\pagename{Sida}%Ž¡��‘>˱33.24Ž‘]ÚÚ\def\seename{se}%ŽŸ��‘>˱33.25Ž‘]ÚÚ\def\alsoname{se‘¹–\"aven}%Ž©��‘>˱33.26Ž‘]ÚÚ\def\proofname{Bevis}%Ž¡��‘>˱33.27Ž‘]ÚÚ}%ަ����‘“b\dateswedishŽŽŽ‘I²The–émacro“Ù\dateswedish“²rede nes“the“command“Ù\today“²to“pro�Gduce“Sw�¸ãedishŽŸ �‘Idates.ŽŸ��‘>˱33.28Ž‘Sª®Ú\def\dateswedish{%Ž¡��‘>˱33.29Ž‘]ÚÚ\def\today{%Ž¡��‘>˱33.30Ž‘f‘Ú\number\day~\ifcase\month\orŽ¡��‘>˱33.31Ž‘f‘Újanuari\or–¹–februari\or“mars\or“april\or“maj\or“juni\orŽ¡��‘>˱33.32Ž‘f‘Újuli\or–¹–augusti\or“september\or“oktober\or“november\orŽ¡��‘>˱33.33Ž‘f‘Údecember\fiŽ¡��‘>˱33.34Ž‘f‘Ú\space\number\year}}ަ����‘ê9Þ\swedishhyphenminsŽŽŽ‘I²The–à˜swš¸ãedish“h˜yphenation“patterns“can“b�Ge“used“with“Ù\lefthyphenmin“²set“to“2“andޤ �‘IÙ\righthyphenmin–UU²set“to“2.ŽŸ��‘>˱33.35Ž‘Sª®Ú\def\swedishhyphenmins{\tw@\tw@}ަ����‘ý 6\extrasswedishŽŽ���¡�‘ó­ \noextrasswedishŽŽŽŽŽ‘I²The– macro“Ù\extrasswedish“²p�Gerforms“all“the“extra“de nitions“needed“for“theŽ¡�‘ISw�¸ãedish–4¿language.‘The“macro“Ù\noextrasswedish“²is“used“to“cancel“the“actionsŽ¡�‘Iof‘UUÙ\extrasswedish².Ž¡�‘XF›ÿ*ªor–¤Sw�¸ãedish“texts“Ù\frenchspacing“²should“b�Ge“in“e ect.‘]üW˜e“mak�¸ãe“sure“this“isŽ¡�‘Ithe–UUcase“and“reset“it“if“necessary‘ÿ*ª.Ž©��‘>˱33.36Ž‘Sª®Ú\addto\extrasswedish{\bbl@frenchspacing}ŽŸ ��‘>˱33.37Ž‘Sª®Ú\addto\noextrasswedish{\bbl@nonfrenchspacing}ŽŸ�‘X²F‘ÿ*ªor–>"Swš¸ãedish“the“Ù"“²c˜haracter“is“made“activ˜e.‘,.This“is“done“once,‘xUlater“on“itsŽ¡�‘Ide nition–UUma�¸ãy“v‘ÿqÇary‘ÿ*ª.ަ��‘>˱33.38Ž‘Sª®Ú\initiate@active@char{"}ޤ ��‘>˱33.39Ž‘Sª®Ú\addto\extrasswedish{\languageshorthands{swedish}}Ž¡��‘>˱33.40Ž‘Sª®Ú\addto\extrasswedish{\bbl@activate{"}}Ž¡��‘>˱33.41Ž‘Sª®Ú%\addto\noextrasswedish{\bbl@deactivate{"}}ŽŸ�‘I²The–‹Ø\umlaut"“accenš¸ãt“macro“Ù\"“²is“c˜hanged“to“lo˜w˜er“the“umlaut“dots.‘PThe“rede -ŽŸ �‘Inition–UUis“done“with“the“help“of“Ù\umlautlow².ŽŸ��‘>˱33.42Ž‘Sª®Ú\addto\extrasswedish{\babel@save\"\umlautlow}Ž¡��‘>˱33.43Ž‘Sª®Ú\addto\noextrasswedish{\umlauthigh}ŽŽŸ�’òÿÿ²132ŽŽŒ‹…5 ª� ýs o� ý´�‘X²The–‹*cošGde“ab˜o•¸ãv“e–‹*is“necessary“b˜ecause“wš¸ãe“need“an“extra“activ˜e“c˜haracter.‘GThisޤ �‘Ic�¸ãharacter–UUis“then“used“as“indicated“in“table“12.Ž¡�‘XT‘ÿ*ªo–asbšGe“able“to“de ne“the“function“of“Ù"²,‘¤zw�¸ãe“ rst“de ne“a“couple“of“`supp˜ort'Ž¡�‘Imacros.Ž©����‘1¨Ú\dqŽŽŽ‘I²W‘ÿ*ªe›TKsa•¸ãv“e˜the˜original˜double˜quote˜c“haracter˜in˜Ù\dq˜²to˜k“eep˜it˜a“v‘ÿqÇailable,‘T€the˜mathŽ¡�‘Iaccenš¸ãt–UUÙ\"“²can“no˜w“b�Ge“t˜yp�Ged“as“Ù"².ŽŸ��‘>˱33.44Ž‘Sª®Ú\begingroup‘¹–\catcode`\"12ޤ ��‘>˱33.45Ž‘Sª®Ú\def\x{\endgroupŽ¡��‘>˱33.46Ž‘]ÚÚ\def\@SS{\mathchar"7019‘¹–}Ž¡��‘>˱33.47Ž‘]ÚÚ\def\dq{"}}Ž¡��‘>˱33.48Ž‘Sª®Ú\xަ�‘X²No•¸ãw›UUw“e˜can˜de ne˜the˜doublequote˜macros:‘qÇthe˜umlauts˜and‘U‘ù¿ÿa,Ž©��‘>˱33.49Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{swedish}{"w}{\textormath{{\aa}}{\ddot‘¹–w}}Ž¡��‘>˱33.50Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{swedish}{"a}{\textormath{\"{a}}{\ddot‘¹–a}}Ž¡��‘>˱33.51Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{swedish}{"o}{\textormath{\"{o}}{\ddot‘¹–o}}Ž¡��‘>˱33.52Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{swedish}{"W}{\textormath{{\AA}}{\ddot‘¹–W}}Ž¡��‘>˱33.53Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{swedish}{"A}{\textormath{\"{A}}{\ddot‘¹–A}}Ž¡��‘>˱33.54Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{swedish}{"O}{\textormath{\"{O}}{\ddot‘¹–O}}ŽŸ�‘I²discretionary‘UUcommandsަ��‘>˱33.55Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{swedish}{"b}{\textormath{\bbl@disc‘¹–b{bb}}{b}}Ž¡��‘>˱33.56Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{swedish}{"B}{\textormath{\bbl@disc‘¹–B{BB}}{B}}Ž¡��‘>˱33.57Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{swedish}{"d}{\textormath{\bbl@disc‘¹–d{dd}}{d}}Ž¡��‘>˱33.58Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{swedish}{"D}{\textormath{\bbl@disc‘¹–D{DD}}{D}}Ž¡��‘>˱33.59Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{swedish}{"f}{\textormath{\bbl@disc‘¹–f{ff}}{f}}Ž¡��‘>˱33.60Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{swedish}{"F}{\textormath{\bbl@disc‘¹–F{FF}}{F}}Ž¡��‘>˱33.61Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{swedish}{"g}{\textormath{\bbl@disc‘¹–g{gg}}{g}}Ž¡��‘>˱33.62Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{swedish}{"G}{\textormath{\bbl@disc‘¹–G{GG}}{G}}Ž¡��‘>˱33.63Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{swedish}{"l}{\textormath{\bbl@disc‘¹–l{ll}}{l}}Ž¡��‘>˱33.64Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{swedish}{"L}{\textormath{\bbl@disc‘¹–L{LL}}{L}}Ž¡��‘>˱33.65Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{swedish}{"m}{\textormath{\bbl@disc‘¹–m{mm}}{m}}Ž¡��‘>˱33.66Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{swedish}{"M}{\textormath{\bbl@disc‘¹–M{MM}}{M}}Ž¡��‘>˱33.67Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{swedish}{"n}{\textormath{\bbl@disc‘¹–n{nn}}{n}}Ž¡��‘>˱33.68Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{swedish}{"N}{\textormath{\bbl@disc‘¹–N{NN}}{N}}Ž¡��‘>˱33.69Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{swedish}{"p}{\textormath{\bbl@disc‘¹–p{pp}}{p}}Ž¡��‘>˱33.70Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{swedish}{"P}{\textormath{\bbl@disc‘¹–P{PP}}{P}}Ž¡��‘>˱33.71Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{swedish}{"r}{\textormath{\bbl@disc‘¹–r{rr}}{r}}Ž¡��‘>˱33.72Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{swedish}{"R}{\textormath{\bbl@disc‘¹–R{RR}}{R}}Ž¡��‘>˱33.73Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{swedish}{"s}{\textormath{\bbl@disc‘¹–s{ss}}{s}}Ž¡��‘>˱33.74Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{swedish}{"S}{\textormath{\bbl@disc‘¹–S{SS}}{S}}Ž¡��‘>˱33.75Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{swedish}{"t}{\textormath{\bbl@disc‘¹–t{tt}}{t}}Ž¡��‘>˱33.76Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{swedish}{"T}{\textormath{\bbl@disc‘¹–T{TT}}{T}}ŽŸ�‘I²and–UUsome“additional“commands:ަ��‘>˱33.77Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{swedish}{"-}{\penalty\@M\-\allowhyphens}Ž¡��‘>˱33.78Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{swedish}{"|}{%Ž¡��‘>˱33.79Ž‘]ÚÚ\textormath{\penalty\@M\discretionary{-}{}{\kern.03em}%Ž¡��‘>˱33.80Ž’•ÐâÚ\allowhyphens}{}}Ž¡��‘>˱33.81Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{swedish}{""}{\hskip\z@skip}Ž¡��‘>˱33.82Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{swedish}{"~}{\textormath{\leavevmode\hbox{-}}{-}}Ž¡��‘>˱33.83Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{swedish}{"=}{\penalty\@M-\hskip\z@skip}ŽŽŸ�’òÿÿ²133ŽŽŒ‹† Þ ª� ýs o� ý´�‘X²The–�macro“Ù\ldf@finish“²tak�¸ães“care“of“lo�Goking“for“a“con guration“ le,‘žÐsettingޤ �‘Ithe–Ófmain“language“to“b�Ge“switc�¸ãhed“on“at“Ù\begin{document}“²and“resetting“theŽ¡�‘Icategory–UUco�Gde“of‘rÙ@“²to“its“original“v‘ÿqÇalue.ŽŸ��‘>˱33.84Ž‘Sª®Ú\ldf@finish{swedish}ŽŸ ��‘>˱33.85Ž‘Sª®Êh�É=Ëco�AÇdeŽ‘�½ÊiŽŽŸ�’òÿÿ²134ŽŽŒ‹‡· ª� ýs o� ý´��‘IÍ34Ž‘ifdThe–ffFinnish“languageŽŸç�‘I²The–JW le“Ùfinnish.dtx��Ÿü^ÿ±48ŽŽ‘ Ã=²de nes“all“the“language“de nition“macros“for“the“Finnishޤ �‘Ilanguage.Ž¡�‘XF‘ÿ*ªor–ê¨this“language“the“cš¸ãharacter“Ù"“²is“made“activ˜e.‘1ÁIn“table“13“an“o˜v˜erview“isŽ¡�‘Igiv�¸ãen–UUof“its“purp�Gose.Ž ½ÕU�Ÿ œr���Ÿ·æd��‘}peÙ"|Ž���’“ð_²disable–UUligature“at“this“p�Gosition.ŽŽŽŽ¡��‘}peÙ"-Ž���’“ð_²an–�explicit“hš¸ãyphen“sign,‘Âallo˜wing“h˜yphenation“in“theŽ¡�’“ð_rest–UUof“the“w�¸ãord.ŽŽŽŽ©��‘}peÙ"=Ž���’“ð_²an–¿_explicit“hš¸ãyphen“sign“for“expressions“suc˜h“asŽ¡�’“ð_\pak–ÿqÇastek“aapit–UUja“-arkut".ŽŽŽŽ¦��‘}peÙ""Ž���’“ð_²likš¸ãe–bhÙ"-²,‘’þbut“pro�Gducing“no“h˜yphen“sign“(for“w˜ords“thatŽ¡�’“ð_should–K�break“at“some“sign“sucš¸ãh“as“\en˜trada/salida."ŽŽŽŽ¦��‘}peÙ"`Ž���’“ð_²lo•¸ãw“ered–UUdouble“left“quotes“(lo�Goks“lik�¸ãe“,,)ŽŽŽŽ¡��‘}peÙ"'Ž���’“ð_²normal–UUdouble“righ�¸ãt“quotesŽŽŽŽ¡��‘}peÙ"<Ž���’“ð_²for–UUF‘ÿ*ªrenc�¸ãh“left“double“quotes“(similar“to“µ<<²).ŽŽŽŽ¡��‘}peÙ">Ž���’“ð_²for–UUF‘ÿ*ªrencš¸ãh“righ˜t“double“quotes“(similar“to“µ>>²).ŽŽŽŽ¡��‘}peÙ\-Ž���’“ð_²likš¸ãe–7¾the“old“Ù\-²,‘=©but“allo˜wing“h˜yphenation“in“the“restŽ¡�’“ð_of–UUthe“w�¸ãord.ŽŽŽŽŽŽŽŸ]qÇ��’ƒƒ•T‘ÿ*ªable–UU13:‘qÇThe“extra“de nitions“made“b�¸ãy‘xâÙfinnish.ldfŽŽŽŸ9�‘X²The–Æmacro“Ù\LdfInit“²takš¸ães“care“of“prev˜en˜ting“that“this“ le“is“loaded“more“thanŽ¡�‘Ionce,›UUc•¸ãhec“king˜the˜category˜co�Gde˜of˜the˜Ù@˜²sign,˜etc.ŽŸ��‘B¿þ±34.1Ž‘Sª®Êh�Ëco�AÇdeŽ‘�½ÊiŽ© ��‘B¿þ±34.2Ž‘Sª®Ú\LdfInit{finnish}\captionsfinnishŽŸ�‘X²When–[¨this“ le“is“read“as“an“option,›�˜i.e.‘Žb�¸ãy“the“Ù\usepackage“²command,˜ÙfinnishŽ¡�‘I²will–ïBb�Ge“an“`unknoš¸ãwn'“language“in“whic˜h“case“w˜e“ha˜v˜e“to“mak˜e“it“kno˜wn.‘?ŽSo“w˜eŽ¡�‘Ic•¸ãhec“k–&Jfor“the“existence“of“Ù\l@finnish“²to“see“whether“wš¸ãe“ha˜v˜e“to“do“somethingŽ¡�‘Ihere.ŽŸ��‘B¿þ±34.3Ž‘Sª®Ú\ifx\l@finnish\@undefinedަ��‘B¿þ±34.4Ž‘f‘Ú\@nopatterns{Finnish}ަ��‘B¿þ±34.5Ž‘f‘Ú\adddialect\l@finnish0\fiŽŸ�‘X²The–Œnnext“step“consists“of“de ning“commands“to“switc�¸ãh“to“the“Finnish“language.Ž¡�‘IThe–á¦reason“for“this“is“that“a“user“mighš¸ãt“w˜an˜t“to“switc˜h“bac˜k“and“forth“b�Get˜w˜eenŽ¡�‘Ilanguages.ŽŸ����‘ó­ Ú\captionsfinnishŽŽŽ‘I²The–I´macro“Ù\captionsfinnish“²de nes“all“strings“used“in“the“four“standard“do�Gcu-Ž¡�‘Imen•¸ãtclasses›UUpro“vided˜with˜L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX.ŽŸ��‘B¿þ±34.6Ž‘Sª®Ú\addto\captionsfinnish{%ަ��‘B¿þ±34.7Ž‘]ÚÚ\def\prefacename{Esipuhe}%ަ��‘B¿þ±34.8Ž‘]ÚÚ\def\refname{Viitteet}%ަ��‘B¿þ±34.9Ž‘]ÚÚ\def\abstractname{Tiivistelm\"a}ަ��‘>˱34.10Ž‘]ÚÚ\def\bibname{Kirjallisuutta}%ަ��‘>˱34.11Ž‘]ÚÚ\def\chaptername{Luku}%ަ��‘>˱34.12Ž‘]ÚÚ\def\appendixname{Liite}%Ž‘IŸff‰ff�ÿrŸ J=����‘wŽŸý-:Á48ŽŽŽ‘LÜÀThe–>µ le“describ�˱34.13Ž‘]ÚÚ\def\contentsname{Sis\"alt\"o}%‘,Â/*–¹–Could“be“"Sis\"allys"“as“well“*/ޤ ��‘>˱34.14Ž‘]ÚÚ\def\listfigurename{Kuvat}%Ž¡��‘>˱34.15Ž‘]ÚÚ\def\listtablename{Taulukot}%Ž¡��‘>˱34.16Ž‘]ÚÚ\def\indexname{Hakemisto}%Ž¡��‘>˱34.17Ž‘]ÚÚ\def\figurename{Kuva}%Ž¡��‘>˱34.18Ž‘]ÚÚ\def\tablename{Taulukko}%Ž¡��‘>˱34.19Ž‘]ÚÚ\def\partname{Osa}%Ž¡��‘>˱34.20Ž‘]ÚÚ\def\enclname{Liitteet}%Ž¡��‘>˱34.21Ž‘]ÚÚ\def\ccname{Jakelu}%Ž¡��‘>˱34.22Ž‘]ÚÚ\def\headtoname{Vastaanottaja}%Ž¡��‘>˱34.23Ž‘]ÚÚ\def\pagename{Sivu}%Ž¡��‘>˱34.24Ž‘]ÚÚ\def\seename{katso}%Ž¡��‘>˱34.25Ž‘]ÚÚ\def\alsoname{katso‘¹–my\"os}%Ž¡��‘>˱34.26Ž‘]ÚÚ\def\proofname{Todistus}%Ž¡��‘>˱34.27Ž‘]ÚÚ}%Ž©����‘“b\datefinnishŽŽŽ‘I²The–$[macro“Ù\datefinnish“²rede nes“the“command“Ù\today“²to“pro�Gduce“FinnishŽŸ �‘Idates.ŽŸ��‘>˱34.28Ž‘Sª®Ú\def\datefinnish{%Ž¡��‘>˱34.29Ž‘Sª®Ú\def\today{\number\day.~\ifcase\month\orŽ¡��‘>˱34.30Ž‘]ÚÚtammikuuta\or–¹–helmikuuta\or“maaliskuuta\or“huhtikuuta\orŽ¡��‘>˱34.31Ž‘]ÚÚtoukokuuta\or–¹–kes\"akuuta\or“hein\"akuuta\or“elokuuta\orŽ¡��‘>˱34.32Ž‘]ÚÚsyyskuuta\or–¹–lokakuuta\or“marraskuuta\or“joulukuuta\fiŽ¡��‘>˱34.33Ž‘]ÚÚ\space\number\year}}ަ����‘ý 6\extrasfinnishŽŽ���Ÿ �‘ó­ \noextrasfinnishŽŽŽŽŽ‘I²Finnish–Ø�has“manš¸ãy“long“w˜ords“(some“of“them“comp�Gound,‘9_some“not).‘ûyF‘ÿ*ªor“thisޤ �‘Ireason–¨Xhš¸ãyphenation“is“v˜ery“often“the“only“solution“in“line“breaking.‘8F‘ÿ*ªor“this“reasonŽ¡�‘Ithe–T4v‘ÿqÇalues“of“Ù\hyphenpenalty²,‘TnÙ\exhyphenpenalty“²and“Ù\doublehyphendemeritsŽ¡�‘I²should–¨Âb�Ge“decreased.‘l(In“one“of“the“manš¸ãuals“of“st˜yle“Matti“Rin˜tala“noticed“aŽ¡�‘Iparagraph–UUwith“ten“lines,“eighš¸ãt“of“whic˜h“ended“in“a“h˜yphen!)Ž¡�‘XMatti–5¦Rinš¸ãtala“noticed“that“with“these“c˜hanges“T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“handles“Finnish“v˜ery“w˜ell,Ž¡�‘Ialthough–»Hsometimes“the“v‘ÿqÇalues“of“Ù\tolerance“²and“Ù\emergencystretch“²m�¸ãust“b�GeŽ¡�‘Iincreased.‘U¶Ho•¸ãw“ev“er,‘ùI‘ don't–!think“c�¸ãhanging“these“v‘ÿqÇalues“in“Ùfinnish.ldf“²is“appro-Ž¡�‘Ipriate,‘ä*as–Ç™the“lo�Goseness“of“the“fonš¸ãt“(and“the“line“width)“a ect“the“correct“c˜hoiceŽ¡�‘Iof–UUthese“parameters.Ž©��‘>˱34.34Ž‘Sª®Ú\addto\extrasfinnish{%ޤ ��‘>˱34.35Ž‘]ÚÚ\babel@savevariable\hyphenpenalty\hyphenpenalty=30%Ž¡��‘>˱34.36Ž‘]ÚÚ\babel@savevariable\exhyphenpenalty\exhyphenpenalty=30%Ž¡��‘>˱34.37Ž‘]ÚÚ\babel@savevariable\doublehyphendemerits\doublehyphendemerits=5000%Ž¡��‘>˱34.38Ž‘]ÚÚ\babel@savevariable\finalhyphendemerits\finalhyphendemerits=5000%Ž¡��‘>˱34.39Ž‘]ÚÚ}Ž¡��‘>˱34.40Ž‘Sª®Ú\addto\noextrasfinnish{}ŽŸ�‘X²Another–8ãthing“Ù\extrasfinnish“²needs“to“do“is“to“mak�¸ãe“sure“that“Ù\frenchspacingޤ �‘I²is–Xin“e ect.‘yÌIf“this“is“not“the“case“the“execution“of“Ù\noextrasfinnish“²will“switc�¸ãhŽ¡�‘Iit–UUof“again.ަ��‘>˱34.41Ž‘Sª®Ú\addto\extrasfinnish{\bbl@frenchspacing}ŽŸ ��‘>˱34.42Ž‘Sª®Ú\addto\noextrasfinnish{\bbl@nonfrenchspacing}ŽŸ�‘X²F‘ÿ*ªor–^ôFinnish“the“Ù"“²cš¸ãharacter“is“made“activ˜e.‘ޤThis“is“done“once,‘¡[later“on“itsŽ¡�‘Ide nition–ÕÌmaš¸ãy“v‘ÿqÇary‘ÿ*ª.‘ó+Other“languages“in“the“same“do�Gcumen˜t“ma˜y“also“use“the“Ù"Ž¡�‘I²cš¸ãharacter–¥´for“shorthands;‘Íäw˜e“sp�Gecify“that“the“ nnish“group“of“shorthands“shouldŽ¡�‘Ib�Ge‘UUused.ŽŽŸ�’òÿÿ136ŽŽŒ‹‰)s ª� ýs o� ý´��‘>˱34.43Ž‘Sª®Ú\initiate@active@char{"}ޤ ��‘>˱34.44Ž‘Sª®Ú\addto\extrasfinnish{\languageshorthands{finnish}}Ž¡��‘>˱34.45Ž‘Sª®Ú\addto\extrasfinnish{\bbl@activate{"}}Ž¡��‘>˱34.46Ž‘Sª®Ú%\addto\noextrasfinnish{\bbl@deactivate{"}}Ž©�‘X²The–e`umlaut'“c�¸ãharacter“should“bšGe“p˜ositioned“lo•¸ãw“er–eon“Ûal‘‚Øl‘m¡²v•¸ão“w“els–ein“FinnishŽŸ �‘Itexts.ŽŸ��‘>˱34.47Ž‘Sª®Ú\addto\extrasfinnish{\umlautlow\umlautelow}Ž¡��‘>˱34.48Ž‘Sª®Ú\addto\noextrasfinnish{\umlauthigh}ަ�‘X²First–ë?wš¸ãe“de ne“access“to“the“lo˜w“op�Gening“double“quote“and“guillemets“forŽŸ �‘Iquotations,ŽŸ��‘>˱34.49Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{finnish}{"`}{%Ž¡��‘>˱34.50Ž‘]ÚÚ\textormath{\quotedblbase{}}{\mbox{\quotedblbase}}}Ž¡��‘>˱34.51Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{finnish}{"'}{%Ž¡��‘>˱34.52Ž‘]ÚÚ\textormath{\textquotedblright{}}{\mbox{\textquotedblright}}}Ž¡��‘>˱34.53Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{finnish}{"<}{%Ž¡��‘>˱34.54Ž‘]ÚÚ\textormath{\guillemotleft{}}{\mbox{\guillemotleft}}}Ž¡��‘>˱34.55Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{finnish}{">}{%Ž¡��‘>˱34.56Ž‘]ÚÚ\textormath{\guillemotright{}}{\mbox{\guillemotright}}}ަ�‘I²then–Hwš¸ãe“de ne“t˜w˜o“shorthands“to“bšGe“able“to“sp˜ecify“h�¸ãyphenation“breakp˜oin�¸ãts“thatŽŸ �‘Ib�Geha•¸ãv“ew–UUa“little“di eren�¸ãt“from“Ù\-².ŽŸ��‘>˱34.57Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{finnish}{"-}{\allowhyphens-\allowhyphens}Ž¡��‘>˱34.58Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{finnish}{""}{\hskip\z@skip}Ž¡��‘>˱34.59Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{finnish}{"=}{\hbox{-}\allowhyphens}ަ�‘I²And–UUwš¸ãe“w˜an˜t“to“ha˜v˜e“a“shorthand“for“disabling“a“ligature.Ž©��‘>˱34.60Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{finnish}{"|}{%Ž¡��‘>˱34.61Ž‘]ÚÚ\textormath{\discretionary{-}{}{\kern.03em}}{}}ŽŸ����‘5Ó>\-ŽŽŽ‘I²All–4$that“is“left“noš¸ãw“is“the“rede nition“of“Ù\-².‘5The“new“v˜ersion“of“Ù\-“²should“in-ޤ �‘Idicate–^‰an“extra“hš¸ãyphenation“p�Gosition,‘`Öwhile“allo˜wing“other“h˜yphenation“p�GositionsŽ¡�‘Ito–‘CbšGe“generated“automatically‘ÿ*ª.‘%’The“standard“b˜eha�¸ãviour“of“T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“in“this“resp˜ect“isŽ¡�‘Ivš¸ãery–ÓÆunfortunate“for“languages“suc˜h“as“Dutc˜h,›óbFinnish“and“German,˜where“longŽ¡�‘Icomp�Gound–HŸw�¸ãords“are“quite“normal“and“all“one“needs“is“a“means“to“indicate“anŽ¡�‘Iextra–<¶h�¸ãyphenation“p�Gosition“on“top“of“the“ones“that“T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“can“generate“from“theŽ¡�‘Ih�¸ãyphenation‘UUpatterns.ަ��‘>˱34.62Ž‘Sª®Ú\addto\extrasfinnish{\babel@save\-}ޤ ��‘>˱34.63Ž‘Sª®Ú\addto\extrasfinnish{\def\-{\allowhyphensŽ¡��‘>˱34.64Ž’ÎƒêÚ\discretionary{-}{}{}\allowhyphens}}ޤ����‘îót\finishhyphenminsŽŽŽ‘I²The–:« nnish“h�¸ãyphenation“patterns“can“b�Ge“used“with“Ù\lefthyphenmin“²set“to“2“andŽŸ �‘IÙ\righthyphenmin–UU²set“to“2.ަ��‘>˱34.65Ž‘Sª®Ú\def\finnishhyphenmins{\tw@\tw@}Ž¡�‘X²The–�macro“Ù\ldf@finish“²tak�¸ães“care“of“lo�Goking“for“a“con guration“ le,‘žÐsettingޤ �‘Ithe–Ófmain“language“to“b�Ge“switc�¸ãhed“on“at“Ù\begin{document}“²and“resetting“theŽ¡�‘Icategory–UUco�Gde“of‘rÙ@“²to“its“original“v‘ÿqÇalue.ަ��‘>˱34.66Ž‘Sª®Ú\ldf@finish{finnish}ŽŸ ��‘>˱34.67Ž‘Sª®Êh�É=Ëco�AÇdeŽ‘�½ÊiŽŽŸ�’òÿÿ²137ŽŽŒ‹Š6¡ ª� ýs o� ý´��‘IÍ35Ž‘ifdThe–ffHungarian“languageŽŸç�‘I²The–6ò le“option“Ùmagyar.dtx��Ÿü^ÿ±49ŽŽ‘ ¯Ø²de nes“all“the“language“de nition“macros“for“theޤ �‘IHungarian‘UUlanguage.Ž¡�‘XF‘ÿ*ªor–»?this“language“curren�¸ãtly“the“only“sp�Gecial“de nition“that“is“added“is“theŽ����‘3PÚ\ontodayŽŽŽŽ¡�‘IÙ\ontoday–¼s²command“whicš¸ãh“w˜orks“lik˜e“Ù\today“²but“pro�Gduces“a“sligh˜tly“di eren˜tŽ¡�‘Idate–UUformat“used“in“expressions“suh“as“`on“february“10th'.Ž¡�‘XThe–Æmacro“Ù\LdfInit“²takš¸ães“care“of“prev˜en˜ting“that“this“ le“is“loaded“more“thanŽ¡�‘Ionce,›UUc•¸ãhec“king˜the˜category˜co�Gde˜of˜the˜Ù@˜²sign,˜etc.ŽŸ��‘B¿þ±35.1Ž‘Sª®Êh�Ëco�AÇdeŽ‘�½ÊiŽ© ��‘B¿þ±35.2Ž‘Sª®Ú\LdfInit{magyar}{caption\CurrentOption}ŽŸ�‘X²When–ÌHthis“ le“is“read“as“an“option,›ç±i.e.‘Db�¸ãy“the“Ù\usepackage“²command,˜ÙmagyarŽ¡�‘I²will–ïBb�Ge“an“`unknoš¸ãwn'“language“in“whic˜h“case“w˜e“ha˜v˜e“to“mak˜e“it“kno˜wn.‘?ŽSo“w˜eŽ¡�‘Ic•¸ãhec“k–A§for“the“existence“of“Ù\l@magyar“²or“Ù\l@hungarian“²to“see“whether“wš¸ãe“ha˜v˜e“toŽ¡�‘Ido–UUsomething“here.ŽŸ��‘B¿þ±35.3Ž‘Sª®Ú\ifx\l@magyar\@undefinedަ��‘B¿þ±35.4Ž‘]ÚÚ\ifx\l@hungarian\@undefinedަ��‘B¿þ±35.5Ž‘f‘Ú\@nopatterns{Magyar}ަ��‘B¿þ±35.6Ž‘f‘Ú\adddialect\l@magyar0ަ��‘B¿þ±35.7Ž‘]ÚÚ\fiަ��‘B¿þ±35.8Ž‘Sª®Ú\fiަ��‘B¿þ±35.9Ž‘Sª®Ú\let\l@hungarian\l@magyarŽŸ�‘X²An–‘padditional“note“ab�Gout“formatting“Hungarian“texts:‘éüOne“should“in•¸ãv“ert‘‘ptheŽ¡�‘Iorder–=ýof“the“n•¸ãum“b�Ger–=ýand“text“in“things“likš¸ãe“c˜hapter“headings,‘B¨page“references“etc.Ž¡�‘ISo–UUone“should“write“`I.“rš¸ã‘ûGesz'“instead“of“`P˜art“I',“or“`3.‘qÇoldal'“for“`page“3'.Ž¡�‘XF‘ÿ*ªor–~±cš¸ãhapter“headings“this“could“b�Ge“accomplished“b˜y“a“rede nition“of“theŽ¡�‘Imacros–kðÙ\@makechapterhead“²and“Ù\@makeschapterhead²,‘±—for“other“instances“thisŽ¡�‘Ia–À‹lot“harder“to“accomplish.‘³hTherefore“I‘Àothink“complete“do�Gcumen�¸ãt“classes“shouldŽ¡�‘Ib�Ge–UUwritten“to“accomadate“the“needed“formatting.Ž¡�‘XThe–ñ8next“step“consists“of“de ning“commands“to“switc�¸ãh“to“(and“from)“the“Hun-Ž¡�‘Igarian‘UUlanguage.ŽŸ����‘øf Ú\captionsmagyarŽŽŽ‘I²The–Ãâmacro“Ù\captionsmagyar“²de nes“all“strings“used“in“the“four“standard“do�Gcu-Ž¡�‘Imen•¸ãtclasses›UUpro“vided˜with˜L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX.ŽŸ��‘>˱35.10Ž‘Sª®Ú\@namedef{captions\CurrentOption}{%ަ��‘>˱35.11Ž‘]ÚÚ\def\prefacename{El\H‘¹–osz\'o}%Ž©�‘I²F‘ÿ*ªor–©the“list“of“references“at“the“end“of“an“article“wš¸ãe“ha˜v˜e“a“c˜hoice“b�Get˜w˜een“t˜w˜oŽ¡�‘Iwš¸ãords,‘ˆg`Referenci‘úÿÿak'–U+(a“Hungarian“v˜ersion“of“the“English“w˜ord)“and“`Hiv‘ÿqÇatk˜oz‘úÿÿasok'.Ž¡�‘IThe–UUlatter“seems“to“b�Ge“in“more“widespread“use.ŽŸ��‘>˱35.12Ž‘]ÚÚ\def\refname{Hivatkoz\'asok}%ަ�‘I²If–Ë)yš¸ãou“ha˜v˜e“a“do�Gcumen˜t“with“a“summary“instead“of“an“abstract“y˜ou“migh˜t“w˜an˜tŽ¡�‘Ito–UUreplace“the“wš¸ãord“`Kiv˜onat'“with“`�‘c�ŸýxäŽOsszefoglal‘úÿÿo'.ŽŸ��‘>˱35.13Ž‘]ÚÚ\def\abstractname{Kivonat}%Ž‘IŸ&e‰ff�ÿrŸ J=����‘wŽŸý-:Á49ŽŽŽ‘LÜÀThe–,Õ le“describ�˱35.14Ž‘]ÚÚ\def\bibname{Irodalomjegyz\'ek}%ޤ ��‘>˱35.15Ž‘]ÚÚ\def\chaptername{Fejezet}%Ž¡��‘>˱35.16Ž‘]ÚÚ\def\appendixname{F\"uggel\'ek}%Ž¡��‘>˱35.17Ž‘]ÚÚ\def\contentsname{Tartalomjegyz\'ek}%Ž¡��‘>˱35.18Ž‘]ÚÚ\def\listfigurename{\'Abr\'ak‘¹–jegyz\'eke}%Ž¡��‘>˱35.19Ž‘]ÚÚ\def\listtablename{T\'abl\'azatok‘¹–jegyz\'eke}%Ž¡��‘>˱35.20Ž‘]ÚÚ\def\indexname{T\'argymutat\'o}%Ž¡��‘>˱35.21Ž‘]ÚÚ\def\figurename{\'abra}%Ž¡��‘>˱35.22Ž‘]ÚÚ\def\tablename{T\'abl\'azat}%Ž¡��‘>˱35.23Ž‘]ÚÚ\def\partname{R\'esz}%Ž¡��‘>˱35.24Ž‘]ÚÚ\def\enclname{Mell\'eklet}%Ž¡��‘>˱35.25Ž‘]ÚÚ\def\ccname{K\"orlev\'el--c\'\i‘¹–mzettek}%Ž¡��‘>˱35.26Ž‘]ÚÚ\def\headtoname{C\'\i‘¹–mzett}%Ž¡��‘>˱35.27Ž‘]ÚÚ\def\pagename{oldal}%Ž¡��‘>˱35.28Ž‘]ÚÚ\def\seename{L\'asd}%Ž¡��‘>˱35.29Ž‘]ÚÚ\def\alsoname{L\'asd‘¹–m\'eg}%ŽŸÑt�‘I²Besides–ðthe“Hungarian“wš¸ãord“for“Pro�Gof,‘3V`Bizon˜y‘þ㎑üqt‘úÿÿas'“w˜e“can“also“name“Corollaryަ�‘I(K‘úÿÿov•¸ãetk“ezm“›ûGen“y),–UUTheorem“(T�¸ã˜etel)“and“Lemma“(Lemma).ŽŸ Ñt��‘>˱35.30Ž‘]ÚÚ\def\proofname{Bizony\'\i‘¹–t\'as}%Ž¡��‘>˱35.31Ž‘]ÚÚ}%ŽŸt]����‘ Lø\datemagyarŽŽŽ‘I²The–C+macro“Ù\datemagyar“²rede nes“the“command“Ù\today“²to“pro�Gduce“Hungarianަ�‘Idates.ŽŸ Ñt��‘>˱35.32Ž‘Sª®Ú\@namedef{date\CurrentOption}{%Ž¡��‘>˱35.33Ž‘]ÚÚ\def\today{\number\year.~\ifcase\month\orŽ¡��‘>˱35.34Ž‘]ÚÚjanu\'ar\or–¹–febru\'ar\or“m\'arcius\orŽ¡��‘>˱35.35Ž‘]ÚÚ\'aprilis\or–¹–m\'ajus\or“j\'unius\orŽ¡��‘>˱35.36Ž‘]ÚÚj\'ulius\or–¹–augusztus\or“szeptember\orŽ¡��‘>˱35.37Ž‘]ÚÚokt\'ober\or–¹–november\or“december\fiŽ¡��‘>˱35.38Ž‘f‘Ú\space\ifcase\day\orŽ¡��‘>˱35.39Ž‘f‘Ú1.\or– s,2.\or“3.\or“4.\or“5.\orŽ¡��‘>˱35.40Ž‘f‘Ú6.\or– s,7.\or“8.\or“9.\or‘¹–10.\orŽ¡��‘>˱35.41Ž‘a×pÚ11.\or–¹–12.\or“13.\or“14.\or“15.\orŽ¡��‘>˱35.42Ž‘a×pÚ16.\or–¹–17.\or“18.\or“19.\or“20.\orŽ¡��‘>˱35.43Ž‘a×pÚ21.\or–¹–22.\or“23.\or“24.\or“25.\orŽ¡��‘>˱35.44Ž‘a×pÚ26.\or–¹–27.\or“28.\or“29.\or“30.\orŽ¡��‘>˱35.45Ž‘a×pÚ31.\fi}}ŽŸt]����‘ÙÌ\ondatemagyarŽŽŽ‘I²The–£Fmacro“Ù\ondatemagyar“²pro�Gduces“Hungarian“dates“whicš¸ãh“ha˜v˜e“the“meaning“`Ûonަ�‘Ithis‘“çday‘â}²'.‘qÇIt–UUdo�Ges“not“rede ne“the“command“Ù\today².ŽŸ Ñt��‘>˱35.46Ž‘Sª®Ú\@namedef{ondate\CurrentOption}{%Ž¡��‘>˱35.47Ž‘]ÚÚ\number\year.~\ifcase\month\orŽ¡��‘>˱35.48Ž‘]ÚÚjanu\'ar\or–¹–febru\'ar\or“m\'arcius\orŽ¡��‘>˱35.49Ž‘]ÚÚ\'aprilis\or–¹–m\'ajus\or“j\'unius\orŽ¡��‘>˱35.50Ž‘]ÚÚj\'ulius\or–¹–augusztus\or“szeptember\orŽ¡��‘>˱35.51Ž‘]ÚÚokt\'ober\or–¹–november\or“december\fiŽ¡��‘>˱35.52Ž‘f‘Ú\space\ifcase\day\orŽ¡��‘>˱35.53Ž‘f‘Ú1-j\'en\or– s,2-\'an\or“3-\'an\or“4-\'en\or“5-\'en\orŽ¡��‘>˱35.54Ž‘f‘Ú6-\'an\or– s,7-\'en\or“8-\'an\or“9-\'en\or‘¹–10-\'en\orŽ¡��‘>˱35.55Ž‘a×pÚ11-\'en\or–¹–12-\'en\or“13-\'an\or“14-\'en\or“15-\'en\orŽ¡��‘>˱35.56Ž‘a×pÚ16-\'an\or–¹–17-\'en\or“18-\'an\or“19-\'en\or“20-\'an\orŽŽŸ�’òÿÿ²139ŽŽŒ‹ŒPº ª� ýs o� ý´��‘>˱35.57Ž‘a×pÚ21-\'en\or–¹–22-\'en\or“23-\'an\or“24-\'en\or“25-\'en\orޤ ��‘>˱35.58Ž‘a×pÚ26-\'an\or–¹–27-\'en\or“28-\'an\or“29-\'en\or“30-\'an\orŽ¡��‘>˱35.59Ž‘a×pÚ31-\'en\fi}Ž©����‘ÙÌ\extrasmagyarŽŽ���Ÿ �‘øf \noextrasmagyarŽŽŽŽŽ‘I²The–°macro“Ù\extrasmagyar“²will“p�Gerform“all“the“extra“de nitions“needed“for“theޤ �‘IHungarian–¸Mlanguage.‘š®The“macro“Ù\noextrasmagyar“²is“used“to“cancel“the“actionsŽ¡�‘Iof–7Ù\extrasmagyar².‘]½F‘ÿ*ªor“the“momenš¸ãt“these“macros“are“nearly“empt˜y;‘-Aonly“the“userŽ¡�‘Icommand–UUÙ\ontoday“²to“access“Ù\ondatemagyar“²is“de ned.ŽŸ��‘>˱35.60Ž‘XdDÚ\@namedef{extras\CurrentOption}{%ޤ ��‘>˱35.61Ž‘a×pÚ\expandafter\let\expandafter\ontodayŽ¡��‘>˱35.62Ž‘kJœÚ\csname‘¹–ondate\CurrentOption\endcsname}Ž¡��‘>˱35.63Ž‘Sª®Ú\@namedef{noextras\CurrentOption}{\let\ontoday\@undefined}ަ�‘X²The–�macro“Ù\ldf@finish“²tak�¸ães“care“of“lo�Goking“for“a“con guration“ le,‘žÐsettingޤ �‘Ithe–Ófmain“language“to“b�Ge“switc�¸ãhed“on“at“Ù\begin{document}“²and“resetting“theŽ¡�‘Icategory–UUco�Gde“of‘rÙ@“²to“its“original“v‘ÿqÇalue.ŽŸ��‘>˱35.64Ž‘Sª®Ú\ldf@finish\CurrentOptionŽŸ ��‘>˱35.65Ž‘Sª®Êh�É=Ëco�AÇdeŽ‘�½ÊiŽŽŸ�’òÿÿ²140ŽŽŒ‹�\ç ª� ýs o� ý´��‘IÍ36Ž‘ifdThe–ffEstonian“languageŽŸç�‘I²The–Iô le“Ùestonian.dtx��Ÿü^ÿ±50ŽŽ‘ ÂÚ²de nes“the“language“de nition“macro's“for“the“Estonianޤ �‘Ilanguage.Ž¡�‘XThis–­Õ le“wš¸ãas“written“as“part“of“the“TW˜GML‘­«pro‘Ž8ject,‘ÏVand“b�Gorro˜ws“hea˜vily“fromŽ¡�‘Ithe–UUÏbab�Gel“²German“and“Spanish“language“ les“Ùgermanb.ldf“²and“Ùspanish.ldf².Ž¡�‘XEstonian–ÈÉhas“the“same“umlauts“as“German“(–úÿÿa,›å¦“o,‘,Ñú¸âu),˜but–ÈÉin“addition“to“this,Ž¡�‘Iw•¸ãe›|¾ha“v“e˜also˜~‘úÿÿo,‘†˜and˜t“w“o˜recen“t˜c“haracters‘õ¡‘û‡s˜and‘5¡‘ûGz,‘†˜so˜w“e˜need˜at˜least˜t“w“o˜activ“eŽ¡�‘Icš¸ãharacters.‘-…W‘ÿ*ªe–é?shall“use“Ù"“²and“Ù~“²to“t˜yp�Ge“Estonian“accen˜ts“on“ASCI•GI‘ék˜eyb“oardsŽ¡�‘I(in–Jthe“7-bit“cš¸ãharacter“w˜orld).‘nTheir“use“is“giv˜en“in“table“14.‘nThese“activ˜e“accen˜tŽ ìcŽ�Ÿ„œr���Ÿ¥æd��‘}peÙ~oŽ���’“ð_\~o²,–UU(and“upp�Gercase);ŽŽŽŽ¡��‘}peÙ"aŽ���’“ð_\"a²,–UU(and“upp�Gercase);ŽŽŽŽ¡��‘}peÙ"oŽ���’“ð_\"o²,–UU(and“upp�Gercase);ŽŽŽŽ¡��‘}peÙ"uŽ���’“ð_\"u²,–UU(and“upp�Gercase);ŽŽŽŽ¡��‘}peÙ~sŽ���’“ð_\v‘?ýs²,–UU(and“upp�Gercase);ŽŽŽŽ¡��‘}peÙ~zŽ���’“ð_\v‘?ýz²,–UU(and“upp�Gercase);ŽŽŽŽ¡��‘}peÙ"|Ž���’“ð_²disable–UUligature“at“this“p�Gosition;ŽŽŽŽ¡��‘}peÙ"-Ž���’“ð_²an–�explicit“hš¸ãyphen“sign,‘Âallo˜wing“h˜yphenation“in“theŽ¡�’“ð_rest–UUof“the“w�¸ãord;ŽŽŽŽ©��‘}peÙ\-Ž���’“ð_²likš¸ãe–7¾the“old“Ù\-²,‘=©but“allo˜wing“h˜yphenation“in“the“restŽ¡�’“ð_of–UUthe“w�¸ãord;ŽŽŽŽ¦��‘}peÙ"`Ž���’“ð_²for–¤VEstonian“lo�¸ãw“left“double“quotes“(same“as“Ger-Ž¡�’“ð_man);ŽŽŽŽ¦��‘}peÙ"'Ž���’“ð_²for–UUEstonian“righ�¸ãt“double“quotes;ŽŽŽŽ¡��‘}peÙ"<Ž���’“ð_²for–UUF‘ÿ*ªrenc�¸ãh“left“double“quotes“(also“rather“p�Gopular)ŽŽŽŽ¡��‘}peÙ">Ž���’“ð_²for–UUF‘ÿ*ªrencš¸ãh“righ˜t“double“quotes.ŽŽŽŽŽŽŽŸoqÇ��’€ã—T‘ÿ*ªable–UU14:‘qÇThe“extra“de nitions“made“b�¸ãy‘xâÙestonian.ldfŽŽŽŸ€�‘I²c•¸ãharacters›‹?b�Geha“v“e˜according˜to˜their˜original˜de nitions˜if˜not˜follo“w“ed˜b“y˜one˜ofŽ¡�‘Ithe–² cš¸ãharacters“indicated“in“that“table;‘àhthe“original“quote“c˜haracter“can“b�Ge“t˜yp�GedŽ¡�‘Iusing–UUthe“macro“Ù\dq².Ž¡�‘XW‘ÿ*ªe–<‹suppšGort“also“the“T1“output“enco˜ding“(and“Cork-enco˜ded“text“input).‘i„Y‘ÿ*ªouŽ¡�‘Ican–h¾c�¸ãhošGose“the“T1“enco˜ding“b�¸ãy“the“command“Ù\usepackage[T1]{fontenc}².‘¬ThisŽ¡�‘Ipac•¸ãk‘ÿqÇage›ˆ½m“ust˜b•Ge˜loaded˜b“efore˜Ïbab“el².‘ ÿAs˜the˜standard˜Estonian˜h�¸ãyphenation˜ leŽ¡�‘IÙeehyph.tex–§Ã²is“in“the“Cork“enco•Gding,‘¼^cš¸ãho“osing–§Ãthis“enco�Gding“will“giv˜e“y˜ou“b�GetterŽ¡�‘Ih�¸ãyphenation.Ž¡�‘XAs–±Ÿmenš¸ãtioned“in“the“Spanish“st˜yle“ le,‘°it“ma˜y“happ�Gen“that“some“pac˜k‘ÿqÇagesŽ¡�‘Ifail–ªª(usually“in“a“Ù\message²).‘qÅIn“this“case“yš¸ãou“should“c˜hange“the“order“of“theŽ¡�‘IÙ\usepackage–UU²declarations“or“the“order“of“the“st�¸ãyle“options“in“Ù\documentclass².ŽŸþ6��‘IÜ36.1Ž‘n€Implemen� tationŽŸuT�‘I²The–ífmacro“Ù\LdfInit“²takš¸ães“care“of“prev˜en˜ting“that“this“ le“is“loaded“more“thanŽ¡�‘Ionce,›UUc•¸ãhec“king˜the˜category˜co�Gde˜of˜the˜Ù@˜²sign,˜etc.ŽŸ��‘B¿þ±36.1Ž‘Sª®Êh�Ëco�AÇdeŽ‘�½ÊiŽ‘IŸ¦f‰ff�ÿrŸ J=����‘wŽŸý-:Á50ŽŽŽ‘LÜÀThe–) le“describ�Ÿ'EŽ‘ãxX.Ž©��‘B¿þ±36.7Ž‘Sª®Ú\addto\captionsestonian{%Ž¡��‘B¿þ±36.8Ž‘]ÚÚ\def\prefacename{Sissejuhatus}%Ž¡��‘B¿þ±36.9Ž‘]ÚÚ\def\refname{Viited}%Ž¡��‘>˱36.10Ž‘]ÚÚ\def\bibname{Kirjandus}%Ž¡��‘>˱36.11Ž‘]ÚÚ\def\appendixname{Lisa}%Ž¡��‘>˱36.12Ž‘]ÚÚ\def\contentsname{Sisukord}%Ž¡��‘>˱36.13Ž‘]ÚÚ\def\listfigurename{Joonised}%Ž¡��‘>˱36.14Ž‘]ÚÚ\def\listtablename{Tabelid}%Ž¡��‘>˱36.15Ž‘]ÚÚ\def\indexname{Indeks}%Ž¡��‘>˱36.16Ž‘]ÚÚ\def\figurename{Joonis}%Ž¡��‘>˱36.17Ž‘]ÚÚ\def\tablename{Tabel}%Ž¡��‘>˱36.18Ž‘]ÚÚ\def\partname{Osa}%Ž¡��‘>˱36.19Ž‘]ÚÚ\def\enclname{Lisa(d)}%Ž¡��‘>˱36.20Ž‘]ÚÚ\def\ccname{Koopia(d)}%Ž¡��‘>˱36.21Ž‘]ÚÚ\def\headtoname{}%Ž¡��‘>˱36.22Ž‘]ÚÚ\def\pagename{Lk.}%Ž¡��‘>˱36.23Ž‘]ÚÚ\def\seename{vt.}%Ž¡��‘>˱36.24Ž‘]ÚÚ\def\alsoname{vt.‘¹–ka}%Ž¡��‘>˱36.25Ž‘]ÚÚ\def\proofname{Korrektuur}%Ž¡��‘>˱36.26Ž‘]ÚÚ}ŽŸ�‘X²These–UUcaptions“conš¸ãtain“accen˜ted“c˜haracters.ަ��‘>˱36.27Ž‘Sª®Ú\begingroup‘¹–\catcode`\"\activeŽ¡��‘>˱36.28Ž‘Sª®Ú\def\x{\endgroupŽ¡��‘>˱36.29Ž‘Sª®Ú\addto\captionsestonian{%Ž¡��‘>˱36.30Ž‘]ÚÚ\def\abstractname{Kokkuv~ote}%Ž¡��‘>˱36.31Ž‘]ÚÚ\def\chaptername{Peat"ukk}}}Ž¡��‘>˱36.32Ž‘Sª®Ú\xŽŸ����‘ÙÌ\dateestonianŽŽŽ‘I²The–émacro“Ù\dateestonian“²rede nes“the“command“Ù\today“²to“pro�Gduce“EstonianŽŸ �‘Idates.ަ��‘>˱36.33Ž‘Sª®Ú\begingroup‘¹–\catcode`\"\activeŽ¡��‘>˱36.34Ž‘Sª®Ú\def\x{\endgroupŽ¡��‘>˱36.35Ž‘a×pÚ\def\month@estonian{\ifcase\month\orŽ¡��‘>˱36.36Ž‘kJœÚjaanuar\or–¹–veebruar\or“m"arts\or“aprill\or“mai\or“juuni\orŽ¡��‘>˱36.37Ž‘kJœÚjuuli\or–¹–august\or“september\or“oktoober\or“november\orŽ¡��‘>˱36.38Ž‘~0ôÚdetsember\fi}}Ž¡��‘>˱36.39Ž‘Sª®Ú\xŽ¡��‘>˱36.40Ž‘Sª®Ú\def\dateestonian{\def\today{\number\day.\space\month@estonianŽ¡��‘>˱36.41Ž‘]ÚÚ\space\number\year.\space‘¹–a.}}ŽŽŸ�’òÿÿ²142ŽŽŒ‹�o ª� ýs o� ý´����‘øf Ú\extrasestonianŽŽ���Ÿ �‘îót\noextrasestonianŽŽŽŽŽ‘I²The–Óêmacro“Ù\extrasestonian“²will“p�Gerform“all“the“extra“de nitions“needed“forޤ �‘IEstonian.‘ aÎThe–ú­macro“Ù\noextrasestonian“²is“used“to“cancel“the“actions“ofŽ¡�‘IÙ\extrasestonian².‘§F‘ÿ*ªor–OòEstonian,‘„9Ù"“²is“made“activ�¸ãe“and“has“to“bšGe“treated“as“`sp˜ecial'Ž¡�‘I(Ù~–UU²is“activ�¸ãe“already).Ž©��‘>˱36.42Ž‘Sª®Ú\initiate@active@char{"}ޤ ��‘>˱36.43Ž‘Sª®Ú\initiate@active@char{~}Ž¡��‘>˱36.44Ž‘Sª®Ú\addto\extrasestonian{\languageshorthands{estonian}}Ž¡��‘>˱36.45Ž‘Sª®Ú\addto\extrasestonian{\bbl@activate{"}\bbl@activate{~}}ޤ�‘I²Store–UUthe“original“macros,“and“rede ne“accen�¸ãts.ަ��‘>˱36.46Ž‘Sª®Ú\addto\extrasestonian{\babel@save\"\umlautlow\babel@save\~\tildelow}Ž¡�‘X²Estonian–UUdo�Ges“not“use“extra“spaces“after“sen�¸ãtences.ަ��‘>˱36.47Ž‘Sª®Ú\addto\extrasestonian{\bbl@frenchspacing}ŽŸ ��‘>˱36.48Ž‘Sª®Ú\addto\noextrasestonian{\bbl@nonfrenchspacing}ޤ����‘å€H\estonianhyphenminsŽŽŽ‘I²F‘ÿ*ªor–UUEstonian,“Ù\lefthyphenmin“²and“Ù\righthyphenmin“²are“b�Goth“2.ަ��‘>˱36.49Ž‘Sª®Ú\def\estonianhyphenmins{\tw@\tw@}Ž¡����‘À$\tildelowŽŽ���Ÿ �‘À$\gentildeŽŽŽŽ���¤ ¡�‘À$\newtildeŽŽŽŽ���¤ ¡¡�‘À$\newcheckŽŽŽŽŽ‘I²The–èpstandard“T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“accenš¸ãts“are“to�Go“high“for“Estonian“t˜yp�Gograph˜y‘ÿ*ª,‘þ8w˜e“ha˜v˜e“to“lo˜w˜erޤ �‘Ithem–Ìñ(folloš¸ãwing“the“Ïbab�Gel“²German“st˜yle).‘ØšF‘ÿ*ªor“a“detailed“explanation“see“the“ leŽ¡�‘IÙglyphs.dtx².ަ��‘>˱36.50Ž‘Sª®Ú\def\tildelow{\def\~{\protect\gentilde}}ޤ ��‘>˱36.51Ž‘Sª®Ú\def\gentilde#1{\if#1o\newtilde{#1}\else\if#1O\newtilde{#1}%Ž¡��‘>˱36.52Ž‘f‘Ú\else\newcheck{#1}%Ž¡��‘>˱36.53Ž‘f‘Ú\fi\fi}Ž¡��‘>˱36.54Ž‘Sª®Ú\def\newtilde#1{\leavevmode\allowhyphensŽ¡��‘>˱36.55Ž‘]ÚÚ{\U@D‘¹–1ex%Ž¡��‘>˱36.56Ž‘]ÚÚ{\setbox\z@\hbox{\char126}\dimen@‘¹–-.45ex\advance\dimen@\ht\z@Ž¡��‘>˱36.57Ž‘]ÚÚ\ifdim–¹–1ex<\dimen@“\fontdimen5\font\dimen@“\fi}%Ž¡��‘>˱36.58Ž‘]ÚÚ\accent126\fontdimen5\font\U@D‘¹–#1}\allowhyphens}Ž¡��‘>˱36.59Ž‘Sª®Ú\def\newcheck#1{\leavevmode\allowhyphensŽ¡��‘>˱36.60Ž‘]ÚÚ{\U@D‘¹–1ex%Ž¡��‘>˱36.61Ž‘]ÚÚ{\setbox\z@\hbox{\char20}\dimen@‘¹–-.45ex\advance\dimen@\ht\z@Ž¡��‘>˱36.62Ž‘]ÚÚ\ifdim–¹–1ex<\dimen@“\fontdimen5\font\dimen@“\fi}%Ž¡��‘>˱36.63Ž‘]ÚÚ\accent20\fontdimen5\font\U@D‘¹–#1}\allowhyphens}ŽŸ�‘X²W‘ÿ*ªe›èusa•¸ãv“e˜the˜double˜quote˜c“haracter˜in˜Ù\dq²,– =and˜tilde˜in˜Ù\til²,“and˜store˜theŽŸ �‘Ioriginal–UUde nitions“of“Ù\"“²and“Ù~“²as“Ù\dieresis“²and“Ù\texttilde².ަ��‘>˱36.64Ž‘Sª®Ú\begingroup‘¹–\catcode`\"12Ž¡��‘>˱36.65Ž‘Sª®Ú\edef\x{\endgroupŽ¡��‘>˱36.66Ž‘]ÚÚ\def\noexpand\dq{"}Ž¡��‘>˱36.67Ž‘]ÚÚ\def\noexpand\til{~}}Ž¡��‘>˱36.68Ž‘Sª®Ú\xŽ¡��‘>˱36.69Ž‘Sª®Ú\let\dieresis\"Ž¡��‘>˱36.70Ž‘Sª®Ú\let\texttilde\~ŽŸ�‘X²This–6Çpart“folloš¸ãws“closely‘ZTÙspanish.ldf².‘g˜W‘ÿ*ªe“c˜hec˜k“the“enco�Gding“and“if“it“is“T1,ŽŸ �‘Iw•¸ãe›UUha“v“e˜to˜tell˜T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX˜ab�Gout˜our˜rede ned˜accen“ts.ަ��‘>˱36.71Ž‘Sª®Ú\edef\next{T1}Ž¡��‘>˱36.72Ž‘Sª®Ú\ifx\f@encoding\nextŽ¡��‘>˱36.73Ž‘]ÚÚ\let\@umlaut\dieresisŽŽŸ�’òÿÿ²143ŽŽŒ‹�xß ª� ýs o� ý´��‘>˱36.74Ž‘]ÚÚ\let\@tilde\texttildeޤ ��‘>˱36.75Ž‘]ÚÚ\DeclareTextComposite{\~}{T1}{s}{178}Ž¡��‘>˱36.76Ž‘]ÚÚ\DeclareTextComposite{\~}{T1}{S}{146}Ž¡��‘>˱36.77Ž‘]ÚÚ\DeclareTextComposite{\~}{T1}{z}{186}Ž¡��‘>˱36.78Ž‘]ÚÚ\DeclareTextComposite{\~}{T1}{Z}{154}Ž¡��‘>˱36.79Ž‘]ÚÚ\DeclareTextComposite{\"}{T1}{'}{17}Ž¡��‘>˱36.80Ž‘]ÚÚ\DeclareTextComposite{\"}{T1}{`}{18}Ž¡��‘>˱36.81Ž‘]ÚÚ\DeclareTextComposite{\"}{T1}{<}{19}Ž¡��‘>˱36.82Ž‘]ÚÚ\DeclareTextComposite{\"}{T1}{>}{20}Ž©�‘X²If–jXthe“enco�Gding“di ers“from“T1,‘o˜wš¸ãe“expand“the“accen˜ts,‘o˜enabling“h˜yphenationޤ �‘Ib�Geyš¸ãond–{the“accen˜t.‘_)In“this“case“T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“will“not“ nd“all“p�Gossible“breaks,‘(¦and“w˜e“ha˜v˜eŽ¡�‘Ito–UUw�¸ãarn“p�Geople.ŽŸ��‘>˱36.83Ž‘Sª®Ú\elseޤ ��‘>˱36.84Ž‘]ÚÚ\wlog{Warning:–¹–Hyphenation“would“work“better“for“the“T1“encoding.}Ž¡��‘>˱36.85Ž‘]ÚÚ\let\@umlaut\newumlautŽ¡��‘>˱36.86Ž‘]ÚÚ\let\@tilde\gentildeŽ¡��‘>˱36.87Ž‘Sª®Ú\fiަ�‘X²No•¸ãw›UUw“e˜de ne˜the˜shorthands.ŽŸ��‘>˱36.88Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{estonian}{"a}{\textormath{\"{a}}{\ddot‘¹–a}}Ž¡��‘>˱36.89Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{estonian}{"A}{\textormath{\"{A}}{\ddot‘¹–A}}Ž¡��‘>˱36.90Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{estonian}{"o}{\textormath{\"{o}}{\ddot‘¹–o}}Ž¡��‘>˱36.91Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{estonian}{"O}{\textormath{\"{O}}{\ddot‘¹–O}}Ž¡��‘>˱36.92Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{estonian}{"u}{\textormath{\"{u}}{\ddot‘¹–u}}Ž¡��‘>˱36.93Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{estonian}{"U}{\textormath{\"{U}}{\ddot‘¹–U}}ަ�‘I²german–UUand“frenc�¸ãh“quotes,ŽŸ��‘>˱36.94Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{estonian}{"`}{%Ž¡��‘>˱36.95Ž‘]ÚÚ\textormath{\quotedblbase{}}{\mbox{\quotedblbase}}}Ž¡��‘>˱36.96Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{estonian}{"'}{%Ž¡��‘>˱36.97Ž‘]ÚÚ\textormath{\textquotedblleft{}}{\mbox{\textquotedblleft}}}Ž¡��‘>˱36.98Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{estonian}{"<}{%Ž¡��‘>˱36.99Ž‘]ÚÚ\textormath{\guillemotleft{}}{\mbox{\guillemotleft}}}Ž¡��‘:DZ36.100Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{estonian}{">}{%Ž¡��‘:DZ36.101Ž‘]ÚÚ\textormath{\guillemotright{}}{\mbox{\guillemotright}}}ŽŸ��‘:DZ36.102Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{estonian}{~o}{\textormath{\@tilde–¹–o}{\tilde“o}}Ž¡��‘:DZ36.103Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{estonian}{~O}{\textormath{\@tilde–¹–O}{\tilde“O}}Ž¡��‘:DZ36.104Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{estonian}{~s}{\textormath{\@tilde–¹–s}{\check“s}}Ž¡��‘:DZ36.105Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{estonian}{~S}{\textormath{\@tilde–¹–S}{\check“S}}Ž¡��‘:DZ36.106Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{estonian}{~z}{\textormath{\@tilde–¹–z}{\check“z}}Ž¡��‘:DZ36.107Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{estonian}{~Z}{\textormath{\@tilde–¹–Z}{\check“Z}}ަ�‘I²and–UUsome“additional“commands:ŽŸ��‘:DZ36.108Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{estonian}{"-}{\allowhyphens\-\allowhyphens}Ž¡��‘:DZ36.109Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{estonian}{"|}{%Ž¡��‘:DZ36.110Ž‘]ÚÚ\textormath{\penalty\@M\discretionary{-}{}{\kern.03em}%Ž¡��‘:DZ36.111Ž’•ÐâÚ\allowhyphens}{}}Ž¡��‘:DZ36.112Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{estonian}{""}{\dq}Ž¡��‘:DZ36.113Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{estonian}{~~}{\til}ŽŸ�‘X²The–�macro“Ù\ldf@finish“²tak�¸ães“care“of“lo�Goking“for“a“con guration“ le,‘žÐsettingޤ �‘Ithe–Ófmain“language“to“b�Ge“switc�¸ãhed“on“at“Ù\begin{document}“²and“resetting“theŽ¡�‘Icategory–UUco�Gde“of‘rÙ@“²to“its“original“v‘ÿqÇalue.ŽŽŸ�’òÿÿ144ŽŽŒ‹‘…J ª� ýs o� ý´��‘:DZ36.114Ž‘Sª®Ú\ldf@finish{estonian}ŽŸ ��‘:DZ36.115Ž‘Sª®Êh�É=Ëco�AÇdeŽ‘�½ÊiŽŽŸ�’òÿÿ²145ŽŽŒ‹’’„ ª� ýs o� ý´��‘IÍ37Ž‘ifdThe–ffCroatian“languageŽŸç�‘I²The–LH le“Ùcroatian.dtx��Ÿü^ÿ±51ŽŽ‘ Å.²de nes“all“the“language“de nition“macros“for“the“Croatianޤ �‘Ilanguage.Ž¡�‘XF‘ÿ*ªor–UUthis“language“currenš¸ãtly“no“sp�Gecial“de nitions“are“needed“or“a˜v‘ÿqÇailable.Ž¡�‘XThe–Æmacro“Ù\LdfInit“²takš¸ães“care“of“prev˜en˜ting“that“this“ le“is“loaded“more“thanŽ¡�‘Ionce,›UUc•¸ãhec“king˜the˜category˜co�Gde˜of˜the˜Ù@˜²sign,˜etc.ŽŸ��‘B¿þ±37.1Ž‘Sª®Êh�Ëco�AÇdeŽ‘�½ÊiŽ© ��‘B¿þ±37.2Ž‘Sª®Ú\LdfInit{croatian}\captionscroatianŽŸ�‘X²When–TVthis“ le“is“read“as“an“option,‘Ôi.e.‘ nÉb�¸ãy“the“Ù\usepackage“²command,Ž¡�‘IÙcroatian–òʲwill“b�Ge“an“`unknoš¸ãwn'“language“in“whic˜h“case“w˜e“ha˜v˜e“to“mak˜e“it“kno˜wn.Ž¡�‘ISo–cwš¸ãe“c˜hec˜k“for“the“existence“of“Ù\l@croatian“²to“see“whether“w˜e“ha˜v˜e“to“do“some-Ž¡�‘Ithing‘UUhere.ŽŸ��‘B¿þ±37.3Ž‘Sª®Ú\ifx\l@croatian\@undefinedަ��‘B¿þ±37.4Ž‘f‘Ú\@nopatterns{Croatian}ަ��‘B¿þ±37.5Ž‘f‘Ú\adddialect\l@croatian0\fiŽŸ�‘X²The–¿qnext“step“consists“of“de ning“commands“to“switc�¸ãh“to“(and“from)“the“Croa-Ž¡�‘Itian‘UUlanguage.ŽŸ����‘îótÚ\captionscroatianŽŽŽ‘I²The–PÑmacro“Ù\captionscroatian“²de nes“all“strings“used“in“the“four“standard“do�Gc-Ž¡�‘Iumen•¸ãtclasses›UUpro“vided˜with˜L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX.ŽŸ��‘B¿þ±37.6Ž‘Sª®Ú\addto\captionscroatian{%ަ��‘B¿þ±37.7Ž‘]ÚÚ\def\prefacename{Predgovor}%ަ��‘B¿þ±37.8Ž‘]ÚÚ\def\refname{Literatura}%ަ��‘B¿þ±37.9Ž‘]ÚÚ\def\abstractname{Sa\v{z}etak}%ަ��‘>˱37.10Ž‘]ÚÚ\def\bibname{Bibliografija}%ަ��‘>˱37.11Ž‘]ÚÚ\def\chaptername{Glava}%ަ��‘>˱37.12Ž‘]ÚÚ\def\appendixname{Dodatak}%ަ��‘>˱37.13Ž‘]ÚÚ\def\contentsname{Sadr\v{z}aj}%ަ��‘>˱37.14Ž‘]ÚÚ\def\listfigurename{Slike}%ަ��‘>˱37.15Ž‘]ÚÚ\def\listtablename{Tablice}%ަ��‘>˱37.16Ž‘]ÚÚ\def\indexname{Indeks}%ަ��‘>˱37.17Ž‘]ÚÚ\def\figurename{Slika}%ަ��‘>˱37.18Ž‘]ÚÚ\def\tablename{Tablica}%ަ��‘>˱37.19Ž‘]ÚÚ\def\partname{Dio}%ަ��‘>˱37.20Ž‘]ÚÚ\def\enclname{Prilozi}%ަ��‘>˱37.21Ž‘]ÚÚ\def\ccname{Kopije}%ަ��‘>˱37.22Ž‘]ÚÚ\def\headtoname{Prima}%ަ��‘>˱37.23Ž‘]ÚÚ\def\pagename{Strana}%ަ��‘>˱37.24Ž‘]ÚÚ\def\seename{Vidi}%ަ��‘>˱37.25Ž‘]ÚÚ\def\alsoname{Vidi–¹–tako\dj“er}%ަ��‘>˱37.26Ž‘]ÚÚ\def\proofname{Dokaz}%ަ��‘>˱37.27Ž‘]ÚÚ}%ŽŸ����‘ÙÌ\datecroatianŽŽŽ‘I²The–í×macro“Ù\datecroatian“²rede nes“the“command“Ù\today“²to“pro�Gduce“CroatianŽ¡�‘Idates.ŽŸ��‘>˱37.28Ž‘Sª®Ú\def\datecroatian{%ަ��‘>˱37.29Ž‘]ÚÚ\def\today{\number\day‘¹–.~\ifcase\month\orަ��‘>˱37.30Ž‘f‘Úsijev{c}nja\or–¹–velja\v{c}e\or“o\v{z}ujka\or“travnja\or“svibnja\orŽ‘IŸff‰ff�ÿrŸ J=����‘wŽŸý-:Á51ŽŽŽ‘LÜÀThe– | le“describ�˱37.31Ž‘f‘Úlipnja\or–¹–srpnja\or“kolovoza\or“rujna\or“listopada\od“studenog\orŽ© ��‘>˱37.32Ž‘f‘Úprosinca\fi–¹–\space“\number\year}}ŽŸ����‘øf \extrascroatianŽŽ���Ÿ �‘îót\noextrascroatianŽŽŽŽŽ‘I²The– Tmacro“Ù\extrascroatian“²will“p�Gerform“all“the“extra“de nitions“needed“for“theޤ �‘ICroatian–cËlanguage.‘!DThe“macro“Ù\noextrascroatian“²is“used“to“cancel“the“actions“ofŽ¡�‘IÙ\extrascroatian².‘oòF‘ÿ*ªor–OÕthe“momenš¸ãt“these“macros“are“empt˜y“but“they“are“de nedŽ¡�‘Ifor–UUcompatibilit�¸ãy“with“the“other“language“de nition“ les.ŽŸ��‘>˱37.33Ž‘Sª®Ú\addto\extrascroatian{}ަ��‘>˱37.34Ž‘Sª®Ú\addto\noextrascroatian{}ŽŸ�‘X²The–�macro“Ù\ldf@finish“²tak�¸ães“care“of“lo�Goking“for“a“con guration“ le,‘žÐsettingŽ¡�‘Ithe–Ófmain“language“to“b�Ge“switc�¸ãhed“on“at“Ù\begin{document}“²and“resetting“theŽ¡�‘Icategory–UUco�Gde“of‘rÙ@“²to“its“original“v‘ÿqÇalue.ŽŸ��‘>˱37.35Ž‘Sª®Ú\ldf@finish{croatian}ަ��‘>˱37.36Ž‘Sª®Êh�É=Ëco�AÇdeŽ‘�½ÊiŽŽŸ�’òÿÿ²147ŽŽŒ‹”ž‹ ª� ýs o� ý´��‘IÍ38Ž‘ifdThe–ffCzec�ŒÌh“languageŽŸç�‘I²The–Þb le“Ùczech.dtx��Ÿü^ÿ±52ŽŽ‘ WH²de nes“all“the“language“de nition“macros“for“the“Czec�¸ãhޤ �‘Ilanguage.Ž¡�‘XF‘ÿ*ªor–·Íthis“language“Ù\frenchspacing“²is“set“and“t•¸ãw“o–·Ímacros“Ù\q“²and“Ù\w“²for“easyŽ¡�‘Iaccess–UUto“t•¸ãw“o›UUaccen“ts˜are˜de ned.Ž¡�‘XThe–æ,command“Ù\q“²is“used“with“the“letters“(Ùt²,–ühÙd²,“Ùl²,“and–æ,ÙL²)‘æand“adds“a“Ù'“²to“themŽ¡�‘Ito–eêsim�¸ãulate“a“`hošGok'“that“should“b˜e“there.‘£‡The“result“lo˜oks“lik�¸ãe“t‘þ'.‘£‡The“commandŽ¡�‘IÙ\w–ì²is“used“to“put“the“ring-accenš¸ãt“whic˜h“app�Gears“in‘¬‘ù¿ÿangstrm“o˜v˜er“the“letters“Ùu“²andŽ¡�‘IÙU².Ž¡�‘XThe–Æmacro“Ù\LdfInit“²takš¸ães“care“of“prev˜en˜ting“that“this“ le“is“loaded“more“thanŽ¡�‘Ionce,›UUc•¸ãhec“king˜the˜category˜co�Gde˜of˜the˜Ù@˜²sign,˜etc.ŽŸ��‘B¿þ±38.1Ž‘Sª®Êh�Ëco�AÇdeŽ‘�½ÊiŽ© ��‘B¿þ±38.2Ž‘Sª®Ú\LdfInit{czech}\captionsczechŽŸ�‘X²When–<èthis“ le“is“read“as“an“option,›AËi.e.‘i£b�¸ãy“the“Ù\usepackage“²command,˜ÙczechŽ¡�‘I²will–ïBb�Ge“an“`unknoš¸ãwn'“language“in“whic˜h“case“w˜e“ha˜v˜e“to“mak˜e“it“kno˜wn.‘?ŽSo“w˜eŽ¡�‘Ic•¸ãhec“k–ßfor“the“existence“of“Ù\l@czech“²to“see“whether“wš¸ãe“ha˜v˜e“to“do“something“here.ŽŸ��‘B¿þ±38.3Ž‘Sª®Ú\ifx\l@czech\@undefinedަ��‘B¿þ±38.4Ž‘f‘Ú\@nopatterns{Czech}ަ��‘B¿þ±38.5Ž‘f‘Ú\adddialect\l@czech0\fiŽŸ�‘X²The–¤£next“step“consists“of“de ning“commands“to“switcš¸ãh“to“(and“from)“the“Czec˜hŽ¡�‘Ilanguage.ŽŸ����‘ý 6Ú\captionsczechŽŽŽ‘I²The–>macro“Ù\captionsczech“²de nes“all“strings“used“in“the“four“standard“do�Gcu-Ž¡�‘Imen•¸ãtclasses›UUpro“vided˜with˜L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX.ŽŸ��‘B¿þ±38.6Ž‘Sª®Ú\addto\captionsczech{%ަ��‘B¿þ±38.7Ž‘]ÚÚ\def\prefacename{P\v‘¹–redmluva}%ަ��‘B¿þ±38.8Ž‘]ÚÚ\def\refname{Reference}%ަ��‘B¿þ±38.9Ž‘]ÚÚ\def\abstractname{Abstrakt}%ަ��‘>˱38.10Ž‘]ÚÚ\def\bibname{Literatura}%ަ��‘>˱38.11Ž‘]ÚÚ\def\chaptername{Kapitola}%ަ��‘>˱38.12Ž‘]ÚÚ\def\appendixname{Dodatek}%ަ��‘>˱38.13Ž‘]ÚÚ\def\contentsname{Obsah}%ަ��‘>˱38.14Ž‘]ÚÚ\def\listfigurename{Seznam‘¹–obr\'azk\r{u}}%ަ��‘>˱38.15Ž‘]ÚÚ\def\listtablename{Seznam‘¹–tabulek}%ަ��‘>˱38.16Ž‘]ÚÚ\def\indexname{Index}%ަ��‘>˱38.17Ž‘]ÚÚ\def\figurename{Obr\'azek}%ަ��‘>˱38.18Ž‘]ÚÚ\def\tablename{Tabulka}%ަ��‘>˱38.19Ž‘]ÚÚ\def\partname{\v{C}\'ast}%ަ��‘>˱38.20Ž‘]ÚÚ\def\enclname{P\v{r}\'{\i}loha}%ަ��‘>˱38.21Ž‘]ÚÚ\def\ccname{Na‘¹–v\v{e}dom\'{\i}:}%ަ��‘>˱38.22Ž‘]ÚÚ\def\headtoname{Komu}%ަ��‘>˱38.23Ž‘]ÚÚ\def\pagename{Strana}%ަ��‘>˱38.24Ž‘]ÚÚ\def\seename{viz}%ަ��‘>˱38.25Ž‘]ÚÚ\def\alsoname{viz‘¹–tak\'e}%ަ��‘>˱38.26Ž‘]ÚÚ\def\proofname{D\r{u}kaz}%ަ��‘>˱38.27Ž‘]ÚÚ}%Ž‘IŸ&e‰ff�ÿrŸ J=����‘wŽŸý-:Á52ŽŽŽ‘LÜÀThe–Ù le“describ�˱38.28Ž‘Sª®Ú\def\dateczech{%ޤ ��‘>˱38.29Ž‘Sª®Ú\def\today{\number\day.~\ifcase\month\orŽ¡��‘>˱38.30Ž‘]ÚÚledna\or–¹–\'unora\or“b\v{r}ezna\or“dubna\or“kv\v{e}tna\or“\v{c}ervna\orŽ¡��‘>˱38.31Ž‘]ÚÚ\v{c}ervence\or–¹–srpna\or“z\'a\v{r}\'{\i}\or“\v{r}\'{\i}jna\orŽ¡��‘>˱38.32Ž‘]ÚÚlistopadu\or‘¹–prosince\fiŽ¡��‘>˱38.33Ž‘]ÚÚ\space‘¹–\number\year}}ŽŸ½����‘“b\extrasczechŽŽ���Ÿ �‘ý 6\noextrasczechŽŽŽŽŽ‘I²The–ŽÞmacro“Ù\extrasczech“²will“p�Gerform“all“the“extra“de nitions“needed“for“theޤ �‘ICzec�¸ãh–Â1language.‘¸[The“macro“Ù\noextrasczech“²is“used“to“cancel“the“actions“ofŽ¡�‘IÙ\extrasczech².‘-5This–‡Ÿmeans“saš¸ãving“the“meaning“of“t˜w˜o“one-letter“con˜trol“sequencesŽ¡�‘Ib�Gefore–UUde ning“them.ŽŸ(º��‘>˱38.34Ž‘Sª®Ú\addto\extrasczech{\babel@save\q\let\q\v}ŽŸ ��‘>˱38.35Ž‘Sª®Ú\addto\extrasczech{\babel@save\w\let\w\r}ŽŸ(º�‘I²F›ÿ*ªor–‹Czec�¸ãh“texts“Ù\frenchspacing“²should“b�Ge“in“e ect.‘¦jW˜e“mak�¸ãe“sure“this“is“theŽ¡�‘Icase–UUand“reset“it“if“necessary‘ÿ*ª.ަ��‘>˱38.36Ž‘Sª®Ú\addto\extrasczech{\bbl@frenchspacing}ŽŸ ��‘>˱38.37Ž‘Sª®Ú\addto\noextrasczech{\bbl@nonfrenchspacing}ŽŸ½����‘5Ó>\vŽŽŽ‘I²L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX's–ènormal“Ù\v“²accenš¸ãt“places“a“caron“o˜v˜er“the“letter“that“follo˜ws“it“(‘úÿÿo).‘[MThis“isŽ¡�‘Inot–K what“wš¸ãe“w˜an˜t“for“the“letters“d,–Mt,“l–K and“L;“for“those“the“accen˜t“should“c˜hangeŽ¡�‘Ishap�Ge.‘qÇThis–UUis“ac•¸ãheiv“ed›UUb“y˜the˜follo“wing.ަ��‘>˱38.38Ž‘Sª®Ú\AtBeginDocument{%ޤ ��‘>˱38.39Ž‘]ÚÚ\DeclareTextCompositeCommand{\v}{OT1}{t}{%Ž¡��‘>˱38.40Ž‘f‘Út\kern-.23em\raise.24ex\hbox{'}}Ž¡��‘>˱38.41Ž‘]ÚÚ\DeclareTextCompositeCommand{\v}{OT1}{d}{%Ž¡��‘>˱38.42Ž‘f‘Úd\kern-.13em\raise.24ex\hbox{'}}Ž¡��‘>˱38.43Ž‘]ÚÚ\DeclareTextCompositeCommand{\v}{OT1}{l}{\lcaron{}}Ž¡��‘>˱38.44Ž‘]ÚÚ\DeclareTextCompositeCommand{\v}{OT1}{L}{\Lcaron{}}}ŽŸ½����‘3P\lcaronŽŽ���Ÿ �‘3P\LcaronŽŽŽŽŽ‘I²F‘ÿ*ªot–E™the“letters“Ùl“²and“ÙL‘ET²wš¸ãe“w˜an˜t“to“disinguish“b�Get˜w˜een“normal“fon˜ts“and“monospacedŽŸ �‘Ifon�¸ãts.ަ��‘>˱38.45Ž‘Sª®Ú\def\lcaron{%Ž¡��‘>˱38.46Ž‘]ÚÚ\setbox0\hbox{M}\setbox\tw@\hbox{i}%Ž¡��‘>˱38.47Ž‘]ÚÚ\ifdim\wd0>\wd\tw@\relaxŽ¡��‘>˱38.48Ž‘f‘Úl\kern-.13em\raise.24ex\hbox{'}\kern-.11em%Ž¡��‘>˱38.49Ž‘]ÚÚ\elseŽ¡��‘>˱38.50Ž‘f‘Úl\raise.45ex\hbox–¹–to\z@{\kern-.35em“'\hss}%Ž¡��‘>˱38.51Ž‘]ÚÚ\fi}Ž¡��‘>˱38.52Ž‘Sª®Ú\def\Lcaron{%Ž¡��‘>˱38.53Ž‘]ÚÚ\setbox0\hbox{M}\setbox\tw@\hbox{i}%Ž¡��‘>˱38.54Ž‘]ÚÚ\ifdim\wd0>\wd\tw@\relaxŽ¡��‘>˱38.55Ž‘f‘ÚL\raise.24ex\hbox‘¹–to\z@{\kern-.28em'\hss}%Ž¡��‘>˱38.56Ž‘]ÚÚ\elseŽ¡��‘>˱38.57Ž‘f‘ÚL\raise.45ex\hbox–¹–to\z@{\kern-.40em“'\hss}%Ž¡��‘>˱38.58Ž‘]ÚÚ\fi}ŽŸ½�‘X²The–�macro“Ù\ldf@finish“²tak�¸ães“care“of“lo�Goking“for“a“con guration“ le,‘žÐsettingޤ �‘Ithe–Ófmain“language“to“b�Ge“switc�¸ãhed“on“at“Ù\begin{document}“²and“resetting“theŽ¡�‘Icategory–UUco�Gde“of‘rÙ@“²to“its“original“v‘ÿqÇalue.ަ��‘>˱38.59Ž‘Sª®Ú\ldf@finish{czech}ŽŸ ��‘>˱38.60Ž‘Sª®Êh�É=Ëco�AÇdeŽ‘�½ÊiŽŽŸ�’òÿÿ²149ŽŽŒ‹–®r ª� ýs o� ý´��‘IÍ39Ž‘ifdThe–ffP�ŒÌolish“languageŽŸç�‘I²The–bC le“Ùpolish.dtx��Ÿü^ÿ±53ŽŽ‘ Û)²de nes“all“the“language-sp�Geci c“macros“for“the“P�¸ãolish“lan-ޤ �‘Iguage.Ž¡�‘XF‘ÿ*ªor–ê¨this“language“the“cš¸ãharacter“Ù"“²is“made“activ˜e.‘1ÁIn“table“15“an“o˜v˜erview“isŽ¡�‘Igiv�¸ãen–UUof“its“purp�Gose.Ž (êâ� ÿeî���Ÿ‡,��‘}peÙ"aŽ���’“ð_²or–UUÙ\aob²,“for“tailed-a“(lik�¸ãe‘œr‘ûGa)ŽŽŽŽ¡��‘}peÙ"AŽ���’“ð_²or–UUÙ\Aob²,“for“tailed-A“(lik�¸ãe���“AŽŽ��‘ÜrŽŽŽ‘ ÕV)ŽŽŽŽ¡��‘}peÙ"eŽ���’“ð_²or–UUÙ\eob²,“for“tailed-e“(lik�¸ãe“‘ûŽ9e)ŽŽŽŽ¡��‘}peÙ"EŽ���’“ð_²or–UUÙ\Eob²,“for“tailed-E“(lik�¸ãe���“EŽŽ��‘ƒ�ŽŽŽ‘ #�)ŽŽŽŽ¡��‘}peÙ"cŽ���’“ð_²or–ŠÙ\'c²,‘—1for“accenš¸ãted“c“(lik˜e‘Bè‘ûGc),‘—1same“with“upp�GercaseŽ¡�’“ð_letters–UUand“n,o,sŽŽŽŽ©��‘}peÙ"lŽ���’“ð_²or–UUÙ\lpb{}²,“for“l“with“strokš¸ãe“(lik˜e“ ‘ý8ãl)ŽŽŽŽ¡��‘}peÙ"LŽ���’“ð_²or–UUÙ\Lpb{}²,“for“L“with“strokš¸ãe“(lik˜e�‘À ‘üÎ8LŽ‘ •V)ŽŽŽŽ¡��‘}peÙ"rŽ���’“ð_²or–UUÙ\zkb{}²,“for“p�Goinš¸ãted“z“(lik˜e‘*ª_‘ücŽz),“cf.‘qÇpronounciationŽŽŽŽŸ Îp��‘}peÙ"RŽ���’“ð_²or–UUÙ\Zkb{}²,“for“p�Goinš¸ãted“Z“(lik˜e�‘Ÿýxä_Ž“Z)ŽŽŽŽ¡��‘}peÙ"zŽ���’“ð_²or–UUÙ\'z²,“for“accen�¸ãted“zŽŽŽŽ¡��‘}peÙ"ZŽ���’“ð_²or–UUÙ\'Z²,“for“accen�¸ãted“ZŽŽŽŽ¡��‘}peÙ"|Ž���’“ð_²disable–UUligature“at“this“p�Gosition.ŽŽŽŽ¡��‘}peÙ"-Ž���’“ð_²an–�explicit“hš¸ãyphen“sign,‘Âallo˜wing“h˜yphenation“in“theŽ¡�’“ð_rest–UUof“the“w�¸ãord.ŽŽŽŽ¦��‘}peÙ""Ž���’“ð_²likš¸ãe–)ëÙ"-²,‘2šbut“pro�Gducing“no“h˜yphen“sign“(for“compundŽ¡�’“ð_wš¸ãords–UUwith“h˜yphen,“e.g.“Ùx-""y²).ŽŽŽŽ¦��‘}peÙ"`Ž���’“ð_²for–UUGerman“left“double“quotes“(lo�Goks“lik�¸ãe“,,).ŽŽŽŽ¡��‘}peÙ"'Ž���’“ð_²for–UUGerman“righ�¸ãt“double“quotes.ŽŽŽŽ¡��‘}peÙ"<Ž���’“ð_²for–UUF‘ÿ*ªrenc�¸ãh“left“double“quotes“(similar“to“µ<<²).ŽŽŽŽ¡��‘}peÙ">Ž���’“ð_²for–UUF‘ÿ*ªrencš¸ãh“righ˜t“double“quotes“(similar“to“µ>>²).ŽŽŽŽŽŽŽ �Øÿ��’†#”T‘ÿ*ªable–UU15:‘qÇThe“extra“de nitions“made“b�¸ãy‘xâÙpolish.styŽŽŽŸ9�‘X²The–Æmacro“Ù\LdfInit“²takš¸ães“care“of“prev˜en˜ting“that“this“ le“is“loaded“more“thanŽ¡�‘Ionce,›UUc•¸ãhec“king˜the˜category˜co�Gde˜of˜the˜Ù@˜²sign,˜etc.ŽŸ��‘B¿þ±39.1Ž‘Sª®Êh�Ëco�AÇdeŽ‘�½ÊiŽ© ��‘B¿þ±39.2Ž‘Sª®Ú\LdfInit{polish}\captionspolishŽŸ�‘X²When–ÌHthis“ le“is“read“as“an“option,›ç±i.e.‘Db�¸ãy“the“Ù\usepackage“²command,˜ÙpolishŽ¡�‘I²could–z"b�Ge“an“`unknoš¸ãwn'“language“in“whic˜h“case“w˜e“ha˜v˜e“to“mak˜e“it“kno˜wn.‘à/So“w˜eŽ¡�‘Ic•¸ãhec“k–·ßfor“the“existence“of“Ù\l@polish“²to“see“whether“wš¸ãe“ha˜v˜e“to“do“something“here.ŽŸ��‘B¿þ±39.3Ž‘Sª®Ú\ifx\l@polish\@undefinedަ��‘B¿þ±39.4Ž‘]ÚÚ\@nopatterns{Polish}ަ��‘B¿þ±39.5Ž‘]ÚÚ\adddialect\l@polish0\fiŽŸ�‘X²The–•Þnext“step“consists“of“de ning“commands“to“switcš¸ãh“to“(and“from)“the“P˜olishŽ¡�‘Ilanguage.ŽŸ����‘øf Ú\captionspolishŽŽŽ‘I²The–Ãâmacro“Ù\captionspolish“²de nes“all“strings“used“in“the“four“standard“do�Gcu-Ž¡�‘Imen•¸ãtclasses›UUpro“vided˜with˜L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX.Ž‘IŸ �‚‰ff�ÿrŸ J=����‘wŽŸý-:Á53ŽŽŽ‘LÜÀThe–Ù le“describ�˱39.10Ž‘]ÚÚ\def\bibname{Literatura}%Ž¡��‘>˱39.11Ž‘]ÚÚ\def\chaptername{Rozdzia\l}%Ž¡��‘>˱39.12Ž‘]ÚÚ\def\appendixname{Dodatek}%Ž¡��‘>˱39.13Ž‘]ÚÚ\def\contentsname{Spis‘¹–rzeczy}%Ž¡��‘>˱39.14Ž‘]ÚÚ\def\listfigurename{Spis‘¹–rysunk\'ow}%Ž¡��‘>˱39.15Ž‘]ÚÚ\def\listtablename{Spis‘¹–tablic}%Ž¡��‘>˱39.16Ž‘]ÚÚ\def\indexname{Indeks}%Ž¡��‘>˱39.17Ž‘]ÚÚ\def\figurename{Rysunek}%Ž¡��‘>˱39.18Ž‘]ÚÚ\def\tablename{Tablica}%Ž¡��‘>˱39.19Ž‘]ÚÚ\def\partname{Cz\eob{}\'s\'c}%Ž¡��‘>˱39.20Ž‘]ÚÚ\def\enclname{Za\l\aob{}cznik}%Ž¡��‘>˱39.21Ž‘]ÚÚ\def\ccname{Kopie:}%Ž¡��‘>˱39.22Ž‘]ÚÚ\def\headtoname{Do}%Ž¡��‘>˱39.23Ž‘]ÚÚ\def\pagename{Strona}%Ž¡��‘>˱39.24Ž‘]ÚÚ\def\seename{Por\'ownaj}%Ž¡��‘>˱39.25Ž‘]ÚÚ\def\alsoname{Por\'ownaj‘¹–tak\.ze}%Ž¡��‘>˱39.26Ž‘]ÚÚ\def\proofname{Proof}%‘,Â<--–¹–needs“translationŽ¡��‘>˱39.27Ž‘Sª®Ú}Ž©����‘ Lø\datepolishŽŽŽ‘I²The–3ëmacro“Ù\datepolish“²rede nes“the“command“Ù\today“²to“pro�Gduce“P�¸ãolish“dates.ŽŸ��‘>˱39.28Ž‘Sª®Ú\def\datepolish{%Ž¡��‘>˱39.29Ž‘]ÚÚ\def\today{\number\day~\ifcase\month\orŽ¡��‘>˱39.30Ž‘]ÚÚstycznia\or–¹–lutego\or“marca\or“kwietnia\or“maja\or“czerwca\or“lipca\orŽ¡��‘>˱39.31Ž‘]ÚÚsierpnia\or–¹–wrze\'snia\or“pa\'zdziernika\or“listopada\or“grudnia\fiŽ¡��‘>˱39.32Ž‘]ÚÚ\space\number\year}Ž¡��‘>˱39.33Ž‘Sª®Ú}ަ����‘ÙÌ\extraspolishŽŽ���Ÿ �‘øf \noextraspolishŽŽŽŽŽ‘I²The–°macro“Ù\extraspolish“²will“p�Gerform“all“the“extra“de nitions“needed“for“theޤ �‘IP�¸ãolish–L language.‘UåThe“macro“Ù\noextraspolish“²is“used“to“cancel“the“actions“ofŽ¡�‘IÙ\extraspolish².Ž¡�‘XF‘ÿ*ªor–¿:Pš¸ãolish“the“Ù"“²c˜haracter“is“made“activ˜e.‘¯vThis“is“done“once,‘³later“on“itsŽ¡�‘Ide nition–ÕÌmaš¸ãy“v‘ÿqÇary‘ÿ*ª.‘ó+Other“languages“in“the“same“do�Gcumen˜t“ma˜y“also“use“the“Ù"Ž¡�‘I²cš¸ãharacter–é¹for“shorthands;‘3ëw˜e“spšGecify“that“the“p˜olish“group“of“shorthands“shouldŽ¡�‘Ib�Ge‘UUused.ŽŸ��‘>˱39.34Ž‘Sª®Ú\initiate@active@char{"}ޤ ��‘>˱39.35Ž‘Sª®Ú\addto\extraspolish{\languageshorthands{polish}}Ž¡��‘>˱39.36Ž‘Sª®Ú\addto\extraspolish{\bbl@activate{"}}Ž¡��‘>˱39.37Ž‘Sª®Ú%\addto\noextraspolish{\bbl@deactivate{"}}ަ�‘X²The–‹*cošGde“ab˜o•¸ãv“e–‹*is“necessary“b˜ecause“wš¸ãe“need“an“extra“activ˜e“c˜haracter.‘GThisޤ �‘Ic�¸ãharacter–UUis“then“used“as“indicated“in“table“15.Ž¡�‘XIf–TUyš¸ãou“ha˜v˜e“problems“at“the“end“of“a“w˜ord“with“a“linebreak,‘‡¼use“the“other“v˜ersionŽ¡�‘Iwithout–¸mhš¸ãyphenation“tric˜ks.‘=zSome“T‘ÿ*ªeX‘¸Fwizard“ma˜y“prošGduce“a“b˜etter“solution“withŽ¡�‘Iforcasting–ünanother“tokš¸ãen“to“decide“whether“the“c˜haracter“after“the“double“quote“isŽ¡�‘Ithe–UUlast“in“a“wš¸ãord.‘qÇDo“it“and“let“us“kno˜w.Ž¡�‘XIn–®6P�¸ãolish“texts“some“letters“get“sp�Gecial“diacritical“marks.‘|iLeszek“HolenderskiŽ¡�‘Idesigned–5the“follo�¸ãwing“cošGde“to“p˜osition“the“diacritics“correctly“for“evš¸ãery“fon˜t“inŽ¡�‘Iev�¸ãery–UUsize.‘qÇThese“macros“need“a“few“extra“dimension“v‘ÿqÇariables.ŽŽŸ�’òÿÿ151ŽŽŒ‹˜Çg ª� ýs o� ý´��‘>˱39.38Ž‘Sª®Ú\newdimen\pl@leftޤ ��‘>˱39.39Ž‘Sª®Ú\newdimen\pl@downŽ¡��‘>˱39.40Ž‘Sª®Ú\newdimen\pl@rightŽ¡��‘>˱39.41Ž‘Sª®Ú\newdimen\pl@tempŽ©����‘,`\sobŽŽŽ‘I²The–UUmacro“Ù\sob“²is“used“to“put“the“`ogonek'“in“the“righ�¸ãt“place.ŽŸ��‘>˱39.42Ž‘Sª®Ú\def\sob#1#2#3#4#5{%parameters:–¹–letter“and“fractions“hl,ho,vl,voŽ¡��‘>˱39.43Ž‘]ÚÚ\setbox0\hbox{#1}\setbox1\hbox{$_\mathchar'454$}\setbox2\hbox{p}%Ž¡��‘>˱39.44Ž‘]ÚÚ\pl@right=#2\wd0–¹–\advance\pl@right“by-#3\wd1Ž¡��‘>˱39.45Ž‘]ÚÚ\pl@down=#5\ht1–¹–\advance\pl@down“by-#4\ht0Ž¡��‘>˱39.46Ž‘]ÚÚ\pl@left=\pl@right–¹–\advance\pl@left“by\wd1Ž¡��‘>˱39.47Ž‘]ÚÚ\pl@temp=-\pl@down–¹–\advance\pl@temp“by\dp2“\dp1=\pl@tempŽ¡��‘>˱39.48Ž‘]ÚÚ\leavevmodeŽ¡��‘>˱39.49Ž‘]ÚÚ\kern\pl@right\lower\pl@down\box1\kern-\pl@left‘¹–#1}ަ����‘,`\aobŽŽ���Ÿ �‘,`\AobŽŽŽŽ���¤ ¡�‘,`\eobŽŽŽŽ���¤ ¡¡�‘,`\EobŽŽŽŽŽ‘I²The–UUogonek“is“placed“with“the“letters“`a',“`A',“`e',“and“`E'.Ž©��‘>˱39.50Ž‘Sª®Ú\DeclareTextCommand{\aob}{OT1}{\sob‘¹–a{.66}{.20}{0}{.90}}Ž¡��‘>˱39.51Ž‘Sª®Ú\DeclareTextCommand{\Aob}{OT1}{\sob‘¹–A{.80}{.50}{0}{.90}}Ž¡��‘>˱39.52Ž‘Sª®Ú\DeclareTextCommand{\eob}{OT1}{\sob‘¹–e{.50}{.35}{0}{.93}}Ž¡��‘>˱39.53Ž‘Sª®Ú\DeclareTextCommand{\Eob}{OT1}{\sob‘¹–E{.60}{.35}{0}{.90}}ŽŸ�‘I²F‘ÿ*ªor–UUthe“'new'“ÙT1“²enco�Gding“wš¸ãe“can“pro˜vide“simpler“de nitions.ަ��‘>˱39.54Ž‘Sª®Ú\DeclareTextCommand{\aob}{T1}{\k‘¹–a}Ž¡��‘>˱39.55Ž‘Sª®Ú\DeclareTextCommand{\Aob}{T1}{\k‘¹–A}Ž¡��‘>˱39.56Ž‘Sª®Ú\DeclareTextCommand{\eob}{T1}{\k‘¹–e}Ž¡��‘>˱39.57Ž‘Sª®Ú\DeclareTextCommand{\Eob}{T1}{\k‘¹–E}ŽŸ�‘I²Construct–UUthe“cš¸ãharacters“b˜y“default“from“the“OT1“enco�Gding.ަ��‘>˱39.58Ž‘Sª®Ú\ProvideTextCommandDefault{\aob}{\UseTextSymbol{OT1}{\aob}}Ž¡��‘>˱39.59Ž‘Sª®Ú\ProvideTextCommandDefault{\Aob}{\UseTextSymbol{OT1}{\Aob}}Ž¡��‘>˱39.60Ž‘Sª®Ú\ProvideTextCommandDefault{\eob}{\UseTextSymbol{OT1}{\eob}}Ž¡��‘>˱39.61Ž‘Sª®Ú\ProvideTextCommandDefault{\Eob}{\UseTextSymbol{OT1}{\Eob}}Ž©����‘,`\spbŽŽŽ‘I²The–UUmacro“Ù\spb“²is“used“to“put“the“`p�Goprzeczk‘ÿqÇa'“in“the“righ�¸ãt“place.ŽŸ��‘>˱39.62Ž‘Sª®Ú\def\spb#1#2#3#4#5{%Ž¡��‘>˱39.63Ž‘]ÚÚ\setbox0\hbox{#1}\setbox1\hbox{\char'023}%Ž¡��‘>˱39.64Ž‘]ÚÚ\pl@right=#2\wd0–¹–\advance\pl@right“by-#3\wd1Ž¡��‘>˱39.65Ž‘]ÚÚ\pl@down=#5\ht1–¹–\advance\pl@down“by-#4\ht0Ž¡��‘>˱39.66Ž‘]ÚÚ\pl@left=\pl@right–¹–\advance\pl@left“by\wd1Ž¡��‘>˱39.67Ž‘]ÚÚ\ht1=\pl@down‘¹–\dp1=-\pl@downŽ¡��‘>˱39.68Ž‘]ÚÚ\leavevmodeŽ¡��‘>˱39.69Ž‘]ÚÚ\kern\pl@right\lower\pl@down\box1\kern-\pl@left‘¹–#1}ަ����‘,`\skbŽŽŽ‘I²The–UUmacro“Ù\skb“²is“used“to“put“the“`kropk‘ÿqÇa'“in“the“righ�¸ãt“place.ŽŸ��‘>˱39.70Ž‘Sª®Ú\def\skb#1#2#3#4#5{%Ž¡��‘>˱39.71Ž‘]ÚÚ\setbox0\hbox{#1}\setbox1\hbox{\char'056}%Ž¡��‘>˱39.72Ž‘]ÚÚ\pl@right=#2\wd0–¹–\advance\pl@right“by-#3\wd1Ž¡��‘>˱39.73Ž‘]ÚÚ\pl@down=#5\ht1–¹–\advance\pl@down“by-#4\ht0Ž¡��‘>˱39.74Ž‘]ÚÚ\pl@left=\pl@right–¹–\advance\pl@left“by\wd1Ž¡��‘>˱39.75Ž‘]ÚÚ\leavevmodeŽ¡��‘>˱39.76Ž‘]ÚÚ\kern\pl@right\lower\pl@down\box1\kern-\pl@left‘¹–#1}ŽŽŸ�’òÿÿ²152ŽŽŒ‹™Ô  ª� ýs o� ý´����‘3PÚ\textplŽŽŽ‘I²F‘ÿ*ªor–È1the“`p�Goprzeczk›ÿqÇa'“and“the“`kropk˜a'“in“text“fonš¸ãts“w˜e“don't“need“an˜y“sp�GecialŽŸ �‘Ico�Gding,–UUbut“wš¸ãe“can“(almost)“use“what“is“already“a˜v‘ÿqÇailable.Ž©‹£��‘>˱39.77Ž‘Sª®Ú\def\textpl{%ޤ ��‘>˱39.78Ž‘]ÚÚ\def\lpb{\plll}%Ž¡��‘>˱39.79Ž‘]ÚÚ\def\Lpb{\pLLL}%Ž¡��‘>˱39.80Ž‘]ÚÚ\def\zkb{\.z}%Ž¡��‘>˱39.81Ž‘]ÚÚ\def\Zkb{\.Z}}ŽŸ‹£�‘I²Initially–UUwš¸ãe“assume“that“t˜yp�Gesetting“is“done“with“text“fon˜ts.ŽŸ EÑ��‘>˱39.82Ž‘Sª®Ú\textplަ��‘>˱39.83Ž‘Sª®Ú\let\lll=\l‘¹–\let\LLL=\LŽ¡��‘>˱39.84Ž‘Sª®Ú\def\plll{\lll}Ž¡��‘>˱39.85Ž‘Sª®Ú\def\pLLL{\LLL}ŽŸÑt����‘3P\teleplŽŽŽ‘I²But–Úffor“the“`teletš¸ãyp�Ge'“fon˜t“in“`OT1'“enco�Gding“w˜e“ha˜v˜e“to“tak˜e“some“sp�Gecial“actions,ŽŸ �‘Iin•¸ãv“olving–UUthe“macros“de ned“ab�Go•¸ãv“e.ަ��‘>˱39.86Ž‘Sª®Ú\def\telepl{%Ž¡��‘>˱39.87Ž‘]ÚÚ\def\lpb{\spb‘¹–l{.45}{.5}{.4}{.8}}%Ž¡��‘>˱39.88Ž‘]ÚÚ\def\Lpb{\spb‘¹–L{.23}{.5}{.4}{.8}}%Ž¡��‘>˱39.89Ž‘]ÚÚ\def\zkb{\skb‘¹–z{.5}{.5}{1.2}{0}}%Ž¡��‘>˱39.90Ž‘]ÚÚ\def\Zkb{\skb‘¹–Z{.5}{.5}{1.1}{0}}}ŽŸÑt�‘X²T‘ÿ*ªo–NÍactiv‘ÿqÇate“these“co�Gdes“the“fonš¸ãt“c˜hanging“commands“as“they“are“de ned“inޤ �‘IL�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ›ãxX–UUare“mo�Gdi ed.‘qÇThe“same“is“done“for“plain“T�‘þU>Ÿ'EŽ˜X's“fonš¸ãt“c˜hanging“commands.Ž¡�‘XWhen–WFÙ\selectfont“²is“unde ned“the“curren�¸ãt“format“is“sppšGosed“to“b˜e“eitherŽ¡�‘Iplain–UU(based)“or“L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX‘8à2.09.Ž© EÑ��‘>˱39.91Ž‘Sª®Ú\ifx\selectfont\@undefinedޤ ��‘>˱39.92Ž‘]ÚÚ\ifx\prm\@undefined–¹–\addto\rm{\textpl}\else“\addto\prm{\textpl}\fiŽ¡��‘>˱39.93Ž‘]ÚÚ\ifx\pit\@undefined–¹–\addto\it{\textpl}\else“\addto\pit{\textpl}\fiŽ¡��‘>˱39.94Ž‘]ÚÚ\ifx\pbf\@undefined–¹–\addto\bf{\textpl}\else“\addto\pbf{\textpl}\fiŽ¡��‘>˱39.95Ž‘]ÚÚ\ifx\psl\@undefined–¹–\addto\sl{\textpl}\else“\addto\psl{\textpl}\fiŽ¡��‘>˱39.96Ž‘]ÚÚ\ifx\psf\@undefined‘YÆ"\else‘¹–\addto\psf{\textpl}\fiŽ¡��‘>˱39.97Ž‘]ÚÚ\ifx\psc\@undefined‘YÆ"\else‘¹–\addto\psc{\textpl}\fiŽ¡��‘>˱39.98Ž‘]ÚÚ\ifx\ptt\@undefined–¹–\addto\tt{\telepl}\else“\addto\ptt{\telepl}\fiŽ¡��‘>˱39.99Ž‘Sª®Ú\elseŽŸEÑ�‘I²When–UUÙ\selectfont“²exists“w�¸ãe“assume�“L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX‘ü2�Ÿÿµ"ŽŽ‘(¨ÿ².ަ��‘:DZ39.100Ž‘]ÚÚ\expandafter\addto\csname–¹–selectfont“\endcsname{%Ž¡��‘:DZ39.101Ž‘f‘Ú\csname\f@encoding‘¹–@pl\endcsname}Ž¡��‘:DZ39.102Ž‘Sª®Ú\fiޤEÑ�‘I²Curren•¸ãtly›¾ÿw“e˜supp•Gort˜the˜OT1˜and˜T1˜enco“dings.‘?«F‘ÿ*ªor˜T1˜w•¸ãe˜don't˜ha“v“e˜to˜mak“e˜aŽŸ �‘Idi erence›½tb�Get•¸ãw“een˜t“yp�Gewriter˜fon“ts˜and˜other˜fon“ts,‘ÛÕthey˜all˜ha“v“e˜the˜same˜glyphs.ަ��‘:DZ39.103Ž‘Sª®Ú\expandafter\let\csname‘¹–T1@pl\endcsname\textplŽ¡�‘I²F‘ÿ*ªor–‘|OT1“wš¸ãe“need“to“c˜hec˜k“the“curren˜t“fon˜t“family‘ÿ*ª,‘à†stored“in“Ù\f@family².‘&=Un-ޤ �‘Ifortunately–zèwš¸ãe“need“a“hac˜k“as“Ù\ttdefault“²is“de ned“as“a“Ù\long“²macro,‘ÄLwhileŽ¡�‘IÙ\f@family–UU²is“not.ަ��‘:DZ39.104Ž‘Sª®Ú\expandafter\def\csname‘¹–OT1@pl\endcsname{%ޤ ��‘:DZ39.105Ž‘]ÚÚ\long\edef\curr@family{\f@family}%Ž¡��‘:DZ39.106Ž‘]ÚÚ\ifx\curr@family\ttdefaultŽ¡��‘:DZ39.107Ž‘f‘Ú\teleplŽ¡��‘:DZ39.108Ž‘]ÚÚ\elseŽ¡��‘:DZ39.109Ž‘f‘Ú\textplŽ¡��‘:DZ39.110Ž‘]ÚÚ\fi}ŽŽŸ�’òÿÿ²153ŽŽŒ‹šàJ ª� ýs o� ý´����‘1¨Ú\dqŽŽŽ‘I²W‘ÿ*ªe›TKsa•¸ãv“e˜the˜original˜double˜quote˜c“haracter˜in˜Ù\dq˜²to˜k“eep˜it˜a“v‘ÿqÇailable,‘T€the˜mathŽŸ �‘Iaccenš¸ãt–UUÙ\"“²can“no˜w“b�Ge“t˜yp�Ged“as“Ù"².Ž© lŠ��‘:DZ39.111Ž‘Sª®Ú\begingroup‘¹–\catcode`\"12ޤ ��‘:DZ39.112Ž‘Sª®Ú\def\x{\endgroupŽ¡��‘:DZ39.113Ž‘]ÚÚ\def\dq{"}}Ž¡��‘:DZ39.114Ž‘Sª®Ú\xŽŸE��‘X²No•¸ãw›UUw“e˜can˜de ne˜the˜doublequote˜macros˜for˜diacritics,ަ��‘:DZ39.115Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{polish}{"a}{\textormath{\aob}{\ddot‘¹–a}}Ž¡��‘:DZ39.116Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{polish}{"A}{\textormath{\Aob}{\ddot‘¹–A}}Ž¡��‘:DZ39.117Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{polish}{"c}{\textormath{\'c}{\acute‘¹–c}}Ž¡��‘:DZ39.118Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{polish}{"C}{\textormath{\'C}{\acute‘¹–C}}Ž¡��‘:DZ39.119Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{polish}{"e}{\textormath{\eob}{\ddot‘¹–e}}Ž¡��‘:DZ39.120Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{polish}{"E}{\textormath{\Eob}{\ddot‘¹–E}}Ž¡��‘:DZ39.121Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{polish}{"l}{\textormath{\lpb}{\ddot‘¹–l}}Ž¡��‘:DZ39.122Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{polish}{"L}{\textormath{\Lpb}{\ddot‘¹–L}}Ž¡��‘:DZ39.123Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{polish}{"n}{\textormath{\'n}{\acute‘¹–n}}Ž¡��‘:DZ39.124Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{polish}{"N}{\textormath{\'N}{\acute‘¹–N}}Ž¡��‘:DZ39.125Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{polish}{"o}{\textormath{\'o}{\acute‘¹–o}}Ž¡��‘:DZ39.126Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{polish}{"O}{\textormath{\'O}{\acute‘¹–O}}Ž¡��‘:DZ39.127Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{polish}{"r}{\textormath{\zkb}{\ddot‘¹–r}}Ž¡��‘:DZ39.128Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{polish}{"R}{\textormath{\Zkb}{\ddot‘¹–R}}Ž¡��‘:DZ39.129Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{polish}{"s}{\textormath{\'s}{\acute‘¹–s}}Ž¡��‘:DZ39.130Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{polish}{"S}{\textormath{\'S}{\acute‘¹–S}}Ž¡��‘:DZ39.131Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{polish}{"z}{\textormath{\'z}{\acute‘¹–z}}Ž¡��‘:DZ39.132Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{polish}{"Z}{\textormath{\'Z}{\acute‘¹–Z}}ŽŸlŠ�‘X²Then–1Äwš¸ãe“de ne“access“to“t˜w˜o“forms“of“quotation“marks,‘8ásimilar“to“the“germanŽŸ �‘Iand–UUfrenc�¸ãh“quotation“marks.ަ��‘:DZ39.133Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{polish}{"`}{%Ž¡��‘:DZ39.134Ž‘]ÚÚ\textormath{\quotedblbase{}}{\mbox{\quotedblbase}}}Ž¡��‘:DZ39.135Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{polish}{"'}{%Ž¡��‘:DZ39.136Ž‘]ÚÚ\textormath{\textquotedblleft{}}{\mbox{\textquotedblleft}}}Ž¡��‘:DZ39.137Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{polish}{"<}{%Ž¡��‘:DZ39.138Ž‘]ÚÚ\textormath{\guillemotleft{}}{\mbox{\guillemotleft}}}Ž¡��‘:DZ39.139Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{polish}{">}{%Ž¡��‘:DZ39.140Ž‘]ÚÚ\textormath{\guillemotright{}}{\mbox{\guillemotright}}}ŽŸlŠ�‘I²then–Hwš¸ãe“de ne“t˜w˜o“shorthands“to“bšGe“able“to“sp˜ecify“h�¸ãyphenation“breakp˜oin�¸ãts“thatŽŸ �‘Ib�Geha•¸ãv“ew–UUa“little“di eren�¸ãt“from“Ù\-².ަ��‘:DZ39.141Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{polish}{"-}{\allowhyphens-\allowhyphens}Ž¡��‘:DZ39.142Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{polish}{""}{\hskip\z@skip}ŽŸlŠ�‘I²And–UUwš¸ãe“w˜an˜t“to“ha˜v˜e“a“shorthand“for“disabling“a“ligature.ަ��‘:DZ39.143Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{polish}{"|}{%Ž¡��‘:DZ39.144Ž‘]ÚÚ\textormath{\discretionary{-}{}{\kern.03em}}{}}ŽŸE�����‘"ìæ\mdqonŽŽ���Ÿ �‘3P\mdqoffŽŽŽŽŽ‘I²All–#‹that's“left“to“do“no�¸ãw“is“to“de ne“a“couple“of“commands“for“reasons“of“compat-ŽŸ �‘Iibilit�¸ãy–UUwith“Ùpolish.tex².ަ��‘:DZ39.145Ž‘Sª®Ú\def\mdqon{\bbl@activate{"}}Ž¡��‘:DZ39.146Ž‘Sª®Ú\def\mdqoff{\bbl@deactivate{"}}ŽŸE��‘X²The–�macro“Ù\ldf@finish“²tak�¸ães“care“of“lo�Goking“for“a“con guration“ le,‘žÐsettingޤ �‘Ithe–Ófmain“language“to“b�Ge“switc�¸ãhed“on“at“Ù\begin{document}“²and“resetting“theŽ¡�‘Icategory–UUco�Gde“of‘rÙ@“²to“its“original“v‘ÿqÇalue.ŽŽŸ�’òÿÿ154ŽŽŒ‹›í* ª� ýs o� ý´��‘:DZ39.147Ž‘Sª®Ú\ldf@finish{polish}ŽŸ ��‘:DZ39.148Ž‘Sª®Êh�É=Ëco�AÇdeŽ‘�½ÊiŽŽŸ�’òÿÿ²155ŽŽŒ‹œû ª� ýs o� ý´��‘IÍ40Ž‘ifdThe–ffSlo�ŒÌv‘ÿ™ak“languageŽŸç�‘I²The–?ÿ le“Ùslovak.dtx��Ÿü^ÿ±54ŽŽ‘ ¸å²de nes“all“the“language-sp�Geci c“macros“for“the“Slo�¸ãv‘ÿqÇak“lan-ޤ �‘Iguage.Ž¡�‘XF‘ÿ*ªor–vÅthis“language“the“macro“Ù\q“²is“de ned.‘ÖIt“is“used“with“the“letters“(Ùt²,–!Ùd²,“Ùl²,Ž¡�‘Iand–òÙL²)‘ñ÷and“adds“a“Ù'“²to“them“to“sim�¸ãulate“a“`hošGok'“that“should“b˜e“there.‘P°The“resultŽ¡�‘Ilo�Goks–UUlik�¸ãe“t‘þ'.Ž¡�‘XThe–Æmacro“Ù\LdfInit“²takš¸ães“care“of“prev˜en˜ting“that“this“ le“is“loaded“more“thanŽ¡�‘Ionce,›UUc•¸ãhec“king˜the˜category˜co�Gde˜of˜the˜Ù@˜²sign,˜etc.ŽŸ��‘B¿þ±40.1Ž‘Sª®Êh�Ëco�AÇdeŽ‘�½ÊiŽ© ��‘B¿þ±40.2Ž‘Sª®Ú\LdfInit{slovak}\captionsslovakŽŸ�‘X²When–ÌHthis“ le“is“read“as“an“option,›ç±i.e.‘Db�¸ãy“the“Ù\usepackage“²command,˜ÙslovakŽ¡�‘I²will–ïBb�Ge“an“`unknoš¸ãwn'“language“in“whic˜h“case“w˜e“ha˜v˜e“to“mak˜e“it“kno˜wn.‘?ŽSo“w˜eŽ¡�‘Ic•¸ãhec“k–·ßfor“the“existence“of“Ù\l@slovak“²to“see“whether“wš¸ãe“ha˜v˜e“to“do“something“here.ŽŸ��‘B¿þ±40.3Ž‘Sª®Ú\ifx\l@slovak\@undefinedަ��‘B¿þ±40.4Ž‘f‘Ú\@nopatterns{Slovak}ަ��‘B¿þ±40.5Ž‘f‘Ú\adddialect\l@slovak0\fiŽŸ�‘X²The–xànext“step“consists“of“de ning“commands“to“switcš¸ãh“to“(and“from)“the“Slo˜v‘ÿqÇakŽ¡�‘Ilanguage.ŽŸ����‘øf Ú\captionsslovakŽŽŽ‘I²The–Ãâmacro“Ù\captionsslovak“²de nes“all“strings“used“in“the“four“standard“do�Gcu-Ž¡�‘Imen•¸ãtclasses›UUpro“vided˜with˜L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX.ޤ��‘B¿þ±40.6Ž‘Sª®Ú\addto\captionsslovak{%ަ��‘B¿þ±40.7Ž‘]ÚÚ\def\prefacename{\'Uvod}%ަ��‘B¿þ±40.8Ž‘]ÚÚ\def\refname{Referencia}%ަ��‘B¿þ±40.9Ž‘]ÚÚ\def\abstractname{Abstrakt}%ަ��‘>˱40.10Ž‘]ÚÚ\def\bibname{Literat\'ura}%ަ��‘>˱40.11Ž‘]ÚÚ\def\chaptername{Kapitola}%ަ��‘>˱40.12Ž‘]ÚÚ\def\appendixname{Dodatok}%ަ��‘>˱40.13Ž‘]ÚÚ\def\contentsname{Obsah}%ަ��‘>˱40.14Ž‘]ÚÚ\def\listfigurename{Zoznam‘¹–obr\'azkov}%ަ��‘>˱40.15Ž‘]ÚÚ\def\listtablename{Zoznam‘¹–tabuliek}%ަ��‘>˱40.16Ž‘]ÚÚ\def\indexname{Index}%ަ��‘>˱40.17Ž‘]ÚÚ\def\figurename{Obr\'azok}%ަ��‘>˱40.18Ž‘]ÚÚ\def\tablename{Tabu\q–¹–lka}%%%“special“letter“l“with“hookަ��‘>˱40.19Ž‘]ÚÚ\def\partname{\v{C}as\q–¹–t}%%%“special“letter“t“with“hookަ��‘>˱40.20Ž‘]ÚÚ\def\enclname{Pr\'{\i}loha}%ަ��‘>˱40.21Ž‘]ÚÚ\def\ccname{CC}%ަ��‘>˱40.22Ž‘]ÚÚ\def\headtoname{Komu}%ަ��‘>˱40.23Ž‘]ÚÚ\def\pagename{Strana}%ަ��‘>˱40.24Ž‘]ÚÚ\def\seename{vi\q–¹–d}%%%‘ s,Special“letter“d“with“hookަ��‘>˱40.25Ž‘]ÚÚ\def\alsoname{vi\q–¹–d“tie\v“z}%%%‘ s,Special“letter“d“with“hookަ��‘>˱40.26Ž‘]ÚÚ\def\proofname{Proof}%‘ s,<--–¹–needs“translationަ��‘>˱40.27Ž‘]ÚÚ}ŽŸ����‘ Lø\dateslovakŽŽŽ‘I²The–;macro“Ù\dateslovak“²rede nes“the“command“Ù\today“²to“pro�Gduce“Slo�¸ãv‘ÿqÇak“dates.Ž¡��‘>˱40.28Ž‘Sª®Ú\def\dateslovak{%ަ��‘>˱40.29Ž‘Sª®Ú\def\today{\number\day.~\ifcase\month\orަ��‘>˱40.30Ž‘Sª®Újanu\'ara\or–¹–febru\'ara\or“marca\or“apr\'{\i}la\or“m\'aja\or“j\'una\orŽ‘IŸff‰ff�ÿrŸ J=����‘wŽŸý-:Á54ŽŽŽ‘LÜÀThe–ë• le“describ�˱40.31Ž‘]ÚÚj\'ula\or–¹–augusat\or“septembra\or“okt\'obra\orޤ ��‘>˱40.32Ž‘]ÚÚnovembra\or‘¹–decembra\fiŽ¡��‘>˱40.33Ž‘f‘Ú\space‘¹–\number\year}}Ž©����‘ÙÌ\extrasslovakŽŽ���Ÿ �‘øf \noextrasslovakŽŽŽŽŽ‘I²The–°macro“Ù\extrasslovak“²will“p�Gerform“all“the“extra“de nitions“needed“for“theޤ �‘ISlo�¸ãv‘ÿqÇak–/ language.‘þëThe“macro“Ù\noextrasslovak“²is“used“to“cancel“the“actions“ofŽ¡�‘IÙ\extrasslovak².‘§This–Lôcurrenš¸ãtly“means“sa˜ving“the“meaning“of“one“one-letter“con˜trolŽ¡�‘Isequence–UUb�Gefore“de ning“it.ŽŸ��‘>˱40.34Ž‘Sª®Ú\addto\extrasslovak{\babel@save\q\let\q\v}ŽŸ�‘X²The–¢Dsloš¸ãv‘ÿqÇak“h˜yphenation“patterns“should“b�Ge“used“with“Ù\lefthyphenmin“²set“to“2Ž¡�‘Iand–UUÙ\righthyphenmin“²set“to“2.ŽŸ��‘>˱40.35Ž‘Sª®Ú\def\slovakhyphenmins{\tw@\tw@}ަ�‘X²The–�macro“Ù\ldf@finish“²tak�¸ães“care“of“lo�Goking“for“a“con guration“ le,‘žÐsettingŽ¡�‘Ithe–Ófmain“language“to“b�Ge“switc�¸ãhed“on“at“Ù\begin{document}“²and“resetting“theŽ¡�‘Icategory–UUco�Gde“of‘rÙ@“²to“its“original“v‘ÿqÇalue.ŽŸ��‘>˱40.36Ž‘Sª®Ú\ldf@finish{slovak}ŽŸ ��‘>˱40.37Ž‘Sª®Êh�É=Ëco�AÇdeŽ‘�½ÊiŽŽŸ�’òÿÿ²157ŽŽŒ‹ž³ ª� ýs o� ý´��‘IÍ41Ž‘ifdThe›ffSlo•ŒÌv“enian˜languageŽŸç�‘I²The–b" le“Ùslovene.dtx��Ÿü^ÿ±55ŽŽ‘ Û²de nes“all“the“language-sp�Geci c“macros“for“the“Slo•¸ãv“enianޤ �‘Ilanguage.Ž¡�‘XF‘ÿ*ªor–ê¨this“language“the“cš¸ãharacter“Ù"“²is“made“activ˜e.‘1ÁIn“table“16“an“o˜v˜erview“isŽ¡�‘Igivš¸ãen–È[of“its“purp�Gose.‘ÊÙOne“of“the“reasons“for“this“is“that“in“the“Slo˜v˜ene“languageŽ¡�‘Isome–UUsp�Gecial“c�¸ãharacters“are“used.Ž £ÕU�Ÿ¨œr���ŸÉæd��‘}peÙ"cŽ���’“ð_\"c²,‘«¡also–š_implemenš¸ãted“for“the“lo˜w˜ercase“and“upp�Ger-Ž¡�’“ð_case–UUs“and“z.ŽŽŽŽ©��‘}peÙ"-Ž���’“ð_²an–�explicit“hš¸ãyphen“sign,‘Âallo˜wing“h˜yphenation“in“theŽ¡�’“ð_rest–UUof“the“w�¸ãord.ŽŽŽŽ¦��‘}peÙ""Ž���’“ð_²likš¸ãe–)ëÙ"-²,‘2šbut“pro�Gducing“no“h˜yphen“sign“(for“compundŽ¡�’“ð_wš¸ãords–UUwith“h˜yphen,“e.g.“Ùx-""y²).ŽŽŽŽ¦��‘}peÙ"`Ž���’“ð_²for›UUSlo•¸ãv“ene˜left˜double˜quotes˜(lo�Goks˜lik“e˜,,).ŽŽŽŽ¡��‘}peÙ"'Ž���’“ð_²for›UUSlo•¸ãv“ene˜righ“t˜double˜quotes.ŽŽŽŽ¡��‘}peÙ"<Ž���’“ð_²for–UUF‘ÿ*ªrenc�¸ãh“left“double“quotes“(similar“to“µ<<²).ŽŽŽŽ¡��‘}peÙ">Ž���’“ð_²for–UUF‘ÿ*ªrencš¸ãh“righ˜t“double“quotes“(similar“to“µ>>²).ŽŽŽŽŽŽŽŸKqÇ��’ƒƒ•T‘ÿ*ªable–UU16:‘qÇThe“extra“de nitions“made“b�¸ãy‘xâÙslovene.ldfŽŽŽŸ9�‘X²The–Æmacro“Ù\LdfInit“²takš¸ães“care“of“prev˜en˜ting“that“this“ le“is“loaded“more“thanŽ¡�‘Ionce,›UUc•¸ãhec“king˜the˜category˜co�Gde˜of˜the˜Ù@˜²sign,˜etc.ŽŸ��‘B¿þ±41.1Ž‘Sª®Êh�Ëco�AÇdeŽ‘�½ÊiŽ© ��‘B¿þ±41.2Ž‘Sª®Ú\LdfInit{slovene}\captionssloveneŽŸ�‘X²When–[¨this“ le“is“read“as“an“option,›�˜i.e.‘Žb�¸ãy“the“Ù\usepackage“²command,˜ÙsloveneŽ¡�‘I²will–ïBb�Ge“an“`unknoš¸ãwn'“language“in“whic˜h“case“w˜e“ha˜v˜e“to“mak˜e“it“kno˜wn.‘?ŽSo“w˜eŽ¡�‘Ic•¸ãhec“k–&Jfor“the“existence“of“Ù\l@slovene“²to“see“whether“wš¸ãe“ha˜v˜e“to“do“somethingŽ¡�‘Ihere.ŽŸ��‘B¿þ±41.3Ž‘Sª®Ú\ifx\l@slovene\@undefinedަ��‘B¿þ±41.4Ž‘f‘Ú\@nopatterns{Slovene}ަ��‘B¿þ±41.5Ž‘f‘Ú\adddialect\l@slovene0\fiŽŸ�‘X²The–Ünnext“step“consists“of“de ning“commands“to“switcš¸ãh“to“the“Slo˜v˜enian“lan-Ž¡�‘Iguage.‘ÕThe–1Zreason“for“this“is“that“a“user“mighš¸ãt“w˜an˜t“to“switc˜h“bac˜k“and“forthŽ¡�‘Ib�Get•¸ãw“een‘UUlanguages.ŽŸ����‘ó­ Ú\captionssloveneŽŽŽ‘I²The–I´macro“Ù\captionsslovene“²de nes“all“strings“used“in“the“four“standard“do�Gcu-Ž¡�‘Imen•¸ãtclasses›UUpro“vided˜with˜L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX.ŽŸ��‘B¿þ±41.6Ž‘Sª®Ú\addto\captionsslovene{%ަ��‘B¿þ±41.7Ž‘]ÚÚ\def\prefacename{Predgovor}%ަ��‘B¿þ±41.8Ž‘]ÚÚ\def\refname{Literatura}%ަ��‘B¿þ±41.9Ž‘]ÚÚ\def\abstractname{Povzetek}%ަ��‘>˱41.10Ž‘]ÚÚ\def\bibname{Literatura}%ަ��‘>˱41.11Ž‘]ÚÚ\def\chaptername{Poglavje}%ަ��‘>˱41.12Ž‘]ÚÚ\def\appendixname{Dodatek}%ަ��‘>˱41.13Ž‘]ÚÚ\def\contentsname{Kazalo}%Ž‘IŸ&e‰ff�ÿrŸ J=����‘wŽŸý-:Á55ŽŽŽ‘LÜÀThe–ë• le“describ�˱41.14Ž‘]ÚÚ\def\listfigurename{Slike}%ޤ ��‘>˱41.15Ž‘]ÚÚ\def\listtablename{Tabele}%Ž¡��‘>˱41.16Ž‘]ÚÚ\def\indexname{Stvarno–¹–kazalo}%“used“to“be“IndeksŽ¡��‘>˱41.17Ž‘]ÚÚ\def\figurename{Slika}%Ž¡��‘>˱41.18Ž‘]ÚÚ\def\tablename{Tabela}%Ž¡��‘>˱41.19Ž‘]ÚÚ\def\partname{Del}%Ž¡��‘>˱41.20Ž‘]ÚÚ\def\enclname{Priloge}%Ž¡��‘>˱41.21Ž‘]ÚÚ\def\ccname{Kopije}%Ž¡��‘>˱41.22Ž‘]ÚÚ\def\headtoname{Prejme}%Ž¡��‘>˱41.23Ž‘]ÚÚ\def\pagename{Stran}%Ž¡��‘>˱41.24Ž‘]ÚÚ\def\seename{glej}%Ž¡��‘>˱41.25Ž‘]ÚÚ\def\alsoname{glej‘¹–tudi}%Ž¡��‘>˱41.26Ž‘]ÚÚ\def\proofname{Dokaz}%Ž¡��‘>˱41.27Ž‘]ÚÚ}%Ž©����‘“b\datesloveneŽŽŽ‘I²The–- macro“Ù\dateslovene“²rede nes“the“command“Ù\today“²to“pro�Gduce“Slo•¸ãv“enianŽŸ �‘Idates.ŽŸ��‘>˱41.28Ž‘Sª®Ú\def\dateslovene{%Ž¡��‘>˱41.29Ž‘Sª®Ú\def\today{\number\day.~\ifcase\month\orŽ¡��‘>˱41.30Ž‘]ÚÚjanuar\or–¹–februar\or“marec\or“april\or“maj\or“junij\orŽ¡��‘>˱41.31Ž‘]ÚÚjulij\or–¹–avgust\or“september\or“oktober\or“november\or“december\fiŽ¡��‘>˱41.32Ž‘]ÚÚ\space‘¹–\number\year}}ަ����‘ý 6\extrassloveneŽŽ���Ÿ �‘ó­ \noextrassloveneŽŽŽŽŽ‘I²The–O„macro“Ù\extrasslovene“²p�Gerforms“all“the“extra“de nitions“needed“for“the“Slo•¸ãv“e-ޤ �‘Inian–|-language.‘æOThe“macro“Ù\noextrasslovene“²is“used“to“cancel“the“actions“ofŽ¡�‘IÙ\extrasslovene².Ž¡�‘XF‘ÿ*ªor›bSlo•¸ãv“ene˜the˜Ù"˜²c“haracter˜is˜made˜activ“e.‘—ÕThis˜is˜done˜once,‘¥0later˜on˜itsŽ¡�‘Ide nition–ÕÌmaš¸ãy“v‘ÿqÇary‘ÿ*ª.‘ó+Other“languages“in“the“same“do�Gcumen˜t“ma˜y“also“use“the“Ù"Ž¡�‘I²cš¸ãharacter–§ûfor“shorthands;‘áÄw˜e“sp�Gecify“that“the“slo˜v˜enian“group“of“shorthands“shouldŽ¡�‘Ib�Ge‘UUused.ŽŸ��‘>˱41.33Ž‘Sª®Ú\initiate@active@char{"}ޤ ��‘>˱41.34Ž‘Sª®Ú\addto\extrasslovene{\languageshorthands{slovene}}Ž¡��‘>˱41.35Ž‘Sª®Ú\addto\extrasslovene{\bbl@activate{"}}Ž¡��‘>˱41.36Ž‘Sª®Ú%\addto\noextrasslovene{\bbl@deactivate{"}}ŽŸ�‘I²First–UUwš¸ãe“de ne“shorthands“to“facilitate“the“o�Gccurence“of“letters“suc˜h“as‘8‘ûGc.Ž©��‘>˱41.37Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{slovene}{"c}{\textormath{\v–¹–c}{\check“c}}Ž¡��‘>˱41.38Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{slovene}{"s}{\textormath{\v–¹–s}{\check“s}}Ž¡��‘>˱41.39Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{slovene}{"z}{\textormath{\v–¹–z}{\check“z}}Ž¡��‘>˱41.40Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{slovene}{"C}{\textormath{\v–¹–C}{\check“C}}Ž¡��‘>˱41.41Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{slovene}{"S}{\textormath{\v–¹–S}{\check“S}}Ž¡��‘>˱41.42Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{slovene}{"Z}{\textormath{\v–¹–Z}{\check“Z}}ŽŸ�‘X²Then–1Äwš¸ãe“de ne“access“to“t˜w˜o“forms“of“quotation“marks,‘8ásimilar“to“the“germanŽŸ �‘Iand–UUfrenc�¸ãh“quotation“marks.ަ��‘>˱41.43Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{slovene}{"`}{%Ž¡��‘>˱41.44Ž‘]ÚÚ\textormath{\quotedblbase{}}{\mbox{\quotedblbase}}}Ž¡��‘>˱41.45Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{slovene}{"'}{%Ž¡��‘>˱41.46Ž‘]ÚÚ\textormath{\textquotedblleft{}}{\mbox{\textquotedblleft}}}Ž¡��‘>˱41.47Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{slovene}{"<}{%Ž¡��‘>˱41.48Ž‘]ÚÚ\textormath{\guillemotleft{}}{\mbox{\guillemotleft}}}Ž¡��‘>˱41.49Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{slovene}{">}{%Ž¡��‘>˱41.50Ž‘]ÚÚ\textormath{\guillemotright{}}{\mbox{\guillemotright}}}ŽŽŸ�’òÿÿ²159ŽŽŒ‹ ¥ ª� ýs o� ý´�‘I²then–Hwš¸ãe“de ne“t˜w˜o“shorthands“to“bšGe“able“to“sp˜ecify“h�¸ãyphenation“breakp˜oin�¸ãts“thatŽŸ �‘Ib�Geha•¸ãv“ew–UUa“little“di eren�¸ãt“from“Ù\-².ޤ��‘>˱41.51Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{slovene}{"-}{\allowhyphens-\allowhyphens}Ž© ��‘>˱41.52Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{slovene}{""}{\hskip\z@skip}ŽŸ�‘I²And–UUwš¸ãe“w˜an˜t“to“ha˜v˜e“a“shorthand“for“disabling“a“ligature.Ž¡��‘>˱41.53Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{slovene}{"|}{%ަ��‘>˱41.54Ž‘]ÚÚ\textormath{\discretionary{-}{}{\kern.03em}}{}}ŽŸ�‘X²The–�macro“Ù\ldf@finish“²tak�¸ães“care“of“lo�Goking“for“a“con guration“ le,‘žÐsettingޤ �‘Ithe–Ófmain“language“to“b�Ge“switc�¸ãhed“on“at“Ù\begin{document}“²and“resetting“theŽ¡�‘Icategory–UUco�Gde“of‘rÙ@“²to“its“original“v‘ÿqÇalue.ŽŸ��‘>˱41.55Ž‘Sª®Ú\ldf@finish{slovene}ަ��‘>˱41.56Ž‘Sª®Êh�É=Ëco�AÇdeŽ‘�½ÊiŽŽŸ�’òÿÿ²160ŽŽŒ‹¡&Q ª� ýs o� ý´��‘IÍ42Ž‘ifdThe–ffRussian“languageŽŸç�‘I²The–•V le“Ùrussianb.dtx��Ÿü^ÿ±56ŽŽ‘ <²de nes“all“the“language-sp�Geci c“macros“for“the“Russianޤ �‘Ilanguage.‘UÊIt–^needs“the“ le“Ùcyrcod“²for“success“došGcumen�¸ãtation“with“Russian“enco˜d-Ž¡�‘Iings–UU(see“b�Gelo�¸ãw).Ž¡�‘XF‘ÿ*ªor–ê¨this“language“the“cš¸ãharacter“Ù"“²is“made“activ˜e.‘1ÁIn“table“17“an“o˜v˜erview“isŽ¡�‘Igiv�¸ãen–UUof“its“purp�Gose.Ž Ç%>�Ÿ–œr���Ÿ·æd��‘yEºÙ"|Ž���’˜ ²disable–UUligature“at“this“p�Gosition.ŽŽŽŽ¡��‘yEºÙ"-Ž���’˜ ²an–�explicit“hš¸ãyphen“sign,‘Âallo˜wing“h˜yphenation“in“theŽ¡�’˜ rest–UUof“the“w�¸ãord.ŽŽŽŽ©��‘yEºÙ""Ž���’˜ ²likš¸ãe–)ëÙ"-²,‘2šbut“pro�Gducing“no“h˜yphen“sign“(for“compundŽ¡�’˜ wš¸ãords–õwith“h˜yphen,‘5Üe.g.“Ùx-""y“²or“some“other“signsŽ¡�’˜ as‘UU\disable/enable").ŽŽŽŽŸ$��‘yEºÙ"~Ž���’˜ ²for–UUa“compšGound“w�¸ãord“mark“without“a“breakp˜oin�¸ãt.ŽŽŽŽ¡��‘yEºÙ"=Ž���’˜ ²for–¨ua“compšGound“w�¸ãord“mark“with“a“breakp˜oin•¸ãt,‘Ëallo“w-Ž¡�’˜ ing–UUhš¸ãyphenation“in“the“comp�Gosing“w˜ords.ŽŽŽŽ¦��‘yEºÙ"`Ž���’˜ ²for–UUGerman“left“double“quotes“(lo�Goks“lik�¸ãe“,,).ŽŽŽŽ¡��‘yEºÙ"'Ž���’˜ ²for–UUGerman“righš¸ãt“double“quotes“(lo�Goks“lik˜e“\).ŽŽŽŽ¡��‘yEº"‘UUÙ"<Ž���’˜ ²for–UUF‘ÿ*ªrencš¸ãh“left“double“quotes“(lo�Goks“lik˜e“µ<<²).ŽŽŽŽ¡��‘yEºÙ">Ž���’˜ ²for–UUF‘ÿ*ªrencš¸ãh“righ˜t“double“quotes“(lo�Goks“lik˜e“µ>>²).ŽŽŽŽŽŽŽŸ]qÇ��’‹c‘T‘ÿ*ªable–UU17:‘qÇThe“extra“de nitions“made“b�¸ãy‘xâÙrussianbŽŽŽŸ^"�‘X²The–ÿýquotes“in“table“17“can“also“bšGe“t�¸ãyp˜eset“b�¸ãy“using“the“commands“in“table“18.Ž¡Ÿe3w�ŸÆœr���Ÿçæd��‘qe¾Ù\glqqŽ���’Ÿû²for–UUGerman“left“double“quotes“(lo�Goks“lik�¸ãe“,,).ŽŽŽŽ¡��‘qe¾Ù\grqqŽ���’Ÿû²for–UUGerman“righš¸ãt“double“quotes“(lo�Goks“lik˜e“\).ŽŽŽŽ¡��‘qe¾"‘UUÙ\flqqŽ���’Ÿû²for–UUF‘ÿ*ªrencš¸ãh“left“double“quotes“(lo�Goks“lik˜e“µ<<²).ŽŽŽŽ¡��‘qe¾Ù\frqqŽ���’Ÿû²for–UUF‘ÿ*ªrencš¸ãh“righ˜t“double“quotes“(lo�Goks“lik˜e“µ>>²).ŽŽŽŽ¡��‘qe¾Ù\dqŽ���’Ÿû²the–UUoriginal“quotes“c�¸ãharacter“(Ù"²).ŽŽŽŽŽŽŽŸ-qÇ��‘h£T‘ÿ*ªable–UU18:‘qÇMore“commands“whicš¸ãh“pro�Gduce“quotes,“de ned“b˜y‘xâÏbab�GelŽŽŽŸOé�‘X²The–kpquotation“marks“traditionally“used“in“Russian“language“wš¸ãere“b�Gorro˜w˜edŽ¡�‘Ifrom–ÑÞother“languages“(e.g.‘EõF‘ÿ*ªrencš¸ãh“and“German)“so“they“k˜eep“their“original“names.Ž¡�‘XThe–Æmacro“Ù\LdfInit“²takš¸ães“care“of“prev˜en˜ting“that“this“ le“is“loaded“more“thanŽ¡�‘Ionce,›UUc•¸ãhec“king˜the˜category˜co�Gde˜of˜the˜Ù@˜²sign,˜etc.ŽŸ §ô��‘B¿þ±42.1Ž‘Sª®Êh�Ëco�AÇdeŽ‘�½ÊiŽŸ ��‘B¿þ±42.2Ž‘Sª®Ú\LdfInit{russian}{captionsrussian}ŽŸ§ô�‘X²When–y¾this“ le“is“read“as“an“option,–Øi.e.,“b�¸ãy–y¾the“Ù\usepackage“²command,Ž¡�‘IÙrussianb–½Õ²will“b�Ge“an“`unknoš¸ãwn'“language,‘Ü"in“whic˜h“case“w˜e“ha˜v˜e“to“mak˜e“it“kno˜wn.Ž¡�‘ISo–müwš¸ãe“c˜hec˜k“for“the“existence“of“Ù\l@russian“²to“see“whether“w˜e“ha˜v˜e“to“do“some-Ž¡�‘Ithing‘UUhere.Ž‘IŸ ÷ÿ‰ff�ÿrŸ J=����‘wŽŸý-:Á56ŽŽŽ‘LÜÀThe–%� le“describ�Ÿ'EŽ‘ãxX.Ž© Øž��‘B¿þ±42.7Ž‘Sª®Ú\input{LWNenc.def}ŽŸ‰Ù����‘ý 6\latinencodingŽŽŽ‘I²W‘ÿ*ªe–>need“to“kno�¸ãw“the“encošGding“for“text“that“is“supp˜osed“to“b˜e“t�¸ãyp˜eset“in“latinŽ¡�‘Itext.‘ÇW‘ÿ*ªe–passume“that“it“will“bšGe“the“enco˜ding“whicš¸ãh“is“activ˜e“at“the“end“of“theŽ¡�‘IÏbab�Gel–UU²pacš¸ãk‘ÿqÇage.‘qÇIf“the“Ùfontenc“²pac˜k‘ÿqÇage“is“loaded“later,“then...‘qÇto�Go“bad!ަ��‘B¿þ±42.8Ž‘Sª®Ú\AtEndOfPackage{\edef\latinencoding{\cf@encoding}}Ž©‰Ù�‘X²No•¸ãw›ó´w“e˜de ne˜t“w“o˜commands˜that˜o er˜the˜p�Gossibilit“y˜to˜switc“h˜b�Get“w“eenŽ¡�‘Icyrillic–UUand“roman“enco�Gdings.ަ����‘ÙÌÚ\cyrillictextŽŽ���¡�‘Ž\latintextŽŽŽŽŽ‘I²The–GÂcommand“Ù\cyrillictext“²will“switcš¸ãh“from“latin“fon˜t“enco�Gding“to“the“cyrillicŽ¡�‘Ifonš¸ãt–ö¶enco�Gding,‘the“command“Ù\latintext“²switc˜hes“bac˜k.‘UéThis“assumes“that“theŽ¡�‘I`normal'–wÑfon�¸ãt“enco�Gding“is“a“latin“one.‘'ñThese“commands“are“Ûde–ÿ}'clar“ations²,‘¤for‘wÑshorterŽ¡�‘IpšGeaces–UUof“text“the“commands“Ù\textlatin“²and“Ù\textcyrillic“²can“b˜e“used.ŽŸ Øž��‘B¿þ±42.9Ž‘Sª®Ú\DeclareRobustCommand{\cyrillictext}{%ޤ ��‘>˱42.10Ž‘]ÚÚ\fontencoding{LWN}\selectfontŽ¡��‘>˱42.11Ž‘]ÚÚ\def\encodingdefault{LWN}}Ž¡��‘>˱42.12Ž‘Sª®Ú\DeclareRobustCommand{\latintext}{%Ž¡��‘>˱42.13Ž‘]ÚÚ\fontencoding{\latinencoding}\selectfontŽ¡��‘>˱42.14Ž‘]ÚÚ\def\encodingdefault{\latinencoding}}Ž¡��‘>˱42.15Ž‘Sª®Ú\let\lat\latintextŽ¡��‘>˱42.16Ž‘Sª®Ú\let\cyr\cyrillictextަ����‘ÙÌ\textcyrillicŽŽ���Ÿ �‘Ž\textlatinŽŽŽŽŽ‘I²These–â[commands“takš¸ãe“an“argumen˜t“whic˜h“is“then“t˜yp�Geset“using“the“requested“fon˜tޤ �‘Ienco�Gding.ŽŸbw�‘XThe–®next“step“consists“of“de ning“commands“to“switc�¸ãh“to“(and“from)“the“Rus-Ž¡�‘Isian‘UUlanguage.ަ����‘ó­ Ú\captionsrussianŽŽŽ‘I²The–I´macro“Ù\captionsrussian“²de nes“all“strings“used“in“the“four“standard“do�Gcu-Ž¡�‘Imenš¸ãt–iÄclasses“pro˜vided“with“L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX.‘¯There“are“the“t˜w˜o“commands:‘š¦Ù\cyr“²and“Ù\latŽ¡�‘I²whic•¸ãh›UUswitc“h˜on˜the˜righ“t˜(Cyrillic˜or˜Latin)˜enco�Gding.ŽŸ±;��‘>˱42.17Ž‘Sª®Ú\addto\captionsrussian{%ޤ ��‘>˱42.18Ž‘]ÚÚ\def\prefacename{%Ž¡��‘>˱42.19Ž‘f‘Ú{\cyr‘¹–\CYRP\CYRr\CYRe\CYRd\CYRi\CYRs\CYRl\CYRo\CYRv\CYRi\CYRe}}%Ž¡��‘>˱42.20Ž‘a×pÚ%{\cyr‘¹–\CYRV\CYRv\CYRe\CYRd\CYRe\CYRn\CYRi\CYRe}}%Ž¡��‘>˱42.21Ž‘]ÚÚ\def\refname{%Ž¡��‘>˱42.22Ž‘f‘Ú{\cyr‘¹–\CYRS\CYRp\CYRi\CYRs\CYRo\CYRk\spaceŽ¡��‘>˱42.23Ž‘p2Ú\CYRl\CYRi\CYRt\CYRe\CYRr\CYRa\CYRt\CYRu\CYRr\CYRy}}%Ž¡��‘>˱42.24Ž‘]ÚÚ\def\abstractname{%Ž¡��‘>˱42.25Ž‘f‘Ú{\cyr‘¹–\CYRA\CYRn\CYRn\CYRo\CYRt\CYRa\CYRc\CYRi\CYRya}}%Ž¡��‘>˱42.26Ž‘]ÚÚ\def\bibname{%Ž¡��‘>˱42.27Ž‘f‘Ú{\cyr\CYRB\CYRi\CYRb\CYRl\CYRi\CYRo\CYRg\CYRr\CYRa\CYRf\CYRi\CYRya}}%ŽŽŸ�’òÿÿ²162ŽŽŒ‹£7² ª� ýs o� ý´��‘>˱42.28Ž‘]ÚÚ\def\chaptername{%ޤ ��‘>˱42.29Ž‘f‘Ú{\cyr‘¹–\CYRG\CYRl\CYRa\CYRv\CYRa}}%Ž¡��‘>˱42.30Ž‘]ÚÚ\def\appendixname{%Ž¡��‘>˱42.31Ž‘f‘Ú{\cyr‘¹–\CYRP\CYRr\CYRi\CYRl\CYRo\CYRzh\CYRe\CYRn\CYRi\CYRe}}%ŽŸìO�‘I²There–œéare“t•¸ãw“o–œénames“for“the“T‘ÿ*ªable“of“Con•¸ãten“ts–œéthat“are“in“use“in“Russian“publi-ŽŸ �‘Ications.ޤ v'��‘>˱42.32Ž‘]ÚÚ\def\contentsname{%Ž©v'�‘I²F‘ÿ*ªor›UUb•Go“oks˜this˜one˜is˜appropriate:Ž¡��‘>˱42.33Ž‘f‘Ú{\cyr‘¹–\CYRO\CYRg\CYRl\CYRa\CYRv\CYRl\CYRe\CYRn\CYRi\CYRe}}%ަ�‘I²but–UUfor“pro�Gceedings“the“follo�¸ãwing“is“preferred:Ž¡��‘>˱42.34Ž‘a×pÚ%{\cyr‘¹–\CYRS\CYRo\CYRd\CYRe\CYRr\CYRzh\CYRa\CYRn\CYRi\CYRe}}%ޤ ��‘>˱42.35Ž‘]ÚÚ\def\listfigurename{%Ž¡��‘>˱42.36Ž‘f‘Ú{\cyr‘¹–\CYRS\CYRp\CYRi\CYRs\CYRo\CYRk\spaceŽ¡��‘>˱42.37Ž‘p2Ú\CYRi\CYRl\CYRl\CYRyu\CYRs\CYRt\CYRr\CYRa\CYRc\CYRi\CYRishrt}}%ަ�‘I²The–UUList“of“T‘ÿ*ªables“is“not“used“so“wš¸ãe“pro˜vide“an“empt˜y“de nition“b˜y“default.Ž© v'��‘>˱42.38Ž‘]ÚÚ\def\listtablename{%Ž¡��‘>˱42.39Ž‘f‘Ú%\CYRS\CYRp\CYRi\CYRs\CYRo\CYRk\spaceŽ¡��‘>˱42.40Ž‘f‘Ú%\CYRt\CYRa\CYRb\CYRl\CYRi\CYRc}%Ž¡��‘>˱42.41Ž‘f‘Ú}Ž¡��‘>˱42.42Ž‘]ÚÚ\def\indexname{%Ž¡��‘>˱42.43Ž‘f‘Ú{\cyr‘¹–\CYRP\CYRr\CYRe\CYRd\CYRm\CYRe\CYRt\CYRn\CYRy\CYRishrt\spaceŽ¡��‘>˱42.44Ž‘p2Ú\CYRu\CYRk\CYRa\CYRz\CYRa\CYRt\CYRe\CYRl\CYRssgn}}%Ž¡��‘>˱42.45Ž‘]ÚÚ\def\authorname{%Ž¡��‘>˱42.46Ž‘f‘Ú{\cyr‘¹–\CYRI\CYRm\CYRe\CYRn\CYRn\CYRo\CYRishrt\spaceŽ¡��‘>˱42.47Ž‘p2Ú\CYRu\CYRk\CYRa\CYRz\CYRa\CYRt\CYRe\CYRl\CYRssgn}}%Ž¡��‘>˱42.48Ž‘]ÚÚ\def\figurename{{\cyr‘¹–\CYRR\CYRi\CYRs.}}%Ž¡��‘>˱42.49Ž‘]ÚÚ\def\tablename{{\cyr‘¹–\CYRT\CYRa\CYRb\CYRl\CYRi\CYRc\CYRa}}%Ž¡��‘>˱42.50Ž‘]ÚÚ\def\partname{{\cyr‘¹–\CYRCH\CYRa\CYRs\CYRt\CYRssgn}}%Ž¡��‘>˱42.51Ž‘]ÚÚ\def\enclname{{\cyr‘¹–\CYRv\CYRk\CYRl.}}%Ž¡��‘>˱42.52Ž‘]ÚÚ\def\ccname{{\cyr‘¹–\CYRi\CYRs\CYRh.}}%Ž¡��‘>˱42.53Ž‘]ÚÚ\def\headtoname{{\cyr‘¹–\CYRv\CYRh.}}%Ž¡��‘>˱42.54Ž‘]ÚÚ\def\pagename{{\cyr‘¹–\CYRs.}}%Ž¡��‘>˱42.55Ž‘]ÚÚ\def\seename{{\cyr‘¹–\CYRs\CYRm.}}%Ž¡��‘>˱42.56Ž‘]ÚÚ\def\alsoname{{\cyr–¹–\CYRs\CYRm.\“\CYRt\CYRa\CYRk\CYRzh\CYRe}}}ŽŸbv����‘“b\daterussianŽŽŽ‘I²The–ûEmacro“Ù\daterussian“²rede nes“the“command“Ù\today“²to“pro�Gduce“RussianŽŸ �‘Idates.ަ��‘>˱42.57Ž‘Sª®Ú\def\month@russian{\ifcase\month\orŽ¡��‘>˱42.58Ž‘]ÚÚ\CYRya\CYRn\CYRv\CYRa\CYRr\CYRya\orŽ¡��‘>˱42.59Ž‘]ÚÚ\CYRf\CYRe\CYRv\CYRr\CYRa\CYRl\CYRya\orŽ¡��‘>˱42.60Ž‘]ÚÚ\CYRm\CYRa\CYRr\CYRt\CYRa\orŽ¡��‘>˱42.61Ž‘]ÚÚ\CYRa\CYRp\CYRr\CYRe\CYRl\CYRya\orŽ¡��‘>˱42.62Ž‘]ÚÚ\CYRm\CYRa\CYRya\orŽ¡��‘>˱42.63Ž‘]ÚÚ\CYRi\CYRyu\CYRn\CYRya\orŽ¡��‘>˱42.64Ž‘]ÚÚ\CYRi\CYRyu\CYRl\CYRya\orŽ¡��‘>˱42.65Ž‘]ÚÚ\CYRa\CYRv\CYRg\CYRu\CYRs\CYRt\CYRa\orŽ¡��‘>˱42.66Ž‘]ÚÚ\CYRs\CYRe\CYRn\CYRt\CYRya\CYRb\CYRr\CYRya\orŽ¡��‘>˱42.67Ž‘]ÚÚ\CYRo\CYRk\CYRt\CYRya\CYRb\CYRr\CYRya\orŽ¡��‘>˱42.68Ž‘]ÚÚ\CYRn\CYRo\CYRya\CYRb\CYRr\CYRya\orŽ¡��‘>˱42.69Ž‘]ÚÚ\CYRd\CYRe\CYRk\CYRa\CYRb\CYRr\CYRya\fi}Ž¡��‘>˱42.70Ž‘Sª®Ú\def\daterussian{%Ž¡��‘>˱42.71Ž‘]ÚÚ\def\today{\number\day~\month@russian\space\number\year~\CYRg.}}ŽŽŸ�’òÿÿ²163ŽŽŒ‹¤E  ª� ýs o� ý´����‘ý 6Ú\extrasrussianŽŽŽ‘I²The–š‚macro“Ù\extrasrussian“²will“p�Gerform“all“the“extra“de nitions“needed“for“theޤ �‘IRussian–Nulanguage.‘o|The“macro“Ù\noextrasrussian“²is“used“to“cancel“the“actions“ofŽ¡�‘IÙ\extrasrussian².Ž¡�‘XThe–f™ rst“action“wš¸ãe“de ne“is“to“switc˜h“to“the“ÙLWN‘f•²enco�Gding“whenev˜er“w˜e“en˜terŽ¡�‘I`russian'.Ž©��‘>˱42.72Ž‘Sª®Ú\addto\extrasrussian{\cyrillictext}ŽŸ�‘I²When–×%the“ le“ÙLWNenc.def“²wš¸ãas“pro�Gcessed“b˜y“LaT‘ÿ*ªeX‘ÖÁit“stores“the“curren˜t“fon˜tŽ¡�‘Ienco�Gding–À=in“Ù\latinencoding²,‘öassuming“that“L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“uses“ÙT1“²or“ÙOT1“²as“default.Ž¡�‘ITherefore–Îàwš¸ãe“switc˜h“bac˜k“to“Ù\latinencoding“²whenev˜er“the“russian“language“is“noŽ¡�‘Ilonger‘UU`activ�¸ãe'.ަ��‘>˱42.73Ž‘Sª®Ú\addto\noextrasrussian{\latintext}ŽŸ����‘ý 6\verbatim@fontŽŽŽ‘I²In–›order“to“get“vš¸ãerbatim“text“in“the“latin“alphab�Get“w˜e“need“to“c˜hange“the“de nitionŽ¡�‘Iof–UUan“in�¸ãternal“L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“command“somewhat:ަ��‘>˱42.74Ž‘Sª®Ú\def\verbatim@font{%ޤ ��‘>˱42.75Ž‘]ÚÚ\normalfontŽ¡��‘>˱42.76Ž‘]ÚÚ\fontencoding\latinencoding\ttfamily}ŽŸ�‘X²In–—²order“to“b�Ge“able“to“use“cyrillic“letters“in“mathematics“wš¸ãe“need“to“ha˜v˜e“theޤ �‘Ipacš¸ãk‘ÿqÇage–UUÙcyrmath“²a˜v‘ÿqÇailable.ަ��‘>˱42.77Ž‘Sª®Ú\AtEndOfPackage{\RequirePackage{cyrmath}}ŽŸ�‘X²The–“±category“co�Gde“of“the“c�¸ãharacters“Ù:²,–£HÙ;²,“Ù!–,ܲand›“±Ù?“²is˜made˜Ù\active˜²to˜insertŽ¡�‘Ia–UUlittle“white“space.Ž¡�‘XF‘ÿ*ªor–UURussian“(as“wš¸ãell“as“for“German)“the“Ù"“²c˜haracter“also“is“made“activ˜e.ŽŸ��‘>˱42.78Ž‘Sª®Ú\initiate@active@char{:}ޤ ��‘>˱42.79Ž‘Sª®Ú\initiate@active@char{;}Ž¡��‘>˱42.80Ž‘Sª®Ú\initiate@active@char{!}Ž¡��‘>˱42.81Ž‘Sª®Ú\initiate@active@char{?}Ž¡��‘>˱42.82Ž‘Sª®Ú\initiate@active@char{"}ŽŸ�‘I²The–®7cošGde“ab˜o•¸ãv“e–®7is“necessary“b˜ecause“wš¸ãe“need“extra“activ˜e“c˜haracters.‘|lThe“c˜har-ޤ �‘Iacter–UUÙ"“²is“used“as“indicated“in“table“17.Ž¡�‘XW‘ÿ*ªe–UUspšGecify“that“the“russian“group“of“shorthands“should“b˜e“used.ަ��‘>˱42.83Ž‘Sª®Ú\addto\extrasrussian{\languageshorthands{russian}}ŽŸ�‘I²These–UUcš¸ãharacters“are“`turned“on'“once,“later“their“de nition“ma˜y“v‘ÿqÇary‘ÿ*ª.ަ��‘>˱42.84Ž‘Sª®Ú\addto\extrasrussian{%ޤ ��‘>˱42.85Ž‘]ÚÚ\bbl@activate{:}\bbl@activate{;}%Ž¡��‘>˱42.86Ž‘]ÚÚ\bbl@activate{!}\bbl@activate{?}%Ž¡��‘>˱42.87Ž‘]ÚÚ\bbl@activate{"}}Ž¡��‘>˱42.88Ž‘Sª®Ú%\addto\noextrasrussian{%Ž¡��‘>˱42.89Ž‘Sª®Ú%‘ s,\bbl@deactivate{:}\bbl@deactivate{;}%Ž¡��‘>˱42.90Ž‘Sª®Ú%‘ s,\bbl@deactivate{!}\bbl@deactivate{?}%Ž¡��‘>˱42.91Ž‘Sª®Ú%‘ s,\bbl@deactivate{"}}ŽŸ����‘ý 6\russian@sh@;@ŽŽ���Ÿ �‘ý 6\russian@sh@:@ŽŽŽŽ���¤ ¡�‘ý 6\russian@sh@!@ŽŽŽŽ���¤ ¡¡�‘ý 6\russian@sh@?@ŽŽŽŽŽ‘I²W‘ÿ*ªe› ha•¸ãv“e˜to˜reduce˜the˜amoun“t˜of˜white˜space˜b�Gefore˜Ù;²,‘Ù:‘L²and˜Ù!².‘X«This˜should˜onlyŽŸ �‘IhappšGen–UUin“horizon�¸ãtal“mo˜de,“hence“the“test“with“Ù\ifhmode².ަ��‘>˱42.92Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{russian}{;}{%Ž¡��‘>˱42.93Ž‘]ÚÚ\ifhmodeŽŽŸ�’òÿÿ²164ŽŽŒ‹¥QT ª� ýs o� ý´�‘I²In–Ewhorizonš¸ãtal“mo�Gde“w˜e“c˜hec˜k“for“the“presence“of“a“`space',‘H¤`unskip'“if“it“exists“andŽŸ �‘Iplace–UUa“Ù0.1em“²k�¸ãerning.Ž©��‘>˱42.94Ž‘f‘Ú\ifdim\lastskip>\z@ޤ ��‘>˱42.95Ž‘p2Ú\unskip\penalty\@M\thinspaceŽ¡��‘>˱42.96Ž‘f‘Ú\elseŽ¡��‘>˱42.97Ž‘p2Ú\thinspaceŽ¡��‘>˱42.98Ž‘f‘Ú\fiŽ¡��‘>˱42.99Ž‘]ÚÚ\fiޤ�‘I²No•¸ãw›UUw“e˜can˜insert˜a˜Ù;˜²c“haracter.ަ��‘:DZ42.100Ž‘]ÚÚ\string;}Ž¡�‘X²Because–œothese“de nitions“are“vš¸ãery“similar“only“one“is“displa˜y˜ed“in“a“w˜a˜y“thatŽŸ �‘Ithe–UUde nition“can“b�Ge“easily“c•¸ãhec“k“ed.Ž©��‘:DZ42.101Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{russian}{:}{%ޤ ��‘:DZ42.102Ž‘]ÚÚ\ifhmodeŽ¡��‘:DZ42.103Ž‘f‘Ú\ifdim\lastskip>\z@Ž¡��‘:DZ42.104Ž‘p2Ú\unskip\penalty\@M\thinspaceŽ¡��‘:DZ42.105Ž‘f‘Ú\elseŽ¡��‘:DZ42.106Ž‘p2Ú\thinspaceŽ¡��‘:DZ42.107Ž‘f‘Ú\fiŽ¡��‘:DZ42.108Ž‘]ÚÚ\fiŽ¡��‘:DZ42.109Ž‘]ÚÚ\string:}ަ��‘:DZ42.110Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{russian}{!}{%Ž¡��‘:DZ42.111Ž‘]ÚÚ\ifhmodeŽ¡��‘:DZ42.112Ž‘f‘Ú\ifdim\lastskip>\z@Ž¡��‘:DZ42.113Ž‘p2Ú\unskip\penalty\@M\thinspaceŽ¡��‘:DZ42.114Ž‘f‘Ú\elseŽ¡��‘:DZ42.115Ž‘p2Ú\thinspaceŽ¡��‘:DZ42.116Ž‘f‘Ú\fiŽ¡��‘:DZ42.117Ž‘]ÚÚ\fiŽ¡��‘:DZ42.118Ž‘]ÚÚ\string!}ަ��‘:DZ42.119Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{russian}{?}{%Ž¡��‘:DZ42.120Ž‘]ÚÚ\ifhmodeŽ¡��‘:DZ42.121Ž‘f‘Ú\ifdim\lastskip>\z@Ž¡��‘:DZ42.122Ž‘p2Ú\unskip\penalty\@M\thinspaceŽ¡��‘:DZ42.123Ž‘f‘Ú\elseŽ¡��‘:DZ42.124Ž‘p2Ú\thinspaceŽ¡��‘:DZ42.125Ž‘f‘Ú\fiŽ¡��‘:DZ42.126Ž‘]ÚÚ\fiŽ¡��‘:DZ42.127Ž‘]ÚÚ\string?}Ž©����‘ÙÌ\system@sh@:@ŽŽ���Ÿ �‘ÙÌ\system@sh@!@ŽŽŽŽ���¤ ¡�‘ÙÌ\system@sh@?@ŽŽŽŽ���¤ ¡¡�‘ÙÌ\system@sh@;@ŽŽŽŽŽ‘I²When–m=the“activš¸ãe“c˜haracters“app�Gear“in“an“en˜vironmen˜t“where“their“Russian“b�Ge-ޤ �‘Ihaš¸ãviour–’Fis“not“w˜an˜ted“they“should“giv˜e“an“`exp�Gected'“result.‘(šTherefore“w˜e“de neŽ¡�‘Ishorthands–UUat“system“levš¸ãel“as“w˜ell.ŽŸ��‘:DZ42.128Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{system}{:}{\string:}ޤ ��‘:DZ42.129Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{system}{!}{\string!}Ž¡��‘:DZ42.130Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{system}{?}{\string?}Ž¡��‘:DZ42.131Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{system}{;}{\string;}ަ�‘X²T‘ÿ*ªo–asbšGe“able“to“de ne“the“function“of“Ù"²,‘¤zw�¸ãe“ rst“de ne“a“couple“of“`supp˜ort'ŽŸ �‘Imacros.ŽŽŸ�’òÿÿ165ŽŽŒ‹¦]™ ª� ýs o� ý´����‘1¨Ú\dqŽŽŽ‘I²W‘ÿ*ªe›TKsa•¸ãv“e˜the˜original˜double˜quote˜c“haracter˜in˜Ù\dq˜²to˜k“eep˜it˜a“v‘ÿqÇailable,‘T€the˜mathŽ© �‘Iaccenš¸ãt–UUÙ\"“²can“no˜w“b�Ge“t˜yp�Ged“as“Ù"².ŽŸ ÒÓ��‘:DZ42.132Ž‘Sª®Ú\begingroup‘¹–\catcode`\"12ޤ ��‘:DZ42.133Ž‘Sª®Ú\def\x{\endgroupŽ¡��‘:DZ42.134Ž‘]ÚÚ\def\@SS{\mathchar"7019‘¹–}Ž¡��‘:DZ42.135Ž‘]ÚÚ\def\dq{"}}Ž¡��‘:DZ42.136Ž‘Sª®Ú\xŽŸxx�‘X²No•¸ãw›Ƙw“e˜can˜de ne˜the˜doublequote˜macros:‘TLgerman˜and˜frenc“h˜quotes.‘Å�Theަ�‘Ifrencš¸ãh–UUquotes“are“maded“in“Russian“fon˜t“so“they“are“describ�Ged“in“Ùlhrcod.styŽ© ÒÓ��‘:DZ42.137Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{russian}{"`}{%Ž¡��‘:DZ42.138Ž‘]ÚÚ\textormath{\quotedblbase{}}{\mbox{\quotedblbase}}}Ž¡��‘:DZ42.139Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{russian}{"'}{%Ž¡��‘:DZ42.140Ž‘]ÚÚ\textormath{\kern-.07em\textquotedblleft{}}{\mbox{\textquotedblleft}}}Ž¡��‘:DZ42.141Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{russian}{"<}{%Ž¡��‘:DZ42.142Ž‘]ÚÚ\textormath{\flqq}{\mbox{\flqq}}}Ž¡��‘:DZ42.143Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{russian}{">}{%Ž¡��‘:DZ42.144Ž‘]ÚÚ\textormath{\frqq}{\mbox{\frqq}}}ŽŸÒÓ�‘I²and–UUsome“additional“commands:ަ��‘:DZ42.145Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{russian}{""}{\hskip\z@skip}Ž¡��‘:DZ42.146Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{russian}{"~}{\textormath{\leavevmode\hbox{-}}{-}}Ž¡��‘:DZ42.147Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{russian}{"=}{\penalty\@M\hskip\z@skip}Ž¡��‘:DZ42.148Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{russian}{"|}{%Ž¡��‘:DZ42.149Ž‘]ÚÚ\textormath{\penalty\@M\discretionary{-}{}{\kern.03em}%Ž¡��‘:DZ42.150Ž’•ÐâÚ\allowhyphens}{}}ޤÒÓ�‘I²The–ë�next“t•¸ãw“o–ë�macros“for“Ù"-“²and“Ù"---“²ha•¸ãv“e–ë�some“di erence.‘ 4žW‘ÿ*ªe“mš¸ãust“c˜hec˜kŽŸ �‘Iwhether–UUthe“second“tokš¸ãen“is“a“h˜yphen“c˜haracter:ަ��‘:DZ42.151Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{russian}{"-}{%Ž¡�‘I²If–UUthe“next“tokš¸ãen“is“Ù-²,“w˜e“t˜yp�Geset“an“emdash,“else|h˜yphen“sign:ަ��‘:DZ42.152Ž‘]ÚÚ\def\russian@sh@tmp{%ޤ ��‘:DZ42.153Ž‘f‘Ú\if\russian@sh@next-\expandafter\russian@sh@emdashŽ¡��‘:DZ42.154Ž‘f‘Ú\else\expandafter\russian@sh@hyphen\fiŽ¡��‘:DZ42.155Ž‘]ÚÚ}%ޤÒÓ�‘I²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX–�lo�Goks“for“the“next“sign“after“ rst“Ù-²,‘Ìthe“meaning“of“this“sign“it“writes“toŽŸ �‘IÙ\russian@sh@next–UU²and“call“Ù\russian@sh@tmpަ��‘:DZ42.156Ž‘]ÚÚ\futurelet\russian@sh@next\russian@sh@tmp}Ž¡�‘I²There–UUare“the“de nitions“of“hš¸ãyphen“and“emdash:‘qÇh˜yphen“de nition:ަ��‘:DZ42.157Ž‘Sª®Ú\def\russian@sh@hyphen{%ŽŸ ��‘:DZ42.158Ž‘]ÚÚ\penalty\@M\-\allowhyphens}Ž¡�‘I²emdash–yÑde nition,‘‚ðthere“are“the“t•¸ãw“o›yÑparameters:‘º¿w“e˜m“ust˜\eat"˜t“w“o˜last˜h“yphenŽŸ �‘Isigns–UUof“our“emdash:ަ��‘:DZ42.159Ž‘Sª®Ú\def\russian@sh@emdash#1#2{%ޤ ��‘:DZ42.160Ž‘]ÚÚ\ifdim\lastskip>\z@Ž¡��‘:DZ42.161Ž‘f‘Ú\unskipŽ¡��‘:DZ42.162Ž‘]ÚÚ\fiŽ¡��‘:DZ42.163Ž‘]ÚÚ\penalty\@MŽ¡��‘:DZ42.164Ž‘]ÚÚ\hskip.2\fontdimen6\fontŽ¡��‘:DZ42.165Ž‘]ÚÚ\hbox‘¹–to.8\fontdimen6\font{--\hss--}%Ž¡��‘:DZ42.166Ž‘]ÚÚ\hskip.2\fontdimen6\fontŽ¡��‘:DZ42.167Ž‘]ÚÚ\ignorespaces}ŽŽŸ�’òÿÿ²166ŽŽŒ‹§f¤ ª� ýs o� ý´�‘X²The–Zrussian“h�¸ãyphenation“patterns“can“b�Ge“used“with“Ù\lefthyphenmin“²andޤ �‘IÙ\righthyphenmin–UU²set“to“2.Ž© VC��‘:DZ42.168Ž‘Sª®Ú\def\russianhyphenmins{\tw@\tw@}ŽŸVC�‘X²Noš¸ãw–8ãthe“thing“Ù\extrasrussian“²needs“to“do“is“to“mak˜e“sure“that“Ù\frenchspacingŽ¡�‘I²is–Xin“e ect.‘yÌIf“this“is“not“the“case“the“execution“of“Ù\noextrasrussian“²will“switc�¸ãhŽ¡�‘Iit–UUo “again.ަ��‘:DZ42.169Ž‘Sª®Ú\addto\extrasrussian{\bbl@frenchspacing}ŽŸ ��‘:DZ42.170Ž‘Sª®Ú\addto\noextrasrussian{\bbl@nonfrenchspacing}Ž©È�‘X²No•¸ãw›ªw“e˜add˜a˜new˜en“umeration˜st“yle˜for˜Russian˜man“uscripts˜with˜Cyrillic˜let-Ž¡�‘Iters–5and“later“on“w�¸ãe“de ne“some“math“op�Geratornames“in“accordance“with“RussianŽ¡�‘It�¸ãyp�Gesetting‘UUtraditions.ަ����‘"ìæÚ\AsbukŽŽŽ‘I²W‘ÿ*ªe–wpb�Gegin“bš¸ãy“de ning“Ù\Asbuk“²whic˜h“functions“lik˜e“Ù\Alph²,‘£Ñbut“prošGduces“(upp˜ercase)Ž¡�‘Icyrillic–UUletters“in�¸ãtead“of“latin“ones.ŽŸ VC��‘:DZ42.171Ž‘Sª®Ú\def\Asbuk#1{\expandafter\@Asbuk\csname‘¹–c@#1\endcsname}ޤ ��‘:DZ42.172Ž‘Sª®Ú\def\@Asbuk#1{\ifcase#1\orŽ¡��‘:DZ42.173Ž‘]ÚÚ\CYRA\or–¹–\CYRB\or“\CYRV\or“\CYRG\or“\CYRD\or“\CYRE\or“\CYRZH\orŽ¡��‘:DZ42.174Ž‘]ÚÚ\CYRZ\or–¹–\CYRI\or“\CYRK\or“\CYRL\or“\CYRM\or“\CYRN\or“\CYRO\orŽ¡��‘:DZ42.175Ž‘]ÚÚ\CYRP\or–¹–\CYRR\or“\CYRS\or“\CYRT\or“\CYRU\or“\CYRF\or“\CYRH\orŽ¡��‘:DZ42.176Ž‘]ÚÚ\CYRC\or–¹–\CYRCH\or“\CYRSH\or“\CYRSHCH\or“\CYRErev\or“\CYRYU\orŽ¡��‘:DZ42.177Ž‘]ÚÚ\CYRYA\else\@ctrerr\fi}%ަ����‘"ìæ\asbukŽŽŽ‘I²The–UUmacro“Ù\asbuk“²is“similar“to“Ù\alph²,“it“pro�Gduces“lo•¸ãw“ercase–UURussian“letters.ŽŸ VC��‘:DZ42.178Ž‘Sª®Ú\def\asbuk#1{\expandafter\@asbuk\csname‘¹–c@#1\endcsname}Ž¡��‘:DZ42.179Ž‘Sª®Ú\def\@asbuk#1{\ifcase#1\orŽ¡��‘:DZ42.180Ž‘]ÚÚ\CYRa\or–¹–\CYRb\or“\CYRv\or“\CYRg\or“\CYRd\or“\CYRe\or“\CYRzh\orŽ¡��‘:DZ42.181Ž‘]ÚÚ\CYRz\or–¹–\CYRi\or“\CYRk\or“\CYRl\or“\CYRm\or“\CYRn\or“\CYRo\orŽ¡��‘:DZ42.182Ž‘]ÚÚ\CYRp\or–¹–\CYRr\or“\CYRs\or“\CYRt\or“\CYRu\or“\CYRf\or“\CYRh\orŽ¡��‘:DZ42.183Ž‘]ÚÚ\CYRc\or–¹–\CYRch\or“\CYRsh\or“\CYRshch\or“\CYRerev\or“\CYRyu\orŽ¡��‘:DZ42.184Ž‘]ÚÚ\CYRya\else\@ctrerr\fi}ަ����‘“b\mathrussianŽŽŽ‘I²Some– :math“functions“in“Russian“math“b•Go“oks› :ha•¸ãv“e˜other˜names:‘’e.g.‘RwÙsinh˜²inŽŸ �‘IRussian–UUis“written“as“Ùsh“²etc.‘qÇSo“wš¸ãe“de ne“a“n˜um˜bšGer“of“new“math“op˜erators.ŽŸ VC��‘:DZ42.185Ž‘Sª®Ú\def\sh{\mathop{\operator@font–¹–sh}\nolimits}“%“same“as“\sinhŽ¡��‘:DZ42.186Ž‘Sª®Ú\def\ch{\mathop{\operator@font–¹–ch}\nolimits}“%“same“as“\coshŽ¡��‘:DZ42.187Ž‘Sª®Ú\def\tg{\mathop{\operator@font–¹–tg}\nolimits}“%“same“as“\tanŽ¡��‘:DZ42.188Ž‘Sª®Ú\def\arctg{\mathop{\operator@font–¹–arctg}\nolimits}“%“same“as“\arctanŽ¡��‘:DZ42.189Ž‘Sª®Ú\def\arcctg{\mathop{\operator@font–¹–arcctg}\nolimits}“%Ž¡��‘:DZ42.190Ž‘Sª®Ú\def\th{\mathop{\operator@font–¹–th}\nolimits}“%“same“as“\tanhŽ¡��‘:DZ42.191Ž‘Sª®Ú\def\ctg{\mathop{\operator@font–¹–ctg}\nolimits}“%“same“as“\cotŽ¡��‘:DZ42.192Ž‘Sª®Ú\def\cth{\mathop{\operator@font–¹–cth}\nolimits}“%“same“as“\cothŽ¡��‘:DZ42.193Ž‘Sª®Ú\def\cosec{\mathop{\operator@font–¹–cosec}\nolimits}“%“same“as“\cscŽ¡��‘:DZ42.194Ž‘Sª®Ú\def\Prob{\mathop{\hbox{\sfshape‘¹–P}}\nolimits}Ž¡��‘:DZ42.195Ž‘Sª®Ú\def\nod{\mathop{\operator@font‘¹–\CYRn.\CYRo.\CYRd.}\nolimits}Ž¡��‘:DZ42.196Ž‘Sª®Ú\def\nok{\mathop{\operator@font‘¹–\CYRn.\CYRo.\CYRk.}\nolimits}Ž¡��‘:DZ42.197Ž‘Sª®Ú\def\Variance{\mathop{\hbox{\sfshape‘¹–D}}\nolimits}ަ�‘X²The–�macro“Ù\ldf@finish“²tak�¸ães“care“of“lo�Goking“for“a“con guration“ le,‘žÐsettingޤ �‘Ithe–Ófmain“language“to“b�Ge“switc�¸ãhed“on“at“Ù\begin{document}“²and“resetting“theŽ¡�‘Icategory–UUco�Gde“of‘rÙ@“²to“its“original“v‘ÿqÇalue.ŽŸ VC��‘:DZ42.198Ž‘Sª®Ú\ldf@finish{russian}ŽŸ ��‘:DZ42.199Ž‘Sª®Êh�É=Ëco�AÇdeŽ‘�½ÊiŽŽŸ�’òÿÿ²167ŽŽŒ‹¨rp ª� ýs o� ý´��‘IÍ43Ž‘ifdThe›ffLo•ŒÌw“er˜Sorbian˜languageŽŸç�‘I²The–ï1 le“Ùlsorbian.dtx��Ÿü^ÿ±57ŽŽ‘ h²It“de nes“all“the“language-sp�Geci c“macros“for“Lo•¸ãw“er‘ï1Sor-ޤ �‘Ibian.Ž¡�‘XThe–Æmacro“Ù\LdfInit“²takš¸ães“care“of“prev˜en˜ting“that“this“ le“is“loaded“more“thanŽ¡�‘Ionce,›UUc•¸ãhec“king˜the˜category˜co�Gde˜of˜the˜Ù@˜²sign,˜etc.ŽŸ��‘B¿þ±43.1Ž‘Sª®Êh�Ëco�AÇdeŽ‘�½ÊiŽ© ��‘B¿þ±43.2Ž‘Sª®Ú\LdfInit{lsorbian}\captionslsorbianŽŸ�‘X²When–TVthis“ le“is“read“as“an“option,‘Ôi.e.‘ nÉb�¸ãy“the“Ù\usepackage“²command,Ž¡�‘IÙlsorbian–,Ú²will“b�Ge“an“`unknoš¸ãwn'“languagein“whic˜h“case“w˜e“ha˜v˜e“to“mak˜e“it“kno˜wn.Ž¡�‘ISo–cwš¸ãe“c˜hec˜k“for“the“existence“of“Ù\l@lsorbian“²to“see“whether“w˜e“ha˜v˜e“to“do“some-Ž¡�‘Ithing‘UUhere.ŽŸ��‘B¿þ±43.3Ž‘Sª®Ú\ifx\l@lsorbian\@undefinedަ��‘B¿þ±43.4Ž‘]ÚÚ\@nopatterns{Lsorbian}ަ��‘B¿þ±43.5Ž‘]ÚÚ\adddialect\l@lsorbian\l@usorbian\fiŽŸ�‘X²The–›ânext“step“consists“of“de ning“commands“to“switcš¸ãh“to“(and“from)“the“Lo˜w˜erŽ¡�‘ISorbian‘UUlanguage.ŽŸ����‘îótÚ\captionslsorbianŽŽŽ‘I²The–PÑmacro“Ù\captionslsorbian“²de nes“all“strings“used“in“the“four“standard“do�Gc-Ž¡�‘Iumen•¸ãtclasses›UUpro“vided˜with˜L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX.ŽŸ��‘B¿þ±43.6Ž‘Sª®Ú\addto\captionslsorbian{%ަ��‘B¿þ±43.7Ž‘]ÚÚ\def\prefacename{Zawod}%ަ��‘B¿þ±43.8Ž‘]ÚÚ\def\refname{Referency}%ަ��‘B¿þ±43.9Ž‘]ÚÚ\def\abstractname{Abstrakt}%ަ��‘>˱43.10Ž‘]ÚÚ\def\bibname{Literatura}%ަ��‘>˱43.11Ž‘]ÚÚ\def\chaptername{Kapitl}%ަ��‘>˱43.12Ž‘]ÚÚ\def\appendixname{Dodawki}%ަ��‘>˱43.13Ž‘]ÚÚ\def\contentsname{Wop\'simje\'se}%ަ��‘>˱43.14Ž‘]ÚÚ\def\listfigurename{Zapis‘¹–wobrazow}%ަ��‘>˱43.15Ž‘]ÚÚ\def\listtablename{Zapis‘¹–tabulkow}%ަ��‘>˱43.16Ž‘]ÚÚ\def\indexname{Indeks}%ަ��‘>˱43.17Ž‘]ÚÚ\def\figurename{Wobraz}%ަ��‘>˱43.18Ž‘]ÚÚ\def\tablename{Tabulka}%ަ��‘>˱43.19Ž‘]ÚÚ\def\partname{\'Z\v‘¹–el}%ަ��‘>˱43.20Ž‘]ÚÚ\def\enclname{P\'si\l‘¹–oga}%ަ��‘>˱43.21Ž‘]ÚÚ\def\ccname{CC}%ަ��‘>˱43.22Ž‘]ÚÚ\def\headtoname{Komu}%ަ��‘>˱43.23Ž‘]ÚÚ\def\pagename{Strona}%ަ��‘>˱43.24Ž‘]ÚÚ\def\seename{gl.}%ަ��‘>˱43.25Ž‘]ÚÚ\def\alsoname{gl.~teke}%ަ��‘>˱43.26Ž‘]ÚÚ\def\proofname{Proof}%‘ s,<--–¹–needs“translationަ��‘>˱43.27Ž‘]ÚÚ}%ŽŸ����‘ó­ \newdatelsorbianŽŽŽ‘I²The–…Œmacro“Ù\newdatelsorbian“²rede nes“the“command“Ù\today“²to“pro�Gduce“Lo•¸ãw“erŽ¡�‘ISorbian‘UUdates.ŽŸ��‘>˱43.28Ž‘Sª®Ú\def\newdatelsorbian{%ަ��‘>˱43.29Ž‘Sª®Ú\def\today{\number\day.~\ifcase\month\orަ��‘>˱43.30Ž‘Sª®Újanuara\or–¹–februara\or“m\v“erca\or“apryla\or“maja\or“junija\orަ��‘>˱43.31Ž‘]ÚÚjulija\or–¹–awgusta\or“septembra\or“oktobra\orŽ‘IŸff‰ff�ÿrŸ J=����‘wŽŸý-:Á57ŽŽŽ‘LÜÀThe–Ù le“describ�˱43.32Ž‘]ÚÚnowembra\or‘¹–decembra\fiޤ ��‘>˱43.33Ž‘f‘Ú\space‘¹–\number\year}}Ž©����‘ó­ \olddatelsorbianŽŽŽ‘I²The–\vmacro“Ù\olddatelsorbian“²rede nes“the“command“Ù\today“²to“pro�Gduce“old-st�¸ãyleŽŸ �‘ILo•¸ãw“er–UUSorbian“dates.ŽŸ��‘>˱43.34Ž‘Sª®Ú\def\olddatelsorbian{%Ž¡��‘>˱43.35Ž‘]ÚÚ\def\today{\number\day.~\ifcase\month\orŽ¡��‘>˱43.36Ž‘f‘Úwjelikego–¹–ro\v“zka\orŽ¡��‘>˱43.37Ž‘f‘Úma\l–¹–ego“ro\v“zka\orŽ¡��‘>˱43.38Ž‘f‘Únal\v‘¹–etnika\orŽ¡��‘>˱43.39Ž‘f‘Újat\v‘¹–sownika\orŽ¡��‘>˱43.40Ž‘f‘Úro\v‘¹–zownika\orŽ¡��‘>˱43.41Ž‘f‘Úsma\v‘¹–znika\orŽ¡��‘>˱43.42Ž‘f‘Úpra\v‘¹–znika\orŽ¡��‘>˱43.43Ž‘f‘Ú\v‘¹–znje\'nca\orŽ¡��‘>˱43.44Ž‘f‘Úpo\v‘¹–znje\'nca\orŽ¡��‘>˱43.45Ž‘f‘Úwinowca\orŽ¡��‘>˱43.46Ž‘f‘Únazymnika\orŽ¡��‘>˱43.47Ž‘f‘Úgodownika\fi–¹–\space“\number\year}}ަ�‘X²The–UUdefault“will“b�Ge“the“new-st�¸ãyle“dates.ŽŸ��‘>˱43.48Ž‘Sª®Ú\let\datelsorbian\newdatelsorbianަ����‘øf \extraslsorbianŽŽ���Ÿ �‘îót\noextraslsorbianŽŽŽŽŽ‘I²The– Tmacro“Ù\extraslsorbian“²will“p�Gerform“all“the“extra“de nitions“needed“for“theޤ �‘Ilsorbian–ÂÂlanguage.‘@ìThe“macro“Ù\noextraslsorbian“²is“used“to“cancel“the“actions“ofŽ¡�‘IÙ\extraslsorbian².‘oòF‘ÿ*ªor–OÕthe“momenš¸ãt“these“macros“are“empt˜y“but“they“are“de nedŽ¡�‘Ifor–UUcompatibilit�¸ãy“with“the“other“language“de nition“ les.ŽŸ��‘>˱43.49Ž‘Sª®Ú\addto\extraslsorbian{}ŽŸ ��‘>˱43.50Ž‘Sª®Ú\addto\noextraslsorbian{}ަ�‘X²The–�macro“Ù\ldf@finish“²tak�¸ães“care“of“lo�Goking“for“a“con guration“ le,‘žÐsettingŽ¡�‘Ithe–Ófmain“language“to“b�Ge“switc�¸ãhed“on“at“Ù\begin{document}“²and“resetting“theŽ¡�‘Icategory–UUco�Gde“of‘rÙ@“²to“its“original“v‘ÿqÇalue.ŽŸ��‘>˱43.51Ž‘Sª®Ú\ldf@finish{lsorbian}ŽŸ ��‘>˱43.52Ž‘Sª®Êh�É=Ëco�AÇdeŽ‘�½ÊiŽŽŸ�’òÿÿ²169ŽŽŒ‹ªŒð ª� ýs o� ý´��‘IÍ44Ž‘ifdThe–ffUpp�s3er“Sorbian“languageŽŸç�‘I²The–é? le“Ùusorbian.dtx��Ÿü^ÿ±58ŽŽ‘ b%²It“de nes“all“the“language-spšGeci c“macros“for“Upp˜erޤ �‘ISorbian.Ž¡�‘XThe–Æmacro“Ù\LdfInit“²takš¸ães“care“of“prev˜en˜ting“that“this“ le“is“loaded“more“thanŽ¡�‘Ionce,›UUc•¸ãhec“king˜the˜category˜co�Gde˜of˜the˜Ù@˜²sign,˜etc.ŽŸ��‘B¿þ±44.1Ž‘Sª®Êh�Ëco�AÇdeŽ‘�½ÊiŽ© ��‘B¿þ±44.2Ž‘Sª®Ú\LdfInit{usorbian}\captionsusorbianŽŸ�‘X²When–TVthis“ le“is“read“as“an“option,‘Ôi.e.‘ nÉb�¸ãy“the“Ù\usepackage“²command,Ž¡�‘IÙusorbian–,Ú²will“b�Ge“an“`unknoš¸ãwn'“languagein“whic˜h“case“w˜e“ha˜v˜e“to“mak˜e“it“kno˜wn.Ž¡�‘ISo–cwš¸ãe“c˜hec˜k“for“the“existence“of“Ù\l@usorbian“²to“see“whether“w˜e“ha˜v˜e“to“do“some-Ž¡�‘Ithing‘UUhere.ŽŸ��‘B¿þ±44.3Ž‘Sª®Ú\ifx\l@usorbian\@undefinedަ��‘B¿þ±44.4Ž‘f‘Ú\@nopatterns{Usorbian}ަ��‘B¿þ±44.5Ž‘f‘Ú\adddialect\l@usorbian0\fiŽŸ�‘X²The–ˆ½next“step“consists“of“de ning“commands“to“switc�¸ãh“to“(and“from)“the“Upp�GerŽ¡�‘ISorbian‘UUlanguage.ŽŸ����‘îótÚ\captionsusorbianŽŽŽ‘I²The–PÑmacro“Ù\captionsusorbian“²de nes“all“strings“used“in“the“four“standard“do�Gc-Ž¡�‘Iumen•¸ãtclasses›UUpro“vided˜with˜L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX.ŽŸ��‘B¿þ±44.6Ž‘Sª®Ú\addto\captionsusorbian{%ަ��‘B¿þ±44.7Ž‘]ÚÚ\def\prefacename{Zawod}%ަ��‘B¿þ±44.8Ž‘]ÚÚ\def\refname{Referency}%ަ��‘B¿þ±44.9Ž‘]ÚÚ\def\abstractname{Abstrakt}%ަ��‘>˱44.10Ž‘]ÚÚ\def\bibname{Literatura}%ަ��‘>˱44.11Ž‘]ÚÚ\def\chaptername{Kapitl}%ަ��‘>˱44.12Ž‘]ÚÚ\def\appendixname{Dodawki}%ަ��‘>˱44.13Ž‘]ÚÚ\def\contentsname{Wobsah}%ަ��‘>˱44.14Ž‘]ÚÚ\def\listfigurename{Zapis‘¹–wobrazow}%ަ��‘>˱44.15Ž‘]ÚÚ\def\listtablename{Zapis‘¹–tabulkow}%ަ��‘>˱44.16Ž‘]ÚÚ\def\indexname{Indeks}%ަ��‘>˱44.17Ž‘]ÚÚ\def\figurename{Wobraz}%ަ��‘>˱44.18Ž‘]ÚÚ\def\tablename{Tabulka}%ަ��‘>˱44.19Ž‘]ÚÚ\def\partname{D\'z\v‘¹–el}%ަ��‘>˱44.20Ž‘]ÚÚ\def\enclname{P\v–¹–r\l“oha}%ަ��‘>˱44.21Ž‘]ÚÚ\def\ccname{CC}%ަ��‘>˱44.22Ž‘]ÚÚ\def\headtoname{Komu}%ަ��‘>˱44.23Ž‘]ÚÚ\def\pagename{Strona}%ަ��‘>˱44.24Ž‘]ÚÚ\def\seename{hl.}%ަ��‘>˱44.25Ž‘]ÚÚ\def\alsoname{hl.~te\v‘¹–z}ަ��‘>˱44.26Ž‘]ÚÚ\def\proofname{Proof}%‘ s,<--–¹–needs“translationަ��‘>˱44.27Ž‘]ÚÚ}%ŽŸ����‘ó­ \newdateusorbianŽŽŽ‘I²The–iåmacro“Ù\newdateusorbian“²rede nes“the“command“Ù\today“²to“prošGduce“Upp˜erŽ¡�‘ISorbian‘UUdates.ŽŸ��‘>˱44.28Ž‘Sª®Ú\def\newdateusorbian{%ަ��‘>˱44.29Ž‘Sª®Ú\def\today{\number\day.~\ifcase\month\orަ��‘>˱44.30Ž‘Sª®Újanuara\or–¹–februara\or“m\v“erca\or“apryla\or“meje\or“junija\orަ��‘>˱44.31Ž‘]ÚÚjulija\or–¹–awgusta\or“septembra\or“oktobra\orŽ‘IŸff‰ff�ÿrŸ J=����‘wŽŸý-:Á58ŽŽŽ‘LÜÀThe–) le“describ�˱44.32Ž‘]ÚÚnowembra\or‘¹–decembra\fiޤ ��‘>˱44.33Ž‘f‘Ú\space‘¹–\number\year}}Ž©Ë ����‘ó­ \olddateusorbianŽŽŽ‘I²The–\vmacro“Ù\olddateusorbian“²rede nes“the“command“Ù\today“²to“pro�Gduce“old-st�¸ãyleŽŸ �‘IUpp�Ger–UUSorbian“dates.ŽŸ îX��‘>˱44.34Ž‘Sª®Ú\def\olddateusorbian{%Ž¡��‘>˱44.35Ž‘Sª®Ú\def\today{\number\day.~\ifcase\month\orŽ¡��‘>˱44.36Ž‘]ÚÚwulkeho–¹–r\'o\v“zka\or“ma\l“eho“r\'o\v“zka\or“nal\v“etnika\orŽ¡��‘>˱44.37Ž‘]ÚÚjutrownika\or–¹–r\'o\v“zownika\or‘ s,sma\v“znika\or“pra\v“znika\orŽ¡��‘>˱44.38Ž‘]ÚÚ\v–¹–znjenca\or“po\v“znjenca\or“winowca\or“nazymnika\orŽ¡��‘>˱44.39Ž‘]ÚÚhodownika\fi–¹–\space“\number\year}}ަ�‘X²The–UUdefault“will“b�Ge“the“new-st�¸ãyle“dates.ŽŸ îX��‘>˱44.40Ž‘Sª®Ú\let\dateusorbian\newdateusorbianަ����‘øf \extrasusorbianŽŽŽ‘I²The–Óêmacro“Ù\extrasusorbian“²will“p�Gerform“all“the“extra“de nitions“needed“forޤ �‘Ithe–/ Upp�Ger“Sorbian“language.› þèIt's“pirated“from“Ùgermanb.sty².˜The“macroŽ¡�‘IÙ\noextrasusorbian–UU²is“used“to“cancel“the“actions“of“Ù\extrasusorbian².Ž¡�‘XBecause–¼µfor“Upp�Ger“Sorbian“(as“wš¸ãell“as“for“Dutc˜h)“the“Ù"“²c˜haracter“is“madeŽ¡�‘Iactivš¸ãe.‘qÇThis–UUis“done“once,“later“on“its“de nition“ma˜y“v‘ÿqÇary‘ÿ*ª.Ž© îX��‘>˱44.41Ž‘Sª®Ú\initiate@active@char{"}ޤ ��‘>˱44.42Ž‘Sª®Ú\addto\extrasusorbian{\languageshorthands{usorbian}}Ž¡��‘>˱44.43Ž‘Sª®Ú\addto\extrasusorbian{\bbl@activate{"}}Ž¡��‘>˱44.44Ž‘Sª®Ú%\addto\noextrasusorbian{\bbl@deactivate{"}}ŽŸîX�‘X²In–Vorder“for“T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“to“bšGe“able“to“h�¸ãyphenate“German“Upp˜er“Sorbian“wš¸ãords“whic˜hޤ �‘Iconš¸ãtain–ÿÿ`'“w˜e“ha˜v˜e“to“giv˜e“the“c˜haracter“a“nonzero“Ù\lccode“²(see“App�Gendix“H,“theŽ¡�‘IT�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxXb•Go“ok).ަ��‘>˱44.45Ž‘Sª®Ú\addto\extrasusorbian{\babel@savevariable{\lccode`\^^Y}%ŽŸ ��‘>˱44.46Ž‘]ÚÚ\lccode`\^^Y`\^^Y}ŽŸîX�‘I²The–™ïumlaut“accenš¸ãt“macro“Ù\"“²is“c˜hanged“to“lo˜w˜er“the“umlaut“dots.‘3PThe“rede nitionŽ¡�‘Iis–UUdone“with“the“help“of“Ù\umlautlow².ަ��‘>˱44.47Ž‘Sª®Ú\addto\extrasusorbian{\babel@save\"\umlautlow}ŽŸ ��‘>˱44.48Ž‘Sª®Ú\addto\noextrasusorbian{\umlauthigh}ŽŸîX�‘I²The–S4UppšGer“Sorbian“h�¸ãyphenation“patterns“can“b˜e“used“with“Ù\lefthyphenmin“²andŽ¡�‘IÙ\righthyphenmin–UU²set“to“2.ަ��‘>˱44.49Ž‘Sª®Ú\def\usorbianhyphenmins{\tw@\tw@}ŽŸ–����‘1¨\dqŽŽŽ‘I²W‘ÿ*ªe›TKsa•¸ãv“e˜the˜original˜double˜quote˜c“haracter˜in˜Ù\dq˜²to˜k“eep˜it˜a“v‘ÿqÇailable,‘T€the˜mathŽ¡�‘Iaccenš¸ãt–ÃWÙ\"“²can“no˜w“b�Ge“t˜yp�Ged“as“Ù"².‘»ÍAlso“w˜e“store“the“original“meaning“of“theŽ¡�‘Icommand–UUÙ\"“²for“future“use.ަ��‘>˱44.50Ž‘Sª®Ú\begingroup‘¹–\catcode`\"12ޤ ��‘>˱44.51Ž‘Sª®Ú\def\x{\endgroupŽ¡��‘>˱44.52Ž‘]ÚÚ\def\@SS{\mathchar"7019‘¹–}Ž¡��‘>˱44.53Ž‘]ÚÚ\def\dq{"}}Ž¡��‘>˱44.54Ž‘Sª®Ú\xŽŸË �‘X²No•¸ãw›UUw“e˜can˜de ne˜the˜doublequote˜macros:‘qÇthe˜umlauts,ަ��‘>˱44.55Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{usorbian}{"a}{\textormath{\"{a}}{\ddot‘¹–a}}Ž¡��‘>˱44.56Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{usorbian}{"o}{\textormath{\"{o}}{\ddot‘¹–o}}Ž¡��‘>˱44.57Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{usorbian}{"u}{\textormath{\"{u}}{\ddot‘¹–u}}ŽŽŸ�’òÿÿ²171ŽŽŒ‹¬Ÿµ ª� ýs o� ý´��‘>˱44.58Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{usorbian}{"A}{\textormath{\"{A}}{\ddot‘¹–A}}ޤ ��‘>˱44.59Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{usorbian}{"O}{\textormath{\"{O}}{\ddot‘¹–O}}Ž¡��‘>˱44.60Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{usorbian}{"U}{\textormath{\"{U}}{\ddot‘¹–U}}Ž©«u�‘I²tremas,ŽŸ «u��‘>˱44.61Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{usorbian}{"e}{\textormath{\"{e}}{\ddot‘¹–e}}Ž¡��‘>˱44.62Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{usorbian}{"E}{\textormath{\"{E}}{\ddot‘¹–E}}Ž¡��‘>˱44.63Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{usorbian}{"i}{\textormath{\"{\i}}{\ddot\imath}}Ž¡��‘>˱44.64Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{usorbian}{"I}{\textormath{\"{I}}{\ddot‘¹–I}}ަ�‘I²usorbian–UUes-zet“(sharp“s),ŽŸ «u��‘>˱44.65Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{usorbian}{"s}{\textormath{\ss{}}{\@SS{}}}Ž¡��‘>˱44.66Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{usorbian}{"S}{SS}ަ�‘I²german–UUand“frenc�¸ãh“quotes,ŽŸ «u��‘>˱44.67Ž‘Sª®Ú\declare@shorthandusorbian{}{"`}{%Ž¡��‘>˱44.68Ž‘]ÚÚ\textormath{\quotedblbase{}}{\mbox{\quotedblbase}}}Ž¡��‘>˱44.69Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{usorbian}{"'}{%Ž¡��‘>˱44.70Ž‘]ÚÚ\textormath{\textquotedblleft{}}{\mbox{\textquotedblleft}}}Ž¡��‘>˱44.71Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{usorbian}{"<}{%Ž¡��‘>˱44.72Ž‘]ÚÚ\textormath{\guillemotleft{}}{\mbox{\guillemotleft}}}Ž¡��‘>˱44.73Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{usorbian}{">}{%Ž¡��‘>˱44.74Ž‘]ÚÚ\textormath{\guillemotright{}}{\mbox{\guillemotright}}}ަ�‘I²discretionary‘UUcommandsŽŸ «u��‘>˱44.75Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{usorbian}{"c}{\textormath{\bbl@disc‘¹–ck}{c}}Ž¡��‘>˱44.76Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{usorbian}{"C}{\textormath{\bbl@disc‘¹–CK}{C}}Ž¡��‘>˱44.77Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{usorbian}{"f}{\textormath{\bbl@disc‘¹–f{ff}}{f}}Ž¡��‘>˱44.78Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{usorbian}{"F}{\textormath{\bbl@disc‘¹–F{FF}}{F}}Ž¡��‘>˱44.79Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{usorbian}{"l}{\textormath{\bbl@disc‘¹–l{ll}}{l}}Ž¡��‘>˱44.80Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{usorbian}{"L}{\textormath{\bbl@disc‘¹–L{LL}}{L}}Ž¡��‘>˱44.81Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{usorbian}{"m}{\textormath{\bbl@disc‘¹–m{mm}}{m}}Ž¡��‘>˱44.82Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{usorbian}{"M}{\textormath{\bbl@disc‘¹–M{MM}}{M}}Ž¡��‘>˱44.83Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{usorbian}{"n}{\textormath{\bbl@disc‘¹–n{nn}}{n}}Ž¡��‘>˱44.84Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{usorbian}{"N}{\textormath{\bbl@disc‘¹–N{NN}}{N}}Ž¡��‘>˱44.85Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{usorbian}{"p}{\textormath{\bbl@disc‘¹–p{pp}}{p}}Ž¡��‘>˱44.86Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{usorbian}{"P}{\textormath{\bbl@disc‘¹–P{PP}}{P}}Ž¡��‘>˱44.87Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{usorbian}{"t}{\textormath{\bbl@disc‘¹–t{tt}}{t}}Ž¡��‘>˱44.88Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{usorbian}{"T}{\textormath{\bbl@disc‘¹–T{TT}}{T}}ަ�‘I²and–UUsome“additional“commands:Ž© «u��‘>˱44.89Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{usorbian}{"-}{\penalty\@M\-\allowhyphens}Ž¡��‘>˱44.90Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{usorbian}{"|}{%Ž¡��‘>˱44.91Ž‘]ÚÚ\textormath{\penalty\@M\discretionary{-}{}{\kern.03em}%Ž¡��‘>˱44.92Ž’•ÐâÚ\allowhyphens}{}}Ž¡��‘>˱44.93Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{usorbian}{""}{\hskip\z@skip}ŽŸ_����‘"ìæ\mdqonŽŽ���Ÿ �‘3P\mdqoffŽŽŽŽ���¤ ¡�‘1¨\ckŽŽŽŽŽ‘I²All–#‹that's“left“to“do“no�¸ãw“is“to“de ne“a“couple“of“commands“for“reasons“of“compat-ŽŸ �‘Iibilit�¸ãy–UUwith“Ùgerman.sty².ަ��‘>˱44.94Ž‘Sª®Ú\def\mdqon{\bbl@activate{"}}Ž¡��‘>˱44.95Ž‘Sª®Ú\def\mdqoff{\bbl@deactivate{"}}Ž¡��‘>˱44.96Ž‘Sª®Ú\def\ck{\allowhyphens\discretionary{k-}{k}{ck}\allowhyphens}ŽŸ_�‘X²The–�macro“Ù\ldf@finish“²tak�¸ães“care“of“lo�Goking“for“a“con guration“ le,‘žÐsettingޤ �‘Ithe–Ófmain“language“to“b�Ge“switc�¸ãhed“on“at“Ù\begin{document}“²and“resetting“theŽ¡�‘Icategory–UUco�Gde“of‘rÙ@“²to“its“original“v‘ÿqÇalue.ŽŽŸ�’òÿÿ172ŽŽŒ‹­¬" ª� ýs o� ý´��‘>˱44.97Ž‘Sª®Ú\ldf@finish{usorbian}ŽŸ ��‘>˱44.98Ž‘Sª®Êh�É=Ëco�AÇdeŽ‘�½ÊiŽŽŸ�’òÿÿ²173ŽŽŒ‹®º… ª� ýs o� ý´��‘IÍ45Ž‘ifdThe–ffT‘þ¦furkish“languageŽŸç�‘I²The–9‰ le“Ùturkish.dtx��Ÿü^ÿ±59ŽŽ‘ ²o²de nes“all“the“language“de nition“macros“for“the“T‘ÿ*ªurkishޤ �‘Ilanguage��Ÿü^ÿ±60ŽŽ‘xæ².Ž¡�‘XT‘ÿ*ªurkish–ášt�¸ãypšGographic“rules“sp˜ecify“that“a“little“`white“space'“should“b˜e“addedŽ¡�‘Ib�Gefore–2‡the“c�¸ãharacters“`Ù:²',‘9}`Ù!²'›f-and“`Ù=²'.˜In“order“to“insert“this“white“space“automat-Ž¡�‘Iically–UUthese“cš¸ãharacters“are“made“`activ˜e'.‘qÇAlso“Ù\frenhspacing“²is“set.Ž¡�‘XThe–Æmacro“Ù\LdfInit“²takš¸ães“care“of“prev˜en˜ting“that“this“ le“is“loaded“more“thanŽ¡�‘Ionce,›UUc•¸ãhec“king˜the˜category˜co�Gde˜of˜the˜Ù@˜²sign,˜etc.ŽŸ��‘B¿þ±45.1Ž‘Sª®Êh�Ëco�AÇdeŽ‘�½ÊiŽ© ��‘B¿þ±45.2Ž‘Sª®Ú\LdfInit{turkish}\captionsturkishŽŸ�‘X²When–[¨this“ le“is“read“as“an“option,›�˜i.e.‘Žb�¸ãy“the“Ù\usepackage“²command,˜ÙturkishŽ¡�‘I²could–z"b�Ge“an“`unknoš¸ãwn'“language“in“whic˜h“case“w˜e“ha˜v˜e“to“mak˜e“it“kno˜wn.‘à/So“w˜eŽ¡�‘Ic•¸ãhec“k–&Jfor“the“existence“of“Ù\l@turkish“²to“see“whether“wš¸ãe“ha˜v˜e“to“do“somethingŽ¡�‘Ihere.ŽŸ��‘B¿þ±45.3Ž‘Sª®Ú\ifx\l@turkish\@undefinedަ��‘B¿þ±45.4Ž‘]ÚÚ\@nopatterns{Turkish}ަ��‘B¿þ±45.5Ž‘]ÚÚ\adddialect\l@turkish0\fiŽŸ�‘X²The–¿qnext“step“consists“of“de ning“commands“to“switc�¸ãh“to“(and“from)“the“T‘ÿ*ªurk-Ž¡�‘Iish‘UUlanguage.ŽŸ����‘ó­ Ú\captionsturkishŽŽŽ‘I²The–I´macro“Ù\captionsturkish“²de nes“all“strings“used“in“the“four“standard“do�Gcu-Ž¡�‘Imen•¸ãtclasses›UUpro“vided˜with˜L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX.ŽŸ��‘B¿þ±45.6Ž‘Sª®Ú\addto\captionsturkish{%ަ��‘B¿þ±45.7Ž‘]ÚÚ\def\prefacename{Preface}%–¹–<--“This“needs“translation!!ަ��‘B¿þ±45.8Ž‘]ÚÚ\def\refname{Ba\c–¹–svurulan“Kitaplar}%ަ��‘B¿þ±45.9Ž‘]ÚÚ\def\abstractname{Konu}%ަ��‘>˱45.10Ž‘]ÚÚ\def\bibname{Bibliografi}%ަ��‘>˱45.11Ž‘]ÚÚ\def\chaptername{Anab\"ol\"um}%ަ��‘>˱45.12Ž‘]ÚÚ\def\appendixname{Appendix}%ަ��‘>˱45.13Ž‘]ÚÚ\def\contentsname{\.I\c‘¹–cindekiler}%ަ��‘>˱45.14Ž‘]ÚÚ\def\listfigurename{\c–¹–Sekiller“Listesi}%ަ��‘>˱45.15Ž‘]ÚÚ\def\listtablename{Tablolar\i{}n‘¹–Listesi}%ަ��‘>˱45.16Ž‘]ÚÚ\def\indexname{\.Index}%ަ��‘>˱45.17Ž‘]ÚÚ\def\figurename{\c‘¹–Sekiller}%ަ��‘>˱45.18Ž‘]ÚÚ\def\tablename{Tablo}%ަ��‘>˱45.19Ž‘]ÚÚ\def\partname{B\"ol\"um}%ަ��‘>˱45.20Ž‘]ÚÚ\def\enclname{Ekler}%ަ��‘>˱45.21Ž‘]ÚÚ\def\ccname{G\"onderen}%ަ��‘>˱45.22Ž‘]ÚÚ\def\headtoname{Al\i{}c\i}%ަ��‘>˱45.23Ž‘]ÚÚ\def\pagename{Sayfa}%ަ��‘>˱45.24Ž‘]ÚÚ\def\subjectname{To}%–¹–<--“This“needs“translation!!ަ��‘>˱45.25Ž‘]ÚÚ\def\seename{see}%–¹–<--“This“needs“translation!!ަ��‘>˱45.26Ž‘]ÚÚ\def\alsoname{see–¹–also}%“<--“This“needs“translation!!ަ��‘>˱45.27Ž‘]ÚÚ\def\proofname{Proof}%–¹–<--“This“needs“translation!!ަ��‘>˱45.28Ž‘Sª®Ú}%Ž‘IŸ&e‰ff�ÿrŸ J=����‘wŽŸý-:Á59ŽŽŽ‘LÜÀThe–ë• le“describ�����‘wŽŸý-:Á60ŽŽŽ‘LÜÀMustafa–¢¦Burc,‘Õúèz6001@rziris01.rrz.uni-hamburg.de“Àpro�ÃŽvided“the“co�˱45.29Ž‘Sª®Ú\def\dateturkish{%ޤ ��‘>˱45.30Ž‘]ÚÚ\def\today{\number\day.~\ifcase\month\orŽ¡��‘>˱45.31Ž‘f‘ÚOcak\or–¹–\c“Subat\or“Mart\or“Nisan\or“May\i{}s\or“Haziran\orŽ¡��‘>˱45.32Ž‘f‘ÚTemmuz\or–¹–A\u“gustos\or“Eyl\"ul\or“Ekim\or“Kas\i{}m\orŽ¡��‘>˱45.33Ž‘f‘ÚAral\i{}k\fiŽ¡��‘>˱45.34Ž‘f‘Ú\space\number\year}}ŽŸ����‘ý 6\extrasturkishŽŽ���¦�‘ó­ \noextrasturkishŽŽŽŽŽ‘I²The–š‚macro“Ù\extrasturkish“²will“p�Gerform“all“the“extra“de nitions“needed“for“theަ�‘IT‘ÿ*ªurkish–^language.‘Œ The“macro“Ù\noextrasturkish“²is“used“to“cancel“the“actions“ofަ�‘IÙ\extrasturkish².ަ�‘XT‘ÿ*ªurkish–ášt�¸ãypšGographic“rules“sp˜ecify“that“a“little“`white“space'“should“b˜e“addedަ�‘Ib�Gefore–2‡the“c�¸ãharacters“`Ù:²',‘9}`Ù!²'›f-and“`Ù=²'.˜In“order“to“insert“this“white“space“automat-ަ�‘Iically–uÄthese“cš¸ãharacters“are“made“Ù\active²,‘}àso“they“ha˜v˜e“to“bšGe“treated“in“a“sp˜ecialަ�‘Iw•¸ãa“y‘ÿ*ª.Ž©��‘>˱45.35Ž‘Sª®Ú\initiate@active@char{:}Ž¡��‘>˱45.36Ž‘Sª®Ú\initiate@active@char{!}Ž¡��‘>˱45.37Ž‘Sª®Ú\initiate@active@char{=}ޤ�‘I²W‘ÿ*ªe–UUspšGecify“that“the“turkish“group“of“shorthands“should“b˜e“used.ަ��‘>˱45.38Ž‘Sª®Ú\addto\extrasturkish{\languageshorthands{turkish}}Ž¡�‘I²These–UUcš¸ãharacters“are“`turned“on'“once,“later“their“de nition“ma˜y“v‘ÿqÇary‘ÿ*ª.ަ��‘>˱45.39Ž‘Sª®Ú\addto\extrasturkish{%ŽŸ ��‘>˱45.40Ž‘]ÚÚ\bbl@activate{:}\bbl@activate{!}\bbl@activate{=}}Ž¡�‘X²F–ÿ*ªor›¼õT“urkish˜texts˜Ù\frenchspacing˜²should˜b�Ge˜in˜e ect.‘¨¦W“e˜mak�¸ãe˜sure˜this˜isޤ �‘Ithe–UUcase“and“reset“it“if“necessary‘ÿ*ª.ަ��‘>˱45.41Ž‘Sª®Ú\addto\extrasturkish{\bbl@frenchspacing}ŽŸ ��‘>˱45.42Ž‘Sª®Ú\addto\noextrasturkish{\bbl@nonfrenchspacing}ŽŸ����‘ý 6\turkish@sh@!@ŽŽ���¡�‘ý 6\turkish@sh@=@ŽŽŽŽ���¡¡�‘ý 6\turkish@sh@:@ŽŽŽŽŽ‘I²The–i;de nitions“for“the“three“activš¸ãe“c˜haracters“w˜ere“made“using“in˜termediateŽ¡�‘Imacros.›ÀThese–�Sare“de ned“no�¸ãw.˜The“insertion“of“extra“`white“space'“should“onlyŽ¡�‘IhappšGen–UUoutside“math“mo˜de,“hence“the“c•¸ãhec“k–UUÙ\ifmmode“²in“the“macros.ަ��‘>˱45.43Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{turkish}{:}{%ޤ ��‘>˱45.44Ž‘]ÚÚ\ifmmodeŽ¡��‘>˱45.45Ž‘f‘Ú\string:%Ž¡��‘>˱45.46Ž‘]ÚÚ\else\relaxŽ¡��‘>˱45.47Ž‘f‘Ú\ifhmodeŽ¡��‘>˱45.48Ž‘p2Ú\ifdim\lastskip>\z@Ž¡��‘>˱45.49Ž‘yw^Ú\unskip\penalty\@M\thinspaceŽ¡��‘>˱45.50Ž‘p2Ú\fiŽ¡��‘>˱45.51Ž‘f‘Ú\fiŽ¡��‘>˱45.52Ž‘f‘Ú\string:%Ž¡��‘>˱45.53Ž‘]ÚÚ\fi}Ž¡��‘>˱45.54Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{turkish}{!}{%Ž¡��‘>˱45.55Ž‘]ÚÚ\ifmmodeŽ¡��‘>˱45.56Ž‘f‘Ú\string!%Ž¡��‘>˱45.57Ž‘]ÚÚ\else\relaxŽ¡��‘>˱45.58Ž‘f‘Ú\ifhmodeŽ¡��‘>˱45.59Ž‘p2Ú\ifdim\lastskip>\z@Ž¡��‘>˱45.60Ž‘yw^Ú\unskip\penalty\@M\thinspaceŽ¡��‘>˱45.61Ž‘p2Ú\fiŽŽŸ�’òÿÿ²175ŽŽŒ‹°dž ª� ýs o� ý´��‘>˱45.62Ž‘f‘Ú\fiޤ ��‘>˱45.63Ž‘f‘Ú\string!%Ž¡��‘>˱45.64Ž‘]ÚÚ\fi}Ž¡��‘>˱45.65Ž‘Sª®Ú\declare@shorthand{turkish}{=}{%Ž¡��‘>˱45.66Ž‘]ÚÚ\ifmmodeŽ¡��‘>˱45.67Ž‘f‘Ú\string=%Ž¡��‘>˱45.68Ž‘]ÚÚ\else\relaxŽ¡��‘>˱45.69Ž‘f‘Ú\ifhmodeŽ¡��‘>˱45.70Ž‘p2Ú\ifdim\lastskip>\z@Ž¡��‘>˱45.71Ž‘yw^Ú\unskip\kern\fontdimen2\fontŽ¡��‘>˱45.72Ž‘yw^Ú\kern-1.4\fontdimen3\fontŽ¡��‘>˱45.73Ž‘p2Ú\fiŽ¡��‘>˱45.74Ž‘f‘Ú\fiŽ¡��‘>˱45.75Ž‘f‘Ú\string=%Ž¡��‘>˱45.76Ž‘]ÚÚ\fi}ŽŸ�‘X²The–�macro“Ù\ldf@finish“²tak�¸ães“care“of“lo�Goking“for“a“con guration“ le,‘žÐsettingޤ �‘Ithe–Ófmain“language“to“b�Ge“switc�¸ãhed“on“at“Ù\begin{document}“²and“resetting“theŽ¡�‘Icategory–UUco�Gde“of‘rÙ@“²to“its“original“v‘ÿqÇalue.ŽŸ��‘>˱45.77Ž‘Sª®Ú\ldf@finish{turkish}ŽŸ ��‘>˱45.78Ž‘Sª®Êh�É=Ëco�AÇdeŽ‘�½ÊiŽŽŸ�’òÿÿ²176ŽŽŒ‹±Òð ª� ýs o� ý´��‘IÍ46Ž‘ifdThe–ffBahasa“languageŽŸç�‘I²The–ð le“Ùbahasa.dtx��Ÿü^ÿ±61ŽŽ‘ zÖ²de nes“all“the“language“de nition“macros“for“the“bahasaޤ �‘Iindonesia–—/“bahasa“mela�¸ãyu“language.‘7Bahasa“just“means“`language'“in“bahasaŽ¡�‘Iindonesia–Œ¯/“bahasa“melaš¸ãyu.‘ÖSince“b�Goth“national“v˜ersions“of“the“language“use“theŽ¡�‘Isame–ˆ„writing,›•Palthough“di ering“in“pronounciation,˜this“ le“can“bšGe“used“for“b˜othŽ¡�‘Ilanguages.Ž¡�‘XF‘ÿ*ªor–UUthis“language“currenš¸ãtly“no“sp�Gecial“de nitions“are“needed“or“a˜v‘ÿqÇailable.Ž¡�‘XThe–Æmacro“Ù\LdfInit“²takš¸ães“care“of“prev˜en˜ting“that“this“ le“is“loaded“more“thanŽ¡�‘Ionce,›UUc•¸ãhec“king˜the˜category˜co�Gde˜of˜the˜Ù@˜²sign,˜etc.ŽŸ��‘B¿þ±46.1Ž‘Sª®Êh�Ëco�AÇdeŽ‘�½ÊiŽ© ��‘B¿þ±46.2Ž‘Sª®Ú\LdfInit{bahasa}\captionsbahasaŽŸ�‘X²When–ÌHthis“ le“is“read“as“an“option,›ç±i.e.‘Db�¸ãy“the“Ù\usepackage“²command,˜ÙbahasaŽ¡�‘I²could–z"b�Ge“an“`unknoš¸ãwn'“language“in“whic˜h“case“w˜e“ha˜v˜e“to“mak˜e“it“kno˜wn.‘à/So“w˜eŽ¡�‘Ic•¸ãhec“k–·ßfor“the“existence“of“Ù\l@bahasa“²to“see“whether“wš¸ãe“ha˜v˜e“to“do“something“here.ŽŸ��‘B¿þ±46.3Ž‘Sª®Ú\ifx\l@bahasa\@undefinedަ��‘B¿þ±46.4Ž‘]ÚÚ\@nopatterns{Bahasa}ަ��‘B¿þ±46.5Ž‘]ÚÚ\adddialect\l@bahasa0\fiŽŸ�‘X²The–qÄnext“step“consists“of“de ning“commands“to“switc�¸ãh“to“(and“from)“the“Ba-Ž¡�‘Ihasa‘UUlanguage.ŽŸ����‘øf Ú\captionsbahasaŽŽŽ‘I²The–Ãâmacro“Ù\captionsbahasa“²de nes“all“strings“used“in“the“four“standard“do�Gcu-Ž¡�‘Imen•¸ãtclasses›UUpro“vided˜with˜L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX.ŽŸ��‘B¿þ±46.6Ž‘Sª®Ú\addto\captionsbahasa{%ަ��‘B¿þ±46.7Ž‘]ÚÚ\def\prefacename{Pendahuluan}%ަ��‘B¿þ±46.8Ž‘]ÚÚ\def\refname{Pustaka}%ަ��‘B¿þ±46.9Ž‘]ÚÚ\def\abstractname{Ringkasan}%–¹–(sometime“it's“called“'intisari'ަ��‘>˱46.10Ž’ájBÚ%‘ s,or‘¹–'ikhtisar')ަ��‘>˱46.11Ž‘]ÚÚ\def\bibname{Bibliografi}%ަ��‘>˱46.12Ž‘]ÚÚ\def\chaptername{Bab}%ަ��‘>˱46.13Ž‘]ÚÚ\def\appendixname{Lampiran}%ަ��‘>˱46.14Ž‘]ÚÚ\def\contentsname{Daftar‘¹–Isi}%ަ��‘>˱46.15Ž‘]ÚÚ\def\listfigurename{Daftar‘¹–Gambar}%ަ��‘>˱46.16Ž‘]ÚÚ\def\listtablename{Daftar‘¹–Tabel}%ަ��‘>˱46.17Ž‘Sª®Ú%–¹–Glossary:“Daftar“Istilahަ��‘>˱46.18Ž‘]ÚÚ\def\indexname{Indeks}%ަ��‘>˱46.19Ž‘]ÚÚ\def\figurename{Gambar}%ަ��‘>˱46.20Ž‘]ÚÚ\def\tablename{Tabel}%ަ��‘>˱46.21Ž‘]ÚÚ\def\partname{Bagian}%ަ��‘>˱46.22Ž‘Sª®Ú%– s,Subject:“Subyekަ��‘>˱46.23Ž‘Sª®Ú%– s,From:“Dariަ��‘>˱46.24Ž‘]ÚÚ\def\enclname{Lampiran}%ަ��‘>˱46.25Ž‘]ÚÚ\def\ccname{cc}%ަ��‘>˱46.26Ž‘]ÚÚ\def\headtoname{Kepada}%ަ��‘>˱46.27Ž‘]ÚÚ\def\pagename{Halaman}%ަ��‘>˱46.28Ž‘Sª®Ú%‘ s,Notes–¹–(Endnotes):“Catatanަ��‘>˱46.29Ž‘]ÚÚ\def\seename{lihat}%ަ��‘>˱46.30Ž‘]ÚÚ\def\alsoname{lihat‘¹–juga}%ަ��‘>˱46.31Ž‘]ÚÚ\def\proofname{Bukti}%Ž‘IŸff‰ff�ÿrŸ J=����‘wŽŸý-:Á61ŽŽŽ‘LÜÀThe–) le“describ�˱46.32Ž‘]ÚÚ}Ž©����‘ Lø\datebahasaŽŽŽ‘I²The–³ëmacro“Ù\datebahasa“²rede nes“the“command“Ù\today“²to“pro�Gduce“Bahasa“dates.ŽŸ��‘>˱46.33Ž‘Sª®Ú\def\datebahasa{%ޤ ��‘>˱46.34Ž‘]ÚÚ\def\today{\number\day~\ifcase\month\orŽ¡��‘>˱46.35Ž‘f‘ÚJanuari\or–¹–Februari\or“Maret\or“April\or“Mei\or“Juni\orŽ¡��‘>˱46.36Ž‘f‘ÚJuli\or–¹–Agustus\or“September\or“Oktober\or“Nopember\or“Desember\fiŽ¡��‘>˱46.37Ž‘f‘Ú\space‘¹–\number\year}}ަ����‘ÙÌ\extrasbahasaŽŽ���Ÿ �‘øf \noextrasbahasaŽŽŽŽŽ‘I²The–°macro“Ù\extrasbahasa“²will“p�Gerform“all“the“extra“de nitions“needed“for“theޤ �‘IBahasa–¸Xlanguage.‘šÐThe“macro“Ù\extrasbahasa“²is“used“to“cancel“the“actions“ofŽ¡�‘IÙ\extrasbahasa².‘KìF‘ÿ*ªor–ãÄthe“momenš¸ãt“these“macros“are“empt˜y“but“they“are“de ned“forŽ¡�‘Icompatibilit�¸ãy–UUwith“the“other“language“de nition“ les.ŽŸ��‘>˱46.38Ž‘Sª®Ú\addto\extrasbahasa{}ŽŸ ��‘>˱46.39Ž‘Sª®Ú\addto\noextrasbahasa{}ަ����‘îót\bahasahyphenminsŽŽŽ‘I²The–«Qbahasa“h�¸ãyphenation“patterns“should“b�Ge“used“with“Ù\lefthyphenmin“²set“to“2Ž¡�‘Iand–UUÙ\righthyphenmin“²set“to“2.ŽŸ��‘>˱46.40Ž‘Sª®Ú\def\bahasahyphenmins{\tw@\tw@}ަ�‘X²The–�macro“Ù\ldf@finish“²tak�¸ães“care“of“lo�Goking“for“a“con guration“ le,‘žÐsettingŽ¡�‘Ithe–Ófmain“language“to“b�Ge“switc�¸ãhed“on“at“Ù\begin{document}“²and“resetting“theŽ¡�‘Icategory–UUco�Gde“of‘rÙ@“²to“its“original“v‘ÿqÇalue.ŽŸ��‘>˱46.41Ž‘Sª®Ú\ldf@finish{bahasa}ŽŸ ��‘>˱46.42Ž‘Sª®Êh�É=Ëco�AÇdeŽ‘�½ÊiŽŽŸ�’òÿÿ²178ŽŽŒ‹³â7 ª� ýs o� ý´��‘IÍ47Ž‘ifdSupp�s3ort–fffor“formats“based“on“plainT�‘ýL¨Ÿ32EŽ‘èdXŽŸç�‘I²The–ç=folloš¸ãwing“co�Gde“duplicates“or“em˜ulates“parts“of�“L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX‘ü2�Ÿÿµ"ŽŽ‘-"$²that“are“needed“forޤ �‘IÏbab�Gel².ŽŸ��‘B¿þ±47.1Ž‘Sª®Êh�Ëco�AÇdeŽ‘�½ÊiŽŸ ��‘B¿þ±47.2Ž‘Sª®Ú\ifx\adddialect\@undefinedŽŸ�‘I²When–�ÝÙ\adddialect“²is“still“unde ned“w�¸ãe“are“making“a“format.‘K`In“that“case“onlyŽ¡�‘Ithe–UU rst“part“of“this“ le“is“needed.Ž©��‘B¿þ±47.3Ž‘]ÚÚ\def\@empty{}ŽŸ�‘I²W‘ÿ*ªe–Ÿzneed“to“de ne“Ù\loadlocalcfg“²for“plain“users“as“the“L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“de nition“usesŽ¡�‘IÙ\InputIfFileExists².ަ��‘B¿þ±47.4Ž‘]ÚÚ\def\loadlocalcfg#1{%ޤ ��‘B¿þ±47.5Ž‘f‘Ú\openin0#1.cfgŽ¡��‘B¿þ±47.6Ž‘f‘Ú\ifeof0Ž¡��‘B¿þ±47.7Ž‘p2Ú\closein0Ž¡��‘B¿þ±47.8Ž‘f‘Ú\elseŽ¡��‘B¿þ±47.9Ž‘p2Ú\closein0Ž¡��‘>˱47.10Ž‘p2Ú{\immediate\write16{*************************************}%Ž¡��‘>˱47.11Ž‘t½ÈÚ\immediate\write16{*–¹–Local“config“file“#1.cfg“used}%Ž¡��‘>˱47.12Ž‘t½ÈÚ\immediate\write16{*}%Ž¡��‘>˱47.13Ž‘t½ÈÚ}Ž¡��‘>˱47.14Ž‘p2Ú\input‘¹–#1.cfg\relaxŽ¡��‘>˱47.15Ž‘f‘Ú\fiŽŸ�‘I²W‘ÿ*ªe›UUha•¸ãv“e˜to˜execute˜Ù\@endofldf˜²in˜this˜caseަ��‘>˱47.16Ž‘f‘Ú\@endofldfŽ¡��‘>˱47.17Ž‘f‘Ú}ŽŸ�‘X²W‘ÿ*ªe›«>w•¸ãan“t˜to˜add˜a˜message˜to˜the˜message˜L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX‘r&2.09˜puts˜in˜the˜Ù\everyjobŽ© �‘I²register.‘qÇThis–UUcould“b�Ge“done“bš¸ãy“the“follo˜wing“co�Gde:ŽŸ�‘[æXÚ\let\orgeveryjob\everyjobŽ¡�‘[æX\def\everyjob#1{%Ž¡�‘eY„\orgeveryjob{#1}%Ž¡�‘eY„\orgeveryjob\expandafter{\the\orgeveryjob\immediate\write16{%Ž¡�‘x?Ühyphenation–¹–patterns“for“\the\loaded@patterns“loaded.}}%Ž¡�‘eY„\let\everyjob\orgeveryjob\let\orgeveryjob\@undefined}Ž¡¤�‘I²The–½ÐcošGde“ab˜o•¸ãv“e–½Ðrede nes“the“con�¸ãtrol“sequence“Ù\everyjob“²in“order“to“b˜e“able“toަ�‘Iadd–°>something“to“the“currenš¸ãt“con˜ten˜ts“of“the“register.‘‚ƒThis“is“necessary“b�Gecauseަ�‘Ithe–hprošGcessing“of“h�¸ãyphenation“patterns“happ˜ens“long“b˜efore“L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“ lls“the“register.ަ�‘IThere–UUare“some“problems“with“this“approac�¸ãh“though.Ž¡����‘X¸ŽŽŽ‘b²When––Rsomeone“w•¸ãan“ts––Rto“use“sevš¸ãeral“h˜yphenation“patterns“with“S‘ÿfhL�‘þ38ŸþŸIëCiŽ‘ì²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“theަ�‘bab�Go•¸ãv“e›¨ßsc“heme˜w“on't˜w“ork.‘8KThe˜reason˜is˜that˜S‘ÿfhL�‘þ38ŸþŸIëCiŽ‘ì²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX˜o“v“erwrites˜the˜con“ten“tsަ�‘bof–UUthe“Ù\everyjob“²register“with“its“o�¸ãwn“message.Ž¡����‘X¸ŽŽŽ‘b²Plain–ýÑT�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“došGes“not“use“the“Ù\everyjob“²register“so“the“message“w�¸ãould“not“b˜eަ�‘bdispla•¸ãy“ed.Ž¡�‘IT‘ÿ*ªo›{Œcircum•¸ãv“en“t˜this˜a˜`dirt“y˜tric“k'˜can˜b•Ge˜used.‘älAs˜this˜co“de˜is˜only˜pro“cessedަ�‘Iwhen–)µcreating“a“new“format“ le“there“is“one“command“that“is“sure“to“b�Ge“used,ŽŽŸ�’òÿÿ179ŽŽŒ‹´è` ª� ýs o� ý´�‘IÙ\dump².‘^�Therefore–¯the“orginal“Ù\dump“²is“sa•¸ãv“ed–¯in“Ù\org@dump“²and“a“new“de nition“isޤ �‘Isupplied.Ž©��‘>˱47.18Ž‘]ÚÚ\let\orig@dump=\dumpŽŸ ��‘>˱47.19Ž‘]ÚÚ\def\dump{%ŽŸ�‘I²T‘ÿ*ªo–&makš¸ãe“sure“that“L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX‘ƒ2.09“executes“the“Ù\@begindocumenthook“²w˜e“w˜ould“w˜an˜tŽ¡�‘Ito–ÓÂalter“Ù\begin{document}²,›ó]but“as“this“done“to�Go“often“already‘ÿ*ª,˜w�¸ãe“add“the“newŽ¡�‘Ico�Gde–�Îat“the“fronš¸ãt“of“Ù\@preamblecmds².‘2But“w˜e“can“only“do“that“after“it“has“b�GeenŽ¡�‘Ide ned,–UUso“w�¸ãe“add“this“pšGeice“of“co˜de“to“Ù\dump².ަ��‘>˱47.20Ž‘f‘Ú\ifx\@ztryfc\@undefinedޤ ��‘>˱47.21Ž‘f‘Ú\elseŽ¡��‘>˱47.22Ž‘p2Ú\toks0=\expandafter{\@preamblecmds}Ž¡��‘>˱47.23Ž‘p2Ú\edef\@preamblecmds{\noexpand\@begindocumenthook\the\toks0}Ž¡��‘>˱47.24Ž‘p2Ú\def\@begindocumenthook{}Ž¡��‘>˱47.25Ž‘f‘Ú\fiŽŸ�‘I²This–Šanew“de nition“starts“b�¸ãy“adding“an“instruction“to“write“a“message“on“theޤ �‘Iterminal–ׂand“in“the“transcript“ le“to“inform“the“user“of“the“preloaded“h�¸ãyphenationŽ¡�‘Ipatterns.ަ��‘>˱47.26Ž‘f‘Ú\everyjob\expandafter{\the\everyjob%ޤ ��‘>˱47.27Ž‘p2Ú\immediate\write16{\the\toks8‘¹–loaded.}}%ŽŸ�‘I²Then–UUev�¸ãerything“is“restored“to“the“old“situation“and“the“format“is“dump�Ged.ަ��‘>˱47.28Ž‘f‘Ú\let\dump\orig@dump\let\orig@dump\@undefined\dump}Ž¡��‘>˱47.29Ž‘]ÚÚ\expandafter\endinputŽ¡��‘>˱47.30Ž‘Sª®Ú\fiŽŸ�‘I²The–¤‘rest“of“this“ le“is“not“prošGcessed“b�¸ãy“iniT�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“but“during“the“normal“do˜cumen�¸ãtŽŸ �‘Irun.‘qÇA›UUn•¸ãum“b�Ger˜of˜L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX˜macro's˜that˜are˜needed˜later˜on.ަ��‘>˱47.31Ž‘Sª®Ú\long\def\@firstofone#1{#1}Ž¡��‘>˱47.32Ž‘Sª®Ú\long\def\@firstoftwo#1#2{#1}Ž¡��‘>˱47.33Ž‘Sª®Ú\def\@ifstar#1{\@ifnextchar‘¹–*{\@firstoftwo{#1}}}Ž¡��‘>˱47.34Ž‘Sª®Ú\def\@star@or@long#1{%Ž¡��‘>˱47.35Ž‘]ÚÚ\@ifstarŽ¡��‘>˱47.36Ž‘]ÚÚ{\let\l@ngrel@x\relax#1}%Ž¡��‘>˱47.37Ž‘]ÚÚ{\let\l@ngrel@x\long#1}}Ž¡��‘>˱47.38Ž‘Sª®Ú\let\l@ngrel@x\relaxŽ¡��‘>˱47.39Ž‘Sª®Ú\def\@car#1#2\@nil{#1}Ž¡��‘>˱47.40Ž‘Sª®Ú\def\@cdr#1#2\@nil{#2}Ž¡��‘>˱47.41Ž‘Sª®Ú\let\@typeset@protect\relaxŽ¡��‘>˱47.42Ž‘Sª®Ú\long\def\@gobble#1{}Ž¡��‘>˱47.43Ž‘Sª®Ú\edef\@backslashchar{\expandafter\@gobble\string\\}Ž¡��‘>˱47.44Ž‘Sª®Ú\def\strip@prefix#1>{}Ž¡��‘>˱47.45Ž‘Sª®Ú\def\g@addto@macro#1#2{{%Ž¡��‘>˱47.46Ž‘f‘Ú\toks@\expandafter{#1#2}%Ž¡��‘>˱47.47Ž‘f‘Ú\xdef#1{\the\toks@}}}Ž¡��‘>˱47.48Ž‘Sª®Ú\def\@namedef#1{\expandafter\def\csname‘¹–#1\endcsname}ŽŸ��‘I²L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX‘ü2�Ÿÿµ"ŽŽ‘r“,²has–?‚the“command“Ù\@onlypreamble“²whic�¸ãh“adds“commands“to“a“list“ofŽŸ �‘Icommands–UUthat“are“no“longer“needed“after“Ù\begin{document}².ަ��‘>˱47.49Ž‘Sª®Ú\ifx\@preamblecmds\@undefinedŽ¡��‘>˱47.50Ž‘]ÚÚ\def\@preamblecmds{}Ž¡��‘>˱47.51Ž‘Sª®Ú\fiŽ¡��‘>˱47.52Ž‘Sª®Ú\def\@onlypreamble#1{%Ž¡��‘>˱47.53Ž‘]ÚÚ\expandafter\gdef\expandafter\@preamblecmds\expandafter{%ŽŽŸ�’òÿÿ²180ŽŽŒ‹µó¬ ª� ýs o� ý´��‘>˱47.54Ž‘f‘Ú\@preamblecmds\do#1}}ޤ ��‘>˱47.55Ž‘Sª®Ú\@onlypreamble\@onlypreambleŽŸÀ�‘I²Mimmicš¸ãk–àL�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX's“Ù\AtBeginDocument²;‘ߦfor“this“to“w˜ork“the“user“needs“to“addŽ© �‘IÙ\begindocument–UU²to“his“ le.ŽŸ À��‘>˱47.56Ž‘Sª®Ú\def\begindocument{%Ž¡��‘>˱47.57Ž‘]ÚÚ\@begindocumenthookŽ¡��‘>˱47.58Ž‘]ÚÚ\global\let\@begindocumenthook\@undefinedŽ¡��‘>˱47.59Ž‘]ÚÚ\def\do##1{\global\let‘¹–##1\@undefined}%Ž¡��‘>˱47.60Ž‘]ÚÚ\@preamblecmdsŽ¡��‘>˱47.61Ž‘]ÚÚ\global\let\do\noexpandŽ¡��‘>˱47.62Ž‘]ÚÚ}ŽŸ@��‘>˱47.63Ž‘Sª®Ú\ifx\@begindocumenthook\@undefinedŽ¡��‘>˱47.64Ž‘]ÚÚ\def\@begindocumenthook{}Ž¡��‘>˱47.65Ž‘Sª®Ú\fiŽ¡��‘>˱47.66Ž‘Sª®Ú\@onlypreamble\@begindocumenthookŽ¡��‘>˱47.67Ž‘Sª®Ú\def\AtBeginDocument{\g@addto@macro\@begindocumenthook}ŽŸ€�‘I²W‘ÿ*ªe–aAalso“ha•¸ãv“e–aAto“mimicš¸ãk“L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX's“Ù\AtEndOfPackage².‘•ŒOur“replacemen˜t“macro“isަ�‘Im•¸ãuc“h–UUsimpler;“it“stores“its“argumen�¸ãt“in“Ù\@endofldf².ŽŸ À��‘>˱47.68Ž‘Sª®Ú\def\AtEndOfPackage#1{\g@addto@macro\@endofldf{#1}}Ž¡��‘>˱47.69Ž‘Sª®Ú\@onlypreamble\AtEndOfPackageŽ¡��‘>˱47.70Ž‘Sª®Ú\def\@endofldf{}Ž¡��‘>˱47.71Ž‘Sª®Ú\@onlypreamble\@endofldfޤÀ�‘I²L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX–8îneeds“to“bšGe“able“to“switc�¸ãh“o “writing“to“its“auxiliary“ les;‘ª»plain“do˜esn'tަ�‘Iha•¸ãv“e–UUthem“b�¸ãy“default.Ž© À��‘>˱47.72Ž‘Sª®Ú\let\if@filesw\iffalseŽ¡�‘I²Mimicš¸ãk–UUL�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX's“commands“to“de ne“con˜trol“sequences.ަ��‘>˱47.73Ž‘Sª®Ú\def\newcommand{\@star@or@long\new@command}ޤ ��‘>˱47.74Ž‘Sª®Ú\def\new@command#1{%Ž¡��‘>˱47.75Ž‘]ÚÚ\@testopt{\@newcommand#1}0}Ž¡��‘>˱47.76Ž‘Sª®Ú\def\@newcommand#1[#2]{%Ž¡��‘>˱47.77Ž‘]ÚÚ\@ifnextchar‘¹–[{\@xargdef#1[#2]}%Ž¡��‘>˱47.78Ž’ŸDÚ{\@argdef#1[#2]}}Ž¡��‘>˱47.79Ž‘Sª®Ú\long\def\@argdef#1[#2]#3{%Ž¡��‘>˱47.80Ž‘]ÚÚ\@yargdef#1\@ne{#2}{#3}}Ž¡��‘>˱47.81Ž‘Sª®Ú\long\def\@xargdef#1[#2][#3]#4{%Ž¡��‘>˱47.82Ž‘]ÚÚ\expandafter\def\expandafter#1\expandafter{%Ž¡��‘>˱47.83Ž‘f‘Ú\expandafter\@protected@testopt\expandafter‘¹–#1%Ž¡��‘>˱47.84Ž‘f‘Ú\csname\string#1\expandafter\endcsname{#3}}%Ž¡��‘>˱47.85Ž‘]ÚÚ\expandafter\@yargdef‘¹–\csname\string#1\endcsnameŽ¡��‘>˱47.86Ž‘]ÚÚ\tw@{#2}{#4}}Ž¡��‘>˱47.87Ž‘Sª®Ú\long\def\@yargdef#1#2#3{%Ž¡��‘>˱47.88Ž‘]ÚÚ\@tempcnta#3\relaxŽ¡��‘>˱47.89Ž‘]ÚÚ\advance–¹–\@tempcnta“\@neŽ¡��‘>˱47.90Ž‘]ÚÚ\let\@hash@\relaxŽ¡��‘>˱47.91Ž‘]ÚÚ\edef\reserved@a{\ifx#2\tw@‘¹–[\@hash@1]\fi}%Ž¡��‘>˱47.92Ž‘]ÚÚ\@tempcntb‘¹–#2%Ž¡��‘>˱47.93Ž‘]ÚÚ\@whilenum\@tempcntb‘¹–<\@tempcntaŽ¡��‘>˱47.94Ž‘]ÚÚ\do{%Ž¡��‘>˱47.95Ž‘f‘Ú\edef\reserved@a{\reserved@a\@hash@\the\@tempcntb}%Ž¡��‘>˱47.96Ž‘f‘Ú\advance\@tempcntb‘¹–\@ne}%Ž¡��‘>˱47.97Ž‘]ÚÚ\let\@hash@##%ŽŽŸ�’òÿÿ²181ŽŽŒ‹¶ÿ– ª� ýs o� ý´��‘>˱47.98Ž‘]ÚÚ\l@ngrel@x\expandafter\def\expandafter#1\reserved@a}ޤ ��‘>˱47.99Ž‘Sª®Ú\let\providecommand\newcommandŽ©��‘:DZ47.100ŽŽ¡��‘:Ç47.101Ž‘Sª®Ú\def\DeclareRobustCommand{\@star@or@long\declare@robustcommand}Ž¡��‘:DZ47.102Ž‘Sª®Ú\def\declare@robustcommand#1{%Ž¡��‘:DZ47.103Ž‘a×pÚ\edef\reserved@a{\string#1}%Ž¡��‘:DZ47.104Ž‘a×pÚ\def\reserved@b{#1}%Ž¡��‘:DZ47.105Ž‘a×pÚ\edef\reserved@b{\expandafter\strip@prefix\meaning\reserved@b}%Ž¡��‘:DZ47.106Ž‘a×pÚ\edef#1{%Ž¡��‘:DZ47.107Ž‘p2Ú\ifx\reserved@a\reserved@bŽ¡��‘:DZ47.108Ž‘~0ôÚ\noexpand\x@protectŽ¡��‘:DZ47.109Ž‘~0ôÚ\noexpand#1%Ž¡��‘:DZ47.110Ž‘p2Ú\fiŽ¡��‘:DZ47.111Ž‘p2Ú\noexpand\protectŽ¡��‘:DZ47.112Ž‘p2Ú\expandafter\noexpand\csnameŽ¡��‘:DZ47.113Ž‘~0ôÚ\expandafter\@gobble\string#1‘¹–\endcsnameŽ¡��‘:DZ47.114Ž‘a×pÚ}%Ž¡��‘:DZ47.115Ž‘a×pÚ\expandafter\new@command\csnameŽ¡��‘:DZ47.116Ž‘p2Ú\expandafter\@gobble\string#1‘¹–\endcsnameŽ¡��‘:DZ47.117Ž‘Sª®Ú}Ž¡��‘:DZ47.118Ž‘Sª®Ú\def\x@protect#1{%Ž¡��‘:DZ47.119Ž‘a×pÚ\ifx\protect\@typeset@protect\elseŽ¡��‘:DZ47.120Ž‘p2Ú\@x@protect#1%Ž¡��‘:DZ47.121Ž‘a×pÚ\fiŽ¡��‘:DZ47.122Ž‘Sª®Ú}Ž¡��‘:DZ47.123Ž‘Sª®Ú\def\@x@protect#1\fi#2#3{%Ž¡��‘:DZ47.124Ž‘a×pÚ\fi\protect#1%Ž¡��‘:DZ47.125Ž‘Sª®Ú}ŽŸ�‘X²L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX–Ðuhas“a“macro“to“c•¸ãhec“k–Ðuwhether“a“certain“pacš¸ãk‘ÿqÇage“w˜as“loaded“with“sp�Geci cޤ �‘Ioptions.‘MsThe–èYcommand“has“t•¸ãw“o–èYextra“argumenš¸ãts“whic˜h“are“cošGde“to“b˜e“executed“inŽ¡�‘Ieither–¢©the“true“or“false“case.‘YÂThis“is“used“to“detect“whether“the“do�Gcumen�¸ãt“needsŽ¡�‘Ione–{of“the“accenš¸ãts“to“b�Ge“activ‘ÿqÇated“(Ïactivegrave“²and“Ïactiveacute²).‘\ÔF‘ÿ*ªor“plain“T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“w˜eŽ¡�‘Iassume–Ïtthat“the“user“w•¸ãan“ts–Ïtthem“to“b�Ge“activš¸ãe“b˜y“default.‘E'Therefore“the“only“thingŽ¡�‘Iwš¸ãe–UUdo“is“execute“the“third“argumen˜t“(the“co�Gde“for“the“true“case).ަ��‘:DZ47.126Ž‘Sª®Ú\def\@ifpackagewith#1#2#3#4{%ŽŸ ��‘:DZ47.127Ž‘]ÚÚ#3}ŽŸ�‘X²F‘ÿ*ªor–ürthe“folloš¸ãwing“co�Gde“w˜e“need“to“mak˜e“sure“that“the“commands“Ù\newcommandŽ¡�‘I²and–Â`Ù\providecommand“²exist“with“some“sensible“de nition.‘¸çThey“are“not“fullyŽ¡�‘Iequiv‘ÿqÇalenš¸ãt–WRto“their�“L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX‘ü2�Ÿÿµ"ŽŽ‘2N²v˜ersions;‘ØQjust“enough“to“mak˜e“things“w˜ork“inŽ¡�‘Iplain‘UUT�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxXen•¸ãvironmen“ts.ަ��‘:DZ47.128Ž‘Sª®Ú\ifx\@tempcnta\@undefinedޤ ��‘:DZ47.129Ž‘]ÚÚ\csname‘¹–newcount\endcsname\@tempcnta\relaxŽ¡��‘:DZ47.130Ž‘Sª®Ú\fiŽ¡��‘:DZ47.131Ž‘Sª®Ú\ifx\@tempcntb\@undefinedŽ¡��‘:DZ47.132Ž‘]ÚÚ\csname‘¹–newcount\endcsname\@tempcntb\relaxŽ¡��‘:DZ47.133Ž‘Sª®Ú\fiŽŸ�‘I²T‘ÿ*ªo›ÝPprev•¸ãen“t˜w“asting˜t“w“o˜coun“ters˜in˜L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX‘“‡2.09˜(b�Gecause˜coun“ters˜with˜the˜sameޤ �‘Iname–v‚are“allo�Gcated“later“bš¸ãy“it)“w˜e“reset“the“coun˜ter“that“holds“the“next“free“coun˜terŽ¡�‘I(Ù\count10²).ŽŸ��‘:DZ47.134Ž‘Sª®Ú\ifx\bye\@undefinedŽŽŸ�’òÿÿ²182ŽŽŒ‹· É ª� ýs o� ý´��‘:DZ47.135Ž‘XdDÚ\advance\count10–¹–by“-2\relaxޤ ��‘:DZ47.136Ž‘Sª®Ú\fiŽ¡��‘:DZ47.137Ž‘Sª®Ú\ifx\@ifnextchar\@undefinedŽ¡��‘:DZ47.138Ž‘]ÚÚ\def\@ifnextchar#1#2#3{%Ž¡��‘:DZ47.139Ž‘f‘Ú\let\reserved@d=#1%Ž¡��‘:DZ47.140Ž‘f‘Ú\def\reserved@a{#2}\def\reserved@b{#3}%Ž¡��‘:DZ47.141Ž‘f‘Ú\futurelet\@let@token\@ifnch}Ž¡��‘:DZ47.142Ž‘]ÚÚ\def\@ifnch{%Ž¡��‘:DZ47.143Ž‘f‘Ú\ifx\@let@token\@sptokenŽ¡��‘:DZ47.144Ž‘p2Ú\let\reserved@c\@xifnchŽ¡��‘:DZ47.145Ž‘f‘Ú\elseŽ¡��‘:DZ47.146Ž‘p2Ú\ifx\@let@token\reserved@dŽ¡��‘:DZ47.147Ž‘yw^Ú\let\reserved@c\reserved@aŽ¡��‘:DZ47.148Ž‘p2Ú\elseŽ¡��‘:DZ47.149Ž‘yw^Ú\let\reserved@c\reserved@bŽ¡��‘:DZ47.150Ž‘p2Ú\fiŽ¡��‘:DZ47.151Ž‘f‘Ú\fiŽ¡��‘:DZ47.152Ž‘f‘Ú\reserved@c}Ž¡��‘:DZ47.153Ž‘]ÚÚ\def\:{\let\@sptoken=–¹–}“\:‘ s,%“this“makes“\@sptoken“a“space“tokenŽ¡��‘:DZ47.154Ž‘]ÚÚ\def\:{\@xifnch}–¹–\expandafter\def\:“{\futurelet\@let@token\@ifnch}Ž¡��‘:DZ47.155Ž‘Sª®Ú\fiŽ¡��‘:DZ47.156Ž‘Sª®Ú\def\@testopt#1#2{%Ž¡��‘:DZ47.157Ž‘]ÚÚ\@ifnextchar[{#1}{#1[#2]}}Ž¡��‘:DZ47.158Ž‘Sª®Ú\def\@protected@testopt#1{%%Ž¡��‘:DZ47.159Ž‘]ÚÚ\ifx\protect\@typeset@protectŽ¡��‘:DZ47.160Ž‘f‘Ú\expandafter\@testoptŽ¡��‘:DZ47.161Ž‘]ÚÚ\elseŽ¡��‘:DZ47.162Ž‘f‘Ú\@x@protect#1%Ž¡��‘:DZ47.163Ž‘]ÚÚ\fi}Ž¡��‘:DZ47.164Ž‘Sª®Ú\long\def\@whilenum#1\do–¹–#2{\ifnum“#1\relax“#2\relax\@iwhilenum{#1\relaxŽ¡��‘:DZ47.165Ž‘kJœÚ#2\relax}\fi}Ž¡��‘:DZ47.166Ž‘Sª®Ú\long\def\@iwhilenum#1{\ifnum‘¹–#1\expandafter\@iwhilenumŽ¡��‘:DZ47.167Ž‘~0ôÚ\else\expandafter\@gobble\fi{#1}}ŽŸ�‘I²Co�Gde–UUfrom“Ùltoutenc.dtx²,“adapted“for“use“in“the“plain“T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“en•¸ãvironmen“t.ŽŸ ��‘:DZ47.168Ž‘Sª®Ú\def\DeclareTextCommand{%Ž¡��‘:DZ47.169Ž‘a×pÚ\@dec@text@cmd\providecommandŽ¡��‘:DZ47.170Ž‘Sª®Ú}Ž¡��‘:DZ47.171Ž‘Sª®Ú\def\ProvideTextCommand{%Ž¡��‘:DZ47.172Ž‘a×pÚ\@dec@text@cmd\providecommandŽ¡��‘:DZ47.173Ž‘Sª®Ú}Ž¡��‘:DZ47.174Ž‘Sª®Ú\def\DeclareTextSymbol#1#2#3{%Ž¡��‘:DZ47.175Ž‘a×pÚ\@dec@text@cmd\chardef#1{#2}#3\relaxŽ¡��‘:DZ47.176Ž‘Sª®Ú}Ž¡��‘:DZ47.177Ž‘Sª®Ú\def\@dec@text@cmd#1#2#3{%Ž¡��‘:DZ47.178Ž‘a×pÚ\expandafter\def\expandafter#2%Ž¡��‘:DZ47.179Ž‘p2Ú\expandafter{%Ž¡��‘:DZ47.180Ž‘~0ôÚ\csname#3-cmd\expandafter\endcsnameŽ¡��‘:DZ47.181Ž‘~0ôÚ\expandafter#2%Ž¡��‘:DZ47.182Ž‘~0ôÚ\csname#3\string#2\endcsnameŽ¡��‘:DZ47.183Ž‘p2Ú}%Ž¡��‘:DZ47.184Ž‘Sª®Ú%‘,Â\let\@ifdefinable\@rc@ifdefinableŽ¡��‘:DZ47.185Ž‘a×pÚ\expandafter#1\csname#3\string#2\endcsnameŽ¡��‘:DZ47.186Ž‘Sª®Ú}Ž¡��‘:DZ47.187Ž‘Sª®Ú\def\@current@cmd#1{%ŽŽŸ�’òÿÿ²183ŽŽŒ‹¸� ª� ýs o� ý´��‘:DZ47.188Ž‘]ÚÚ\ifx\protect\@typeset@protect\elseޤ ��‘:DZ47.189Ž‘p2Ú\noexpand#1\expandafter\@gobbleŽ¡��‘:DZ47.190Ž‘]ÚÚ\fiŽ¡��‘:DZ47.191Ž‘Sª®Ú}Ž¡��‘:DZ47.192Ž‘Sª®Ú\def\@changed@cmd#1#2{%Ž¡��‘:DZ47.193Ž‘a×pÚ\ifx\protect\@typeset@protectŽ¡��‘:DZ47.194Ž‘p2Ú\expandafter\ifx\csname\cf@encoding\string#1\endcsname\relaxŽ¡��‘:DZ47.195Ž‘~0ôÚ\expandafter\ifx\csname‘¹–?\string#1\endcsname\relaxŽ¡��‘:DZ47.196Ž’Œ]¶Ú\expandafter\def\csname‘¹–?\string#1\endcsname{%Ž¡��‘:DZ47.197Ž’šŠxÚ\@changed@x@err{#1}%Ž¡��‘:DZ47.198Ž’Œ]¶Ú}%Ž¡��‘:DZ47.199Ž‘~0ôÚ\fiŽ¡��‘:DZ47.200Ž‘~0ôÚ\global\expandafter\letŽ¡��‘:DZ47.201Ž’‡¤ Ú\csname\cf@encoding‘¹–\string#1\expandafter\endcsnameŽ¡��‘:DZ47.202Ž’‡¤ Ú\csname‘¹–?\string#1\endcsnameŽ¡��‘:DZ47.203Ž‘p2Ú\fiŽ¡��‘:DZ47.204Ž‘p2Ú\csname\cf@encoding\string#1%Ž¡��‘:DZ47.205Ž‘yw^Ú\expandafter\endcsnameŽ¡��‘:DZ47.206Ž‘a×pÚ\elseŽ¡��‘:DZ47.207Ž‘p2Ú\noexpand#1%Ž¡��‘:DZ47.208Ž‘a×pÚ\fiŽ¡��‘:DZ47.209Ž‘Sª®Ú}Ž¡��‘:DZ47.210Ž‘Sª®Ú\def\@changed@x@err#1{%Ž¡��‘:DZ47.211Ž‘f‘Ú\errhelp{Your–¹–command“will“be“ignored,“type““to“proceed}%Ž¡��‘:DZ47.212Ž‘f‘Ú\errmessage{Command–¹–\protect#1“undefined“in“encoding“\cf@encoding}}Ž¡��‘:DZ47.213Ž‘Sª®Ú\def\DeclareTextCommandDefault#1{%Ž¡��‘:DZ47.214Ž‘a×pÚ\DeclareTextCommand#1?%Ž¡��‘:DZ47.215Ž‘Sª®Ú}Ž¡��‘:DZ47.216Ž‘Sª®Ú\def\ProvideTextCommandDefault#1{%Ž¡��‘:DZ47.217Ž‘a×pÚ\ProvideTextCommand#1?%Ž¡��‘:DZ47.218Ž‘Sª®Ú}Ž¡��‘:DZ47.219Ž‘Sª®Ú\expandafter\let\csname‘¹–OT1-cmd\endcsname\@current@cmdŽ¡��‘:DZ47.220Ž‘Sª®Ú\expandafter\let\csname?-cmd\endcsname\@changed@cmdŽ¡��‘:DZ47.221Ž‘Sª®Ú\def\DeclareTextAccent#1#2#3{%Ž¡��‘:DZ47.222Ž‘]ÚÚ\DeclareTextCommand#1{#2}[1]{\accent#3‘¹–##1}Ž¡��‘:DZ47.223Ž‘Sª®Ú}Ž¡��‘:DZ47.224Ž‘Sª®Ú\def\DeclareTextCompositeCommand#1#2#3#4{%Ž¡��‘:DZ47.225Ž‘a×pÚ\expandafter\let\expandafter\reserved@a\csname#2\string#1\endcsnameŽ¡��‘:DZ47.226Ž‘a×pÚ\edef\reserved@b{\string##1}%Ž¡��‘:DZ47.227Ž‘a×pÚ\edef\reserved@c{%Ž¡��‘:DZ47.228Ž‘kJœÚ\expandafter\@strip@args\meaning\reserved@a:-\@strip@args}%Ž¡��‘:DZ47.229Ž‘a×pÚ\ifx\reserved@b\reserved@cŽ¡��‘:DZ47.230Ž‘p2Ú\expandafter\expandafter\expandafter\ifxŽ¡��‘:DZ47.231Ž‘~0ôÚ\expandafter\@car\reserved@a\relax\relax\@nilŽ¡��‘:DZ47.232Ž‘~0ôÚ\@text@compositeŽ¡��‘:DZ47.233Ž‘p2Ú\elseŽ¡��‘:DZ47.234Ž‘~0ôÚ\edef\reserved@b##1{%Ž¡��‘:DZ47.235Ž’Œ]¶Ú\def\expandafter\noexpandŽ¡��‘:DZ47.236Ž’šŠxÚ\csname#2\string#1\endcsname####1{%Ž¡��‘:DZ47.237Ž’šŠxÚ\noexpand\@text@compositeŽ¡��‘:DZ47.238Ž’¨·:Ú\expandafter\noexpand\csname#2\string#1\endcsnameŽ¡��‘:DZ47.239Ž’¨·:Ú####1\noexpand\@empty\noexpand\@text@compositeŽ¡��‘:DZ47.240Ž’¨·:Ú{##1}%Ž¡��‘:DZ47.241Ž’Œ]¶Ú}%ŽŽŸ�’òÿÿ²184ŽŽŒ‹¹ ~ ª� ýs o� ý´��‘:DZ47.242Ž‘~0ôÚ}%ޤ ��‘:DZ47.243Ž‘~0ôÚ\expandafter\reserved@b\expandafter{\reserved@a{##1}}%Ž¡��‘:DZ47.244Ž‘p2Ú\fiŽ¡��‘:DZ47.245Ž‘p2Ú\expandafter\def\csname\expandafter\string\csnameŽ¡��‘:DZ47.246Ž‘~0ôÚ#2\endcsname\string#1-\string#3\endcsname{#4}Ž¡��‘:DZ47.247Ž‘a×pÚ\elseŽ¡��‘:DZ47.248Ž‘kJœÚ\errhelp{Your–¹–command“will“be“ignored,“type““to“proceed}%Ž¡��‘:DZ47.249Ž‘kJœÚ\errmessage{\string\DeclareTextCompositeCommand\space–¹–used“onŽ¡��‘:DZ47.250Ž‘~0ôÚinappropriate–¹–command“\protect#1}Ž¡��‘:DZ47.251Ž‘a×pÚ\fiŽ¡��‘:DZ47.252Ž‘Sª®Ú}Ž¡��‘:DZ47.253Ž‘Sª®Ú\def\@text@composite#1#2#3\@text@composite{%Ž¡��‘:DZ47.254Ž‘a×pÚ\expandafter\@text@composite@xŽ¡��‘:DZ47.255Ž‘p2Ú\csname\string#1-\string#2\endcsnameŽ¡��‘:DZ47.256Ž‘Sª®Ú}Ž¡��‘:DZ47.257Ž‘Sª®Ú\def\@text@composite@x#1#2{%Ž¡��‘:DZ47.258Ž‘a×pÚ\ifx#1\relaxŽ¡��‘:DZ47.259Ž‘p2Ú#2%Ž¡��‘:DZ47.260Ž‘a×pÚ\elseŽ¡��‘:DZ47.261Ž‘p2Ú#1%Ž¡��‘:DZ47.262Ž‘a×pÚ\fiŽ¡��‘:DZ47.263Ž‘Sª®Ú}Ž¡��‘:DZ47.264Ž‘Sª®Ú%Ž¡��‘:DZ47.265Ž‘Sª®Ú\def\@strip@args#1:#2-#3\@strip@args{#2}Ž¡��‘:DZ47.266Ž‘Sª®Ú\def\DeclareTextComposite#1#2#3#4{%Ž¡��‘:DZ47.267Ž‘a×pÚ\def\reserved@a{\DeclareTextCompositeCommand#1{#2}{#3}}%Ž¡��‘:DZ47.268Ž‘a×pÚ\bgroupŽ¡��‘:DZ47.269Ž‘p2Ú\lccode`\@=#4%Ž¡��‘:DZ47.270Ž‘p2Ú\lowercase{%Ž¡��‘:DZ47.271Ž‘a×pÚ\egroupŽ¡��‘:DZ47.272Ž‘p2Ú\reserved@a‘¹–@%Ž¡��‘:DZ47.273Ž‘a×pÚ}%Ž¡��‘:DZ47.274Ž‘Sª®Ú}Ž¡��‘:DZ47.275Ž‘Sª®Ú%Ž¡��‘:DZ47.276Ž‘Sª®Ú\def\UseTextSymbol#1#2{%Ž¡��‘:DZ47.277Ž‘Sª®Ú%‘,Â\let\@curr@enc\cf@encodingŽ¡��‘:DZ47.278Ž‘Sª®Ú%‘,Â\@use@text@encoding{#1}%Ž¡��‘:DZ47.279Ž‘a×pÚ#2%Ž¡��‘:DZ47.280Ž‘Sª®Ú%‘,Â\@use@text@encoding\@curr@encŽ¡��‘:DZ47.281Ž‘Sª®Ú}Ž¡��‘:DZ47.282Ž‘Sª®Ú\def\UseTextAccent#1#2#3{%Ž¡��‘:DZ47.283Ž‘Sª®Ú%‘,Â\let\@curr@enc\cf@encodingŽ¡��‘:DZ47.284Ž‘Sª®Ú%‘,Â\@use@text@encoding{#1}%Ž¡��‘:DZ47.285Ž‘Sª®Ú%‘,Â#2{\@use@text@encoding\@curr@enc\selectfont#3}%Ž¡��‘:DZ47.286Ž‘Sª®Ú%‘,Â\@use@text@encoding\@curr@encŽ¡��‘:DZ47.287Ž‘Sª®Ú}Ž¡��‘:DZ47.288Ž‘Sª®Ú\def\@use@text@encoding#1{%Ž¡��‘:DZ47.289Ž‘Sª®Ú%‘,Â\edef\f@encoding{#1}%Ž¡��‘:DZ47.290Ž‘Sª®Ú%‘,Â\xdef\font@name{%Ž¡��‘:DZ47.291Ž‘Sª®Ú%‘Y„\csname\curr@fontshape/\f@size\endcsnameŽ¡��‘:DZ47.292Ž‘Sª®Ú%‘,Â}%Ž¡��‘:DZ47.293Ž‘Sª®Ú%‘,Â\pickup@fontŽ¡��‘:DZ47.294Ž‘Sª®Ú%‘,Â\font@nameŽ¡��‘:DZ47.295Ž‘Sª®Ú%‘,Â\@@enc@updateŽŽŸ�’òÿÿ²185ŽŽŒ‹º+4 ª� ýs o� ý´��‘:DZ47.296Ž‘Sª®Ú}ޤ ��‘:DZ47.297Ž‘Sª®Ú\def\DeclareTextSymbolDefault#1#2{%Ž¡��‘:DZ47.298Ž‘a×pÚ\DeclareTextCommandDefault#1{\UseTextSymbol{#2}#1}%Ž¡��‘:DZ47.299Ž‘Sª®Ú}Ž¡��‘:DZ47.300Ž‘Sª®Ú\def\DeclareTextAccentDefault#1#2{%Ž¡��‘:DZ47.301Ž‘a×pÚ\DeclareTextCommandDefault#1{\UseTextAccent{#2}#1}%Ž¡��‘:DZ47.302Ž‘Sª®Ú}Ž¡��‘:DZ47.303Ž‘Sª®Ú\def\cf@encoding{OT1}Ž©�‘I²Curren•¸ãtly›Žãw“e˜only˜use˜the�˜L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX‘ü2�Ÿÿµ"ŽŽ‘,qp²metho�Gd˜for˜accen“ts˜for˜those˜that˜are˜kno“wnŽŸ �‘Ito–UUb�Ge“made“activ�¸ãe“in“Ûsome‘°²language“de nition“ le.ŽŸ��‘:DZ47.304Ž‘Sª®Ú\DeclareTextAccent{\"}{OT1}{127}Ž¡��‘:DZ47.305Ž‘Sª®Ú\DeclareTextAccent{\'}{OT1}{19}Ž¡��‘:DZ47.306Ž‘Sª®Ú\DeclareTextAccent{\^}{OT1}{94}Ž¡��‘:DZ47.307Ž‘Sª®Ú\DeclareTextAccent{\`}{OT1}{18}Ž¡��‘:DZ47.308Ž‘Sª®Ú\DeclareTextAccent{\~}{OT1}{126}ަ�‘I²The– folloš¸ãwing“t˜w˜o“con˜trol“sequences“are“used“in“Ùbabel.def“²but“are“not“de nedŽŸ �‘Ifor–UUëCplain“²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX.ŽŸ��‘:DZ47.309Ž‘Sª®Ú\DeclareTextSymbol{\textquotedblright}{OT1}{`\"}Ž¡��‘:DZ47.310Ž‘Sª®Ú\DeclareTextSymbol{\textquoteright}{OT1}{`\'}Ž¡��‘:DZ47.311Ž‘Sª®Ú\DeclareTextSymbol{\i}{OT1}{16}Ž¡��‘:DZ47.312Ž‘Sª®Ú\DeclareTextSymbol{\ss}{OT1}{25}ަ�‘I²F‘ÿ*ªor–#Ÿa“couple“of“languages“wš¸ãe“need“the“L�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX-con˜trol“sequence“Ù\scriptsize“²to“b�Geޤ �‘Iaš¸ãv‘ÿqÇailable.‘8TBecause–—„plain“T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“do�Gesn't“ha˜v˜e“suc˜h“a“so sticated“fon˜t“mec˜hanism“asŽ¡�‘IL�Ÿýó5�‘üff±AŽŽ‘͉²T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX–UUhas,“w�¸ãe“just“Ù\let“²it“to“Ù\sevenrm².ŽŸ��‘:DZ47.313Ž‘Sª®Ú\ifx\scriptsize\@undefinedޤ ��‘:DZ47.314Ž‘]ÚÚ\let\scriptsize\sevenrmŽ¡��‘:DZ47.315Ž‘Sª®Ú\fiŽ¡��‘:DZ47.316Ž‘Sª®Êh�É=Ëco�AÇdeŽ‘�½ÊiŽŽŸ�’òÿÿ²186ŽŽŒ‹»4‚ ª� ýs o� ý´�‘IÍIndexŽŸç�‘I²Num�¸ãbšGers–µ˜written“in“italic“refer“to“the“page“where“the“corresp˜onding“en�¸ãtry“is“de-ޤ �‘IscribšGed,‘Dthe– Àones“underlined“to“the“co˜de“line“of“the“de nition,‘Dthe“rest“to“the“co˜deŽ¡�‘Ilines–UUwhere“the“en�¸ãtry“is“used.Ž ÂñÇ�� ÿU�‘IÇadddialect=‘æXÚ\subitem–¹–*+\adddialect+,“\usage{7}ޤ �‘IÇaddlanguage=‘æXÚ\subitem–¹–*+\addlanguage+,“\usage{7}Ž¡�‘IÇaddto=‘æXÚ\subitem–¹–*+\addto+,“\usage{9}Ž¡�‘IÇaliasshorthand=‘æXÚ\subitem–¹–*+\aliasshorthand+,“\usage{3}Ž¡�‘IÇallo•¾9wh“yphens=‘æXÚ\subitem–¹–*+\allowhyphens+,“\usage{9}Ž©UU�‘IÇsa•¾9v“e=‘æXÚ\subitem–¹–save+,“\usage{9}Ž¡�‘IÇsa•¾9v“ev‘ÿ|rariable=‘æXÚ\subitem–¹–savevariable+,“\usage{9}Ž¡�‘IÇactiv‘ÿ|rate=‘æXÚ\subitem–¹–activate+,“\usage{8}Ž¡�‘IÇdeactiv‘ÿ|rate=‘æXÚ\subitem–¹–deactivate+,“\usage{8}Ž¡�‘IÇfrenc�¾9hspacing=‘æXÚ\subitem–¹–frenchspacing+,“\usage{9}Ž¡�‘IÇnonfrenc�¾9hspacing=‘æXÚ\subitem–¹–nonfrenchspacing+,“\usage{9}ަ�‘IÇcaptionslang=‘æXÚ\subitem–¹–*+\captionslang+,“\usage{7}ަ�‘IÇdatelang=‘æXÚ\subitem–¹–*+\datelang+,“\usage{7}Ž¡�‘IÇshorthand=‘æXÚ\subitem–¹–shorthand+,“\usage{8}ŽŽ� ÿU�’ª¬Çde neshorthand=‘æXÚ\subitem–¹–*+\defineshorthand+,“\usage{3}Ž©À�’ª¬Çen•¾9vironmen“ts:>Úotherlanguage*Ç,ޤ �’બó>¼j‘¹ cmti9é3Ç,��‘A 18Ž‘A Ÿ™”‰fe ?üŽŽ¡�’ª¬en•¾9vironmen“ts:>ÚotherlanguageÇ,Ž¡�’બé3Ç,��‘A 18Ž‘A Ÿ™”‰fe ?üŽŽ¡�’ª¬extraslang=‘æXÚ\subitem–¹–*+\extraslang+,“\usage{7}ަ�’ª¬Çforeignlanguage=‘æXÚ\subitem–¹–*+\foreignlanguage+,“\usage{3}ަ�’ª¬Çi anguage=‘æXÚ\subitem–¹–*+\iflanguage+,“\usage{3}ަ�’ª¬Çlangh�¾9yphenmins=‘æXÚ\subitem–¹–*+\langhyphenmins+,“\usage{7}Ž¡�’ª¬Çlanguagename=‘æXÚ\subitem–¹–*+\languagename+,“\usage{3}Ž¡�’ª¬Çlanguageshorthands=‘æXÚ\subitem–¹–*+\languageshorthands+,“\usage{3}Ž¡�’ª¬Ç nish=‘æXÚ\subitem–¹–finish+,“\usage{8}Ž¡�’ª¬Çquit=‘æXÚ\subitem–¹–quit+,“\usage{8}ŽŽ� ÿU�’¼j‘¹ cmti9ó=ßCÊscmtt8ó;#Ñf�cmti8ó9t}\Êcmti7ó8߆µTff cmtt12ó7ñkAHff cmssbx10ó3DF‰”ff cmmib10ó2ñkAH cmssbx10ó1ÂÖN  cmbx12ó0ý': cmti10ó/ߤN cmtt9ó.ßê logo10ó !",š cmsy10ó  b> cmmi10óKñ`y cmr10óÙ“ Rcmr7ùF7ßßßßß