÷ƒ’À;è TeX output 2000.04.11:0223‹ÿÿÿÿ ¦¼­� ý|Üí g¬�� þ ó3 plmi10ëO<ódéÕ ó3 pltt10ëdpartl@mail.boku.ac.atëO>Ž¡�‘;`ëLZentr›ÿ}'aler–“çInformatikdienst“der“Universit‘úã�at“f� ¶‘úÂÚur“Bo˜denkultur“WienŽ©¶î�‘1`ºIrene‘¦fHyna‘ ó5ëO<ëdIrene.Hyna@bmwf.ac.atëO>Ž¡�‘;`ëLBundesministerium–“çf� ¶‘úÂÚur“Wissenschaft“und“F‘ÿ;¼orschung“Wienަ�‘1`ºElisab�MÞeth‘¦fSc�²!hlegl‘ ó5ëO<ëdno‘¿ªemailëO>Ž¡�‘;`ëLGr‘ÿ}'azŽŸPˆ�‘ºOsob•²!y›Ú^zain“tereso“w“ane˜w“ersj€¡˜niemiec“k‘ÿdD€¡,‘Ú’dostoso“w“an€¡˜przez˜J‘ú†forga˜Knapp�MÞenaŽ¡�‘do�‘¦fL�Ÿý÷Á�‘üÙóM”®êplr8ëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X‘¤v2�Ÿ¤zëO"ŽŽ‘,`åº,–¦fmog€¡“j€¡“znale€¹€¢“w“ëdCTAN://tex-‘€archive/info/lkurzº.ŽŸ%,@�‘Pisz€¡c–ràWpr‘ÿp¹owadzenie‘D¦ºkš²!orzysta€ªem“z“p•MÞomo“cy–rwielu“uczestnik˜€ó˜w“grup˜y“dysku-Ž¡�‘syjnej–½=ëdcomp.text.texº.‘¾¢Ni€»ej“wymienione“osobš²!y“p�MÞomog€ªy“mi“sw˜oimi“p�MÞopra˜w-Ž¡�‘k‘ÿdDami,‘PMsugestiami–P7i“prop�MÞozycjami“ulepsze€«.‘P»Chcia€ªb�²!ym“niniejszym“serdecznieŽ¡�‘im–Ñ^za“to“p•MÞo“dzi€¦k•²!o“w“a€¢.‘Ò£Oczywi€±cie–Ñ^za“wszystkie“b€ª€¦dy‘ÿe,‘Ñ”kt€óre“nieuc�²!hronnie“p�MÞo-Ž¡�‘zosta€ªy–)Qw“tek€±cie,‘)qwy€ª€¡cznie“ja“pšMÞonosz€¦“o˜dp˜o�²!wiedzialno€±€¢.‘*Wszystkie“zdaniaŽ¡�‘bšMÞezb€ª€¦dne–¦fw“ksi€¡€»ce“s€¡“wy€ª€¡czn€¡“zas€ªug€¡“os€ób“z“p˜oni€»szej“list�²!y:ŽŸbí�‘1`Rosemary–¦fBailey‘ÿe,“Da�²!vid“Carlisle,“Christopher“Chin,Ž¡�‘1`Chris–¦fMcCormacš²!k,“Wim“v‘ÿdDan“Dam,“Da˜vid“Dureisseix,“Elliot,Ž¡�‘1`Da�²!vid›¦fF–ÿerey“,˜Robin˜F“airbairns,˜Alexandre˜Guimond,Ž¡�‘1`Cyril–¦fGoutte,“Greg“Gam�²!ble,“Neil“Hammond,Ž¡�‘1`Rasm�²!us–¦fBorup“Hansen,“Martien“Hulsen,“Eric“Jacob�MÞoni,Ž¡�‘1`Alan–¦fJe rey‘ÿe,“Byron“Jones,“Da�²!vid“Jones,Ž¡�‘1`Johannes-Maria›¦fKalten•²!bac“h,˜Andrzej˜Ka“w“alec,˜Alain˜Kessi,Ž¡�‘1`Christian–¦fKern,“J‘ú†forg“Knapp�MÞen,“Maik“Lehradt,Ž¡�‘1`Martin–¦fMaecš²!hler,“Claus“Malten,“Hub�MÞert“P˜artl,“John“Re ing,Ž¡�‘1`Mik�²!e–¦fRessler,“Brian“Ripley›ÿe,“Y˜oung“U.“Ryu,“Chris“Ro�²!wley˜,Ž¡�‘1`Craig›¦fSc•²!hlen“ter,˜Josef˜Tk‘ÿdDadlec,˜Didier˜V–ÿeerna,˜F“ritz˜Zauc•²!k“er,Ž¡�‘1`i–¦fRic�²!k“Zaccone.ŽŽŸv„ŽŒ‹ ™ ¦¼­� ý|Üí����ŸûëƒŽŽŽŽ g¬�� þ Ù�‘F¼Przedmo–ÿ8õw“aŽŸ6‡Q�‘FºL�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X–”Ã[�4Ž‘yš]“jest“systemem“sk€ªadu“umo€»liwia‘›»j€¡cym“mi€¦dzy“innš²!ymi“t˜w˜orzenieޤ ™š�‘Fdokumen•²!t€ó“w›ÿénauk“o“wyc“h˜i˜tec“hniczn“yc“h˜o˜wysokiej˜jak“o€±ci˜t“yp�MÞogra cznej.Ž¡�‘FOczywi€±cie,‘¦Zopr€ó�MÞcz–¦tego“L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X“umo€»liwia“przygoto•²!wyw“anie›¦do“w“olnego˜ro-Ž¡�‘Fdza››»ju‘Àßdokumen•²!t€ó“w,‘Àæp•MÞo“czyna˜j€¡c›Àßo“d˜list€ó•²!w,‘Àæa˜k“o€«cz€¡c˜na˜grub“yc“h˜ksi€¡€»k‘ÿdDac“h.Ž¡�‘FDo›¦fformato•²!w“ania˜dokumen“t€ó“w˜L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X˜wyk“orzystuje˜program˜T�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X˜[�3Ž‘yš].Ž©‡Q�‘WNiniejsze–açkr€ótkie“àWpr‘ÿp¹owadzenie‘4ˆºopisuje“L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X-a“w“zakresie“wystarcza-Ž¡�‘Fj€¡cym–Bvdo“wi€¦kszo€±ci“zastoso•²!w“a€«.‘CP“e€ªn“y–Bvopis“L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X-a“mo€»na“znale€¹€¢“w“[�4Ž‘yš,�“2Ž‘¼].ަ�‘WL�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X–-µjest“dost€¦pnš²!y“na“wi€¦kszo€±ci“platform“sprz€¦to˜wyc˜h,‘.Yp•MÞo“cz€¡˜wszyŽ¡�‘Fo�MÞd–›PC‘ši“Macinš²!tosh,‘›€a“sk˜o€«czywszy“na“du€»yc˜h“systemac˜h“wyp�MÞosa€»on˜yc˜hŽ¡�‘Fw–P±UNIX-a“czy“VMS.“W“wielu“sieciacš²!h“uniw˜ersytec˜kic˜h“mo€»na“sp�MÞotk‘ÿdDa€¢Ž¡�‘Fgoto•²!w“e–®do“u€»ytku“instalacje“L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X-a.‘®%Informacje,‘®jak“rozp•MÞo“cz€¡€¢–®prac€¦“w“lo-Ž¡�‘Fk‘ÿdDalnej–!instalacji“L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X-a“mo€»na“znale€¹€¢“w“àL–ÿp¹o“c“al‘[ÌGuide‘óºº[�5Ž‘yš].‘!ÕJe€»eli–!nie“wieszŽ¡�‘Fjak–8Rzacz€¡€¢“prac€¦“z“L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X-em“to“zapš²!yta‘›»j“si€¦“osob˜y‘ÿe,‘8wo�MÞd“kt€órej“otrzyma€ªe€±“toŽ¡�‘FàWpr‘ÿp¹owadzenieº.‘ ]W–£tš²!ym“dokumencie“nie“p�MÞoruszam˜y“spra˜w“zwi€¡zan˜yc˜h“z“in-Ž¡�‘Fstalo•²!w“aniem–žmi“kš²!on guracj€¡“system˜u“L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X.‘ŸéM€ó˜wim˜y“wy€ª€¡cznie“o“t˜ym,‘ž¬jakŽ¡�‘Fpisa€¢›¦fdokumen•²!t“y‘ÿe,˜ab“y˜mog€ªy˜zosta€¢˜przet“w“arzane˜przez˜L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X-a.ަ�‘FàWpr‘ÿp¹owadzenie‘yºzaš²!wiera–¦fpi€¦€¢“nast€¦puj€¡cyc˜h“rozdzia€ª€ó˜w:ŽŸb¿���‘FëaRozdzia€ª‘2�1ŽŽ’…¿úºprzedstaš²!wia–²nog€óln€¡“struktur€¦“dokumen˜t€ó˜w“L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X-o˜wyc˜h“i“oma-Ž¡�‘a`wia–nskr€ótkš²!o“histori€¦“system˜u“L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X.‘q.P˜o“przeczytaniu“tego“rozdzia€ªuŽ¡�‘a`p�MÞoš²!winiene€±–¦Omie€¢“ju€»“wy˜obra€»enie,“czym“jest“L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X.“ChošMÞcia€»“b˜€¦dzie“toŽ¡�‘a`t•²!ylk“o–€±obraz“og€óln•²!y‘ÿe,‘€ýpšMÞozw“oli–€±ci“na“p˜o€ª€¡czenie“informacji,‘€ýjakie“zna‘›»jdzieszŽ¡�‘a`w–¦fp�MÞozosta€ªycš²!h“rozdzia€ªac˜h,“w“ca€ªo€±cio˜wy“obraz.Ž©u���‘FëaRozdzia€ª‘2�2ŽŽ’…¿úºp•MÞo“da‘›»je–!~szczeg€ó€ªy“dotš²!ycz€¡ce“sk€ªadanie“dokumen˜t€ó˜w.‘#ÄOma˜wiaŽ¡�‘a`na‘›»jw•²!a€»niejsze›Åinstruk“cje˜i˜€±ro�MÞdo“wisk‘ÿdDa.‘ÅCP“o˜przeczytaniu˜tego˜rozdzia€ªuŽ¡�‘a`b�MÞ€¦dziesz–¦fumia€ª“t•²!w“orzy€¢–¦fproste“dokumen•²!t“y‘¦fL�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X-o“w“e.ަ���‘FëaRozdzia€ª‘2�3ŽŽ’…¿úºp�MÞo€±wi€¦cono–nïsk€ªadaniu“wzor€óš²!w“matemat˜yczn˜yc˜h.‘pËWiele“zamiesz-Ž¡�‘a`czon•²!yc“h–É tu“przyk€ªad€óš²!w“p�MÞozw˜oli“ci“nauczy€¢“si€¦“wyk˜orzyst˜yw˜a€¢“jedn€¡Ž¡�‘a`z›©,na‘›»jw•²!a€»niejszyc“h˜mo€»liw“o€±ci˜L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X-a,‘©njak‘ÿdD€¡˜jest˜eleganc“ki˜sk€ªad˜ma-Ž¡�‘a`temat•²!yki.‘Q­Na›O!k“o€«cu˜rozdzia€ªu˜zamieszczono˜zesta“wienie˜dost€¦pn“yc“hŽ¡�‘a`w–¦fL�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X-u“symš²!b�MÞoli“matemat˜yczn˜yc˜h.ަ���‘FëaRozdzia€ª‘2�4ŽŽ’…¿úºwyja€±nia,‘sjak›t•²!w“orzy€¢˜sk“oro“widze˜i˜spisy˜bibliogra czne,‘sjakŽ¡�‘a`do€ª€¡cza€¢– )rysunki“w“formacie“EPS‘ i“jeszcze“par€¦“inn•²!yc“h‘ )p�MÞo€»yteczn“yc“hŽ¡�‘a`rzeczy‘ÿe.ŽŽŸv„ŽŒ‹E ¦¼­� ý|Üí����Ÿûëƒ����’°Ö ëbvŽŽŽŽ‘Ÿzã‰ff çÏŽŽŽŽ g¬�� ý·3"���‘ëaRozdzia€ª‘2�5ŽŽ‘U¿úºza•²!wiera›Ùšinformacje,‘Ú)kt€óryc“h˜wyk“orzystanie˜jest˜p�MÞotencjalnieޤ ™š�‘1`nieb•MÞezpieczne,›×°b“o–פm€ó�²!wi€¡,˜jak“mo€»na“zmieni€¢“standardo�²!wy“uk€ªad“gra-Ž¡�‘1` czn•²!y›6ôdokumen“t€ó“w˜L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X-o“wyc“h.‘7žNiew€ªa€±ciw“e˜ic“h˜u€»ycie˜mo€»e˜sp�MÞo“w“o-Ž¡�‘1`do•²!w“a€¢–¦fp�MÞogorszenie“€ªadnego“na“og€ó€ª“sk€ªadu“L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X-o•²!w“ego.ŽŸ™š�‘S€¡dzimš²!y‘ÿe,‘(€»e–nale€»y“przeczyta€¢“wszystkie“rozdzia€ªy“i“w“p�MÞo˜wy€»szej“k˜olejno€±ci.Ž¡�‘Ostatecznie,‘2ksi€¡€»k‘ÿdDa–nie“jest“zb�²!yt“gruba.‘çSzczeg€ólnie“starannie“nale€»y“czyta€¢Ž¡�‘przyk€ªady‘ÿe,–¦fgdy€»“w€ªa€±nie“w“nicš²!h“za˜w˜arto“sp�MÞoro“informacji.Ž©™š�‘Gdybš²!y€±‘‘Yp•MÞotrzeb“o˜w˜a€ª–‘Yinn˜yc˜h“materia€ª€ó˜w“dot˜ycz€¡cyc˜h“L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X-a,‘‘¡za‘›»jrzyj“do“jed-Ž¡�‘nego–b�z“arc•²!hiw“€ó“w–b�sieci“CT›ÿeAN.“W˜€¦ze€ª“CT˜AN‘b]w“Stanacš²!h“Zjedno�MÞczon˜yc˜h“maŽ¡�‘adres�‘ç¬ëdftp://ctan.tug.orgŽ‘ka º,‘ç½w–ç¬Niemczec�²!h�“ëdftp://ftp.dante.deŽ‘oILºa“w“Wiel-Ž¡�‘kiej– &Brytanii�“ëdftp://ftp.tex.ac.ukŽ‘qFĺ.‘ ÄWybierz“na‘›»jbli€»szy“lub“jedno“z“wieluŽ¡�‘arc•²!hiw“€ó“w‘¦flustrzan“yc“h.Ž¡�‘'W–>�k‘ÿdDatalogu“ëdCTAN://tex-‘€archive/systems“ºzna‘›»jdziesz“rzeczy“niezb�MÞ€¦dneŽ¡�‘do–¦furucš²!homienia“L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X-a“na“t˜w˜oim“k˜omputerze.ŽŸR…�‘óf·g plbx12ëfOd‘€t€ªumaczyŽŸ«ÿ�‘ºP•²!oniew“a€»›I³uznali€±m“y‘ÿe,‘IÝ€»e˜p�MÞewne˜temat“y˜autorzy˜àWpr‘ÿp¹owadzenia˜ºprzedsta“wiliŽ¡�‘zb•²!yt›TÓlak“onicznie,‘UAp�MÞozw“olili€±m“y˜sobie˜na˜ic“h˜p�MÞoszerzenie.‘WhF‘ÿeragmen“t“y˜takieŽ¡�‘oznaczam•²!y‘÷ógˆÞ‡l ó3 plss10ëgkrojem›Ð+b�MÞezszeryfo“wymº.‘ÑrW˜szczeg€ólno€±ci,‘Ðbp�MÞoszerzenia˜dot“ycz€¡˜pro-Ž¡�‘blem•²!u›³Ÿprzygoto“wyw“ania˜dokumen“t€ó“w˜w˜j€¦zyku˜p•MÞolskim,‘³Þczego˜z˜o“czywist•²!yc“hŽ¡�‘wzgl€¦d€óš²!w–¦fnie“om€ó˜wiono“w“oryginale.Ž¡�‘'Je€»eli–>masz“p�MÞomš²!ys€ª,‘>ƒco“nale€»a€ªob˜y“do�MÞda€¢,‘>ƒusun€¡€¢“lub“zmieni€¢“w“t˜ymŽ¡�‘dokumencie–�±{“napisz.‘�ÔJeste€±mš²!y“szczeg€ólnie“zain˜tereso˜w˜ani“opiniami“p•MÞo“cz€¡t-Ž¡�‘kuj€¡cyc•²!h› þu€»ytk“o“wnik“€ó“w˜L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X-a,‘¡Akt€óre˜fragmen“t“y˜s€¡˜trudno˜zrozumia€ªe˜i˜wy-Ž¡�‘maga‘›»j€¡–¦flepszego“przedsta�²!wienia.ަ�‘'Jan�²!usz‘¦fGo€ªdaszŽ©Pˆ�‘'Ryszard‘¦fKubiak‘ ó5ëO<ëdR.Kubiak@ipipan.gda.plëO>Ž¡�‘'ëLPolska–“çGrup‘ÿ}'a“U€»ytkownik€ów“Systemu“T�‘þKß'EŽ‘Í-Xަ�‘'ºT‘ÿeomasz‘¦fPrzec�²!hlewski‘ ó5ëO<ëdT.Przechlewski@GUST.org.plëO>Ž¡�‘'ëLPolska–“çGrup‘ÿ}'a“U€»ytkownik€ów“Systemu“T�‘þKß'EŽ‘Í-XŽŸPˆ�‘ºZ–sautorem“oryginalnej“wš²!ersji“angielskiej“mo€»esz“si€¦“sk˜on˜takto˜w˜a€¢,‘spisz€¡c“naŽ¡�‘adres:–¦fT‘ÿeobias“Oetik�²!er“(ëdoetiker@ee.ethz.chº).ŽŸ$ý”�‘Na‘›»jno•²!wsz€¡›¦fw“ersj€¦˜przek€ªadu˜na˜j€¦zyk˜p�MÞolski˜mo€»na˜znale€¹€¢˜w:Ž¡�‘ëdCTAN://tex-‘€archive/info/lshort/polish/ŽŸv�‘ºNa–›»jno�²!wsza›¦fanglo“j€¦zyczna˜w�²!ersja˜àWpr‘ÿp¹owadzenia˜ºzna“jduje˜si€¦˜w:Ž¡�‘ëdCTAN://tex-‘€archive/info/lshortŽŽŸv„ŽŒ‹&# ¦¼­� ý|Üí����ŸûëƒŽŽŽŽ g¬�� þ…ë�‘F¼Spis‘ T{tre€±ciŽŸA2a�‘FëaP•¦to�Y‹dzi€¦k“o“w“ania�’ KiiiŽŽ¤2a�‘FPrzedmo•¦tw“a�’dcivŽŽ¡��‘F1.Ž‘VlÏP•¦to�Y‹dsta“wy‘þó\,–2�kt€óre“w�¦tarto“zna€¢�’¸œ1ŽŽ¤ üò��‘VlϺ1.1.Ž‘oœ1Nazw•²!a‘¦fprogram“u‘Ýe��‘¼É.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘a1ŽŽ¡��‘oœ11.1.1.Ž’’¦rT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X‘+q��‘¼É.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘a1ŽŽ¡��‘oœ11.1.2.Ž’’¦rL�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X‘f��‘¼É.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘a1ŽŽ¡��‘VlÏ1.2.Ž‘oœ1P•²!o�MÞdsta“wy‘ .��‘¼É.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘a3ŽŽ¡��‘oœ11.2.1.Ž’’¦rAutor,–¦fredaktor“i“zecer‘ž��‘¼É.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘a3ŽŽ¡��‘oœ11.2.2.Ž’’¦rUk€ªad‘¦fgra czn�²!y‘ «‹��‘¼É.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘a3ŽŽ¡��‘oœ11.2.3.Ž’’¦rZaletš²!y–¦fi“w˜ady‘ ��‘¼É.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘a4ŽŽ¡��‘VlÏ1.3.Ž‘oœ1Plik‘¦f€¹r€ó�MÞd€ªo�²!wy‘•p��‘¼É.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘a5ŽŽ¡��‘oœ11.3.1.Ž’’¦rOdst€¦p�²!y‘ú¢��‘¼É.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘a5ŽŽ¡��‘oœ11.3.2.Ž’’¦rZnaki‘¦fsp�MÞecjalne‘¬¥��‘¼É.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘a5ŽŽ¡��‘oœ11.3.3.Ž’’¦rP�²!olecenia‘¦fL�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X-a‘ T��‘¼É.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘a6ŽŽ¡��‘oœ11.3.4.Ž’’¦rKomen�²!tarze‘Ã��‘¼É.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘a7ŽŽ¡��‘VlÏ1.4.Ž‘oœ1Struktura–¦fpliku“€¹r€ó�MÞd€ªo•²!w“ego‘��‘¼É.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘a7ŽŽ¡��‘VlÏ1.5.Ž‘oœ1Uk€ªad–¦fgra cznš²!y“dokumen˜tu‘�R��‘¼É.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘a8ŽŽ¡��‘oœ11.5.1.Ž’’¦rKlasy‘¦fdokumen•²!t€ó“w‘^·��‘¼É.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘a8ŽŽ¡��‘oœ11.5.2.Ž’’¦rP•²!akiet“y‘‰®��‘¼É.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘a9ŽŽ¡��‘oœ11.5.3.Ž’’¦rSt•²!yle‘¦fstron“y‘W��‘¼É.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘ç�10ŽŽ¡��‘VlÏ1.6.Ž‘oœ1Du€»e‘¦fdokumen•²!t“y‘aÂ��‘¼É.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘ç�11ŽŽŸ2a��‘Fëa2.Ž‘VlÏSk€ªadanie‘2�tekstu�’ï;š13ŽŽ¡��‘VlϺ2.1.Ž‘oœ1Struktura–¦ftekstu“i“j€¦zyk‘ÿdDa‘‹‰��‘¼É.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘ç�13ŽŽ¡��‘VlÏ2.2.Ž‘oœ1Sk€ªadanie–¦fak‘ÿdDapit€ó�²!w“i“€ªamanie“stron‘VÄ��‘¼É.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘ç�15ŽŽ¡��‘oœ12.2.1.Ž’’¦rSk€ªadanie‘¦fak‘ÿdDapit€ó�²!w‘ ef��‘¼É.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘ç�15ŽŽ¡��‘oœ12.2.2.Ž’’¦rPrzenoszenie‘¦fwyraz€ó�²!w‘—��‘¼É.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘ç�17ŽŽ¡��‘VlÏ2.3.Ž‘oœ1Znaki–¦fspšMÞecjalne“i“sym�²!b˜ole‘·B��‘¼É.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘ç�18ŽŽ¡��‘oœ12.3.1.Ž’’¦rCudzys€ªo�²!wy‘ .��‘¼É.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘ç�18ŽŽ¡��‘oœ12.3.2.Ž’’¦rPš²!auzy–¦fi“m˜y€±lniki‘�Z��‘¼É.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘ç�19ŽŽ¡��‘oœ12.3.3.Ž’’¦rWielokrop�MÞek–¦f(�“ëO:–Ó1:“:Ž‘æ`º)‘à��‘¼É.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘ç�20ŽŽŽŸv„ŽŒ‹2­ ¦¼­� ý|Üí����Ÿûëƒ����‘ëbSPIS‘ÕTTRE€‘CIŽŽŽ���’ªr~viiŽŽŽŽ‘Ÿzã‰ff çÏŽŽŽŽ g¬�� ý·3"��‘?œ1º2.3.4.Ž‘b¦rLigatury‘ Úc��‘¼É.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘ç�20ŽŽ¤ Ê��‘?œ12.3.5.Ž‘b¦rAk•²!cen“t“y–¦fi“znaki“sp�MÞecjalne‘Rß��‘¼É.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘ç�20ŽŽ¡��‘?œ12.3.6.Ž‘b¦rNie€ªamliw•²!e‘¦fo�MÞdst€¦p“y�5Ý��‘¼É.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘ç�21ŽŽ¡��‘&lÏ2.4.Ž‘?œ1L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X‘¦fwielo‘›»j€¦zyczn�²!y‘l¹��‘¼É.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘ç�21ŽŽ¡��‘?œ12.4.1.Ž‘b¦rWsparcie–¦fdla“j€¦zyk‘ÿdDa“p�MÞolskiego‘«p��‘¼É.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘ç�23ŽŽ¡��‘&lÏ2.5.Ž‘?œ1Odst€¦p�²!y–¦fmi€¦dzy“wyrazami‘ œß��‘¼É.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘ç�27ŽŽ¡��‘&lÏ2.6.Ž‘?œ1T•²!ytu€ªy‘ÿe,›¦f€±r€ó�MÞdt“ytu€ªy˜i˜punkt“y‘*��‘¼É.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘ç�27ŽŽ¡��‘&lÏ2.7.Ž‘?œ1Odsy€ªacze‘ "{��‘¼É.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘ç�29ŽŽ¡��‘&lÏ2.8.Ž‘?œ1Przypisy‘ v@��‘¼É.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘ç�30ŽŽ¡��‘&lÏ2.9.Ž‘?œ1Wyr€ó€»nienia‘Ù��‘¼É.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘ç�30ŽŽ¡��‘&lÏ2.10.Ž‘?œ1€‘ro�MÞdo�²!wisk‘ÿdDa‘D ��‘¼É.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘ç�31ŽŽ¡��‘?œ12.10.1.Ž‘b¦r€‘ro�MÞdo�²!wisk‘ÿdDa–¦fëditemizeº,“ëdenumerate“ºi“ëddescription‘º;��‘¼Éº.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘ç�31ŽŽ¡��‘?œ12.10.2.Ž‘b¦r€‘ro�MÞdo�²!wisk‘ÿdDa–¦fëdflushleftº,“ëdflushright“ºi“ëdcenter‘µR��‘¼Éº.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘ç�32ŽŽ¡��‘?œ12.10.3.Ž‘b¦r€‘ro�MÞdo�²!wisk‘ÿdDa–¦fëdquoteº,“ëdquotation“ºi“ëdverse‘"Z��‘¼Éº.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘ç�32ŽŽ¡��‘?œ12.10.4.Ž‘b¦rSym�²!ulacja‘¦fmaszynopisu‘õs��‘¼É.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘ç�33ŽŽ¡��‘?œ12.10.5.Ž‘b¦r€‘ro�MÞdo•²!wisk“o‘¦fëdtabular‘®›��‘¼Éº.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘ç�34ŽŽ¡��‘&lÏ2.11.Ž‘?œ1Wsta�²!wki‘ W��‘¼É.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘ç�35ŽŽ¡��‘&lÏ2.12.Ž‘?œ1List�²!y‘•™��‘¼É.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘ç�38ŽŽ©Ý‘��‘ëa3.Ž‘&lÏWyra€»enia‘2�matemat�¦tyczne�’¼Ç)40ŽŽ¡��‘&lϺ3.1.Ž‘?œ1Wst€¦p‘AÖ��‘¼É.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘ç�40ŽŽ¡��‘&lÏ3.2.Ž‘?œ1Grup�MÞo•²!w“anie‘þš��‘¼É.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘ç�42ŽŽ¡��‘&lÏ3.3.Ž‘?œ1Cz€¦€±ci›¦fsk€ªado•²!w“e˜wyra€»e€«˜matemat“yczn“yc“h‘ Ó��‘¼É.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘ç�42ŽŽ¡��‘&lÏ3.4.Ž‘?œ1Odst€¦pš²!y–¦fw“trybie“matemat˜yczn˜ym‘ ¿��‘¼É.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘ç�45ŽŽ¡��‘&lÏ3.5.Ž‘?œ1Wyr€ó•²!wn“yw“anie–¦fw“pionie‘ ãö��‘¼É.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘ç�46ŽŽ¡��‘&lÏ3.6.Ž‘?œ1Stopie€«‘¦fpisma‘„é��‘¼É.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘ç�48ŽŽ¡��‘&lÏ3.7.Ž‘?œ1Twierdzenia,–¦fde nicje,“itp.‘ ÂÛ��‘¼É.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘ç�49ŽŽ¡��‘&lÏ3.8.Ž‘?œ1Sym�²!b•MÞole‘¦fp“€ó€ªgrub“e‘è��‘¼É.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘ç�50ŽŽ¡��‘&lÏ3.9.Ž‘?œ1Zesta•²!wienie›¦fsym“b�MÞoli˜matemat“yczn“yc“h‘ •��‘¼É.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘ç�51ŽŽ¦��‘ëa4.Ž‘&lÏRysunki,›2�sk•¦toro“widze�˜ëO:–Ó1:“:Ž�’Úr9ëa58ŽŽ¡��‘&lϺ4.1.Ž‘?œ1Do€ª€¡czanie–¦fgra ki“w“formacie“EPS‘ü9��‘¼É.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘ç�58ŽŽ¡��‘&lÏ4.2.Ž‘?œ1Spis‘¦fliteratury‘‹»��‘¼É.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘ç�60ŽŽ¡��‘&lÏ4.3.Ž‘?œ1Sk•²!oro“widze‘T4��‘¼É.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘ç�61ŽŽ¡��‘&lÏ4.4.Ž‘?œ1P•²!agin“y–¦fg€órne“i“dolne‘¾0��‘¼É.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘ç�62ŽŽ¡��‘&lÏ4.5.Ž‘?œ1P�²!akiet‘¦fëdverbatim‘î��‘¼Éº.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘ç�63ŽŽ¦��‘ëa5.Ž‘&lÏAdapto•¦tw“anie‘2�L�ŸýùÚ�‘ûw{óház>plbx8ëhAŽŽ‘ô­ëaT�‘ý期nîEŽ‘™œX-a�’ÕrÖ65ŽŽ¡��‘&lϺ5.1.Ž‘?œ1De nio•²!w“ane›¦finstruk“cji˜i˜€±ro�MÞdo“wisk‘-Ö��‘¼É.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘ç�65ŽŽ¡��‘?œ15.1.1.Ž‘b¦rInstruk•²!cje›¦fde nio“w“ane˜przez˜u€»ytk“o“wnik‘ÿdDa‘C��‘¼É.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘ç�66ŽŽ¡��‘?œ15.1.2.Ž‘b¦r€‘ro�MÞdo•²!wisk‘ÿdDa›¦fde nio“w“ane˜przez˜u€»ytk“o“wnik‘ÿdDa‘ÿË��‘¼É.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘ç�67ŽŽ¡��‘?œ15.1.3.Ž‘b¦rW€ªasne‘¦fpakiet�²!y‘ Û9��‘¼É.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘ç�67ŽŽ¡��‘&lÏ5.2.Ž‘?œ1F‘ÿeon•²!t“y‘Ðâ��‘¼É.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘ç�68ŽŽ¡��‘?œ15.2.1.Ž‘b¦rInstruk�²!cje–¦fprze€ª€¡cza‘›»j€¡ce“stopie€«“pisma‘ •·��‘¼É.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘ç�68ŽŽŽŸv„ŽŒ‹Px ¦¼­� ý|Üí����Ÿûëƒ����‘ 1ëbviiiŽŽŽ���’eîSSPIS‘ÕTTRE€‘CIŽŽŽŽ‘ 1Ÿzã‰ff çÏŽŽŽŽ g¬�� ý·3"��‘oœ1º5.2.2.Ž’’¦rUw•²!aga‘¦fnieb�MÞezpiecze€«st“w“o!‘ 0¸��‘¼É.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘ç�70ŽŽ¤ ™š��‘VlÏ5.3.Ž‘oœ1Odst€¦p�²!y‘óï��‘¼É.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘ç�71ŽŽ¡��‘oœ15.3.1.Ž’’¦rZmiana–¦fwielkš²!o€±ci“in˜terlinii‘ �/��‘¼É.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘ç�71ŽŽ¡��‘oœ15.3.2.Ž’’¦rWci€¦cia–¦fi“ošMÞdst€¦p�²!y“p˜omi€¦dzy“ak‘ÿdDapitami‘ 0{��‘¼É.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘ç�72ŽŽ¡��‘oœ15.3.3.Ž’’¦rOdst€¦p�²!y‘¦fp�MÞoziome‘ 0Ú��‘¼É.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘ç�72ŽŽ¡��‘oœ15.3.4.Ž’’¦rOdst€¦p•²!y‘¦fpiono“w“e‘–9��‘¼É.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘ç�74ŽŽ¡��‘VlÏ5.4.Ž‘oœ1Uk€ªad–¦fgra cznš²!y“stron˜y‘¤Û��‘¼É.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘ç�74ŽŽ¡��‘VlÏ5.5.Ž‘oœ1Wi€¦cej–¦fo“o�MÞdleg€ªo€±ciac�²!h‘ëé��‘¼É.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘ç�76ŽŽ¡��‘VlÏ5.6.Ž‘oœ1Pude€ªk‘ÿdDa‘¾b��‘¼É.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘ç�77ŽŽ¡��‘VlÏ5.7.Ž‘oœ1Kreski–¦fi“p•MÞo“dp“ory‘ÍÍ��‘¼É.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘ç�79ŽŽŸŒÏ�‘FëaSpis‘2�literatury�’ ž81ŽŽŽŸv„ŽŒ‹ x󠦼­� ý|Üí����ŸûëƒŽŽŽŽ g¬�� þ3"�‘¼Spis‘ T{rysunk–ÿ8õ€ó“wŽŸ5™š��‘&lϺ1.1.Ž‘?œ1Sk€ªadniki–¦fsystem�²!u“T�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X‘ ��‘¼É.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘a2ŽŽ¤ ™š��‘&lÏ1.2.Ž‘?œ1Za•²!w“arto€±€¢–¦fminimalnego“pliku“€¹r€ó�MÞd€ªo•²!w“ego‘"��‘¼É.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘a7ŽŽ¡��‘&lÏ1.3.Ž‘?œ1Przyk€ªad‘¦fart�²!yku€ªu‘z��‘¼É.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘a8ŽŽ¡��‘&lÏ4.1.Ž‘?œ1Przyk€ªad–¦fwyk�²!orzystania“pakietu“ëgfancyhdr‘÷'��‘¼Éº.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘ç�63ŽŽ¡��‘&lÏ5.1.Ž‘?œ1Przyk€ªado�²!wy‘¦fpakiet‘Á ��‘¼É.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘ç�68ŽŽ¡��‘&lÏ5.2.Ž‘?œ1Pš²!arametry–¦fuk€ªadu“gra cznego“stron˜y‘ ¤y��‘¼É.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘ç�75ŽŽŽŸv„ŽŒ‹ „0 ¦¼­� ý|Üí����ŸûëƒŽŽŽŽ g¬�� þ3"�‘F¼Spis‘ T{tab‘Ç elŽŸ5™š��‘VlϺ1.1.Ž‘oœ1Klasy‘¦fdokumen•²!t€ó“w‘X��‘¼É.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘a8ŽŽ¤ ™š��‘VlÏ1.2.Ž‘oœ1W‘ÿea€»niejsze–¦fop�MÞcje“klas“dokumen•²!t€ó“w‘1È��‘¼É.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘a9ŽŽ¡��‘VlÏ1.3.Ž‘oœ1Wybrane–¦fpakietš²!y“z“p•MÞo“dsta˜w˜o˜w˜ej–¦fdystrybucji“L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X-a‘ i'��‘¼É.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘ç�10ŽŽ¡��‘VlÏ1.4.Ž‘oœ1Standardo•²!w“e›¦fst“yle˜stron“y˜w˜L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X-u‘=¼��‘¼É.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘ç�11ŽŽ¡��‘VlÏ2.1.Ž‘oœ1Ak•²!cen“t“y–¦fi“znaki“sp�MÞecjalne‘L,��‘¼É.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘ç�21ŽŽ¡��‘VlÏ2.2.Ž‘oœ1Op�MÞcjonaln•²!y›¦fargumen“t˜€±ro�MÞdo“wisk˜ëdtable˜ºi˜ëdfigure‘4��‘¼Éº.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘ç�36ŽŽ¡��‘VlÏ3.1.Ž‘oœ1Ak•²!cen“t“y‘¦fmatemat“yczne‘á��‘¼É.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘ç�51ŽŽ¡��‘VlÏ3.2.Ž‘oœ1Ma€ªe–¦flitery“alfab�MÞetu“grec�²!kiego‘ 8‹��‘¼É.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘ç�51ŽŽ¡��‘VlÏ3.3.Ž‘oœ1Du€»e–¦flitery“alfab�MÞetu“grec�²!kiego‘ h��‘¼É.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘ç�51ŽŽ¡��‘VlÏ3.4.Ž‘oœ1Sym�²!b�MÞole‘¦frelacji‘—V��‘¼É.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘ç�52ŽŽ¡��‘VlÏ3.5.Ž‘oœ1Sym�²!b•MÞole›¦fop“eracji˜dwuargumen•²!to“wyc“h‘ç°��‘¼É.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘ç�53ŽŽ¡��‘VlÏ3.6.Ž‘oœ1Symš²!b�MÞole–¦fzmiennej“wielk˜o€±ci‘+��‘¼É.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘ç�53ŽŽ¡��‘VlÏ3.7.Ž‘oœ1Strza€ªki‘þ��‘¼É.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘ç�53ŽŽ¡��‘VlÏ3.8.Ž‘oœ1Ograniczniki‘‹ ��‘¼É.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘ç�54ŽŽ¡��‘VlÏ3.9.Ž‘oœ1Du€»e‘¦fograniczniki‘ N5��‘¼É.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘ç�54ŽŽ¡��‘VlÏ3.10.Ž‘oœ1Sym�²!b�MÞole‘¦fr€ó€»ne‘ïß��‘¼É.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘ç�54ŽŽ¡��‘VlÏ3.11.Ž‘oœ1Sym•²!b�MÞole‘¦fniematemat“yczne‘â"��‘¼É.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘ç�54ŽŽ¡��‘VlÏ3.12.Ž‘oœ1Ograniczniki–¦f(pakiet“ëgAMSº)‘dm��‘¼É.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘ç�54ŽŽ¡��‘VlÏ3.13.Ž‘oœ1Sym•²!b�MÞole›¦fGrec“kie˜i˜Hebra‘›»jskie˜(pakiet˜ëgAMSº)‘E��‘¼É.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘ç�54ŽŽ¡��‘VlÏ3.14.Ž‘oœ1Sym�²!b�MÞole–¦frelacji“(pakiet“ëgAMSº)‘p#��‘¼É.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘ç�55ŽŽ¡��‘VlÏ3.15.Ž‘oœ1Strza€ªki–¦f(pakiet“ëgAMSº)‘íË��‘¼É.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘ç�55ŽŽ¡��‘VlÏ3.16.Ž‘oœ1Negacje›¦fsym•²!b�MÞol€ó“w˜relacji˜i˜strza€ªek˜(pakiet˜ëgAMSº)‘ �Ú��‘¼É.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘ç�56ŽŽ¡��‘VlÏ3.17.Ž‘oœ1Relacje›¦fdwuargumen•²!to“w“e˜(pakiet˜ëgAMSº)‘S³��‘¼É.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘ç�56ŽŽ¡��‘VlÏ3.18.Ž‘oœ1R€ó€»ne–¦fsym�²!b�MÞole“(pakiet“ëgAMSº)‘ÆÁ��‘¼É.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘ç�57ŽŽ¡��‘VlÏ3.19.Ž‘oœ1Kro‘›»je–¦fpisma“dost€¦pne“w“trybie“matemat•²!yczn“ym‘Éq��‘¼É.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘ç�57ŽŽ¡��‘VlÏ4.1.Ž‘oœ1Nazwy–¦fkluczy“w“pakiecie“ëggraphicx‘FD��‘¼Éº.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘ç�59ŽŽ¡��‘VlÏ4.2.Ž‘oœ1Przyk€ªady–¦fsk€ªadni“p�MÞolecenia“ëd\index‘ Á��‘¼Éº.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘ç�62ŽŽ¡��‘VlÏ5.1.Ž‘oœ1Pš²!olecenia–¦fwyb�MÞoru“kro‘›»j€ó˜w“i“o�MÞdmian‘¶'��‘¼É.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘ç�69ŽŽ¡��‘VlÏ5.2.Ž‘oœ1Pš²!olecenia–¦fwyb�MÞoru“stopnia“pisma“i“in˜terlinii‘‹��‘¼É.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘ç�69ŽŽ¡��‘VlÏ5.3.Ž‘oœ1Wielkš²!o€±€¢–¦fstopnia“pisma“w“klasac˜h“standardo˜wyc˜h‘ ^3��‘¼É.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘ç�70ŽŽ¡��‘VlÏ5.4.Ž‘oœ1Pš²!olecenia–¦fwyb�MÞoru“fon˜t€ó˜w“w“trybie“matemat˜yczn˜ym‘ Ë-��‘¼É.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘ç�71ŽŽ¡��‘VlÏ5.5.Ž‘oœ1L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X-o•²!w“e–¦fjednostki“miary‘)‰��‘¼É.ŽŽ–„=��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ“��‘¼É.ŽŽ�‘ç�73ŽŽŽŸv„ŽŒ‹ŠW ¦¼­� ý|Üí����ŸûëƒŽŽŽŽ g¬�� þT`�‘½Rozdzia€ª‘Ç 1ŽŸ2!>�‘¼P–ÿ8õo‘Ç dsta“wy‘ýªá,– T{kt€óre“w‘ÿ8õarto“zna€¢ŽŸ4!>�‘óiòL_T plsl10ëiW–zLpierwszej“cz€¦€±ci“tego“rozdzia€ªu“przedsta•¸ãwim“y›zLkr€ótk“o˜ lozo €¦˜i˜histori€¦˜sys-ޤ �‘temš¸ãu�‘à L�Ÿýîï�‘üffóq9Á±µplsl8ëqAŽŽ�x‘ëiT�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX‘ü2�Ÿÿó;  b> plmi10æ"ŽŽ‘(Þ¼ëi.‘àßW–à cz€¦€±ci“drugiej“przedsta˜wim˜y“p•Go“dsta˜w˜o˜w˜e–à struktury“dokumen˜tuŽ¡�‘L�Ÿýîï�‘üffëqAŽŽ�x‘ëiT�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX-o•¸ãw“ego.‘†ªP“o–…lprzeczytaniu“tego“rozdzia€ªu“czytelnik“p�Go�¸ãwinien“z“grubsza“wiedzie€¢,Ž¡�‘jak–tbdzia€ªa“L�Ÿýîï�‘üffëqAŽŽ�x‘ëiT�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX,‘tja“wiedza“ta“p�Gozwš¸ãoli“na“€ªat˜wiejsze“przysw˜o‘Ž8jenie“materia€ªu“przed-Ž¡�‘staš¸ãwionego–UUw“nast€¦pn˜yc˜h“rozdzia€ªac˜h.ŽŸ,¬��‘ór·gff plbx12ër1.1.Ž‘7LÉNazw•ŒÌa‘ffprogram“uŽŸ‡��‘ëf1.1.1.Ž‘<@T�‘ý¿áŸªªEŽ‘ìSXŽ©ì•�‘ºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X–Ú“jest“programem“k•²!omputero“wym›Ú“st“w“orzon“ym˜przez˜Donalda˜E.˜Kn“u-ޤ ™š�‘tha–6_[�3Ž‘yš].‘7 Jest“przeznaczonš²!y“do“sk€ªadu“tekst€ó˜w“oraz“wzor€ó˜w“matemat˜yczn˜yc˜h.Ž¡�‘Kn�²!uth› @rozp•MÞo“cz€¡€ª˜prac€¦˜nad˜T�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X-em˜w˜1977˜roku˜rozczaro•²!w“an“y˜t“ym,‘ œjakŽ¡�‘wygl€¡da€ªy–²jego“w€ªasne“prace“nauk•²!o“w“e›²publik“o“w“ane˜przez˜àA�¸\meric‘ÿp¹an‘õ�Mathe-Ž¡�‘matic–ÿp¹al‘Q)So“ciety‘øº.‘."Pš²!ewnego–+Ìdnia“1974“roku“zaprzesta€ª“on“na˜w˜et“wysy€ªaniaŽ¡�‘sw•²!oic“h–d¨prac“do“publik‘ÿdDacji,‘d¹p�MÞoniewš²!a€»“st˜wierdzi€ª:‘dÚ€ÿzb˜yt“przykre“b˜y€ªo“dla“mnieŽ¡�‘ogl€¡danie–ÈÕostatecznego“wyniku".‘Ê“W“pšMÞostaci“u€»yw�²!anej“ob˜ecnie“T�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X“zosta€ªŽ¡�‘udost€¦pnionš²!y–Z…w“roku“1982,‘Z²i“o�MÞd“tego“czasu“zmieni€ª“si€¦“t˜ylk˜o“w“niewielkimŽ¡�‘stopniu.›ÔT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X–ÒÔjest“programem“bardzo“stabiln�²!ym.˜Dzi€±“{“jak“utrzymš²!uje“Kn˜uthŽ¡�‘{–�»jest“w“zasadzie“programem“nie“zaš²!wiera‘›»j€¡cym“b€ª€¦d€ó˜w.‘’cNumery“w˜ersji“T�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X-aŽ¡�‘zbiega‘›»j€¡–¦fdo“liczbš²!y“ëO�d“º,“a“ob�MÞecn˜y“n˜umer“wynosi“3,14159.ŽŸ ºØ�‘'S€ªo•²!w“o–Æ‹T�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X“nale€»y“wymaš²!wia€¢“€ÿtec˜h".‘ÇáW“sytuacjac˜h,‘ÆÄw“kt€óryc˜h“nie“mo€»naŽ¡�‘zapisywš²!a€¢–Ltnazwy“T�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X“z“c˜harakteryst˜yczn˜ym“obni€»eniem“litery“E,“nale€»yŽ¡�‘zamiennie–¦fu€»ywš²!a€¢“w˜ersji“ëdTeXº.ŽŸ}��‘ëf1.1.2.Ž‘<@L�ŸýAl�‘û#×ëhAŽŽ�~/ëfT�‘ý¿áŸªªEŽ‘ìSXަ�‘ºL�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X–jjest“zesta•²!w“em›jinstruk“cji˜(p•MÞolece€«,›j3makro“de nicji,˜makr)‘jumo€»liwia-Ž¡�‘j€¡cycš²!h–Ùøautorom“z€ªo€»enie“i“wydruk˜o˜w˜anie“ic˜h“prac“na“na‘›»jwy€»szym“p�MÞoziomieŽ¡�‘t•²!yp�MÞogra czn“ym.‘³Pierwsz€¡›²ïw“ersj€¦˜L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X-a˜opraco“w“a€ª˜Leslie˜Lamp�MÞort˜[�4Ž‘yš].‘³DoŽ¡�‘formato•²!w“ania›¦fdokumen“tu˜L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X˜wyk“orzystuje˜T�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X-a.ŽŽŸv„ŽŒ‹¨” ¦¼­� ý|Üí����Ÿûëƒ����‘ 1ëb2ŽŽŽ���’"“gP•®9o�QÇdsta“wy‘ÿ «,–ÕTkt€óre“w�®9arto“zna€¢ŽŽŽŽ‘ 1Ÿzã‰ff çÏŽŽŽŽ g¬�� ÿG…I� þúy0��‘iÿÜ ÿj›‰ff H PJ������‘/LŸÜ+T„ß�feŽŽ����Ÿ¯”°�‘,õóü�<˜ lcircle10®Ž‘,õŸ ·#‰êVfeŸ33�ŽŽ�Ÿ¯”°�‘A¡ Ž‘A¡Ÿ ·#‰êVfeŸ33� ŽŽ�‘%`(ŸÁ„feÔ¬Ž�‘%`(Ÿ¯”°„feÔ¬ŽŽŽŽ��Ÿºw¹�‘&ªÿëd.pkŽŽŽ��‘/LŸ¯a}„ß�feŽ�‘/J~Ÿ¯a}óäO£ line10¬?ŽŽ���‘BŸ‚—¦‰feHv"ŸêV�„êVfe�Ÿú|œ�‘†pãMET‘ÿ*ªAF�¸ãONTŽŽ‘G©X„êVfeŽžfe‰feHv"ŽŽŽ��‘/LŸ‚—¦„ß�feŽ�‘/J~Ÿ‚—¦¬?ŽŽ���� ÿV�‘,õ®Ž‘,õŸ ·#‰êVfeŸ33�ŽŽ� ÿV�‘A¡ Ž‘A¡Ÿ ·#‰êVfeŸ33� ŽŽ�‘%`( ÿgëX„feÔ¬Ž�‘%`( ÿV„feÔ¬ŽŽŽŽ�� ÿb‚�‘&ªÿëd.mfŽŽŽ���’šbŸÓ6)‰fe-–¡ŸêV�„êVfe�Ÿú|œ�‘„éãstero�¸ãwnikŽŽ‘,ÉׄêVfeŽžfe‰fe-–¡ŽŽŽ�’µ¨ŸÎîÆ„fddëŽ��’ËÙ¼Ÿ×°¿„õ+feŽŽ��’ËÙ¼Ÿ×°¿„õ+feŽŽ�’Ç’YŸ×ãñ„fdz•Ž�’Í×—ŸØ ~óy<4Ápltt8ëydvipsŽ�’º"™ŸÊt0„fddëŽ��’ÐTRŸÓ6)„õ+feŽŽ�’Ì ïŸÓi[„fdz•Ž��’¹ïfŸÎ»“„z•feŽŽ�’ÒR-ŸÐáëxdviŽ��’ÒR-ŸÈvUº.Ž�’ÕÕ‹ŸÆÞ.Ž�’ÙXéŸÃ¿g.ŽŽ��’µtÑŸÓ6)„êVfeŽ�’µ¨ŸÓ6)¬?ŽŽ����Ÿ¯”°�’£Šz®Ž’£ŠzŸ ·#‰êVfeŸ33�ŽŽ�Ÿ¯”°�’Ç_& Ž’Ç_&Ÿ ·#‰êVfeŸ33� ŽŽ�’«½­ŸÁ„feÔ¬Ž�’«½­Ÿ¯”°„feÔ¬ŽŽŽŽ��Ÿ»¯0�’ª(¯ëd.dviŽŽŽ��’µtÑŸ¯a}„ß�feŽ�’µ¨Ÿ¯a}¬?ŽŽ���’£WHŸ‚—¦‰fe$¡vŸêV�„êVfe�Ÿù¢¥�‘¹ÚºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B XŽŽ‘#Ô¬„êVfeŽžfe‰fe$¡vŽŽŽ�’µ¨ ÿ~PC„fddëŽ��’ËÙ¼Ÿ‡<„õ+feŽŽ�’Ç’YŸ‡En„fdz•Ž�’ÌòCŸˆSPóNßìZplr6ëNPlainŽ�’º"™ ÿyÕ­„fddëŽ��’ÐTRŸ‚—¦„õ+feŽŽ�’Ì ïŸ‚ÊØ„fdz•Ž��’¹ïf ÿ~„z•feŽŽ��’ÒR-Ÿƒ|ûL�Ÿÿ^`�‘ý\+ój§&,plr5ëjAŽŽ‘)¸ëNT�‘þÇ ŸJªEŽ‘Å�X‘•2�ŸóQ;Îplmi6ëQ"ŽŽŽ�’¾�. ÿu[„fddëŽ��’ÔÎç ÿ~„õ+feŽŽ�’Ї„ ÿ~PC„fdz•Ž��’¾iü ÿy¢{„z•feŽŽ�’ÖÌ ÿ{m%ëNpakiet‘ýAMSŽ��’ÖÌ ÿs]=º.Ž�’ÚP  ÿqÆ.Ž�’ÝÓ~ ÿn¦O.ŽŽ��’µtÑŸ‚—¦„ß�feŽ�’µ¨Ÿ‚—¦¬?ŽŽ���� ÿV�’£Šz®Ž’£ŠzŸ ·#‰êVfeŸ33�ŽŽ� ÿV�’Ç_& Ž’Ç_&Ÿ ·#‰êVfeŸ33� ŽŽ�’«½­ ÿgëX„feÔ¬Ž�’«½­ ÿV„feÔ¬ŽŽŽŽ�� ÿaÌA�’ª(¯ëd.texŽŽŽ��’µtÑ ÿ?hã„z•feŽŽ��’µtÑ ÿFØ/„z•feŽŽ��’µtÑ ÿNG{„z•feŽŽ��’µtÑ ÿ@N9„_êfeŽ��’µ¨ ÿDîO¬6ŽŽŽ��’µtÑ ÿUÍÏ„_êfeŽ�’µ¨ ÿUÍÏ?ŽŽ���’£WH ÿ)ø‰fe$¡vŸêV�„êVfe�Ÿù¿Ø�‘Š+ºedytorŽŽ‘#Ô¬„êVfeŽžfe‰fe$¡vŽŽŽ�’µ¨ ÿ$¼•„fddëŽ��’ËÙ¼ ÿ-~Ž„õ+feŽŽ�’Ç’Y ÿ-±À„fdz•Ž�’Í×— ÿ-~ŽëyemacsŽ�’º"™ ÿ Aÿ„fddëŽ��’ÐTR ÿ)ø„õ+feŽŽ�’Ì ï ÿ)7*„fdz•Ž��’¹ïf ÿ$‰b„z•feŽŽ�’ÒR- ÿ)øispellŽ��’ÒR- ÿD$º.Ž�’ÕÕ‹ ÿè­.Ž�’ÙXé ÿ�6.ŽŽ��’µtÑ ÿ)ø„ß�feŽ�’µ¨ ÿ)ø¬?ŽŽ���� þümT�’£Šz®Ž’£ŠzŸ ·#‰êVfeŸ33�ŽŽ� þümT�’Ç_& Ž’Ç_&Ÿ ·#‰êVfeŸ33� ŽŽ�’«½­ ÿWª„feÔ¬Ž�’«½­ þümT„feÔ¬ŽŽŽŽ�� ÿÆÕ�’¦¼¥ºpapierŽŽŽ�‘/J~ŸÜ^†„fdk~�‘öžÌά-ŽŽ�’Ç’YŸÜ^†„fd#Ô¬�‘öžÌÎ-ŽŽ���’렟듉fe-–¡Ÿß��„ß�fe�Ÿò�@Ž‘,Éׄß�feŽžfe‰fe-–¡ŽŽŽ��ŸÙrG��’îüEãdruk–ÿqÇark“aŽŽŸ ãŽ��’ö+ekranŽŽŽŽ��‘vÀ¤ ÿ~„õ+feŽŽ��‘vÀ¤ ÿl2»„õ+feŽŽ��‘vÀ¤ ÿZHe„õ+feŽŽ��‘vÀ¤Ÿ×°¿„õ+feŽŽ��‘vÀ¤ŸÅÆi„õ+feŽŽ��‘vÀ¤Ÿ³Ü„õ+feŽŽ��‘vÀ¤Ÿ¡ñ½„õ+feŽŽ��‘vÀ¤Ÿû…j„•@feŽŽ��‘vÀ¤Ÿä;*„•@feŽŽ����‘\UŸòÃq„fd=JŽŽ��‘\UŸéÎF„fd=JŽŽ��’�– ŸòÃq„fd=JŽŽ��’�– ŸéÎF„fd=JŽŽ��‘bÌ3ŸòÃq„fdz•Ž�‘kÁ]ŸòÃq„fdz•Ž�‘t¶‡ŸòÃq„fdz•Ž�‘}«±ŸòÃq„fdz•Ž�’† ÛŸòÃq„fdz•ŽŽ��‘bÌ3ŸéÎF„fdz•Ž�‘kÁ]ŸéÎF„fdz•Ž�‘t¶‡ŸéÎF„fdz•Ž�‘}«±ŸéÎF„fdz•Ž�’† ÛŸéÎF„fdz•ŽŽ��‘[á#Ÿò�?„=JfeŽŽ��’‘ %Ÿò�?„=JfeŽŽ��‘[á#ŸëØ^„=JfeŽŽ��’‘ %ŸëØ^„=JfeŽŽŽ�Ÿð…�‘eèYóz:yo plcsc10ëzPostScriptŽŽŽ�’‘ÓWŸîHÜ„fdz•Ž�’™ã-ŸîHÜ„fdz•Ž�’¡óŸîHÜ„fdz•Ž�’ªÙŸîHÜ„fdz•Ž�’²ßîHÜ„fd•@Ž��’µtџõ+feŽ��’µ¨Ÿï ¬6ŽŽŽ�‘J)ÿŸ‹À„fdß��‘öžÌÎ-ŽŽ����Ÿ‚ÊÙ�‘dÖM®Ž‘dÖMŸ ·#‰êVfeŸ33�ŽŽ�Ÿ‚ÊÙ�’ˆªù Ž’ˆªùŸ ·#‰êVfeŸ33� ŽŽ�‘m €Ÿ”µ/„feÔ¬Ž�‘m €Ÿ‚ÊÙ„feÔ¬ŽŽŽŽ��ŸŽåY�‘kt‚ëd.tfmŽŽŽ�’ˆÞ,Ÿ‹À„fdß��‘öžÌά-ŽŽ�’Ç’YŸ‹À„fd#Ô¬�‘öžÌÎ-ŽŽ����Ÿ‚ÊÙ�’ë3Ò®Ž’ë3ÒŸ ·#‰êVfeŸ33�ŽŽ�Ÿ‚ÊÙ�’~ Ž’~Ÿ ·#‰êVfeŸ33� ŽŽ�’ógŸ”µ/„feÔ¬Ž�’ógŸ‚ÊÙ„feÔ¬ŽŽŽŽ��Ÿ�­â�’ñÒëd.logŽŽŽ�‘˜ÓŸû¸œ„fdêV�‘ÌάŽŽ��Ÿþ:m�‘8àºF‘ÿeon•²!t“yŽŽŽ�‘c>ÖŸû¸œ„fdêV�‘öžÌά-ŽŽ�‘x¾Ÿû¸œ„fdêV�‘ÌÎŽŽ��ŸÿJõ�’±5ºSk€ªadŽŽŽ�’û†±Ÿû¸œ„fdêV�‘öžÌά-ŽŽŽŽŽŽŸff‰ff HŽŽ ©‘¿�‘Fó{ §mN plss9ë{Prostok•¾9€¡t“y–ŠJna“rysunku“oznaczaj€¡“pš¾9rogramy‘ÿ:«,‘Šha“o˜w˜ale“{“pliki.‘ŠþW“szczeg€ólno€±ci,‘Šhz“papiero˜w˜egoޤ �‘Fdokumentu–$za“p•AÇomo“c€¡–$edytoš¾9ra“(np.“ó|ÅõÖº pltt9ë|emacsë{)“t˜w˜o˜rzymy“dokument“€¹r€ó�AÇd€ª˜o˜wy“(plik“z“rozszerzeniemŽ¡�‘Fë|.texë{).‘Ôlat“temš²!u“pakiet“L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X“zosta€ª“rozszerzon˜y“przez“tak“zw˜an€¡“dru€»yn€¦Ž¤ ™š�‘FL�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X3›Na(àL�Ÿý÷Á�‘ûønëcAŽŽ‘©ìàT�‘þ"RŸ[wEŽ‘)¡X3‘pùte‘ÿp¹am‘× º),‘NÍkiero•²!w“an€¡˜przez˜F‘ÿerank‘ÿdDa˜Mittelbac“ha.‘PìCelem˜tegoŽ¡�‘Frozszerzenia––bš²!y€ªo“wpro˜w˜adzenie“kilku“o�MÞd“da˜wna“p�MÞostulo˜w˜an˜yc˜h“ulepsze€«Ž¡�‘Foraz–ºw“celu“ošMÞdr€ó€»nienia“jej“o˜d“w�²!ersji“p˜oprzednic�²!h.Ž¡�‘FNiniejszy–¦fdokumen�²!t“opisuje“w€ªa€±nie�“L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X‘¤v2�Ÿ¤zëO"ŽŽ‘,`åº.Ž©‘à�‘WS€ªo•²!w“o–³ûL�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X“nale€»y“wymaš²!wia€¢“€ÿlej-tec˜h"“alb�MÞo“€ÿla-tec˜h".‘µnJe€»eli“nie“mo€»naŽ¡�‘Fzapisa€¢–94symš²!b�MÞolu“L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X,‘9›mo€»na“zamiennie“u€»yw˜a€¢“w˜ersji“ëdLaTeXº.�“L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X‘¤v2�Ÿ¤zëO"ŽŽŽ¡�‘Fºwyma•²!wiam“y›¦f€ÿlej-tec“h˜tu˜i"˜a˜zamienn€¡˜w“ersj€¡˜nazwy˜jest˜ëdLaTeX2eº.ަ�‘WRysunek–Z,1.1“pšMÞok‘ÿdDazuje“zwi€¡zek“p˜omi€¦dzy“programem“T�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X“i“pakietemŽ¡��‘FL�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X‘¤v2�Ÿ¤zëO"ŽŽ‘nºº.‘•yRysunek–“Özaczerpni€¦to“z“pliku“ëdwots.tex“º(autor“Kees“v‘ÿdDan“der“Laan).ŽŽŸv„ŽŒ‹³â ¦¼­� ý|Üí����Ÿûëƒ����‘ëb1.2.‘pP•®9o�QÇdsta“wyŽŽŽ���’±'Ñ3ŽŽŽŽ‘Ÿzã‰ff çÏŽŽŽŽ g¬�� ý·3"��‘ër1.2.Ž‘7LÉP•ŒÌo�s3dsta“wyŽŸâz��‘ëf1.2.1.Ž‘<@Autor,–€redaktor“i“zecerŽŸ¶ˆ�‘ºAbš²!y–Œwyda€¢“ksi€¡€»k˜€¦,‘Œ?autor“dostarcza“maszynopis“do“wyda˜wnict˜w˜a.‘�eW“wy-ޤ ™š�‘da•²!wnict“wie–­¾redaktor“decyduje“o“uk€ªadzie“gra cznš²!ym“dokumen˜tu“(szerok˜o€±€¢Ž¡�‘szpaltš²!y‘ÿe,–´ãkr€ó‘›»j‘´ßpisma,“o�MÞdst€¦p˜y–´ßprzed“i“p�MÞo“t˜ytu€ªac˜h“rozdzia€ª€ó˜w“itd.).‘´õRedaktorŽ¡�‘zapisuje–“{swš²!o‘›»je“decyzje“w“maszynopisie,‘“·w“formie“o•MÞdp“o˜wiednic˜h‘“{instruk˜cji,Ž¡�‘i–´®przek‘ÿdDazuje“go“zeceroš²!wi.‘¶MNa“p•MÞo“dsta˜wie–´®maszynopisu“oraz“instruk˜cji“zecerŽ¡�‘wyk•²!on“uje‘¦fsk€ªad.Ž©*P�‘'Redaktor-cz€ªoš²!wiek–¡‡o�MÞdgaduje“in˜tencje“autora.‘£Wyk˜orzystuj€¡c“sw˜o‘›»je“do-Ž¡�‘€±wiadczenie›¨0za•²!w“o�MÞdo“w“e,˜na˜p•MÞo“dsta•²!wie˜za“w“arto€±ci˜maszynopisu,˜ustala,˜kt€óreŽ¡�‘fragmen•²!t“y–âtekstu“s€¡“tš²!ytu€ªami“rozdzia€ª€ó˜w,‘âIp•MÞo“drozdzia€ª€ó˜w,–âIcytatami,“przyk€ªa-Ž¡�‘dami,–¦fwzorami“matemat•²!yczn“ymi‘¦fitd.ަ�‘'L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ›B X–:qjest“redaktorem,‘:–a“T�‘þ,³Ÿ[wEŽ˜X“{“zecerem.‘;TZ“t�²!ym,‘:–€»e“L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ˜X“jest“€ÿt•²!ylk“o"Ž¡�‘programem›œk•²!omputero“wym˜i˜dlatego˜p•MÞotrzebuje˜do“datk•²!o“w“ej˜p•MÞomo“cy˜autora,Ž¡�‘kt€óry–±ªpšMÞo�²!winien“dostarczy€¢“niezb˜€¦dn•²!yc“h–±ªdo“sk€ªadu“informacji“o“logicznejŽ¡�‘strukturze–Õœdokumenš²!tu.‘ÕäInformacje“te“zapisuje“si€¦“w“tek€±cie“jak˜o“€ÿ•MÞp“oleceniaŽ¡�‘dla‘¦fL�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X-a".ަ�‘'Praca–3�z“L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X-em“zdecydo•²!w“anie–3�r€ó€»ni“si€¦“ošMÞd“p˜o˜dej€±cia“stoso•²!w“anegoŽ¡�‘w–ž—pro�MÞcesoracš²!h“tekstu“t˜ypu“WYSIWYG��Ÿü¾ëM1ŽŽ‘Àº,“takic˜h“jak“àMS‘ÏWor›ÿp¹d‘ÀAºalb�MÞo“àCor˜elŽ¡�‘Wor–ÿp¹dPerfe“ctº.‘4Pierwszy– sp�MÞos€ób“mo€»na“okre€±li€¢“€ÿformato•²!w“aniem‘ logiczn“ym"Ž¡�‘drugi›ï^€ÿformato•²!w“aniem˜wizualn“ym".‘ðuU€»yw“a‘›»j€¡c˜program€ó“w˜t“ypu˜WYSIWYGŽ¡�‘autor›‡Ìin•²!terak“cyjnie˜decyduje˜o˜wygl€¡dzie˜gra czn“ym˜dokumen“tu,‘ˆw˜miar€¦Ž¡�‘dopisyw�²!ania–^tekstu.‘ %Przez“ca€ªy“czas“widzi“na“ekranie,‘ÿjak“tekst“b�MÞ€¦dzieŽ¡�‘wygl€¡da€ª–¦fp�MÞo“wydruk•²!o“w“aniu.ަ�‘'U€»ywš²!a‘›»j€¡c–h,L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X-a,‘h^zwykle“nie“mo€»na“ogl€¡da€¢“dokumen˜tu“w“jego“osta-Ž¡�‘tecznej–°.pšMÞostaci“i“zarazem“dopisyw�²!a€¢“tekstu.‘±¦Mo€»na“natomiast“ob˜ejrze€¢“doku-Ž¡�‘menš²!t–˜êna“ekranie“p�MÞo“przet˜w˜orzeniu“go“L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X-em��Ÿü¾ëM2ŽŽ‘Àº.‘š†P˜o“naniesieniu“niezb�MÞ€¦dn˜yc˜hŽ¡�‘p�MÞopra•²!w“ek›¦fdokumen“t˜mo€»na˜wys€ªa€¢˜na˜druk‘ÿdDark“€¦.ŽŸ&Dg��‘ëf1.2.2.Ž‘<@Uk€ªad‘€gra czn� yŽŸ¶ˆ�‘ºPro››»jekto•²!w“anie–¥7ksi€¡€»ek“jest“sztuk‘ÿdD€¡.‘¨GAmatorzy“cz€¦sto“p•MÞop“e€ªnia˜j€¡‘¥7p“o•²!w“a€»n“yŽ¡�‘b€ª€¡d–®zak€ªada››»j€¡c,‘N€»e“pro˜jekto•²!w“anie–®uk€ªadu“gra cznego“ksi€¡€»ki“jest“t•²!ylk“oŽ¡�‘kw•²!esti€¡›Y estet“yki˜(je€»eli˜dokumen“t˜wygl€¡da˜€ªadnie,‘YNto˜jest˜dobrze˜z€ªo€»on“y).Ž¡�‘P•²!oniew“a€»–0®jednak“dokumen•²!t“y–0®s€¡“przeznaczone“do“czytania,‘0Òa“nie“do“p�MÞo�²!wie-Ž¡�‘szenia–?!jak“obraz“na“€±cianie“w“galerii,‘?~trakto•²!w“ane˜jednak“o“w“o˜{˜jak“o˜o•MÞdst€¦p.‘?àKolejno‘ïpºp“o˜sobie˜wyst€¦puj€¡ceŽ¡�‘znaki–¡7ošMÞdst€¦pu“L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X“traktuje“tak,‘¡9jak“àje‘ÿp¹den‘xBºtaki“znak.‘¡?Znaki“o˜dst€¦pu“zna‘›»j-Ž¡�‘duj€¡ce–º¼si€¦“na“p•MÞo“cz€¡tku–º¼wiersza“s€¡“praš²!wie“za˜wsze“ignoro˜w˜ane.‘¼dP˜o‘›»jedynczyŽ¡�‘kš²!oniec–¦flinii“jest“trakto˜w˜an˜y“jak“o�MÞdst€¦p.ŽŸ  H�‘'Pustš²!y–Òíwiersz“k˜o€«czy“ak‘ÿdDapit.‘ÔºKolejno“wyst€¦puj€¡ce“puste“wiersze“L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B XŽ¡�‘traktuje–ëtak,‘Kjak“jeden“pustš²!y“wiersz.‘*P˜oni€»szy“tekst“jest“przyk€ªadem.‘*P˜oŽ¡�‘pra•²!w“ej–J3stronie“(w“ramce)“przedstaš²!wiono“wynik“sk€ªadu,‘JKa“p�MÞo“lew˜ej“za˜w˜arto€±€¢Ž¡�‘pliku‘¦f€¹r€ó�MÞd€ªo•²!w“ego.ŽŸ`F�����Ÿr�‘óˆéÕ pltt10ëˆNie–?ýma“znaczenia,“czy“mi€¦dzy“s€ªowamiޤ �‘jest–?ýjedna“czy‘?ñwi€¦cej“spacji.Ž¡¡�‘Pusty–?ýwiersz“rozpoczyna“nowy“akapit.ŽŽŽŽ�����’ݾ磚‰šÙ‚vŸ6ž™�„6ž™š�ŸØÎ ���‘‰+ãNie–Çalb�MÞo–�8nie“s€¡“dost€¦pne“wš²!e“wszystkic˜h“standardo˜wyc˜h“kro‘›»jac˜h“pisma.Ž¡�‘U€»yte–®0dos€ªoš²!wnie“w“pliku“€¹r€ó�MÞd€ªo˜wym“nie“p�MÞo‘›»ja˜wi€¡“si€¦“na“wydruku,‘®´t˜ylk˜oŽ¡�‘(na‘›»jcz€¦€±ciej)‘¦fspšMÞo•²!w“o˜duj€¡–¦fb€ª€¡d“p˜o˜dczas“przet•²!w“arzania‘¦ftekstu.ŽŸ­£�‘1`ëd$–¿ª&“%“#“_“{“}“~“^“\ŽŸ¦ö�‘ºZnaki–Ê&te“mo€»na“jednak“wstaš²!wi€¢“do“dokumen˜tu,‘Ê_o“ile“p�MÞoprzedzi“si€¦“je“znakiemŽ¡�‘w-t•²!y€ª-ciac“ha–¦f(ang.“àb‘ÿp¹ackslash‘× º):ŽŸ`F�����ŸñÇ�‘ëˆ\$–?ý\&“\%“\#“\_“\{“\}ŽŽŽŽ�����’ݾ磚‰šÙ‚vŸV�„Vš�ŸôöÕ���‘‰+ã$–UU&“%“#�‘îí‰ffŽ‘ DD¸f“gŽŽŽŽ’ÙOB„VšŽ¡‰šÙ‚vŽŽŽŽŽŽŽ‘ŸF§‰ff�ÿpŸ LÍ����‘ {ºŸü-=ëN3ŽŽŽ‘¦aë}Plotki–x[m€óš¾9wi€¡,‘xt€»e“jest“to“jeden“z“w˜a€»niejszyc˜h“problem€ó˜w,‘xtnad“jakim“pracuj€¡“t˜w˜€órcyŽŸ �system�¾9u‘TL�Ÿýà4�‘ü«‡ëNAŽŽ‘© ë}T�‘þuAŸïÿEŽ‘˜ŸX3.ŽŽŸv„ŽŒ‹îz ¦¼­� ý|Üí����Ÿûëƒ����‘ 1ëb6ŽŽŽ���’"“gP•®9o�QÇdsta“wy‘ÿ «,–ÕTkt€óre“w�®9arto“zna€¢ŽŽŽŽ‘ 1Ÿzã‰ff çÏŽŽŽŽ g¬�� ý·3"�‘FºZnaku›’0w-t•²!y€ª-ciac“h˜ànie‘ìÍmo€»na‘i;ºwsta“wi€¢˜do˜tekstu˜meto•MÞd€¡˜p“o“dw•²!o‘›»jenia.‘“ÖKom“bi-ޤ ™š�‘Fnacja–nïëd\\“ºjest“p�MÞoleceniem“L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X-a,‘o?opisanš²!ym“w“punk˜cie“2.2.1.‘pËZnak“w-t˜y€ª-ciac˜hŽ¡�‘Fmo€»em•²!y›´ wsta“wi€¢˜za˜p•MÞomo“c€¡˜p“olecenia˜ëd$\backslash$º.‘´¶Uw�²!aga:‘´«znaki˜dolaraŽ¡�‘Fs€¡–¦fniezbšMÞ€¦dne,“a“ic�²!h“opuszczenie“sp˜o•²!w“o˜duje–¦fb€ª€¡d“p˜o˜dczas“przet•²!w“arzania.ŽŸ^l��‘Fëf1.3.3.Ž‘l@P� olecenia‘€L�ŸýAl�‘û#×ëhAŽŽ�~/ëfT�‘ý¿áŸªªEŽ‘ìSX-aŽŸ° �‘FºPš²!olecenia–¦fL�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X-a“wyst€¦puj€¡“w“dw˜€ó�MÞc˜h“nast€¦puj€¡cyc˜h“o�MÞdmianac˜h:ŽŸ¡ï����‘Sb%1.ŽŽŽ‘a`Instruk�²!cje›òSrozp•MÞo“czyna‘›»j€¡ce˜si€¦˜znakiem˜w-t•²!y€ª-ciac“h˜€ÿëd\º",‘òép�MÞo˜kt€órymŽ¡�‘a`wyst€¦puje–ðÌci€¡šMÞg“liter.‘ñ>Ko€«cem“instruk�²!cji“jest“o˜dst€¦p“lub“inn�²!y“znak“nieŽ¡�‘a`b�MÞ€¦d€¡cy–ª¨liter€¡.‘¬)W“nazw•²!ac“h›ª¨instruk“cji˜L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X˜rozr€ó€»nia˜litery˜ma€ªe˜i˜du€»e.Ž¡�‘a`U€»yw•²!anie›åp�MÞolskic“h˜liter˜diakryt“yczn“yc“h˜w˜nazw“ac“h˜instruk“cji˜nie˜jestŽ¡�‘a`mo€»liw�²!e.ŽŸ �Ä����‘Sb%2.ŽŽŽ‘a`Instrukš²!cje–ösk€ªada‘›»j€¡ce“si€¦“ze“znaku“w-t˜y€ª-ciac˜h“oraz“àdok€ªadnie‘44je–ÿp¹dne“goŽ¡�‘a`ºznaku–¦fnie“b�MÞ€¦d€¡cego“liter€¡.ŽŸŸÚ�‘FZnaki–à¹ošMÞdst€¦pu“p˜o“instruk•²!cjac“h›à¹t“ypu˜1˜s€¡˜przez˜L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X-a˜ignoro“w“ane.‘áçJe€»eli˜p�MÞoŽ¡�‘Finstrukš²!cji–üma“w“dokumencie“wyst€¦p�MÞo˜w˜a€¢“ošMÞdst€¦p,‘€to“nale€»y“b˜ezp˜o€±rednio“p˜oŽ¡�‘Fniej–¡lumie€±ci€¢“kš²!olejno:‘¡opar€¦“na˜wias€ó˜w“klamro˜wyc˜h“ëd{}“ºi“o�MÞdst€¦p.‘¡sP˜ara“znak˜€ó˜wŽ¡�‘Fëd{}–ä’ºzapšMÞobiega“zignoro•²!w“aniu–ä’przez“L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X-a“o˜dst€¦pu“p˜o“nazwie“instruk�²!cji.Ž¡�‘FInn�²!ym›†Øsp•MÞosob“em˜jest˜wsta�²!wienie˜sp“ecjalnej˜instruk•²!cji˜ëd\‘ F‚º(tj.˜w-t“y€ª-ciac“hŽ¡�‘Fi–Dspacja).‘9Niekt€órzy“u€»yw�²!a‘›»j€¡“jeszcze“innego“spšMÞosobu“zap˜obiegania“p˜o€ªyk‘ÿdDaniuŽ¡�‘Fspacji–dÄp�MÞo“nazw•²!ac“h›dÄinstruk“cji,‘dôa˜miano“wicie˜wsta“wia‘›»j€¡˜instruk“cj€¦˜p�MÞomi€¦dzyŽ¡�‘Fpar€¦›¦fna•²!wias€ó“w˜ëd{˜ºi˜ëd}º.Ž©Uq�����Ÿr�‘ 1ëˆCzyta€ªem,–?ý€»e“Knuth“dzieliޤ �‘ 1u€»ytkownik€ów–?ýsystemu“{\TeX}“naŽ¡�‘ 1\TeX{}nik€ów–?ýoraz“\TeX“pert€ów.\\Ž¡�‘ 1Dzisiaj–?ýjest“\today.ŽŽŽŽ�����’Ô×£š‰šÙ‚vŸ1ç«�„1竚�ŸÝ…���‘‰+ãCzyta€ªem,‘Ø€»e–Ø_Knš¸ãuth“dzieli“u€»ytk˜o˜wnik˜€ó˜w“sys-ޤ �‘‰+tem�¸ãu–UUT�‘þU>Ÿ'EŽ›ãxX“na“T�‘þU>Ÿ'EŽ˜Xnik•¸ã€ó“w–UUoraz“T�‘þU>Ÿ'EŽ˜Xp�Gert€ó�¸ãw.Ž¡�‘‰+Dzisia‘Ž8j–UUjest“11“kwietnia“2000“roku.ŽŽŽŽ’ÙOB„1ç«šŽ¡‰šÙ‚vŽŽŽŽŽŽŽŸD¤�‘FºNiekt€óre–¨¥instrukš²!cje“L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X-o˜w˜e“ma‘›»j€¡“argumen˜t˜y.‘ª(Argumen˜t˜y“p•MÞo“da‘›»je–¨¥si€¦“w“na-Ž¡�‘Fwiasac•²!h›·ôklamro“wyc“h˜ëd{‘¿ª}º,‘¸1k‘ÿdDa€»dy˜argumen“t˜w˜osobnej˜parze˜na“wias€ó“w.‘¹`LiczbaŽ¡�‘Fi–ƒkš²!olejno€±€¢“argumen˜t€ó˜w“jest“dla“k‘ÿdDa€»dego“p�MÞolecenia“z“g€óry“ustalona.‘ƒ>Instruk-Ž¡�‘Fcje–himog€¡“mie€¢“tak€»e“argumen•²!t“y–hiopšMÞcjonalne“(nieob˜o•²!wi€¡zk“o“w“e),‘hÜp˜o˜da“w“aneŽ¡�‘Fw›”}na•²!wiasac“h˜kw“adrato“wyc“h˜ëd[‘¿ª]º.‘”˜W˜przypadku˜wi€¦kszej˜liczb“y˜argumen“t€ó“wŽ¡�‘FopšMÞcjonaln•²!yc“h–A�o˜ddziela“si€¦“je“przecink‘ÿdDami.‘B}Kolejno€±€¢“argumen•²!t€ó“w‘A�op˜cjonal-Ž¡�‘Fn•²!yc“h‘¦fànie–êêo›ÿp¹dgrywa“r˜oliº.ŽŸ ›¯�‘WPš²!oni€»sze–¨cprzyk€ªady“ilustruj€¡“p�MÞosta€¢“instruk˜cji“L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X-o˜wyc˜h.‘©ïZnaczenieŽ¡�‘Ft•²!yc“h›¦finstruk“cji˜jest˜na˜razie˜nieistotne;˜zostanie˜p•MÞo“dane˜p“€ó€¹niej.ަ�����ŸñÇ�‘ 1ëˆMo€»esz–?ýna“mnie“\textsl{polega€¢}!ޤ ¡�‘ 1Tu–?ýwstaw“zmian€¦“wiersza.\newlineŽ¡�‘ 1Dzi€¦kuj€¦.ŽŽŽŽ�����’Ô×£š‰šÙ‚vŸ6ž™�„6ž™š�ŸØÎ ���‘‰+ãMo€»esz–UUna“mnie“ëip�Golega€¢‘Ÿ>ã!ŽŸ¶î�‘‰+T‘ÿ*ªu–UUwsta�¸ãw“zmian€¦“wiersza.ŽŸ �‘‰+Dzi€¦kuj€¦.ŽŽŽŽ’ÙOB„6ž™šŽ¡‰šÙ‚vŽŽŽŽŽŽŽŽŸv„ŽŒ‹üW ¦¼­� ý|Üí����Ÿûëƒ����‘ëb1.4.‘pStruktura–ÕTpliku“€¹r€ó�QÇd€ªo•®9w“egoŽŽŽ���’±'Ñ7ŽŽŽŽ‘Ÿzã‰ff çÏŽŽŽŽ g¬�� ý·3"��‘ëf1.3.4.Ž‘<@Komen� tarzeŽŸÚÞ�‘ºP�²!o–æónap�MÞotk‘ÿdDaniu“znaku“ëd%“ºL�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X“ignoruje“reszt€¦“bie€»€¡cego“wiersza“(€ª€¡cznie“zeޤ ™š�‘znakiem–Gk�²!o€«ca“wiersza)“oraz“znaki“ošMÞdst€¦pu“na“p˜o˜cz€¡tku“nast€¦pnego.‘+Znak“ëd%Ž¡�‘ºjest›(Bwyk•²!orzyst“yw“an“y˜do˜umieszczania˜k“omen“tarzy˜i˜do�MÞdatk“o“wyc“h˜informacjiŽ¡�‘w–¦fpliku“€¹r€ó�MÞd€ªo�²!wym.ŽŸÀ�����ŸñÇ�‘ëˆMao–?ýzmar€ª“%“sprawdzi€¢!ŽŸ �‘5îw~1975‘?ýroku.ŽŽŽŽ�����’ݾ磚‰šÙ‚vŸõä�„õäš�Ÿ÷vÕ���‘‰+ãMao–UUzmar€ª“w“1975“roku.ŽŽŽŽ’ÙOB„õ䚎¡‰šÙ‚vŽŽŽŽŽŽŽŸ-��‘ºZdarza–Efsi€¦,‘EЀ»e“znak“ëd%“ºu€»yw•²!an“y–Efjest“do“rozdzielenia“d€ªugic�²!h“linii“w“plikuŽ¡�‘w•²!ej€±cio“wym,–¦fgdy“niedozw�²!olone“jest“u€»ycie“spacji“lub“z€ªamanie“wiersza.ŽŸ%û��‘ër1.4.Ž‘7LÉStruktura–ffpliku“€¹r€ó�s3d€ªo•ŒÌw“egoŽŸ j�‘ºL�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X–%ošMÞczekuje,‘>€»e“plik“€¹r€ó˜d€ªo�²!wy“p˜osiada“okre€±lon€¡“struktur€¦.‘¹W‘ szczeg€ól-Ž¡�‘no€±ci,‘{¬k‘ÿdDa€»dy–{¡plik“€¹r€ó�MÞd€ªoš²!wy“sk€ªada“si€¦“z“dw˜€ó�MÞc˜h“cz€¦€±ci:‘{Âpream˜bu€ªy“oraz“cz€¦€±ciŽ¡�‘g€ª€ó•²!wnej.›¦fPream“bu€ªa˜p�MÞo“winna˜si€¦˜rozp•MÞo“czyna€¢˜o“d˜instruk�²!cji:Ž©mC�‘1`ëd\documentclass{...}ŽŸÑ`�‘ºPš²!olecenie–÷Bto“okre€±la“t˜yp“t˜w˜orzonego“dokumen˜tu.‘ùGP˜o“nim“mo€»na“umie€±ci€¢Ž¡�‘instruk•²!cje›[ dot“ycz€¡ce˜st“ylu˜ca€ªego˜dokumen“tu˜oraz˜do€ª€¡czy€¢˜pakiet“y˜p�MÞosze-Ž¡�‘rza‘›»j€¡ce–¦fmo€»liwš²!o€±ci“L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X-a.“P˜akiet˜y“do€ª€¡cza“si€¦“za“p•MÞomo“c€¡‘¦fp“olecenia:ަ�‘1`ëd\usepackage{...}ŽŸÑ`�‘ºCz€¦€±€¢–\ g€ª€óš²!wna“dokumen˜tu“zaczyna“si€¦“o�MÞd“instruk˜cji“ëd\begin{document}º,Ž¡�‘a–¿ókš²!o€«czy“p�MÞoleceniem“ëd\end{document}º.‘Á£T‘ÿeekst“zna‘›»jduj€¡cy“si€¦“za“t˜ym“p�MÞole-Ž¡�‘ceniem–¦fjest“przez“L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X-a“ignoro•²!w“an“y‘ÿe.ŽŸ5}�‘'Rysunek–<ï1.2“p�MÞok‘ÿdDazuje“za•²!w“arto€±€¢–<ïminimalnego“dokumenš²!tu“L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X-o˜w˜egoŽ¡�‘(u€»yte–dÌtu“instruk�²!cje“ëd\usepackage{...}º,‘düniezb�MÞ€¦dne“do“sk€ªadania“w“j€¦zykuŽ¡�‘p�MÞolskim,›¦foma•²!wiam“y˜w˜punk“cie˜2.4).Ž ’ñÉ�Ÿ°è��‘t¤IŸÌ�‰ffª·nŸ šª�ëd\documentclass{article}Ž¡�\usepackage[MeX]{polski}Ž¡�\usepackage[latin2]{inputenc}Ž¡�\begin{document}Ž¡�Ma€ªe–¿ªjest“pi€¦kne.Ž¡�\end{document}ŽŸOý‰ffª·nŽŽŸLöÒ��‘D僺Rysunek–¦f1.2:“Za•²!w“arto€±€¢–¦fminimalnego“pliku“€¹r€ó�MÞd€ªo•²!w“egoŽŽŽŸ”�‘'Rysunek–Ëï1.3“przedstaš²!wia“za˜w˜arto€±€¢“nieco“bardziej“sk˜omplik˜o˜w˜anegoŽ¡�‘pliku‘¦f€¹r€ó�MÞd€ªo•²!w“ego.ŽŽŸv„ŽŒ‹  ¦¼­� ý|Üí����Ÿûëƒ����‘ 1ëb8ŽŽŽ���’"“gP•®9o�QÇdsta“wy‘ÿ «,–ÕTkt€óre“w�®9arto“zna€¢ŽŽŽŽ‘ 1Ÿzã‰ff çÏŽŽŽŽ g¬�� þ€Éõ�ŸˆO��‘k¼yŸ£´D‰ff‡Ÿ šª�ëd\documentclass[a4paper,11pt]{article}ޤ ™š�\usepackage{latexsym}Ž¡�\author{H.~Partl}Ž¡�\title{Minimalism}Ž¡�\frenchspacingŽ¡�\begin{document}Ž¡�\maketitle‘¿ª\tableofcontentsŽ¡�\section{Start}Ž¡�Well–¿ªand“here“begins“my“lovely“article.Ž¡�\section{End}Ž¡�\ldots{}–¿ªand“here“it“ends.Ž¡�\end{document}ŽŸOý‰ff‡ŽŽŸuà��’«oºRysunek–¦f1.3:“Przyk€ªad“art�²!yku€ªuŽŽŽŸ…ú��‘Fër1.5.Ž‘gLÉUk€ªad–ffgra cznšŒÌy“dokumen˜tuŽŸZ��‘Fëf1.5.1.Ž‘l@Klasy‘€dokumen• t€ó“wŽŸ.%�‘FºL�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X–È mš²!usi“wiedzie€¢“do“jakiej“klasy“(t˜ypu)“nale€»y“przet˜w˜arzan˜y“dokumen˜t.ޤ ™š�‘FJest–¦fto“okre€±lone“w“instruk�²!cji“ëd\documentclassº:ŽŸ­Ô���‘FŸö³1‰ff—v=Ÿ ���Ìͤ™œ„ ™�ff‘ÌΟüfdëˆ\documentclass[ëLop‘ÿ}'cje‘À[ëˆ]{ëLklasa‘Äcëˆ}‘ÌÍ¡„ ™�ffŽŽŸ‰ff—v=ŽŽŽŸGn�‘Fºgdzie–¦7àklasa‘}Bºoznacza“tš²!yp“dokumen˜tu.‘§¾W“tab�MÞeli“1.1“zesta˜wiono“klasy“dokumen-Ž¡�‘Ft€óš²!w–ßaopisane“w“niniejszym“wpro˜w˜adzeniu.‘ß¹W“dystrybucji�“L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X‘¤v2�Ÿ¤zëO"ŽŽ‘0yAºzna‘›»jduj€¡Ž¡�‘Fsi€¦–¥btak€»e“inne“klasy‘ÿe.›¦êàOp‘ÿp¹cje‘xºumo€»liwia‘›»j€¡“mo�MÞdy k•²!o“w“anie‘¥bklas.˜P“oszczeg€ólneŽ¡�‘Fop•MÞcje›&ro“dziela˜si€¦˜przecink‘ÿdDami.‘&ÉW˜tablicy˜1.2˜zesta•²!wiono˜na‘›»jcz€¦€±ciej˜wyk“o-Ž¡�‘Frzyst•²!yw“ane–¦fop�MÞcje“dla“standardo•²!wyc“h‘¦fklas.Ž ¶2‘� ÿiÿ‘��’°˜T‘ÿeab�MÞela–¦f1.1:“Klasy“dokumen•²!t€ó“wŽŽŸOMŒ��‘OH’ŸÀ9ë‰ffUnÝŸ ‹���ëdarticleŽŽ‘-·@ºartš²!yku€ªy‘ÿe,–¦fkr€ótkie“opraco˜w˜ania�“ëO:–Ó1:“:ŽŽ¡���ëdreportŽŽ‘'÷–ºd€ªu€»sze›¦fopraco•²!w“ania,˜dysertacje˜magisterskie˜i˜doktorskie�˜ëO:–Ó1:“:ŽŽ¡���ëdbookŽŽ‘xBºksi€¡€»ki.Ž¡���ëdslidesŽŽ‘'÷–ºprze€¹ro�MÞcza��Ÿü¾ëcaŽŽ‘ã�º.Ž¡���ëdletterŽŽ‘'÷–ºlist�²!y‘ÿe.ŽŸ ‡w‰ffUnÝŸff‰ffˆ’6Ÿ LÍ����‘ ‡åŸü-=ó‰~¸óplti7ë‰aŽŽŽ‘¦aë}Prze€¹rošAÇcza–K8sk€ªadane“s€¡“b˜ezszeryfo�¾9wym“kro‘ƒŽjem“pisma.‘K‹Zamiast“klasy“standardo-ޤ �wš¾9ej–Iómo€»na“do“t˜w˜orzenia“sla‘ƒŽjd€ó˜w“wyk˜orzysta€¢“pakiet“F‘ÿ:«oilT�‘þuAŸïÿEŽ‘˜ŸX“ë|CTAN://tex-‘€archive/Ž¡�macros/latex/packages/supported/foiltexë}.ŽŽŽŽŽŸv„ŽŒ‹ É ¦¼­� ý|Üí����Ÿûëƒ����‘ëb1.5.‘pUk€ªad–ÕTgra cznš®9y“dokumen˜tuŽŽŽ���’±'Ñ9ŽŽŽŽ‘Ÿzã‰ff çÏŽŽŽŽ g¬�� ÿ9 Œ� þ„±­��‘XU5ºT›ÿeab�MÞela–¦f1.2:“W˜a€»niejsze“op�MÞcje“klas“dokumen•²!t€ó“wŽŽ Áô~��‘H’ ÿM’ù‰ffUnÝŸ ‹���ëd10ptº,–¦fëd11ptº,“ëd12ptŽŽ‘bÊéºUstalenie– �stopnia“pisma“dla“tekstu“zasadniczegoޤ ™š�‘`dokumen•²!tu.›¦fDom“y€±ln€¡˜w“arto€±ci€¡˜jest˜10˜punkt€ó“w.Ž¡���ëda4paperº,–¦fëdletterpaperº,�“ëO:–Ó1:“:ŽŽŽ’—ˆßºUstalenie–‚•wymiar€ó�²!w“papieru.‘‚ÌW‘ÿearto€±ci€¡Ž¡�‘`domš²!y€±ln€¡–ZÐjest“ëdletterpaperº.‘[åDopuszczalne“w˜arto€±ci“to:‘[Zëda5paperº,Ž¡�‘`ëdb5paperº,–¦fëdexecutivepaperº,“i“ëdlegalpaperº.Ž¡���ëdfleqnŽŽ‘-+!ºSk€ªadanie›È^wy•²!eksp�MÞono“w“an“yc“h˜wzor€ó“w˜matemat“yczn“yc“h˜o�MÞd˜le-Ž¡�‘`wš²!ego–¦fmarginesu“zamiast“dom˜y€±lnego“cen˜tro˜w˜ania.Ž¡���ëdleqnoŽŽ‘-+!ºUmieszczanie›M´n•²!umer€ó“w˜wzor€ó“w˜matemat“yczn“yc“h˜na˜lewymŽ¡�‘`marginesie–¦fzamiast“domš²!y€±lnie“na“pra˜wym.Ž¡���ëdtitlepageº,‘¦fëdnotitlepageŽŽ’Š(ºPierwsza‘QpšMÞo•²!w“o˜duje,‘m€»e–QL�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X“sk€ªada“t�²!ytu€ªŽ¡�‘`(instrukš²!cja–ðÿëdmaketitleº)“oraz“streszczenie“(instruk˜cja“ëdabstractº)“naŽ¡�‘`ošMÞdzielnej–Nstronie,‘mdruga“rozp˜o˜czyna“sk€ªad“tekstu“na“stronie“t�²!ytu-Ž¡�‘`€ªo•²!w“ej.‘þW– klasie“ëdarticle“ºdomš²!y€±lnie“nie“s€¡“sk€ªadane“na“o�MÞddzieln˜yc˜hŽ¡�‘`stronacš²!h;–¦fw“st˜ylu“ëdreport“ºi“ëdbook“ºs€¡.Ž¡���ëdtwocolumnŽŽ‘D)ɺSk€ªadu–¦fdwu€ªamoš²!wy“(dwuk˜olumno˜wy).Ž¡���ëdoneside,‘¿ªtwosideŽŽ‘lgoºDruk–vëna“jednej“lub“na“dw•²!€ó�MÞc“h›vëstronac“h˜k‘ÿdDartki˜pa-Ž¡�‘`pieru.‘“ªW–“�klasacš²!h“ëdarticle“ºi“ëdreport“ºdom˜y€±ln€¡“op�MÞcj€¡“jest“ëdonesideº,Ž¡�‘`natomiast–œ4w“klasie“ëdbook“º{“ëdtwosideº.‘œDW€ª€¡czenie“opšMÞcji“ëdoneside“ºp˜o-Ž¡�‘`wš²!o�MÞduje–]Ôprzy“ok‘ÿdDazji,‘^€»e“L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X“nie“wyr€ó˜wn˜uje“wysok˜o€±ci“k˜olejn˜yc˜hŽ¡�‘`stron,–¦fdopuszcza‘›»j€¡c“p�MÞewn€¡“ic�²!h“zmienno€±€¢.Ž¡���ëdopenright,‘¿ªopenanyŽŽ‘wæÃºWybranie– pierwszej“opšMÞcji“p˜o•²!w“o˜duje,‘»€»e‘ t“ytu€ªyŽ¡�‘`rozdzia€ª€óš²!w–g%b�MÞ€¦d€¡“umieszczane“na“stronac˜h“nieparzyst˜yc˜h.‘g…W“klasieŽ¡�‘`ëdarticle–PºopšMÞcja“nie“ma“znaczenia“p˜oniew�²!a€»“w“tej“klasie“nie“jest“zde-Ž¡�‘` nio•²!w“ane–àjp�MÞo‘›»j€¦cie“rozdzia€ªu.‘àÃW“klasie“ëdreport“ºdomš²!y€±ln€¡“w˜arto€±ci€¡Ž¡�‘`jest–¦fëdopenanyº,“w“klasie“b•MÞo“ok–¦f{“ëdopenrightº.ŽŸ ÕU‰ffUnÝŽŽŽŸ?]�‘Przyk€ªad.–¦fPlik“€¹r€óšMÞd€ªo�²!wy“mo€»e“rozp˜o˜czyna€¢“si€¦“o˜d“nast€¦puj€¡cej“instruk�²!cji:ŽŸ9H�‘1`ëd\documentclass[11pt,twoside,a4paper]{article}ŽŸéq�‘ºW‘Ð"tš²!ym–ÐXwypadku“dokumen˜t“b�MÞ€¦dzie“sk€ªadan˜y“w“klasie“àarticleº,‘Ð�pismem“w“stop-ޤ ™š�‘niu–'Üà11‘vpunkt€ówº,‘'übšMÞ€¦dzie“przygoto•²!w“an“y–'Üdo“wydruku“p˜o“àdw€ó‘ÿp¹ch‘þçºstronac�²!h“k‘ÿdDartkiŽ¡�‘papieru–¦fformatu“àA4º.ŽŸ¬l��‘ëf1.5.2.Ž‘<@P• akiet“yŽŸ«ÿ�‘ºP•²!akiet“y–¢(rozszerza‘›»j€¡“mo€»liwš²!o€±ci“L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ–ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X-a.‘¢.Przyk€ªado˜w˜o,‘¢)L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ“ºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X–¢(nie“umo€»liwiaŽ¡�‘do€ª€¡czania›„“gra ki,‘„œk•²!oloro“w“ania˜tekstu,‘„œautomat“ycznego˜€ªamania˜du€»yc“h˜ta-Ž¡�‘b�MÞel–TÆitp.‘UÒDo“wyk•²!on“yw“ania›TÆt“yc“h˜zada€«˜s€ªu€»€¡˜w€ªa€±nie˜pakiet“y‘ÿe.‘UÒDo€ª€¡cza˜si€¦˜jeŽ¡�‘za›¦fp•MÞomo“c€¡˜instruk�²!cji:ŽŸ8ñ���‘Ÿö³1‰ff‹º Ÿ ���Ìͤ™œ„ ™�ff‘ÌΟüfdëˆ\usepackage[ëLop–ÿ}'cje‘À[ëˆ]{ëLp“akiet‘òØëˆ}‘ÌÍ¡„ ™�ffŽŽŸ‰ff‹º ŽŽŽŽŸv„ŽŒ‹ ¡ ¦¼­� ý|Üí����Ÿûëƒ����‘ 1ëb10ŽŽŽ���’"“gP•®9o�QÇdsta“wy‘ÿ «,–ÕTkt€óre“w�®9arto“zna€¢ŽŽŽŽ‘ 1Ÿzã‰ff çÏŽŽŽŽ g¬�� ÿ V…� þ�g´��‘]•ºT‘ÿeabšMÞela–¦f1.3:“Wybrane“pakiet�²!y“z“p˜o˜dsta•²!w“o“w“ej–¦fdystrybucji“L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X-aŽŽ µ¶®��‘]‚† ÿZ /‰ff8úõŸ šª���ëgdo�MÞcŽŽ‘ÇCºS€ªu€»y–!Àdo“druk•²!o“w“ania›!Àdokumen“tacji˜pakiet€ó“w˜oraz˜inn“yc“h˜cz€¦-ޤ ™š�‘`€±ci›éÀsk€ªado•²!wyc“h˜L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X-a.‘êáOpis˜zna‘›»jduje˜si€¦˜w˜pliku˜ëddoc.dtx��Ÿü¾ëcaŽŽ‘ã�º.Ž¡���ëgexscaleŽŽ‘%3ºUmo€»liwia›�zsk‘ÿdDalo•²!w“anie˜fon“t€ó“w˜matemat“yczn“yc“h,‘�÷tak˜ab“yŽ¡�‘`b•²!y€ªy›Rjopt“ycznie˜zgo�MÞdne˜z˜otacza‘›»j€¡cym˜tekstem,‘R–np.˜w˜t“ytu-Ž¡�‘`€ªac•²!h›¦frozdzia€ª€ó“w.˜Opis˜w‘ÍTëdltexscale.dtxº.Ž¡���ëgfontencŽŽ‘'LcºDe niuje–ÒÅuk€ªad“znak•²!€ó“w–ÒÅw“bie€»€¡cym“zestaš²!wie“znak˜€ó˜w“(fon-Ž¡�‘`cie).–¦fOpis“w‘ÍTëdltoutenc.dtxº.Ž¡���ëgifthenŽŽ‘’’ºUmo€»liwia–—ukš²!orzystanie“z“p�MÞolece€«“t˜ypu“ëdif...–¿ªthen“do...Ž¡�‘`otherwise‘¿ªdoº.–¦fOpis“w‘ÍTëdifthen.dtx“ºi“[�2Ž‘yš].Ž¡���ëglatexsymŽŽ‘-+7ºUdost€¦pnia–Ôƒsp�MÞecjalnš²!y“fon˜t“sym˜b�MÞoliczn˜y“(fon˜t˜y“ëdlasyº).Ž¡�‘`Opis–¦fw‘ÍTëdlatexsym.dtx“ºi“[�2Ž‘yš].Ž¡���ëgmak�²!eidxŽŽ‘*¬¶ºUdost€¦pnia–ÎÌp�MÞolecenia“do“przygoto•²!wyw“ania‘ÎÌsk“oro“widz€ó“w.Ž¡�‘`Opis–¦fw“punk�²!cie“4.3“i“[�2Ž‘yš].Ž¡���ëgsyntonlyŽŽ‘+HpºPrzet•²!w“arza›xÌdokumen“t˜b�MÞez˜sk€ªadania˜czegok“olwiek.‘yPrzy-Ž¡�‘`datnš²!y–Qndo“szybkiego“spra˜wdzenia“czy“dokumen˜t“nie“za˜wieraŽ¡�‘`b€ª€¦d€ó�²!w.–¦fOpis“w‘ÍTëdsyntonly.dtx“ºi“[�2Ž‘yš].Ž¡���ëginputencŽŽ‘,h�ºDe niuje–’uk€ªad“znak•²!€ó“w–’w“pliku“€¹r€ó•MÞd€ªo�²!wym,‘’jak:‘’%ASCI“I,Ž¡�‘`ISO–#²Latin-1,›#òISO“Latin-2,˜437/850–#ÒIBM,“Apple“Macin�²!tosh,Ž¡�‘`Next,‘—ªANSI-Windoš²!ws–—lalb�MÞo“uk€ªad“zde nio˜w˜an˜y“przez“u€»yt-Ž¡�‘`k•²!o“wnik‘ÿdDa.–¦fOpis“w‘ÍTëdinputenc.dtxº.ŽŸ ÕU‰ff8úõŸff‰ff}0±Ÿ LÍ����‘ ‡åŸü-=ë‰aŽŽŽ‘¦aë}Plik–W.ten“p�AÇoš¾9winien“b˜y€¢“zainstalo˜w˜an˜y“w“t˜w˜oim“systemie.‘YAb˜y“otrzyma€¢Ž¤ �plik–Ô±ë|dvi“ë}wystarczy“napisa€¢“ë|latex‘¹–doc.dtx“ë}w“k‘ÿ|ratalogu“z“pra•¾9w“em–Ô±do“zapisu.Ž¡�T‘ÿ:«o–Tsamo“stosuje“si€¦“do“inn•¾9yc“h›Tpakiet€ó“w˜z˜tej˜tab�AÇeli.ŽŽŽŽŸ#2„�‘Fºgdzie–Ûyàp›ÿp¹akiet‘åcºoznacza“nazw�²!€¦“pakietu,‘Û®a“àop˜cje‘®º{“list€¦“o�MÞddzielon•²!yc“h‘Ûyprzecink‘ÿdDamiޤ ™š�‘FopšMÞcji.‘VßCz€¦€±€¢–Vepakiet€ó�²!w“zna‘›»jduje“si€¦“w“p˜o˜dsta•²!w“o“w“ej–Vedystrybucji�“L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X‘¤v2�Ÿ¤zëO"ŽŽ‘/gIº(zo-Ž¡�‘Fbacz–htabšMÞela“1.3).‘ P�²!ozosta€ªe“s€¡“rozp˜o•²!wszec“hniane–ho˜ddzielnie.‘ Gdy“u€»yw•²!am“yŽ¡�‘FL�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X-a–Ð#w“systemie,›Ð.kt€órym“zarz€¡dza“(dobry)“administrator,˜to“informacjaŽ¡�‘Fo›Ë+dost€¦pn•²!yc“h˜pakietac“h˜p�MÞo“winna˜si€¦˜zna‘›»jdo“w“a€¢˜w˜àL–ÿp¹o“c“al‘!9Guide‘�̺[�5Ž‘yš].‘ÌzP•²!o�MÞdsta“w“o-Ž¡�‘Fwym–¨€¹r€ó�MÞd€ªem“informacji“o“L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X-u“jest“àThe–ìdL�Ÿý÷Á�‘ûønëcAŽŽ‘©ìàT�‘þ"RŸ[wEŽ‘)¡X“Comp‘ÿp¹anion‘ º[�2Ž‘yš].‘¨Za�²!wieraŽ¡�‘Fon–¦fopis“setek“pakiet€óš²!w“a“tak€»e“opisuje,“jak“rozszerza€¢“mo€»liw˜o€±ci“L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X-a.ŽŸ)P¸��‘Fëf1.5.3.Ž‘l@St• yle‘€stron“yŽŸ¿Ô�‘FºT•²!ypšMÞo“w“a– strona“sk€ªada“si€¦“z“trzec�²!h“p˜o˜dsta•²!w“o“wyc“h› cz€¦€±ci.‘ ±P“o“wy€»ej˜k“olumn“yŽ¡�‘Ftekstu–pag€ª€óš²!wnego“zna‘›»jduje“si€¦“àp‘ÿp¹agina‘¤¼g€órna‘Glº(g€ª€ó˜wk‘ÿdDa),‘p”kt€óra“mo€»e“za˜wiera€¢Ž¡�‘Fn•²!umer›|~stron“y‘ÿe,‘|‰t“ytu€ª˜rozdzia€ªu˜czy˜punktu.‘|¾P“oni€»ej˜k“olumn“y˜tekstu˜zna‘›»jdujeŽ¡�‘Fsi€¦–Ëæàp‘ÿp¹agina‘!ådolna‘¢ñº(stopk‘ÿdDa).‘Í4W“niniejszym“wpro•²!w“adzeniu–Ëæpagina“dolna“jest“pu-ŽŽŸv„ŽŒ‹ -' ¦¼­� ý|Üí����Ÿûëƒ����‘ëb1.6.‘pDu€»e‘ÕTdokumen•®9t“yŽŽŽ���’«gÓ11ŽŽŽŽ‘Ÿzã‰ff çÏŽŽŽŽ g¬�� þ)Fê�Ÿ”wO��‘UºT‘ÿeab�MÞela–¦f1.4:“Standardo•²!w“e›¦fst“yle˜stron“y˜w˜L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X-uŽŽŸ:.à��‘H’ŸÕ’ý‰ffUnÝŸ ‹���ëdplainŽŽ‘"7ìºpagina–‰Zg€órna“jest“pusta,‘‰“a“pagina“dolna“zaš²!wiera“wycen˜tro˜w˜an˜yޤ ™š�‘`n•²!umer›¦fstron“y–ÿe.˜T“en˜st•²!yl˜jest˜dom“y€±ln“y;Ž¡���ëdheadingsŽŽ‘3vêºpagina–åÛg€órna“zaš²!wiera“n˜umer“stron˜y“oraz“t˜ytu€ª,‘åëpagina“dolnaŽ¡�‘`jest‘¦fpusta;Ž¡���ëdemptyŽŽ‘"7ìºpagina–¦fg€órna“i“dolna“s€¡“puste.ŽŸ ÕU‰ffUnÝŽŽŽŸ-¥�‘sta,‘<¾a–<¢pagina“g€órna“zaš²!wiera“n˜umer“stron˜y“oraz“t˜ytu€ª“rozdzia€ªu“na“stronicac˜hޤ ™š�‘parzyst•²!yc“h,–¦fa“tš²!ytu€ª“punktu“na“nieparzyst˜yc˜h��Ÿü¾ëM4ŽŽ‘Àº.Ž© °l�‘'L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X–e¸umo€»liwia“wybranie“jednego“sp•MÞo€±r€ó“d–e¸trzecš²!h“sp•MÞosob“€ó˜w‘e¸sk€ªadaniaŽ¡�‘pagin–¦fza“p•MÞomo“c€¡‘¦finstruk�²!cji:ŽŸ´���‘Ÿö³1‰ffZÚÜŸ ���Ìͤ™œ„ ™�ff‘ÌΟüfdëˆ\pagestyle{ëLstyl‘‰ëˆ}‘ÌÍ¡„ ™�ffŽŽŸ‰ffZÚÜŽŽŽŸ¯N�‘ºDopuszczalne–¦fwš²!arto€±ci“argumen˜tu“àstyl‘Ⱥzesta˜wiono“w“tab�MÞeli“1.4.ަ�‘'Mo€»liwš²!a–ªÖjest“tak€»e“zmiana“st˜ylu“àbie€»€¡c‘ÿp¹ej‘@bºstron˜y‘ÿe.‘­ïDo“tego“celu“s€ªu€»yŽ¡�‘instruk�²!cja:Ž©´���‘Ÿö³1‰ffoÚП ���Ìͤ™œ„ ™�ff‘ÌΟüfdëˆ\thispagestyle{ëLstyl‘‰ëˆ}‘ÌÍ¡„ ™�ffŽŽŸ‰ffoÚÐŽŽŽŸ¯N�‘'ºP�²!ošMÞdrozdzia€ª–’4.4“na“stronie“54“p˜o˜dr€¦cznik‘ÿdDa“[�2Ž‘yš]“za�²!wiera“opis,‘’Pjak“mo€»naŽ¡�‘przygoto•²!wyw“a€¢–¦fw€ªasne“sp�MÞosob�²!y“sk€ªadania“pagin.ŽŸ#«��‘ër1.6.Ž‘7LÉDu€»e‘ffdokumen•ŒÌt“yŽŸ�â�‘ºPracuj€¡c–×nad“du€»ym“dokumen�²!tem,‘wygošMÞdnie“jest“p˜o˜dzieli€¢“plik“€¹r€ó˜d€ªo�²!wy“naŽ¡�‘mniejsze–7cz€¦€±ci.‘7îW“L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X-u“mamš²!y“dwie“instruk˜cje“u€ªat˜wia‘›»j€¡ce“prac€¦“z“takŽ¡�‘p•MÞo“dzielon•²!ymi›¦fdokumen“tami.˜Pierwsz€¡˜z˜nic“h˜jestަ���‘Ÿö³1‰ffP迟 ���Ìͤ™œ„ ™�ff‘ÌΟüfdëˆ\include{ëLplik‘�ëˆ}‘ÌÍ¡„ ™�ffŽŽŸ‰ffPè¿ŽŽŽŸ¯N�‘ºDo€ª€¡cza–1õon“do“dokumenš²!tu“za˜w˜arto€±€¢“àplikuº.‘2ËPrzed“przyst€¡�MÞpieniem“do“prze-Ž¡�‘t•²!w“arzania›VXza“w“arto€±ci˜do€ª€¡czonego˜pliku˜L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X˜rozp•MÞo“cznie˜no•²!w“€¡˜stron€¦.‘WfP“oŽ¡�‘z€ªo€»eniu›¦fza•²!w“arto€±ci˜pliku˜L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X˜tak€»e˜rozp•MÞo“czyna˜no•²!w“€¡˜stron€¦.ŽŸ °l�‘'Drugiej–´°instrukš²!cji“u€»yw˜a“si€¦“w“pream˜bule.‘·ØP˜ozw˜ala“ona“do€ª€¡czy€¢“doŽ¡�‘dokumen•²!tu›¦ft“ylk“o˜wybrane˜pliki.ަ���‘Ÿö³1‰ff‡bõŸ ���Ìͤ™œ„ ™�ff‘ÌΟüfdëˆ\includeonly{ëLlista-plik€ów‘�ëˆ}‘ÌÍ¡„ ™�ffŽŽŸ‰ff‡bõŽŽŽ‘ŸÁ¯‰ff�ÿpŸ LÍ����‘ {ºŸü-=ëN4ŽŽŽ‘¦aë{P•¾9agin€¦›.Ôza“wieraj€¡c€¡˜op“r€ó�AÇcz˜k“olejnego˜numeru˜k“olumny˜(strony),‘/tak€»e˜info“rmacj€¦˜dot“ycz€¡c€¡ŽŸ �tre€±ci–Ttej“kš¾9olumny“druk˜a˜rze“nazyw˜aj€¡“ë…€»yw˜€¡“pagin€¡ë{.ŽŽŸv„ŽŒ‹ ;Œ ¦¼­� ý|Üí����Ÿûëƒ����‘ 1ëb12ŽŽŽ���’"“gP•®9o�QÇdsta“wy‘ÿ «,–ÕTkt€óre“w�®9arto“zna€¢ŽŽŽŽ‘ 1Ÿzã‰ff çÏŽŽŽŽ g¬�� ý·3"�‘FºSp•MÞo€±ro“d–mÔinstrukš²!cji“ëd\include“ºzostan€¡“wyk˜onane“t˜ylk˜o“te,‘mâdla“kt€óryc˜h“nazwyޤ ™š�‘Fplik•²!€ó“w––s€¡“na“li€±cie“plik•²!€ó“w––p�MÞolecenia“ëd\includeonlyº.‘?Uwš²!aga:‘ëw“li€±cie“plik˜€ó˜wŽ¡�‘Fnie–¦fmo€»na“u€»ywš²!a€¢“o•MÞdst€¦p“€ó˜w!Ž¡�‘WPš²!olecenie–¿7ëd\include“ºrozp•MÞo“czyna–¿7sk€ªad“do€ª€¡czanego“tekstu“o�MÞd“no˜w˜ejŽ¡�‘Fstron�²!y‘ÿe.‘V(W–UpšMÞo€ª€¡czeniu“z“p˜oleceniem“ëd\includeonly“ºw“preamš²!bule“instruk˜cjaŽ¡�‘Fëd\inculde–%�ºumo€»liwia“przet•²!w“arzanie›%�wybran“yc“h˜plik“€ó“w˜b�MÞez˜zmian“y˜miejsc˜€ªa-Ž¡�‘Fmania›óp�MÞoszczeg€óln•²!yc“h˜stron˜i˜z˜zac“ho“w“aniem˜pra“wid€ªo“w“ej˜n“umeracji˜stron,Ž¡�‘Fro•MÞdzia€ª€óš²!w,‘\ˆtab“el–\uitp.‘\æCzasami“jednak“rozp•MÞo“czynanie–\usk€ªadu“o�MÞd“no˜w˜ej“stron˜yŽ¡�‘Fnie–ujest“p�MÞo€»€¡dane.‘uPW“takiej“sytuacji“zamiast“ëd\include“ºnale€»y“do€ª€¡czy€¢“plikŽ¡�‘Fza›¦fp•MÞomo“c€¡˜instruk�²!cji:ŽŸÇ���‘FŸö³1‰ffFhÅŸ ���Ìͤ™œ„ ™�ff‘ÌΟüfdëˆ\input{ëLplik‘�ëˆ}‘ÌÍ¡„ ™�ffŽŽŸ‰ffFhÅŽŽŽŸ`²�‘Fºkt€óra–•·p�MÞo“prostu“wstaš²!wia“za˜w˜arto€±€¢“p•MÞo“danego–•·pliku“b�MÞez“€»adn˜yc˜h“do�MÞdatk˜o-Ž¡�‘Fwyc•²!h‘¦fefekt€ó“w.ŽŽŸv„ŽŒ‹ G ¦¼­� ý|Üí����ŸûëƒŽŽŽŽ g¬�� þd]�‘½Rozdzia€ª‘Ç 2ŽŸ21;�‘¼Sk€ªadanie‘ T{tekstuŽŸ41;�‘ëiPš¸ão–'lekturze“p�Goprzedniego“rozdzia€ªu“znam˜y“ju€»“p•Go“dsta˜w˜o˜w˜e›'p“o‘Ž8j€¦cia˜zwi€¡zane˜z˜sys-ޤ �‘temem�‘’¶L�Ÿýîï�‘üffëqAŽŽ�x‘ëiT�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX‘ü2�Ÿÿæ"ŽŽ‘*‘hëi.‘–&W–’¶tš¸ãym“rozdziale“p�Goznam˜y“pšGolecenia“niezb˜€¦dne“do“t•¸ãw“orzeniaŽ¡�‘pra•¸ãwdziwyc“h‘UUdokumen“t€ó“w.ŽŸ-s��‘ër2.1.Ž‘7LÉStruktura–fftekstu“i“j€¦zyk‘ÿ™aŽŸÑ1�‘ºG€ª€ó•²!wn“ym–›zadaniem“s€ªo•²!w“a–›pisanego“jest“przek‘ÿdDaz“m�²!y€±li,‘›binformacji“lub“wiedzy‘ÿe.ޤ ™š�‘Nadanie–ò¶zapisoš²!wi“o•MÞdp“o˜wiedniej–ò¶struktury“p�MÞomaga“czytelnik˜o˜wi“lepiej“rozu-Ž¡�‘mie€¢–•Fprzek‘ÿdDazywš²!ane“tre€±ci.‘–´Sk€ªad“t˜yp�MÞogra czn˜y“mo€»e“t€¦“struktur€¦“logiczn€¡Ž¡�‘i›¦fseman•²!t“yczn€¡˜tekstu˜przybli€»y€¢˜czytelnik“o“wi.Ž© ÊÕ�‘'L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X–„Qtš²!ym“si€¦“r€ó€»ni“o�MÞd“inn˜yc˜h“system€ó˜w“sk€ªadu,‘„›€»e“do“z€ªo€»enia“tekstu“wy-Ž¡�‘starcza‘›»j€¡–™_mš²!u“informacje“dot˜ycz€¡ce“logicznej“i“seman˜t˜ycznej“struktury“tekstu.Ž¡�‘Informacje–i—te“okre€±lone“s€¡“przez“€ÿregu€ªy"“za•²!w“arte–i—w“plik‘ÿdDacš²!h“de niuj€¡cyc˜hŽ¡�‘klasy›¦fdokumen•²!t€ó“w˜i˜inn“yc“h˜plik‘ÿdDac“h˜za“wiera‘›»j€¡cyc“h˜instruk“cje.ަ�‘'Na‘›»jwš²!a€»niejsz€¡–©Sjednostk‘ÿdD€¡“p•MÞo“dzia€ªu–©Stekstu“w“systemie“L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X“(a“tak€»e“w“t˜y-Ž¡�‘p�MÞogra i)–¥Ojest“ak›ÿdDapit.‘¥QJest“to“€ÿ‘7wjednostk˜a“p•MÞo“dzia€ªu"–¥Og€ª€ó�²!wnie“dlatego,“€»e“tre€±€¢Ž¡�‘ak‘ÿdDapitu–³p�MÞoš²!winna“b˜y€¢“pšMÞo€±wi€¦cona“jednej“sp˜€ó‘›»jnej“m�²!y€±li“lub“p˜o‘›»j€¦ciu.‘´tW“nast€¦p-Ž¡�‘n�²!ym›žud€ªugo€±ci.‘@çPš²!o�MÞdczas“sk€ªadania“ak‘ÿdDapitu,‘>Ýd€¡€»€¡c“do“opt˜ymalnej“prezen-Ž¡�‘tacji,‘ L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X–Ÿ…ustala“miejsca“z€ªamania“linii“oraz“o�MÞdst€¦pš²!y“mi€¦dzy“s€ªo˜w˜ami.Ž¡�‘W–Ë\razie“p�MÞotrzebš²!y“L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X“przenosi“wyrazy‘ÿe,‘˧kt€óryc˜h“nie“jest“w“stanie“zmie-Ž¡�‘€±ci€¢–"jw“wierszu.‘#4Konkretnš²!y“sp�MÞos€ób“sk€ªadania“ak‘ÿdDapit€ó˜w“zale€»y“o�MÞd“u€»ytej“klasyŽ¡�‘dokumenš²!tu.‘• Na‘›»jcz€¦€±ciej–’pierwszy“wiersz“ak‘ÿdDapitu“jest“w˜ci€¦t˜y‘ÿe,‘’•a“p�MÞomi€¦dzyŽ¡�‘ak‘ÿdDapitami–Línie“ma“došMÞdatk•²!o“wyc“h‘Lío˜dst€¦p˜€ó“w.‘MíWi€¦cej–Líinformacji“na“ten“tematŽ¡�‘mo€»na–¦fznale€¹€¢“w“punk�²!cie“5.3.2.ŽŸK�‘óŠˆÞ‡l plss10ëŠZgo�Gdnie–?0z“anglo-amerykš¸ãa€«skimi“zwyczajami“t˜yp�Gogra cznymi“L�Ÿýêª�‘üffó‹Lï¥êplss8ë‹AŽŽ�ÛÄëŠT�‘þU>Ÿ8ãEŽ‘"X“nie“wsta˜wia“w˜ci€¦ciaŽ¡�‘ak•¸ãapito“w“ego›ªb•Gezp“o€±rednio˜p“o˜t•¸ãytu€ª“ach˜rozdzia€ª“€ó“w,‘¿p•Go“drozdzia€ª•¸ã€ó“w˜itd.‘(P“olskie˜zwyczajeŽ¡�‘nak�¸ãazuj€¡›±‡rozp•Go“czynanie˜tak€»e˜p“o“cz€¡tk•¸ão“wych˜ak“apit€ó“w˜o�Gd˜w“ci€¦cia.‘³�Efekt˜ten˜mo€»naŽ¡�‘osi€¡gn€¡€¢–Úµpš¸ãrzez“do€ª˜€¡czenie“w“p˜reambule“pakietu“ëˆindentfirstëŠ.‘ÛqW“niniejszym“t€ªumacze-Ž¡�‘niu–ʤnie“stosujemy“wš¸ãci€¦€¢“ak˜apito˜wych,‘ÊÈp�Goniew˜a€»“akurat“p•Go“d–ʤt˜ym“wzgl€¦dem“ba˜rdziej“namŽ¡�‘si€¦›UUp•Go“dobaj€¡˜zwyczaje˜ameryk�¸ãa€«skie.ŽŸ'’�‘'ºCzasami–k!przyda‘›»je“si€¦“instrukš²!cja“nak‘ÿdDazuj€¡ca“L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X-o˜wi“z€ªamanie“linii.Ž¡�‘P�²!olecenieŽ©»˜���‘Ÿö³1‰ffUŸ ���Ìͤ™œ„ ™�ff‘ÌΟüfdëˆ\\–UUãlub“ëˆ\newline‘ÌÍ¡„ ™�ffŽŽŸ‰ffUŽŽŽŸU2�‘ºrozp•MÞo“czyna›¦fno•²!w“€¡˜lini€¦˜b•MÞez˜rozp“o“czynania˜no•²!w“ego˜ak‘ÿdDapitu.Ž¡�‘Natomiast‘¦finstruk�²!cja:ަ���‘Ÿö³1‰ff¿øŸ ���Ìͤ™œ„ ™�ff‘ÌΟüfdëˆ\\*‘ÌÍ¡„ ™�ffŽŽŸ‰ff¿øŽŽŽŸU2�‘ºdo�MÞdatk•²!o“w“o–¦fzak‘ÿdDazuje“z€ªamania“stron�²!y“(w“miejscu“z€ªamania“linii).Ž¡�‘Instruk�²!cja:ަ���‘Ÿö³1‰ff5ÿéŸ ���Ìͤ™œ„ ™�ff‘ÌΟüfdëˆ\newpage‘ÌÍ¡„ ™�ffŽŽŸ‰ff5ÿéŽŽŽŸU2�‘ºrozp•MÞo“czyna›¦fno•²!w“€¡˜stron€¦.ŽŽŸv„ŽŒ‹c1 ¦¼­� ý|Üí����Ÿûëƒ����‘ 1ëb16ŽŽŽ���’Z5ÑSk€ªadanie‘ÕTtekstuŽŽŽŽ‘ 1Ÿzã‰ff çÏŽŽŽŽ g¬�� ý·3"�‘FºInstruk�²!cje:ŽŸ†����‘FŸö³1‰ff[Ο ���Ìͤ™œ„ ™�ff‘ÌΟüfdëˆ\linebreak[ëLn–Äcëˆ]ã,›UUëˆ\nolinebreak[ëLn“ëˆ]ã,˜ëˆ\pagebreak[ëLn“ëˆ]˜ãoraz˜ëˆ\nopagebreak[ëLn“ëˆ]‘ÌÍ¡„ ™�ffŽŽŸ‰ff[ÎŽŽŽŸ *�‘Fºoznacza‘›»j€¡–y{“o•MÞdp“oš²!wiednio–y{“zac˜h€¦t€¦“do“z€ªamania“wiersza,‘yMniezgo�MÞd€¦“na“z€ªa-ޤ ™š�‘Fmanie–ówiersza,‘óizacš²!h€¦t€¦“do“z€ªamania“stron˜y‘ÿe,‘óiniezgo�MÞd€¦“na“z€ªamanie“stron˜y‘ÿe,Ž¡�‘Fw–Áymiejscu“ic�²!h“wyst€¡šMÞpienia“w“dokumencie.‘ÂÖOp˜cjonalnš²!y“argumen˜t“ànº,‘Á³o“dopusz-Ž¡�‘Fczalnej– ?wš²!arto€±ci“o�MÞd“0“do“4,‘ aokre€±la“stopie€«“tej“zac˜h€¦t˜y“(niezgo�MÞdy).‘! Dom˜y€±lnaŽ¡�‘Fwš²!arto€±€¢–ßû4,‘à to“b�MÞezw˜arunk˜o˜wy“zak›ÿdDaz“lub“nak˜az“z€ªamania“linii/stron�²!y–ÿe.‘àSW“arto-Ž¡�‘F€±ci–¼°mniejsze“ošMÞd“4“p˜ozostaš²!wia‘›»j€¡“L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X-o˜wi“sw˜ob•MÞo“d€¦–¼°zignoro˜w˜ania“instruk˜cji,Ž¡�‘Fje€»eli–¦fsk€ªad“otrzymanš²!y“w“rezultacie“b˜y€ªb˜y“niskiej“jak˜o€±ci.Ž¡�‘WPš²!olece€«–â(z“grup˜y“ëdbreak“ºnie“nale€»y“m˜yli€¢“z“p�MÞoleceniami“z“grup˜y“ëdnewº.‘ãTMimoŽ¡�‘Fwydania–äŸpšMÞolecenia“t�²!ypu“ëdbreak“ºL�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X“stara“si€¦“wyp˜e€ªni€¢“wiersz“do“pra•²!w“egoŽ¡�‘Fskra‘›»ju–c1czy“te€»“wyp�MÞe€ªni€¢“stron€¦“do“ca€ªej“jej“wysok�²!o€±ci.‘dSNietrudno“zgadn€¡€¢,Ž¡�‘Fjakiej–Éinstrukš²!cji“nale€»y“u€»y€¢,‘hgdy“napra˜wd€¦“zale€»y“nam“na“rozp•MÞo“cz€¦ciuŽ¡�‘Fno•²!w“ego–§/wiersza“(ta“zagadk‘ÿdDa“jest“€ªat•²!w“a›§/p•MÞo“d˜w•²!arunkiem,‘§±€»e˜znam“y˜j€¦zykŽ¡�‘Fangielski–¦f{“jest“to“p�MÞolecenie“ëd\newlineº).ŽŸ±=�‘FëŠJe€»eli–¢w“wierszu“zakš¸ão€«czonym“instruk˜cj€¡“ëˆ\newline“ëŠjest“zb˜yt“ma€ª˜o“tekstu,‘¢pto“L�Ÿýêª�‘üffë‹AŽŽ�ÛÄëŠT�‘þU>Ÿ8ãEŽ‘"Xޤ �‘Fnie–Â=wyr€óš¸ãwna“tego“wiersza“do“p˜ra˜w˜ego“ma˜rginesu,‘ÂYt˜ylk˜o“p�Go“tek€±cie“wsta˜wi“o•Gdp“o˜wiedniŽ¡�‘FošGdst€¦p.‘)ëJe€»eli–)¨zamiast“ëˆ\newline“ëŠu€»yjemy“ëˆ\linebreakëŠ,‘)³to“L�Ÿýêª�‘üffë‹AŽŽ�ÛÄëŠT�‘þU>Ÿ8ãEŽ‘"X“p˜ostaš¸ãra“si€¦“wyr€ó˜wna€¢Ž¡�‘Fza•¸ãw“a“rto€±€¢›‹bk“o€«czonej˜linijki˜do˜p“ra“w“ego˜ma“rginesu.‘ŽÇZb“yt˜ma€ª“e˜wyp�Ge€ªnienie˜wierszaŽ¡�‘Ftekstem–CJzmusi“L�Ÿýêª�‘üffë‹AŽŽ�ÛÄëŠT�‘þU>Ÿ8ãEŽ‘"X-a“do“wstaš¸ãwienia“zb˜yt“du€»ych“o•Gdst€¦p“€ó˜w›CJp“omi€¦dzy˜wyrazy˜w˜wierszu,Ž¡�‘Fco–UUzostanie“zasygnalizo•¸ãw“ane›UUp•Go“dczas˜p•¸ãrzet“w“a“rzania˜wy€±wietleniem˜k“omunik“atu:ޤÒ�‘FëˆUnderfull–?ý\hbox“(badness“10000)“in“paragraph“at“lines“4--5Ž¡�‘FëŠW›¿1k•¸ãomunik“acie˜t“ym˜liczba˜p�Go˜s€ª“o“wie˜ëˆbadness˜ëŠwsk“azuje,‘¿Žjak˜ba“rdzo˜L�Ÿýêª�‘üffë‹AŽŽ�ÛÄëŠT�‘þU>Ÿ8ãEŽ‘"X-o“wi˜€ÿnieޤ �‘Fp•Go“doba"–kçsi€¦“z€ªš¸ão€»ony“wiersz.‘m“W“t˜ym“p˜rzypadku“jest“to“maksymalna“w˜a˜rto€±€¢,‘l/ëˆ10000ëŠ.Ž¡�‘FLiczbš¸ãy–XÛna“k˜o€«cu“k˜omunik˜atu“to“numery“pierwszej“i“ostatniej“linii“ak˜apitu,‘Yw“kt€ó˜rymŽ¡�‘FL�Ÿýêª�‘üffë‹AŽŽ�ÛÄëŠT�‘þU>Ÿ8ãEŽ‘"X–sâmusia€ª“z€ª�¸ão€»y€¢“wiersz“z“nadmiernymi“ošGdst€¦pami“mi€¦dzy“wyrazami.‘tCho˜cia€»“wieluŽ¡�‘Fu€»ytk•¸ão“wnik“€ó“w–>L�Ÿýêª�‘üffë‹AŽŽ�ÛÄëŠT�‘þU>Ÿ8ãEŽ‘"X-a“nie“zwraca“u•¸ãw“agi–>na“p•Go“dobne›>ostrze€»enia,‘kw•¸ãa“rto˜zda“w“a€¢˜sobieŽ¡�‘Fsp•¸ãra“w“€¦,–UUco“one“oznaczaj€¡.Ž¡�‘WOpš¸ãr€ó�Gcz–UUwy€»ej“wymienionych“istniej€¡“w“L�Ÿýêª�‘üffë‹AŽŽ�ÛÄëŠT�‘þU>Ÿ8ãEŽ‘"X-u“jeszcze“instruk˜cje:ޤåÀ���‘FŸö³1‰ffšœ%Ÿ ���Ìͤ™œ„ ™�ff‘ÌΟüfdëˆ\clearpageëŠ,‘UUëˆ\cleardoublepage‘ÌÍ¡„ ™�ffŽŽŸ‰ffšœ%ŽŽŽ¡�‘FëŠOb�¸ãydwie›Xrozp•Go“czynaj€¡˜sk€ª•¸ãad˜no“w“ej˜strony‘ÿ*ª.‘cInstruk“cja˜ëˆ\cleardoublepage˜ëŠdzia€ª“a˜tak,ޤ �‘Fjak–7ëˆ\clearpageëŠ,‘7z“tš¸ãym“€»e“rozp•Go“czynana–7no˜w˜a“strona“jest“za˜wsze“niepa˜rzysta.‘7FW“razieŽ¡�‘Fp�Gotrzeb•¸ãy›Õt“w“o“rzona˜jest˜strona˜pusta.‘ÜW˜sk€ª“adzie˜dwuszpalto“wym˜(op�Gcja˜ëˆtwocolumnëŠ)Ž¡�‘Finstrukš¸ãcja–¼~ëˆ\newpage“ëŠk˜o€«czy“szpalt€¦“natomiast“ëˆ\clearpage“ëŠo˜raz“ëˆ\cleardoublepageŽ¡�‘FëŠkš¸ão€«cz€¡–UUstron€¦,“w“mia˜r€¦“p�Gotrzeb˜y“p�Gozosta˜wiaj€¡c“pust€¡“p˜ra˜w˜€¡“szpalt€¦.Ž¡�‘WJe€»eli–|Ûna“stronie“zakš¸ão€«czonej“instruk˜cj€¡“ëˆ\newline“ëŠ(alb�Go“ëˆ\clearpageëŠ)“jest“zb˜ytŽ¡�‘Fma€ªš¸ão–f…tekstu,‘fÂL�Ÿýêª�‘üffë‹AŽŽ�ÛÄëŠT�‘þU>Ÿ8ãEŽ‘"X“wsta˜wia“o•Gdp“o˜wiedni›f…o“dst€¦p˜u˜do€ªu˜strony‘ÿ*ª,‘fÂa˜nie˜p“omi€¦dzy˜ak•¸ãapit“y˜czyŽ¡�‘Fte€»–•Rinne“elementš¸ãy“na“stronie,‘•ƒtak“jak“ma“to“miejsce“w“p˜rzypadku“instruk˜cji“ëˆ\pagebreakëŠ.Ž¡�‘FJe€»eli–ëRte“o�Gdst€¦pš¸ãy“ok˜azuj€¡“si€¦“za“du€»e“(a“zda˜rza“si€¦“to“do€±€¢“cz€¦sto),‘ëmto“sytuacja“tak˜a“jestŽ¡�‘Fsygnalizo•¸ãw“ana›UUp•Go“dczas˜p•¸ãrzet“w“a“rzania˜dokumentu˜o•Gdp“o�¸ãwiednim˜ostrze€»eniem,˜np.:ŽŸÒ�‘FëˆUnderfull–?ý\vbox“(badness“10000)“has“occurredŽ¡�‘Fwhile–?ý\output“is“active“[7]ŽŽŸv„ŽŒ‹pB ¦¼­� ý|Üí����Ÿûëƒ����‘ëb2.2.‘pSk€ªadanie–ÕTak‘ÿ\rapit€ó�®9w“i“€ªamanie“stronŽŽŽ���’«gÓ17ŽŽŽŽ‘Ÿzã‰ff çÏŽŽŽŽ g¬�� ý·3"�‘ëŠW–;p�Goš¸ãwy€»szym“k˜omunik˜acie“(p˜rze€ª˜amanym,‘kz“u˜w˜agi“na“w˜€¡sk˜€¡“szpalt€¦“na“dwie“linijki)ޤ �‘liczba–|¸p�Go“s€ª•¸ão“wie–|¸ëˆbadness“ëŠwskš¸ãazuje,‘}Ejak“ba˜rdzo“L�Ÿýêª�‘üffë‹AŽŽ�ÛÄëŠT�‘þU>Ÿ8ãEŽ‘"X-o˜wi“nie“p•Go“doba–|¸si€¦“z€ª˜o€»onaŽ¡�‘strona.‘wT‘ÿ*ªutaj–ÿèjest“to“ëˆ10000“ëŠ{“maksymalna“w“T�‘þU>Ÿ8ãEŽ‘"X-u“ujemna“o�Gcena“jakš¸ão€±ci“sk€ª˜adu.Ž¡�‘Liczba–]Ów“naš¸ãwiasach“p˜rostok˜€¡tnych“na“k˜o€«cu“k˜omunik˜atu“oznacza“numer“strony‘ÿ*ª,‘^p•Go“dczasŽ¡�‘sk€ª•¸ãadania›UUkt€ó“rej˜wyst€¡pi€ª˜p“roblem.ŽŸóL�‘'ºL�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X–zaš²!wsze“pr€óbuje“p•MÞo“dzieli€¢–ak‘ÿdDapit“na“wiersze“w“sp�MÞos€ób“opt˜ymaln˜y‘ÿe.ޤ ™š�‘Kiedy–uynie“pšMÞotra “znale€¹€¢“p˜o˜dzia€ªu,‘uÈkt€óry“sp˜e€ªnia“jego“wymagania“jak•²!o€±cio“w“e,Ž¡�‘wtedy–Šniekt€óre“wyrazy“wysta‘›»j€¡“na“pra�²!wym“marginesie,‘Ša“sytuacja“tak‘ÿdDa“jestŽ¡�‘sygnalizo•²!w“ana›¦fp•MÞo“dczas˜przet•²!w“arzania˜pliku,˜np.:ŽŸyÖ�‘ëdOverfull–¿ª\hbox“(5.5452pt“too“wide)“in“paragraph“at“lines“79--83ŽŸLý�‘ºW–�gp�MÞoš²!wy€»szym“k˜om˜unik‘ÿdDacie“liczba“w“na˜wiasie“okr€¡šMÞg€ªym“oznacza,‘�i€»e“p˜ewienŽ¡�‘fragmenš²!t–—Ytekstu“wysta‘›»je“o“5,5452“punkt€ó˜w“druk‘ÿdDarskic˜h“na“pra˜wy“margines.Ž¡�‘Problem–ôwyst€¡šMÞpi€ª“w“ak‘ÿdDapicie,‘ôokt€óry“w“pliku“€¹r€ó˜d€ªoš²!wym“jest“w“wierszac˜hŽ¡�‘ošMÞd–Ç�79“do“83.‘ÉJP�²!o˜dobne“ostrze€»enia“p˜o–›»jaš²!wia“j€¡–Ç�si€¦“na‘›»jcz€¦€±ciej“w˜€ó˜w˜czas,‘ÇØgdyŽ¡�‘L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X–Tnie“pšMÞotra “przenie€±€¢“wyrazu“zgo˜dnie“z“zadanš²!ymi“wzorcami“tak,‘qab˜yŽ¡�‘nie–á¿pšMÞopsu€¢“jak�²!o€±ci“sk€ªadu.‘âìOstrze€»enie“p˜o�²!wy€»szej“p˜ostaci“na“og€ó€ª“nie“wystar-Ž¡�‘cza–øçdo“dok€ªadnego“ustalenia“przyczyn�²!y“jego“wyst€¡�MÞpienia.‘ùðMo€»na“wtedy“u€»y€¢Ž¡�‘op�MÞcji–#Žëddraft“ºjakš²!o“argumen˜tu“p�MÞolecenia“ëd\documentclassº,‘#ïna“skutek“czegoŽ¡�‘L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X–¨èoznaczy“wysta‘›»j€¡ce“wiersze“ma€ª€¡“czarn€¡“sztabk‘ÿdD€¡“umieszczon€¡“na“pra-Ž¡�‘wym–¦fmarginesie“szpalt�²!y‘ÿe.ŽŸ Æs�‘'Deklaracja–ïëd\sloppy“ºnak‘ÿdDazuje“L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X-oš²!wi“obni€»y€¢“nieco“jego“dom˜y€±lnieŽ¡�‘wysokie–SÏstandardy‘ÿe.‘TMZapšMÞobiega“to“{“w“wi€¦kszo€±ci“wypadk•²!€ó“w–SÏ{“wyst€¦p˜o•²!w“aniuŽ¡�‘zb•²!yt›®Ûd€ªugic“h˜linijek,‘®Ýale˜k“osztem˜zwi€¦kszenia˜o•MÞdst€¦p“€ó•²!w˜mi€¦dzywyrazo“wyc“h,Ž¡�‘na•²!w“et–žwtedy‘ÿe,‘žbgdy“otrzymanš²!y“sk€ªad“nie“jest“opt˜ymaln˜y–ÿe.‘Ÿ²T“akie–žlinijki“L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X“sy-Ž¡�‘gnalizuje–?Lostrze€»eniem“(ëdunderfull‘¿ªhboxº).‘?êW“wi€¦kszo€±ci“przypadk•²!€ó“w‘?Lotrzy-Ž¡�‘manš²!y–ñ6wynik“jest“zup�MÞe€ªnie“niez€ªy‘ÿe.‘ó2Instruk˜cja“ëd\fussy“ºdzia€ªa“w“o�MÞdwrotn˜ymŽ¡�‘kierunku,–¦fto“znaczy“przywraca“dom�²!y€±lne,“wysokie“standardy“L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X-a.ŽŸRÍ��‘ëf2.2.2.Ž‘<@Przenoszenie‘€wyraz€ó� wŽŸ!�‘ºW–!razie“pšMÞotrzeb�²!y“L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X“przenosi“(dzieli)“wyrazy‘ÿe.‘!ÑJe€»eli“algorytm“p˜o˜dzia€ªuŽ¡�‘wyraz€óš²!w–j›przenosi“jaki€±“wyraz“niepra˜wid€ªo˜w˜o,‘jÍto“pra˜wid€ªo˜w˜e“miejsca“prze-Ž¡�‘noszenia–¦fmo€»na“zada€¢“instruk�²!cj€¡:ŽŸa‘���‘Ÿö³1‰ffV,Ÿ ���Ìͤ™œ„ ™�ff‘ÌΟüfdëˆ\hyphenation{ëLlista‘“çs€ª€ów‘�ëˆ}‘ÌÍ¡„ ™�ffŽŽŸ‰ffV,ŽŽŽŸû+�‘ºS€ªo•²!w“a–­,z“listš²!y“argumen˜t€ó˜w“mo€»na“dzieli€¢“t˜ylk˜o“w“miejscac˜h“oznaczon˜yc˜hŽ¡�‘znakiem–¾?ëd-º.‘¿ìInstrukš²!cji“tej“p�MÞo˜winno“si€¦“u€»yw˜a€¢“wy€ª€¡cznie“w“pream˜bule“do-Ž¡�‘kumen•²!tu,‘M“a›Mhwyrazy-argumen“t“y˜mog€¡˜za“wiera€¢˜(opr€ó�MÞcz˜znaku˜ëd-º)˜wy€ª€¡cznieŽ¡�‘litery‘ÿe.‘zNie–Gma“natomiast“znaczenia,‘¤czy“w“t•²!yc“h›Gwyrazac“h˜u€»yw“a˜si€¦˜literŽ¡�‘wielkic•²!h,‘±¸czy›±µma€ªyc“h.‘±ÆWyk“onanie˜instruk“cji˜ëd\hyphenation˜ºz˜przyk€ªadu˜p�MÞo-Ž¡�‘ni€»ej‘ÀspšMÞo•²!w“o˜duje,‘䀻e›Às€ªo“w“o˜€ÿ€¢wier€¢-li-tr€ó“wk‘ÿdDa"˜mo€»na˜p•MÞo“dzieli€¢˜t•²!ylk“o˜w˜dw“€ó�MÞc“hŽ¡�‘zaznaczon•²!yc“h›5miejscac“h,‘55p•MÞo“dczas˜gdy˜s€ªo•²!w“a˜€ÿszczyp�MÞce"˜nie˜mo€»na˜przenie€±€¢ŽŽŸv„ŽŒ‹‚å ¦¼­� ý|Üí����Ÿûëƒ����‘ 1ëb18ŽŽŽ���’Z5ÑSk€ªadanie‘ÕTtekstuŽŽŽŽ‘ 1Ÿzã‰ff çÏŽŽŽŽ g¬�� ý·3"�‘Fºw–—õog€óle.‘˜ Wyrazy“z“listš²!y“nie“mog€¡“za˜wiera€¢“€»adn˜yc˜h“znak˜€ó˜w“sp�MÞecjaln˜yc˜h“aniޤ ™š�‘Fsym�²!b�MÞoli.ŽŸ ¤œ�‘WPrzyk€ªad:ŽŸº¡�‘a`ëd\hyphenation{€¢wier€¢-li-tr€ówka‘¿ªszczypce}ŽŸÀ!�‘FëŠW–Oôj€¦zyk�¸ãach“ eksyjnych,›P4do“jakich“nale€»y“p�Golski,˜instruk�¸ãcja“ëˆ\hyphenation“ëŠjest“du€»oŽ¡�‘Fmniej–«>pš¸ãrzydatna“ni€»“w“angielskim.‘­KAb˜y“dany“wyraz“za˜wsze“b˜y€ª“dob˜rze“p˜rzenoszony‘ÿ*ª,Ž¡�‘Fnale€»a€ª•¸ãob“y–ájwypisa€¢“wszystkie“jego“foš¸ãrmy‘ÿ*ª.‘ãÊCo“wi€¦cej,‘áÏp˜r€óba“wyk˜o˜rzystania“p�GoleceniaŽ¡�‘Fëˆ\hyphenation–àëŠw“pš¸ãrzypadku“plik˜€ó˜w“€¹r€ó�Gd€ª˜o˜wych“zapisanych“w“notacji“p˜re xo˜w˜ej“alb�GoŽ¡�‘Fte€»›ùãplik•¸ã€ó“w˜w˜notacji˜naturalnej˜i˜k“o“rzystania˜z˜pakietu˜inputenc˜zak“o€«czy˜si€¦˜b€ª“€¦demŽ¡�‘Fw– ÷czasie“p•¸ãrzet“w“a“rzania– ÷dokumentu.‘ hT‘ÿ*ªen“fenomen“jest“spšGo•¸ãw“o˜do“w“any– ÷sp˜osob˜em“w“jakimŽ¡�‘Fdzia€ªš¸ãa–UUT�‘þU>Ÿ8ãEŽ‘"X,“a“jego“wyja€±nienie“dalek˜o“wykracza“p�Goza“ramy“niniejszego“wp˜ro˜w˜adzenia.ŽŸ¯ž�‘WºInstrukš²!cja–»t€ÿëd\-º"“wsk‘ÿdDazuje,‘»»w“kt€óryc˜h“miejscac˜h“L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X-o˜wi“àwolno‘lfºprze-Ž¡�‘Fnie€±€¢–ûwyraz“w“danš²!ym“miejscu“w“dokumencie.‘›L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X“nie“p•MÞo“dzieli‘ûs€ªo˜w˜aŽ¡�‘Fw–zuinnš²!ym“miejscu.‘z¹Instruk˜cja“ta“przyda‘›»je“si€¦“szczeg€ólnie“w“przypadku“wyra-Ž¡�‘Fz€ó•²!w›ïJza“wiera‘›»j€¡cyc“h˜znaki˜sp�MÞecjalne˜(np.˜znaki˜ak“cen“to“w“ane),‘ïzp�MÞoniew“a€»˜L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B XŽ¡�‘Fdzieli–¦fautomatš²!ycznie“t˜ylk˜o“wyrazy“z€ªo€»one“z“sam˜yc˜h“liter.ޤj{�����ŸñÇ�‘ 1ëˆNie\-bie\-sko\-bia\-€ªo\-zie\-lo\-%ŽŸ �‘ 1no\-nie\-bie\-skiŽŽŽŽ�����’Ô×£š‰šÙ‚vŸõä�„õäš�Ÿ÷vÕ���‘‰+ãNiebiesk�¸ãobia€ªozielononiebieskiŽŽŽŽ’ÙOB„õ䚎¡‰šÙ‚vŽŽŽŽŽŽŽŸ*Uò�‘WºT‘ÿeekst–¦fbšMÞ€¦d€¡cy“argumen�²!tem“p˜olecenia:ŽŸí���‘FŸö³1‰ffE¡¨Ÿ ���Ìͤ™œ„ ™�ff‘ÌΟüfdëˆ\mbox{ëLtekst‘òØëˆ}‘ÌÍ¡„ ™�ffŽŽŸ‰ffE¡¨ŽŽŽŸ†��‘Fºnigdy–¦fnie“zostanie“przeniesion�²!y‘ÿe.Ž¡�����Ÿr�‘ 1ëˆNumer–?ýmojego“telefonu“wkr€ótceޤ �‘ 1si€¦–?ýzmieni“na“\mbox{0116“291“2319}.Ž¡¡�‘ 1Parametr–?ý\mbox{\emph{nazwa}}“toŽ¡�‘ 1nazwa‘?ýpliku.ŽŽŽŽ�����’Ô×£š‰šÙ‚vŸ6ž™�„6ž™š�ŸØÎ ���‘‰+ãNumer–ÊÙmo‘Ž8jego“telefon�¸ãu“wkr€ótce“si€¦“zmieni“naŽŸ ��‘‰+0116–UU291“2319Ž‘F3à.ŽŸ¶î�‘‰+P•¸ãarametr�‘UUëLnazwaŽ‘"íãto›UUnazw“a˜pliku.ŽŽŽŽ’ÙOB„6ž™šŽ¡‰šÙ‚vŽŽŽŽŽŽŽŸ]«@��‘Fër2.3.Ž‘gLÉZnaki–ffspšs3ecjalne“i“sym�ŒÌb˜oleŽŸíT��‘Fëf2.3.1.Ž‘l@Cudzys€ªo� wyŽŸÁb�‘FºZnaku–÷Ecudzys€ªoš²!wu“ëd"“ºu€»yw˜a“si€¦“inaczej“ni€»“na“maszynie“do“pisania,‘÷Üb�MÞoޤ ™š�‘Fw–‰špublik‘ÿdDacjacš²!h“druk˜o˜w˜an˜yc˜h“inaczej“oznacza“si€¦“p•MÞo“cz€¡tek–‰ši“inaczej“k˜oniecŽ¡�‘Fcudzys€ªoš²!wu.‘:�Wyst€¦puj€¡–9÷tak€»e“r€ó€»nice“w“sp�MÞosobac˜h“oznaczania“cudzys€ªo˜w˜€ó˜wŽ¡�‘Fw›ñ€r€ó€»n•²!yc“h˜j€¦zyk‘ÿdDac“h.‘ò”Dw“a˜ap�MÞostrofy˜ëd`˜ºot“wiera‘›»j€¡,‘ñ®a˜dw“a˜ap�MÞostrofy˜ëd'˜ºzam“yk‘ÿdDa‘›»j€¡Ž¡�‘FL�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X-o•²!wy›¦fcudzys€ª€ó“w˜w“ed€ªug˜regu€ª˜j€¦zyk‘ÿdDa˜angielskiego:ŽŸj{�����Ÿr�‘ 1ëˆ``Please–?ýpress“the“`x'“key.''ŽŽŽŽ�����’Ô×£š‰šÙ‚vŸç«�„竚�Ÿõ…���‘‰+ã\Please–UUpress“the“`x'“k�¸ãey‘ÿ*ª."ŽŽŽŽ’ÙOB„ç«šŽ¡‰šÙ‚vŽŽŽŽŽŽŽŽŸv„ŽŒ‹“z ¦¼­� ý|Üí����Ÿûëƒ����‘ëb2.3.‘pZnaki–ÕTspšQÇecjalne“i“sym�®9b˜oleŽŽŽ���’«gÓ19ŽŽŽŽ‘Ÿzã‰ff çÏŽŽŽŽ g¬�� ý·3"�‘ëŠW‘�²j€¦zyku–žp�Golskim“cudzys€ª•¸ã€ó“w›žot“wieraj€¡cy˜oznacza˜si€¦˜za˜p•Gomo“c€¡˜dw�¸ã€ó“ch˜p•¸ãrzecink“€ó“wޤ �‘€ÿëˆ,,ëŠ",–UUa“zamykš¸ãaj€¡cy“za“p•Gomo“c€¡‘UUdw˜€ó“ch‘UUap“ostrof€ó˜w‘UU€ÿëˆ''ëŠ"��Ÿü^ÿë‹1ŽŽ‘8ëŠ.Ž¡�‘'Gdy–€³zacho�Gdzi“kš¸ãonieczno€±€¢“u€»ycia“cudzys€ª˜o˜wu“w“tek€±cie“ju€»“obj€¦t˜ym“cudzys€ª˜o˜w˜em,Ž¡�‘to–¤*stosuje“si€¦“€ÿcudzys€ª•¸ão“wy–¤*€®francuskie€¯",‘¤Woznaczane“w“pliku“€¹r€ó�Gd€ª•¸ão“wym›¤*znak“ami˜mniej-Ž¡�‘szo€±ci–UU€ÿëˆ<<ëŠ"“i“{“o•Gdp“o�¸ãwiednio–UU{“wi€¦kszo€±ci“€ÿëˆ>>ëŠ".ŽŸ@I�����Ÿr�‘ëˆ,,Przechod€¹–?ýtylko“po“<>''.ŽŽŽŽ�����’ݾ磚‰šÙaÍŸõä�„õäš�Ÿõ…���‘‰+늀ÿPrzecho�Gd€¹›UUt•¸ãylk“o˜p�Go˜€®zeb“rach€¯".ŽŽŽŽ’Ù.™„õ䚎¡‰šÙaÍŽŽŽŽŽŽŽŸ;Fk��‘ëf2.3.2.Ž‘<@Pš auzy–€i“m˜y€±lnikiŽŸ«ÿ�‘ºProste–Ôþmaszynš²!y“do“pisania“p�MÞosiada‘›»j€¡“t˜ylk˜o“jeden“znak“w“kszta€ªcie“p�MÞozio-ޤ ™š�‘mej–!Òkreski“€ÿ-".‘"�W“sk€ªadzie“druk‘ÿdDarskim“wyst€¦puj€¡“a€»“cztery“ro�MÞdza‘›»je“kresekŽ¡�‘p�MÞoziom•²!yc“h.‘ÌnS€¡‘Ì4to:‘ÌQ€ª€¡cznik,›Ì>m“y€±lnik,˜p�MÞ€ó€ªpauza–Ì4i“minš²!us“u€»yw˜an˜y“w˜e“wzorac˜hŽ¡�‘matemat•²!yczn“yc“h.ŽŸc–�‘ëŠ€Š€¡cznik–¢ù(dywiz)“jest“najkr€ótsz€¡“z“kresek;‘£Tstosuje“si€¦“go“pš¸ãrzy“dzieleniu“i“p˜rzenoszeniu“wy-ޤ �‘raz€ó•¸ãw›Žêo“raz˜p“rzy˜€ª“€¡czeniu˜wyraz€ó“w˜wielo�Gcz€ª“ono“wych˜(np.›�C€ÿniebiesk“o-cza“rny").˜Zgo�GdnieŽ¡�‘z–÷bpšGolskimi“regu€ª�¸ãami“wyraz“wielo˜cz€ª•¸ãono“wy–÷bmo€»e“zosta€¢“p˜o˜dzielony“i“p�¸ãrzeniesiony“alb˜oŽ¡�‘w– ¦obš¸ãr€¦bie“wyraz€ó˜w“sk€ª˜ado˜wych,‘ ¹alb�Go“na“€ª˜€¡czniku.‘¡W“t˜ym“ostatnim“p˜rzypadku“€ª˜€¡cznikŽ¡�‘pšGo�¸ãwinien–Û!zosta€¢“p˜oš¸ãwielony‘ÿ*ª,‘Û@to“znaczy“znale€¹€¢“si€¦“za˜r€ó˜wno“na“k˜o€«cu“pierwszego“wiersza,Ž¡�‘jak–UUte€»“na“p•Go“cz€¡tku–UUdrugiego.“Oto“mo€»liwš¸ãe“miejsca“p•Go“dzia€ªu–UUwyrazu�“niebiesk˜o-cza˜rnyŽ‘F :Ž©Âl���Ÿùæd��‘nie-Ž�‘kJ²niebie-Ž�’®•cniebiesk�¸ão-Ž�’ï\‚niebiesk•¸ão-cza“r-ŽŽ¡��‘biesk•¸ão-cza“rnyŽ�‘kJ²sk•¸ão-cza“rnyŽ�’®•c-cza�¸ãrnyŽ�’ï\‚nyŽŽŽŽŽ¦�‘Standa•¸ãrdo“wy–Ü�L�Ÿýêª�‘üffë‹AŽŽ�ÛÄëŠT�‘þU>Ÿ8ãEŽ‘"X“nie“zna“pšGolskich“no�¸ãrm“i“dlatego“dzieli“wyrazy“wielo˜cz€ª•¸ãono“w“e–Ü�w“miej-Ž¡�‘scu›,õp•Go€ª�¸ã€¡czenia,‘,ÿb“ez˜p“o•¸ãwielania˜€ª“€¡cznik“a.‘-2Je€»eli˜do˜sk€ª“adu˜w˜j€¦zyku˜p�Golskim˜k“o“rzystamyŽ¡�‘z–áÓpakietu“platex“to“w“pliku“€¹r€óšGd€ª•¸ão“wym–áÓw“miejsce“€ª•¸ã€¡cznik“a–áÓw“wyrazach“wielo˜cz€ª•¸ãono“wychŽ¡�‘p�Go•¸ãwinni€±my›UUzastoso“w“a€¢˜instruk“cj€¦˜ëˆ\dywiz˜ëŠ(np.˜ëˆniebiesko{\dywiz}czarnyëŠ).Ž¡�‘'W–Û”pšGewnych“sytuacjach“lepiej“nie“dzieli€¢“wyraz€ó�¸ãw“p˜o€ªš¸ã€¡czonych“€ª˜€¡cznikiem.‘ÜNJe€»eli“naŽ¡�‘p•¸ãrzyk€ª“ad›ÑEm€ó“wimy˜o˜wydziale˜K-2,‘Ñfk“o•Gdzie˜p“o“czto�¸ãwym˜czy˜numerze˜telefonu,‘Ñfto˜w˜takichŽ¡�‘p•¸ãrzypadk“ach›UU€ª“€¡cznik˜zapisujemy˜w˜pliku˜€¹r€ó�Gd€ª“o“wym˜jak“o˜p�Gojedyncz€¡˜kresk“€¦˜€ÿ-".Ž¡�‘'Znaku›ßø€ª•¸ã€¡cznik“a˜u€»yw“a˜si€¦˜r€ó“wnie€»˜do˜p“rzenoszenia˜wyraz€ó“w.‘âVJednak˜w˜L�Ÿýêª�‘üffë‹AŽŽ�ÛÄëŠT�‘þU>Ÿ8ãEŽ‘"X-uŽ¡�‘o�Gdb•¸ãyw“a–UUsi€¦“to“automatš¸ãycznie“i“nie“wymaga“r€¦cznych“ingerencji“u€»ytk˜o˜wnik˜a.Ž¡�‘'My€±lnik–ÿ|"“to“d€ªu€»sza“kreskš¸ãa“u€»yw˜ana“jak˜o“znak“p˜rzestank˜o˜wy‘ÿ*ª.‘ïˆZapisujemy“goŽ¡�‘za›®p•Gomo“c€¡˜trzech˜nast€¦puj€¡cych˜p“o˜sobie˜znak•¸ã€ó“w˜€ÿëˆ-ëŠ",‘®\czyli˜€ÿëˆ---ëŠ".‘°Przed˜o“raz˜p�GoŽ¡�‘my€±lniku–UUw“j€¦zyku“pšGolskim“do˜dajemy“o˜dst€¦p.Ž¡�‘'Pš¸ã€ó€ªpauza–F¼to“kresk˜a“o“p�Go€ª˜o˜w˜€¦“kr€ótsza“o�Gd“my€±lnik˜a.‘FÓStosuje“si€¦“j€¡“p˜rzede“wszystkimŽ¡�‘pš¸ãrzy–m‹pisaniu“zakres€ó˜w“liczb�Go˜wych,›m‘np.“€ÿstr.“11{13",˜czy“€ÿ�¸ãw“latach“1960{1963".‘m°PrzedŽ¡�‘i–A¼pšGo“p˜€ó€ªpauzie“nie“do˜daje“si€¦“o˜dst€¦p˜€ó•¸ãw.‘AÚOdst€¦p“y–A¼takie“musz€¡“si€¦“p˜oja�¸ãwi€¢“w“sytuacjachŽ¡�‘takich–NPjak:‘NV€ÿ11“pa€¹dziernikš¸ãa“{“13“listopada".‘N[Czasami“p�G€ó€ªpauzy“u€»yw˜a“si€¦“tak€»e“w“roliŽ¡�‘my€±lnikš¸ãa–+7(tak“jest“w“niniejszym“t€ªumaczeniu).‘+wP˜€ó€ªpauz€¦“zapisuje“si€¦“za“p•Gomo“c€¡‘+7dw˜€ó“chŽ¡�‘nast€¦puj€¡cych–UUp�Go“sobie“minus€ó�¸ãw“€ÿëˆ--ëŠ".ޤ ™š�‘'Znaku–æminusa“u€»ywš¸ãa“si€¦“w˜e“wzo˜rach“matemat˜ycznych;‘æJab˜y“go“otrzyma€¢“piszemyŽ¡�‘€ÿ-"–œ+wš¸ãewn€¡trz“trybu“matemat˜ycznego.‘ž Przyk€ª˜ado˜w˜o“zapis“ëˆ$-2$“ëŠdaje“w“sk€ª˜adzie“ó>"ÅŽ plsy10éã2ëŠ,Ž¡�‘p•Go“dczas–UUgdy“ëˆ-2“ëŠdaje“-2.Ž‘Ÿ »Ã‰ff�ÿpŸ \]����‘ ö^Ÿü-=ë„1ŽŽŽ‘¦aë{P•¾9o“r€ó“wnaj›z½u“w“agi˜dot“ycz€¡ce˜tego˜sp�AÇosobu˜oznaczania˜cudzys€ª“o“w“€ó“w˜z˜punktu˜2.4˜w˜cz€¦€±ciŽŸ �dot•¾9ycz€¡cej›V:font€ó“w˜i˜ich˜k“o�AÇdo“w“ania˜(s.˜22).‘W^Uw“aga˜ta˜dot“yczy˜r€ó“wnie€»˜cudzys€ª“o“w“€ó“w˜francuskich.ŽŽŸv„ŽŒ‹ © ¦¼­� ý|Üí����Ÿûëƒ����‘ 1ëb20ŽŽŽ���’Z5ÑSk€ªadanie‘ÕTtekstuŽŽŽŽ‘ 1Ÿzã‰ff çÏŽŽŽŽ g¬�� ý·3"��‘Fëf2.3.3.Ž‘l@Wielokrop�`ek–€(�“ós·ág£ plmi12ës:–ÿþ:“:Ž‘Êžëf)Ž©·¸�‘FºW›¬út•²!yp�MÞo“wym˜pi€±mie˜maszyno“wym˜przecinek˜alb�MÞo˜kropk‘ÿdDa˜za‘›»jm“uj€¡˜t“yle˜samoޤ ™š�‘Fmiejsca,‘[“co–[ek›ÿdDa€»dy“inn�²!y“znak.‘\zW“pi€±mie“druk˜arskim“szerokš²!o€±€¢“t˜yc˜h“znak˜€ó˜wŽ¡�‘Fjest–�z“regu€ªy“bardzo“ma€ªa“i“dlatego“je€»eli“umie€±cim�²!y“je“obšMÞok“siebie,‘�Lto“o˜dst€¦p�²!yŽ¡�‘Fmiedzy–¤,nimi“bšMÞ€¦d€¡“zb�²!yt“ma€ªe.‘§:Wielokrop˜ek“(trzy“kropki)“uzyskujem�²!y“zaŽ¡�‘Fp•MÞomo“c€¡–¦finstruk�²!cji“ëd\ldotsº.“Przyk€ªad:ŽŸÛà���‘FŸö³1‰ff+ïŸ ���Ìͤ™œ„ ™�ff‘ÌΟüfdëˆ\ldots‘ÌÍ¡„ ™�ffŽŽŸ‰ff+ïŽŽŽŸ 4˜�����ŸñÇ�‘ 1Nie–?ýtak“...,“tylko“raczej“tak:\\ŽŸ �‘ 1Nowy–?ýJork,“Tokio,“Budapeszt,“\ldotsŽŽŽŽ�����’Ô×£š‰šÙ‚vŸ%ç«�„%竚�Ÿé…���‘‰+ãNie–UUtak“...,“t•¸ãylk“o–UUraczej“tak:ŽŸ �‘‰+No�¸ãwy–UUJork,“T‘ÿ*ªokio,“Budap�Geszt,�“æ:–ª¨:“:ŽŽŽŽŽ’ÙOB„%ç«šŽ¡‰šÙ‚vŽŽŽŽŽŽŽŸHix��‘Fëf2.3.4.Ž‘l@Ligaturyަ�‘FºLigatury–M¤(spšMÞ€ó‘›»jki)“to“znaki“gra czne,‘Nw“kt€óryc�²!h“p˜o€ª€¡czono“dwie“lub“trzyŽ¡�‘Flitery‘ÿe.‘àTW–ßüniekt€órycš²!h“j€¦zyk‘ÿdDac˜h“ligatury“wyst€¦puj€¡“jak˜o“w€ªa€±ciw˜e“danej“orto-Ž¡�‘Fgra i–Y“znaki“pisma,‘Y§np.›Z “w“j€¦zyku“francuskim.˜Wi€¦kszo€±€¢“ligatur“t•²!w“orzy‘Y“si€¦Ž¡�‘Fze–�‰wzgl€¦d€óš²!w“estet˜yczn˜yc˜h“lub“zwycza‘›»jo˜wyc˜h.‘�–L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X“zna“pi€¦€¢“nast€¦puj€¡cyc˜hŽ¡�‘Fligatur:ŽŸ«´�‘a`óeyC¤` plr12ëe –ê¨ “ ““‘ ó5ºzamiast‘™›ëeff“fi“fl“ffi“fflŽŸ¥¬�‘FºL�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X–òautomatš²!ycznie“wsta˜wia“ligatury“zamiast“o•MÞdp“o˜wiednic˜h–òsekw˜encji“zna-Ž¡�‘Fk•²!€ó“w.‘è�Mo€»na›è+tem“u˜zap�MÞobiec˜wsta“wia‘›»j€¡c˜instruk“cj€¦˜ëd\mbox{}˜ºp�MÞomi€¦dzy˜znakiŽ¡�‘Ft•²!w“orz€¡ce‘¦fligatur€¦.ŽŸ^Á�����Ÿr�‘ 1ëˆJak–?ýlepiej:“geografii“czyŽŸ �‘ 1geograf\mbox{}ii?ŽŽŽŽ�����’Ô×£š‰šÙ‚vŸç«�„竚�Ÿõ…���‘‰+ãJak–UUlepiej:“geogra i“czy“geografii?ŽŽŽŽ’ÙOB„ç«šŽ¡‰šÙ‚vŽŽŽŽŽŽŽŸDo“tego“celu“s€ªu€»€¡“instruk˜cje“ëd\i“ºi“ëd\jº,‘ïàwsta-Ž¡�‘Fwia‘›»j€¡ce–¦fdo“sk€ªadu“sp�MÞecjalne“w�²!ersje“liter“€ÿ"“oraz“€ÿ".ŽŸ^Á�����ŸñÇ�‘ 1ëˆH\^otel,–?ýna\"\i“ve,“\'el\`eve,\\ޤ �‘ 1sm\o–?ýrrebr\o“d,“!`Se\~norita!,\\Ž¡�‘ 1Sch\"onbrunner‘?ýSchlo\ss{}Ž¡�‘ 1Stra\ss‘?ýeŽŽŽŽ�����’Ô×£š‰šÙ‚vŸ/õä�„/õäš�ŸßvÕ���‘‰+ãH^‘úÿÿotel,‘UUna‘þ㎑üqv•¸ãe,‘8›ûGel“˜ev“e,ޤ �‘‰+smrrebrd,‘UU ó3 cmmi10댑ü뙺ooŽ�’—üÌëd\t‘¿ªooŽŽ¦��‘ºŽ�‘„Gëd\oeŽ�‘B9ݺŽ�‘YTëd\OEŽ�’‚ŽíºŽ�’—üÌëd\aeŽ�’År ºŽ�’ÛT¹ëd\AEŽŽ¡��‘&ﺑù(aŽ�‘„Gëd\aaŽ���‘C«»ŸþѺŽŽ‘C«»AŽ�‘YTëd\AAŽ�’ƒÆdº€¡Ž�’—üÌëd\k{a}ŽŽ¦��‘…VºŽ�‘„Gëd\oŽ�‘C„̺Ž�‘YTëd\OŽ�’„¬º€ªŽ�’—üÌëd\lŽ�’Æ÷bº€ŠŽ�’ÛT¹ëd\LŽŽ¡��‘¼ÎºŽ�‘„Gëd\iŽ�‘FªºŽ�‘YTëd\jŽ�’„ýܺ<Ž�’—üÌëd!`Ž�’ÇÍ„º>Ž�’ÛT¹ëd?`ŽŽŽŽŽŸLþ‰ff‡ŽŽŽŽŸv„ŽŒ‹¿¯ ¦¼­� ý|Üí����Ÿûëƒ����‘ 1ëb22ŽŽŽ���’Z5ÑSk€ªadanie‘ÕTtekstuŽŽŽŽ‘ 1Ÿzã‰ff çÏŽŽŽŽ g¬�� ý·3"�‘WºPš²!o‘A¿o•MÞdp“o˜wiednim–A¿sk˜on guro˜w˜aniu“naszego“system˜u“mo€»na“wyk˜orzysta€¢Ž¤ ™š�‘Fpakiet–¦fëgbab�MÞelº.“Wystarczy“w“tš²!ym“celu“u€»y€¢“w“pream˜bule“instruk˜cj€¦:ŽŸ,Í���‘FŸö³1‰ff¬Ã•Ÿ ���Ìͤ™œ„ ™�ff‘ÌΟüfdëˆ\usepackage[ëLlista-j€¦zyk€ów‘�ëˆ]{babel}‘ÌÍ¡„ ™�ffŽŽŸ‰ff¬Ã•ŽŽŽŸÆg�‘FºArgumenš²!t–Fàlista-j€¦zyk€ówº,‘F†to“o�MÞddzielone“przecink‘ÿdDami“nazwy“j€¦zyk˜€ó˜w,‘F†kt€óreŽ¡�‘Fobs€ªuguje–´Ãlok‘ÿdDalna“wš²!ersja“L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X-a.‘¶4Ostatni“na“li€±cie“jest“j€¦zykiem“dom˜y€±ln˜ym.Ž¡�‘FP�²!o�MÞdr€¦cznik›„àL–ÿp¹o“c“al‘ËWGuide‘Vµº[�5Ž‘yš]˜za•²!wiera˜informacje,‘„o˜t“ym˜jakie˜nazwy˜mog€¡˜si€¦Ž¡�‘Fp�MÞo‘›»ja�²!wi€¢–¦fna“àli€±cie-j€¦zyk€ówº.Ž¡�‘WDla–Oniekt€órycš²!h“j€¦zyk˜€ó˜w“ëgbabšMÞel“ºudost€¦pnia“sp˜ecjalne“instruk•²!cje,‘OJu€ªat“wia-Ž¡�‘Fj€¡ce›ÌÜwpro•²!w“adzanie˜znak“€ó“w˜diakryt“yczn“yc“h˜i˜sp�MÞecjaln“yc“h.‘ÍPrzyk€ªado“w“o˜tek-Ž¡�‘Fstš²!y–1÷w“j€¦zyku“niemiec˜kim“za˜wiera‘›»j€¡“du€»o“liter“z“umlautami:‘2P(–ú†fa“o�MÞ‘ú8ˆu).‘2©Wyk˜orzy-Ž¡�‘Fstuj€¡c–¦fpakiet“ëgbab�MÞel“ºmo€»na“wpro•²!w“adzi€¢–¦fliter€¦“‘ú†fo“wpisuj€¡c“ëd"o“ºzamiast“ëd\"oº.Ž¡�‘WW–iÙwi€¦kszo€±ci“system€óš²!w“k˜omputero˜wyc˜h“znaki“ak˜cen˜to˜w˜ane“i“sp�MÞecjalneŽ¡�‘F(czyli–î„znaki“o“k•²!ošMÞdac“h‘î„ASCI˜I‘îqwi€¦kszyc“h–î„o˜d“127)“mo€»na“wpro•²!w“adza€¢‘î„b˜ezp˜o-Ž¡�‘F€±rednio–�?z“kla•²!wiatury‘ÿe.‘�LPrzyk€ªado“w“o–�?p�MÞolskie“znaki“diakryt�²!yczne“mo€»na“wpro-Ž¡�‘Fwš²!adza€¢–+]nacisk‘ÿdDa‘›»j€¡c“kla˜wisz“pra˜wy-Alt“i“jedno�MÞcze€±nie“kla˜wisz“z“o•MÞdp“o˜wiedni€¡Ž¡�‘Fliter€¡.›’~L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X–‘radzi“sobie“z“takimi“znak‘ÿdDami.˜P•²!ošMÞcz€¡“wszy–‘o˜d“grudnia“1994“r.Ž¡�‘Fdystrybucja–ÄL�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X-a“zaš²!wiera“pakiet“ëginputencº,‘éumo€»liwia‘›»j€¡cy“k˜o�MÞdo˜w˜anie“zna-Ž¡�‘Fk•²!€ó“w›‡Ödiakryt“yczn“yc“h˜zgo�MÞdnie˜z˜wieloma˜w“arian“tami,‘‡Þnp.˜ISO-8859-2˜(Lin“ux)Ž¡�‘Flub–‡%CP›†ë1250“(MS˜Windo�²!ws).‘ˆ~Wi€¦cej“informacji“na“ten“temat“mo€»na“zna-Ž¡�‘Fle€¹€¢–„½w“dokumenš²!tacji“pakietu.‘†Wyk˜orzystuj€¡c“pakiet“m˜usim˜y“sobie“zda˜w˜a€¢Ž¡�‘Fspra•²!w“€¦,‘z8€»e–zcz€¦€±€¢“u€»ytk•²!o“wnik“€ó“w–znie“b�MÞ€¦dzie“w“stanie“pra•²!wid€ªo“w“o‘zwy€±wietli€¢Ž¡�‘Ftak›:´przygoto•²!w“an“yc“h˜plik“€ó“w˜€¹r€ó�MÞd€ªo“wyc“h.‘;YPrzyk€ªado“w“o˜znak˜ëd€¡˜ºma˜n“umer˜161Ž¡�‘Fw–òQstandardzie“ISO-8859-2,‘ò€p•MÞo“dczas–òQgdy“w“k•²!ošMÞdo“w“aniu‘òQzgo˜dn“ym–òQz“CP‘ò$1250“taŽ¡�‘Fsama– nlitera“ma“kš²!o�MÞd“169“(a“znak“o“k˜o�MÞdzie“161“oznacza“jaki€±“inn˜y“€ÿkrzaczek").Ž¡�‘WDrug€¡–0stron€¡“medalu“jest“uk€ªad“znak•²!€ó“w›0(k“o�MÞdo“w“anie)˜fon“tu.‘2_Ko�MÞdo“w“a-Ž¡�‘Fnie–~þfonš²!tu“okre€±la,‘w“jakic˜h“miejscac˜h“àfontu‘V ºzna‘›»jduj€¡“si€¦“p�MÞoszczeg€ólne“znaki.Ž¡�‘FOryginalne›mfon•²!t“y˜Computer˜Mo�MÞdern˜(CM)‘lßs€¡˜128-znak“o“w“e˜i˜nie˜za“wiera‘›»j€¡Ž¡�‘Fna–¯½przyk€ªad“kš²!ompletu“p�MÞolskic˜h“znak˜€ó˜w.‘¯ËZnaki“diakryt˜yczne“mo€»na“t˜w˜orzy€¢Ž¡�‘Fza›Ô»p•MÞomo“c€¡˜p“o€ª€¡czenia˜dwš²!€ó“c˜h–Ô»znak˜€ó˜w:‘Ôßlitery“i“o•MÞdp“o˜wiedniego‘Ô»ak˜cen˜tu.‘ÕT‘ÿeakiŽ¡�‘Fsp•MÞos€ób›¦#p“o•²!w“o�MÞduje,‘¦d€»e˜T�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X˜nie˜mo€»e˜pra“wid€ªo“w“o˜przenosi€¢˜wyraz€ó“w˜za“wie-Ž¡�‘Fra‘›»j€¡cycš²!h–Ú@znaki“diakryt˜yczne,›ÚMa“tak€»e,˜€»e“tš²!yp�MÞogra czna“jak˜o€±€¢“w“ten“sp�MÞos€óbŽ¡�‘Fsk•²!onstruo“w“an“yc“h›¦fdiakryt“yk“€ó“w˜jest˜kiepsk‘ÿdDa.Ž¡�‘WNa–mYszcz€¦€±cie“praš²!wie“wszystkie“wsp�MÞ€ó€ªczesne“dystrybucje“T�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X-a“za˜wiera‘›»j€¡Ž¡�‘Fk•²!omplet›Mfon“t€ó“w˜Europ•MÞean˜Computer˜Mo“dern˜(EC).˜S€¡˜to˜fon•²!t“y˜o€±miobi-Ž¡�‘Fto•²!w“e›nÈza“wiera‘›»j€¡ce˜256˜znak“€ó“w.‘oPierwszyc“h˜128˜znak“€ó“w˜fon“tu˜EC‘nºs€¡˜(pra“wie)Ž¡�‘Fiden•²!t“yczne–Îze“znak‘ÿdDami“z“fon•²!t€ó“w–ÎCM.“Pš²!ozosta€ªe“128“znak˜€ó˜w“to“znaki“dia-Ž¡�‘Fkryt•²!yczne›{%wyk“orzyst“yw“ane˜w˜wielu˜j€¦zyk‘ÿdDac“h˜europ�MÞejskic“h,‘{[w˜t“ym˜k“ompletŽ¡�‘Fznak•²!€ó“w›é"niezb�MÞ€¦dn“yc“h˜do˜sk€ªadania˜p�MÞolskic“h˜tekst€ó“w.‘éˆF‘ÿeon“t“y˜EC‘éumo€»liwia‘›»j€¡Ž¡�‘Fwyk•²!orzystanie›„€p�MÞe€ªn“yc“h˜mo€»liw“o€±ci˜T�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X-o“w“ego˜mec“hanizm“u˜przenoszenia˜wy-Ž¡�‘Fraz€óš²!w;‘K§znacznie–Kylepsza“jest“te€»“jak˜o€±€¢“t˜yp�MÞogra czna“znak˜€ó˜w“diakryt˜yczn˜yc˜h.ŽŸ¦i�‘FëŠPš¸ãonadto–ÜÔistniej€¡“jeszcze“font˜y“PL‘Üo(auto˜rzy“B.“Jack˜o˜wski“i“M.“Ry€¢k˜o).‘ß-S€¡“to“font˜yŽŸ �‘FzgošGdne–ÐKz“CM‘Ïéza�¸ãwieraj€¡ce“do˜datk•¸ão“w“o–ÐKwszystkie“p˜olskie“znaki“diakryt�¸ãyczne.‘Ò�By€ªy“toŽŽŸv„ŽŒ‹Íi ¦¼­� ý|Üí����Ÿûëƒ����‘ëb2.4.‘pL�Ÿýñ�‘ûÜ*ë�AŽŽ‘èüëbT�‘þ<Ÿ8ãEŽ‘3sX‘ÕTwielo‘£Žj€¦zyczn�®9yŽŽŽ���’«gÓ23ŽŽŽŽ‘Ÿzã‰ff çÏŽŽŽŽ g¬�� ý·3"�‘ëŠpierwsze–»dobš¸ãrej“jak˜o€±ci“font˜y“t˜ypu“CM‘¬dost€¦pne“publicznie.‘P˜olskie“diakryt˜yki“z“font€ó˜wޤ �‘EC‘Š"s€¡–Š0kš¸ãopi€¡“o•Gdp“o˜wiednich–Š0znak˜€ó˜w“z“font€ó˜w“PL.“Du€»€¡“zalet€¡“font€ó˜w“PL‘Š"jest“to,‘Š=€»e“s€¡Ž¡�‘dost€¦pne–UUtak€»e“p�Gostaci“font€óš¸ãw“P˜ostScripto˜wych.ޤ ™š�‘'W–/�szczeg€ólno€±ci“znaki“cudzys€ª•¸ão“w“€ó“w–/�francuskich“i“p�Golskiego“ot�¸ãwieraj€¡cego“s€¡“do-Ž¡�‘st€¦pne–V©w“fontach“EC“i“PL,“ale“nie“ma“ich“w“fontach“CM.“Opisany“w“punk�¸ãcie“2.3.1Ž¡�‘sp�Gos€ób›º wp•¸ãro“w“adzania˜t“ych˜znak“€ó“w˜za˜p•Gomo“c€¡˜pa�¸ãr˜€ÿëˆ,,ëŠ",–º|€ÿëˆ<<ëŠ"˜i˜€ÿëˆ>>ëŠ",“dzia€ª•¸ãa˜t“ylk“oŽ¡�‘w•¸ã€ó“w“czas–UUgdy“u€»ywš¸ãamy“font€ó˜w“EC“lub“PL.ŽŸa+�‘ºPrze€ª€¡czenie–]®na“fon•²!t“y–]®EC‘]œnast€¦puje“przez“do€ª€¡czenie“pakietu“ëgfontenc“ºw“pre-Ž¡�‘am•²!bule‘¦fdokumen“tu:ŽŸ£„���‘Ÿö³1‰ff‰ÿ¹Ÿ ���Ìͤ™œ„ ™�ff‘ÌΟüfdëˆ\usepackage[T1]{fontenc}‘ÌÍ¡„ ™�ffŽŽŸ‰ff‰ÿ¹ŽŽŽŸ=�‘ºArgumenš²!t–+‘ëdT1º,‘+±okre€±la‘›»j€¡cy“k˜o�MÞdo˜w˜anie,‘+±jest“€ÿo•MÞdp“o˜wiedzialn˜y"–+‘za“prze€ª€¡czenieŽ¡�‘si€¦–¦fna“fon•²!t“y‘¦fEC.ŽŸO��‘ëf2.4.1.Ž‘<@Wsparcie–€dla“j€¦zyk‘ÿ@a“p�`olskiegoŽŸi�‘ëŠP•¸ãop“ra“wny›�ðsk€ª“ad˜w˜j€¦zyku˜p•Golskim˜wymaga˜trzech˜rzeczy:‘ž|do“datk•¸ão“w“ego˜pakietu˜p�Golece€«,ޤ �‘font€ó•¸ãw›S za“wieraj€¡cych˜p�Golskie˜znaki˜diakryt“yczne˜o“raz˜L�Ÿýêª�‘üffë‹AŽŽ�ÛÄëŠT�‘þU>Ÿ8ãEŽ‘"X-a,‘S kt€ó“ry˜zna˜p�Golskie˜regu€ªyŽ¡�‘p•¸ãrzenoszenia‘UUwyraz€ó“w.Ž¡�‘'W–œàkš¸ãa€»dej“no˜w˜ej,‘�3k˜ompletnej“dystrybucji“L�Ÿýêª�‘üffë‹AŽŽ�ÛÄëŠT�‘þU>Ÿ8ãEŽ‘"X-a“znajduje“si€¦“wsp�Gomniany“wy€»ejŽ¡�‘pakiet–¹™babšGel.‘º3Mimo“p˜ewnych“niedo˜ci€¡gni€¦€¢“mo€»na“go“p˜oleci€¢“szczeg€ólnie“p˜o˜cz€¡tkuj€¡-Ž¡�‘cym.‘‰Baš¸ãrdziej–Áãwymagaj€¡cy“u€»ytk˜o˜wnicy“p�Go˜winni“sk˜o˜rzysta€¢“z“opisanego“dalej“zesta˜wuŽ¡�‘p�Golonizacyjnego‘UUplatex.Ž¡�‘'W–4ìpakiecie“bab�Gel“nazwy“j€¦zyk•¸ã€ó“w›4ìwyk“o“rzyst“yw“anych˜w˜dokumencie˜nale€»y˜p•Go“da€¢Ž¡�‘w–UUp�¸ãreambule“na“li€±cie“op�Gcji“pakietu:ޤ æ���‘Ÿö³1‰ff¬Ï/Ÿ ���Ìͤ™œ„ ™�ff‘ÌΟüfdëˆ\usepackage[óŽ“ÉŠ plssi10ëŽj€¦zyk1ëŠ,ëŽj€¦zyk2‘™ëˆ]{babel}‘ÌÍ¡„ ™�ffŽŽŸ‰ff¬Ï/ŽŽŽ¡�‘ëŠOstatni–›áz“wymienionych“na“li€±cie“j€¦zyk•¸ã€ó“w–›ájest“j€¦zykiem“domy€±lnym“dokumentu.‘�×Doޤ �‘w€ª•¸ã€¡czenia›±j€¦zyk“a˜s€ªu€»y˜p�Golecenie˜ëˆ\selectlanguageëŠ.‘±‘Sk€ª“adnia˜tego˜p�Golecenia˜jest˜na-Ž¡�‘st€¦puj€¡ca:ޤ æ���‘Ÿö³1‰ff{ ‹Ÿ ���Ìͤ™œ„ ™�ff‘ÌΟüfdëˆ\selectlanguage{ëŽj€¦zyk‘Õdëˆ}‘ÌÍ¡„ ™�ffŽŽŸ‰ff{ ‹ŽŽŽ¡�‘ëŠPš¸ãakiet–c%bab�Gel“dla“k˜a€»dego“j€¦zyk˜a“de niuje“o•Gdp“o˜wiednio–c%element˜y“wpisyw˜ane“automat˜ycz-ޤ �‘nie–ì}pš¸ãrzez“p˜rogram“(np.‘íedla“j€¦zyk˜a“p�Golskiego“€ÿSpis“tre€±ci",‘ì¤a“nie“€ÿ–ÿ*ªT“able–ì}of“contents")Ž¡�‘oš¸ãraz–UUudost€¦pnia“p�Golecenia“u€ª˜at˜wiaj€¡ce“p˜rzygoto˜w˜anie“dokument€ó˜w“w“t˜ym“j€¦zyku.Ž¡�‘'T‘ÿ*ªa–.‚druga“sp•¸ãra“w“a–.‚w“pš¸ãrzypadku“j€¦zyk˜a“p�Golskiego“sp˜ro˜w˜adza“si€¦“w“zasadzie“do“k˜o-Ž¡�‘do•¸ãw“ania–à p�Golskich“znak•¸ã€ó“w›à diakryt“ycznych.‘â~Mo€»na˜wyr€ó€»ni€¢˜trzy˜sp�Gosob“y˜k“o�Gdo“w“ania:Ž¡�‘standa•¸ãrdo“w“e–Ķp�Golecenia“(opisane“w“punkš¸ãcie“2.3.5),‘ÄÓnotacj€¦“p˜re kso˜w˜€¡“(wyja€±nion€¡“p�Go-Ž¡�‘ni€»ej)–,¹i“notacj€¦“€ÿb•Gezp“o€±redni€¡"›,¹(p“os€ªuguj€¡c€¡˜si€¦˜znak•¸ãami˜o˜k“o•Gdach˜wi€¦kszych˜o“d˜127).Ž¡�‘'Standa•¸ãrdo“w“e–ŠÂpšGolecenia“ak•¸ãcento“w“e–ŠÂL�Ÿýêª�‘üffë‹AŽŽ�ÛÄëŠT�‘þU>Ÿ8ãEŽ‘"X-a“umo€»liwiaj€¡“zapis“wszystkich“p˜olskichŽ¡�‘znak•¸ã€ó“w›UUdiakryt“ycznych˜w˜nast€¦puj€¡cej˜p�Gostaci:ŽŸô^�����ŸñÇ�‘ëˆ\k{a}–?ý\'c“\k{e}“\l{}“\'n“\'o“\'sŽ¡�‘\'z–?ý\.z“\k{A}“\'C“\k{E}“\L{}“\'NŽ¡�‘\'O–?ý\'S“\'Z“\.ZŽŽŽŽ�����’ݾ磚‰šÙaÍŸ'æ�„'æš�Ÿõ…���‘‰+늀¡–UU€¢“€¦“€ª“€«“€ó“€±“€¹“€»“€�“€‚“€†“€Š“€‹“€Ó“€‘“€™“€›ŽŽŽŽ’Ù.™„'暎¡‰šÙaÍŽŽŽŽŽŽŽŽŸv„ŽŒ‹ße ¦¼­� ý|Üí����Ÿûëƒ����‘ 1ëb24ŽŽŽ���’Z5ÑSk€ªadanie‘ÕTtekstuŽŽŽŽ‘ 1Ÿzã‰ff çÏŽŽŽŽ g¬�� ý·3"�‘FëŠPš¸ãonadto–Ú–zapis“np.‘Ûcëˆ\'o“ëŠnie“oznacza“{“jak“w“L�Ÿýêª�‘üffë‹AŽŽ�ÛÄëŠT�‘þU>Ÿ8ãEŽ‘"X-u“2.09“{“€ÿ˜wsta˜w“ak˜cent“ëŽacute‘ˆëŠnadޤ �‘Fliter€¦›^po",‘^rt•¸ãylk“o˜€ÿu€»yj˜najlepszej˜meto�Gdy˜uzysk“ania˜znaku˜ëŽoacute‘ òëŠdost€¦pnej˜w˜bie€»€¡cymŽ¡�‘Fuk€ªš¸ãadzie–Ðfontu".‘2Je€»eli“w“bie€»€¡cym“foncie“jest“dost€¦pny“znak“ëŽoacuteëŠ,‘àzostanie“on“u€»yt˜yŽ¡�‘Fb•Gezp“o€±rednio.‘ÂyJe€»eli–ÁÒgo“nie“ma,‘Áîto“T�‘þU>Ÿ8ãEŽ‘"X“z€ªš¸ão€»y“taki“znak“z“litery“o“o˜raz“o•Gdp“o˜wiedniegoŽ¡�‘Fak�¸ãcentu��Ÿü^ÿë‹2ŽŽ‘8ëŠ.Ž© ¥�‘WP•¸ãos€ªugiw“anie–W>si€¦“pšGo�¸ãwy€»szymi“p˜oleceniami“do“pisania“tekst€ó�¸ãw“p˜o“p˜olsku“jest“uci€¡€»-Ž¡�‘Fliwš¸ãe.‘ÊSt€¡d–p�Gomys€ª“notacji“p˜re kso˜w˜ej;‘ÿp�Golega“ona“na“zapisyw˜aniu“p�Golskich“znak˜€ó˜wŽ¡�‘Fdiakrytš¸ãycznych–�®w“p�Gostaci“dw˜€ó�Gch“znak˜€ó˜w:‘�Ûustalonego“znaku“sp�Gecjalnego“(p˜re ksu)“i“li-Ž¡�‘Ftery–ªú€ªš¸ãaci€«skiej“p•Go“dobnej–ªúgra cznie“do“o•Gdp“o˜wiedniej›ªúp“olskiej.‘­Notacja˜p•¸ãre kso“w“a˜maŽ¡�‘Fwiele›þÛw•¸ãersji:‘!stoso“w“ano˜r€ó€»ne˜znaki˜jak“o˜p“re ks˜(co˜najmniej˜ëˆ"ëŠ,‘ÿHëˆ@˜ëŠi˜ëˆ/ëŠ)˜o“raz˜r€ó€»neŽ¡�‘Fk•¸ãonw“encje›ÕSzapisyw“ania˜€¹˜o“raz˜€»˜(p“rzynajmniej˜jeden˜z˜nich˜musi˜b“y€¢˜zapisyw“any˜p“rzyŽ¡�‘Fp•Gomo“cy–UUznaku“r€ó€»nego“o�Gd“ëˆzëŠ).ަ�‘WPš¸ãakiet–�‘bab�Gel“umo€»liwia“zapis“p˜re kso˜wy“z“wyk˜o˜rzystaniem“znaku“cudzys€ª˜o˜wu,‘� otoŽ¡�‘Fp•¸ãrzyk€ª“ad–è§zapisu“minusku€ª“p�Golskich“znak•¸ã€ó“w›è§diakryt“ycznych˜w˜tej˜notacji˜(ëˆ"r˜ëŠoznacza˜€»):ŽŸï�‘a`ëˆ"a–?ý"c“"e“"l“"n“"o“"s“"z“"rŽŸJ�‘FëŠPš¸ãonadto–‹\€ÿëˆ"`ëŠ"“oznacza“p�Golski“cudzys€ª˜€ó˜w“ot˜wieraj€¡cy‘ÿ*ª,‘‹j€ÿëˆ"<ëŠ"“francuski“cudzys€ª˜€ó˜w“ot˜wie-Ž¡�‘Fraj€¡cy–UUa“€ÿëˆ">ëŠ"“francuski“cudzys€ª•¸ã€ó“w‘UUzamyk“aj€¡cy‘ÿ*ª.ަ�‘WBezp�Go€±rednie›Ë(wp•¸ãro“w“adzanie˜p�Golskich˜znak“€ó“w˜umo€»liwia˜pakiet˜inputenc˜opisanyŽ¡�‘Fw–õp�Gopš¸ãrzednim“punk˜cie.‘÷ƒW“zale€»no€±ci“o�Gd“platfo˜rmy‘ÿ*ª,‘õona“kt€ó˜rej“p˜racujemy‘ÿ*ª,‘õomamy“doŽ¡�‘Fwyb�Goš¸ãru–ÛISO-8859-2“(Unix,–Û€Linux),“CP1250–Û(Windo˜ws)“lub“inne,‘Û€rzadziej“sp�Got˜yk˜aneŽ¡�‘Fstrony›ók•¸ão�Gdo“w“e.‘ó�Przyk€ª“ado“w“o,‘ó je€»eli˜dokument˜jest˜k“o�Gdo“w“any˜w˜standa“rdzie˜ISO-8859-2Ž¡�‘F(Latin-2)–UUpakiet“inputenc“nale€»y“do€ª�¸ã€¡czy€¢“do“dokumentu“nast€¦puj€¡co:ŽŸï�‘a`ëˆ\usepackage[latin2]{inputenc}ŽŸJ�‘FëŠW–Ë;pš¸ãrzypadku,‘Ë›gdy“dokument“jest“k˜o�Gdo˜w˜any“w“standa˜rdzie“CP“1250,‘Ë›zamiast“op�GcjiŽ¡�‘Fëˆlatin2–UUëŠp�Go�¸ãwinni€±my“wpisa€¢“ëˆcp1250ëŠ.ަ�‘WDo�Gdatk•¸ão“w“o,‘tw›`p“reambule˜dokumentu˜nale€»y˜umie€±ci€¢˜p�Golecenie˜do€ª“€¡czenia˜pakietuŽ¡�‘Ffontenc– lz“opšGcj€¡“ëˆT1ëŠ,‘ co“sp˜o•¸ãw“o˜duje,‘ €»e– lL�Ÿýêª�‘üffë‹AŽŽ�ÛÄëŠT�‘þU>Ÿ8ãEŽ‘"X“b˜€¦dzie“k•¸ão“rzysta€ª– lz“256“znak•¸ão“wych‘ lfont€ó“wŽ¡�‘FEC.›UUF•¸ãont“y˜te˜za“wieraj€¡˜dob“rej˜jak“o€±ci˜p�Golskie˜znaki˜diakryt“yczne.ަ�‘WPš¸ãozosta€ª–úÛjeszcze“do“rozwi€¡zania“p˜roblem“zapšGoznania“L�Ÿýêª�‘üffë‹AŽŽ�ÛÄëŠT�‘þU>Ÿ8ãEŽ‘"X-a“z“p˜olskimi“regu€ª�¸ãamiŽ¡�‘Fdzielenia–y|wyraz€ó�¸ãw.‘y³Je€»eli“pšGos€ªugujemy“si€¦“L�Ÿýêª�‘üffë‹AŽŽ�ÛÄëŠT�‘þU>Ÿ8ãEŽ‘"X-em“w“€±ro˜do�¸ãwisku“wielo˜dost€¦pnym,‘y…naŽ¡�‘Fp•¸ãrzyk€ª“ad–4na“uczelni,‘gto“pš¸ãrzypuszczalnie“jest“to“ju€»“zrobione“p˜rzez“administrato˜ra,‘galeŽ¡�‘Fje€»eli›V¢rozp•Go“czynamy˜p•¸ãrac€¦˜na˜w€ª“asnym˜k“omputerze,‘Väto˜musimy˜niezb�G€¦dn€¡˜adaptacj€¦Ž¡�‘Fwykš¸ãona€¢–‹?sami.‘�W“t˜ym“celu“nale€»y“o�Gdszuk˜a€¢“plik“o“nazwie“ëˆlanguage.datëŠ.‘�W“plikuŽ¡�‘Ftš¸ãym–6znajduj€¡“si€¦“info˜rmacje“o“dost€¦pnych“w“pakiecie“wzo˜rcach“dzielenia“wyraz€ó˜w.Ž¡�‘FInteresuj€¡cy–UUnas“fragment“pliku“wygl€¡da“mniej“wi€¦cej“tak:ŽŸï�‘a`ëˆ%norsk‘?ýnohyph.texŽ¡�‘a`%polish‘?ýplhyph.texŽ¡�‘a`%portuges‘?ýpthyph.texŽŸJ�‘FëŠPierwszy–—Cwyraz“to“nazwš¸ãa“j€¦zyk˜a“(kt€ó˜r€¡“pšGotem“p˜os€ªuguje“si€¦“L�Ÿýêª�‘üffë‹AŽŽ�ÛÄëŠT�‘þU>Ÿ8ãEŽ‘"X,‘—tnp.“jakš¸ão“a˜rgumentemŽ¡�‘Fp�Golecenia– ¤ëˆ\selectlanguageëŠ),› drugi“to“ëŽnazw�¸ãa‘"¾ëŠpliku,˜w“kt€ó�¸ãrym“znajduj€¡“si€¦“regu€ªyŽ¡�‘Fp•Go“dzia€ªu–UUwyraz€óš¸ãw“dla“tego“j€¦zyk˜a.ަ�‘WJe€±li–€öchcemy“do€ªš¸ã€¡czy€¢“do“L�Ÿýêª�‘üffë‹AŽŽ�ÛÄëŠT�‘þU>Ÿ8ãEŽ‘"X-a“p�Golskie“wzo˜rce“p˜rzenoszenia,‘�„to“p�Go˜winni€±myŽ¡�‘Fusun€¡€¢–—‹znak“pš¸ãro�Gcentu“z“linii“za˜wieraj€¡cej“s€ª˜o˜w˜o“ëˆpolishëŠ.‘™zNa“og€ó€ª“L�Ÿýêª�‘üffë‹AŽŽ�ÛÄëŠT�‘þU>Ÿ8ãEŽ‘"X“zna“wzo˜rceŽ‘FŸ�ú‰ff�ÿpŸ \]����‘ ö^Ÿü-=ë„2ŽŽŽ‘¦aë{Z–¬snotacj€¡“t€¡“wi€¡€»e“si€¦“jednak“dobš¾9rze“znany“p˜roblem:‘¬Ä€±ro�AÇdo˜wisk˜o“ë|tabbing“ë{zmienia“lok˜alnieޤ �de nicj€¦–¸ kilku“makr,‘¸5w“tš¾9ym“ë|\'ë{.‘¹Dlatego“w“jego“ob˜r€¦bie“do“uzyskiw˜ania“znak˜€ó˜w“z“ak˜centemŽ¡�acute–XCtrzeba“u€»ywš¾9a€¢“notacji“t˜ypu“ë|\a'oë{.‘Z3W“k˜onsekw˜encji“za˜r€ó˜wno“w“implementacji“notacjiŽ¡�p•¾9re kso“w“ej,‘Àjak–¿Úi“€ÿstron“k•¾9o�AÇdo“wych"–¿Úpakietu“inputenc“do“akš¾9centu“ë…acute‘_¬ë{trzeba“dosta˜w˜a€¢“si€¦Ž¡�nieco‘Tnaok•¾9o€ª“o.ŽŽŸv„ŽŒ‹ï+ ¦¼­� ý|Üí����Ÿûëƒ����‘ëb2.4.‘pL�Ÿýñ�‘ûÜ*ë�AŽŽ‘èüëbT�‘þ<Ÿ8ãEŽ‘3sX‘ÕTwielo‘£Žj€¦zyczn�®9yŽŽŽ���’«gÓ25ŽŽŽŽ‘Ÿzã‰ff çÏŽŽŽŽ g¬�� ý·3"�‘ëŠdzielenia–ÀXdla“maksimum“2{3“j€¦zyk•¸ã€ó“w›ÀX(p“rzy˜wi€¦kszej˜liczbie˜j€¦zyk“€ó“w˜spada˜szybk“o€±€¢Ž¤ �‘kš¸ãompilacji–UUa“tak€»e“mog€¡“wyst€¡pi€¢“p˜roblemy“z“b˜rakiem“pami€¦ci).Ž© ç�‘'P•¸ão›ëwp“ro“w“adzeniu˜zmian˜do˜pliku˜ëˆ\language.dat˜ëŠp�Go“winni€±my˜wbudo“w“a€¢˜wzo“rceŽ¡�‘dla–ò[zaznaczonych“w“nim“j€¦zyk•¸ã€ó“w–ò[do“L�Ÿýêª�‘üffë‹AŽŽ�ÛÄëŠT�‘þU>Ÿ8ãEŽ‘"X-a,›òuco“w“p•¸ãrakt“yce–ò[oznacza,˜€»e“trzeba“wygene-Ž¡�‘ro•¸ãw“a€¢›­çno“wy˜ëŽfo“rmat‘fÛëŠL�Ÿýêª�‘üffë‹AŽŽ�ÛÄëŠT�‘þU>Ÿ8ãEŽ‘"X.‘®oNiestet“y˜niezb•G€¦dne˜do˜tego˜czynno€±ci˜zale€»€¡˜o“d˜k�¸ãonkretnejŽ¡�‘implementacji–(aT�‘þU>Ÿ8ãEŽ‘"X-a.‘)¥Om€óš¸ãwimy“tu,‘(—jak“to“wygl€¡da“w“p˜rzypadku“trzech“p�Gopula˜rnychŽ¡�‘dystrybucji:‘÷úteT�‘þU>Ÿ8ãEŽ‘"X(Unix/Linux),‘÷§wš¸ãeb2c–÷~(Unix/Linux“i“Windo˜ws“9x/NT)‘÷To˜raz“MikT�‘þU>Ÿ8ãEŽ‘"XŽ¡�‘(Windo�¸ãws‘UU9x/NT).ަ�‘'Nale€»y–¶Gwykš¸ãona€¢“p�Golecenie“€ÿëˆinitex‘?ýlatex.ltxëŠ".‘¶ÜJe€»eli“wszystk˜o“p�G€ójdzie“dob˜rze,Ž¡�‘to–3&w“kš¸ãatalogu“bie€»€¡cym“p�Goja˜wi“si€¦“plik“z“fo˜rmatem“o“nazwie“ëˆlatex.fmtëŠ.‘4zNast€¦pnieŽ¡�‘musimy– @o�Gdnale€¹€¢“w“strukturze“k•¸ãatalog€ó“w– @instalacji“T�‘þU>Ÿ8ãEŽ‘"X-o•¸ãw“ej– @plik“o“tej“samej“nazwieŽ¡�‘i–´ðoš¸ãryginalny“zast€¡pi€¢“wygenero˜w˜anym“p˜rzez“nas.‘µƒOt˜w˜a˜rcie“nale€»y“p˜rzyzna€¢,‘µ€»e“z“wieluŽ¡�‘pšGo•¸ãw“o˜d€ó“w›Žut“w“o“rzenie˜no“w“ego˜pliku˜ëˆlatex.fmt˜ëŠmo€»e˜si€¦˜nie˜p�Go“wie€±€¢.‘µJe€±li˜zatem˜nieŽ¡�‘jeste€±my–eéw“stanie“wybš¸ãrn€¡€¢“z“k€ª˜op�Got€ó˜w“sami,‘f'p�Go˜winni€±my“p�Goszuk˜a€¢“p•Gomo“cy–eéu“znajomegoŽ¡�‘eksp�Gerta‘UUT�‘þU>Ÿ8ãEŽ‘"X-o•¸ãw“ego.ަ�‘'P•¸ão�Gdsumo“wuj€¡c:‘Ø¿maj€¡c›Ø_p“ra“wid€ª“o“w“o˜sk“on guro“w“any˜pakiet˜bab�Gel,‘Ø€ª“€¡cznie˜z˜L�Ÿýêª�‘üffë‹AŽŽ�ÛÄëŠT�‘þU>Ÿ8ãEŽ‘"X-emŽ¡�‘znaj€¡cym–M“pšGolskie“regu€ªy“dzielenia“wyraz€ó•¸ãw,‘M•wysta“rczy–M“umie€±ci€¢“w“p�¸ãreambule“p˜oleceniaŽ¡�‘do€ª•¸ã€¡czaj€¡ce›í}pakiet“y˜bab�Gel,‘í˜fontenc˜o“raz˜inputenc˜i˜ten˜sp�Gos€ób˜otrzyma€¢˜ca€ªkiem˜dob“rzeŽ¡�‘sp�Golonizo•¸ãw“an€¡›UUw“ersj€¦˜L�Ÿýêª�‘üffë‹AŽŽ�ÛÄëŠT�‘þU>Ÿ8ãEŽ‘"X-a.ŽŸY‚�‘Zamiast–¾´pakietu“babšGel“mo€»na“wyk•¸ão“rzysta€¢–¾´pakiet“p˜olski“(w�¸ãcho˜dz€¡cy“w“sk€ªš¸ãad“zesta˜wuŽ¡�‘p�Golonizacyjnego–ù�platex).‘úŒZosta€ª“on“op•¸ãraco“w“any–ù�w“Pš¸ãolsce“p˜rzez“Ma˜riusza“Olk˜o“i“Ma˜r-Ž¡�‘cina–^AWš¸ãoli€«skiego.‘_ØJego“niew˜€¡tpliw˜€¡“zalet€¡“jest“sta˜ranniejsza“p�Golonizacja.‘_ØProblememŽ¡�‘{–3hz“punktu“widzenia“p•Go“cz€¡tkuj€¡cego›3hu€»ytk•¸ão“wnik“a˜{˜nieco˜trudniejsza˜instalacja.‘4½Do-Ž¡�‘kumentš¸ãy–¶wzapisane“w“notacji“b•Gezp“o€±redniej–¶wnie“wymagaj€¡“mo�Gdy k˜acji,‘¶Ñje€»eli“zamiastŽ¡�‘pakietu–UUbab�Gel“w“pš¸ãreambule“do€ª˜€¡czymy‘xâp�Golski-a.ަ�‘'W›ˆ…p�Go•¸ãr€ó“wnaniu˜z˜pakietem˜bab•Gel˜pakiet˜platex˜jest˜b“ogatszy˜o˜kilk•¸ãa˜szczeg€ó€ª“€ó“wŽ¡�‘p�Golonizacyjnych:ŽŸ5µ����‘&æi¸ŽŽŽ‘1`ëŠinstrukš¸ãcja–uAëˆ\dywizëŠ,‘u‹opisana“w“punk˜cie“2.3.2,‘u‹zapšGewnia“p˜op•¸ãra“wne‘uAp“rzenoszenieŽ¡�‘1`wyraz€ó•¸ãw‘UUz€ª“o€»onych;Ž© #Î����‘&æi¸ŽŽŽ‘1`ëŠinstruk�¸ãcje›=)ëˆ\tgëŠ,–=/ëˆ\ctgëŠ,“ëˆ\tghëŠ,“ëˆ\ctgh˜ëŠo•¸ãraz˜ëˆ\arc˜ëŠwsta“wiaj€¡˜p•Golskie˜symb“ole˜funk�¸ãcjiŽ¡�‘1`trygonometrycznych;ަ����‘&æi¸ŽŽŽ‘1`ëŠopšGcjonalna–p+zmiana“znaczenia“standa•¸ãrdo“wych–p+p˜olece€«“ëˆ\tanëŠ,‘pfëˆ\ctan“ëŠw“taki“sp˜os€ób,Ž¡�‘1`€»e–ÎÁwstaš¸ãwiaj€¡“one“do“sk€ª˜adu“p�Gop˜ra˜wne“nazwy“funk˜cji“trygonometrycznych“(nazwyŽ¡�‘1`te–UUs€¡“r€ó€»ne“o�Gd“nazw“angielskich);ަ����‘&æi¸ŽŽŽ‘1`ëŠp�Golskie–UUznaki“wi€¦ksze-r€óš¸ãwne“i“mniejsze-r€ó˜wne��Ÿü^ÿë‹3ŽŽ‘8ëŠ.ŽŸ#Î�‘P�¸ãonadto–L=pakiet“pšGolski“p˜ozwš¸ãala“na“wyk˜o˜rzystanie“font€ó˜w“PL‘Kúo˜raz“umo€»liwia“p�Gos€ªugiw˜anieŽ¡�‘si€¦–¨…znakiem“€ÿëˆ/ëŠ"“(lub“op�Gcjonalnie“innym“znakiem)“pš¸ãrzy“k˜o�Gdo˜w˜aniu“dokumentu“zaŽ¡�‘p•Gomo“c€¡–¼notacji“p•¸ãre kso“w“ej,‘Ðzw“anej–¼te€»“{“gdy“u€»ywš¸ãa“si€¦“znaku“€ÿëˆ/ëŠ"“{“notacj€¡“ciacho˜w˜€¡.ŽŸ ç�‘'Pš¸ãakiet–UUp�Golski“do€ª˜€¡czamy“w“p˜reambule“dokumentu“p�Goleceniem:ޤxˆ���‘Ÿö³1‰ff�íFŸ ���Ìͤ™œ„ ™�ff‘ÌΟüfdëˆ\usepackage[ëŽop�Gcje‘­‚ëˆ]{polski}‘ÌÍ¡„ ™�ffŽŽŸ‰ff�íFŽŽŽ¡�‘ëŠLista–UUdost€¦pnych“opšGcji“ob˜ejmuje:ŽŸ5µ�‘yšëˆOT4–UUëŠ{“wybš¸ãranie“k˜o�Gdo˜w˜ania“ëˆOT4“ëŠfont€ó˜w,“co“w“p˜rakt˜yce“oznacza“sk€ª˜ad“fontami“PL;ަ�‘yšëˆT1‘ªªëŠ{–UUwybš¸ãranie“k˜o�Gdo˜w˜ania“ëˆT1“ëŠfont€ó˜w,“co“oznacza“sk€ª˜ad“fontami“EC;Ž‘Ÿ®‰ff�ÿpŸ \]����‘ ö^Ÿü-=ë„3ŽŽŽ‘¦aë{Wi€¦cej–ñÒinfoš¾9rmacji“na“temat“p�AÇolece€«“pakietu“platex“zwi€¡zanych“ze“sk€ª˜adem“matemat˜ykiŽŸ �p•AÇo“dajemy–Tw“ro�AÇdziale“3.ŽŽŸv„ŽŒ‹Ñ ¦¼­� ý|Üí����Ÿûëƒ����‘ 1ëb26ŽŽŽ���’Z5ÑSk€ªadanie‘ÕTtekstuŽŽŽŽ‘ 1Ÿzã‰ff çÏŽŽŽŽ g¬�� ý·3"�‘KyšëˆOT1–ËëŠ{“wybš¸ãranie“k˜o�Gdo˜w˜ania“ëˆOT1“ëŠfont€ó˜w,‘Üco“oznacza“sk€ª˜ad“fontami“CM‘»(nie“p�Golecane);ޤ ;¾�‘Kyšëˆplmath–UUëŠ{“zmienia“de nicje“znak•¸ã€ó“w›UUmniejszy-r€ó“wny˜i˜wi€¦kszy-r€ó“wny��Ÿü^ÿë‹4ŽŽ‘8ëŠ;Ž¡�‘Kyšëˆnomathsymbols–YëŠ{“blokuje“zmian€¦“znaczenia“standa•¸ãrdo“wych–Yp�Golece€«“trygonometrycz-Ž© �‘a`nych–UUoš¸ãraz“relacji“mniejszy-r€ó˜wny“i“wi€¦kszy-r€ó˜wny;Ž¡�‘KyšëˆMeX–UUëŠ{“tryb“pšGe€ªnej“p˜olonizacji,“w“p•¸ãrakt“yce–UUskr€ót“dla“op˜cji“ëˆOT4“ëŠ+“ëˆplmathëŠ.ޤ;¾�‘FJe€»eli–Íûnie“wybš¸ãrano“€»adnej“z“op�Gcji“uk€ª˜adu“k˜o�Gdo˜w˜ania,‘Îto“platex“usi€ªuje“w€ª˜€¡czy€¢“font˜y“PL,ަ�‘Fje€»eli–B s€¡“one“zainstalo•¸ãw“ane.‘B+Dot“yczy–B to“za•¸ãr€ó“wno›B font€ó“w˜teksto“wych˜jak˜i˜t“ych˜za“wiera-ަ�‘Fj€¡cych–L’znaki“matematš¸ãyczne.‘LŸW“instalacji“za˜wieraj€¡cej“font˜y“PL‘L�do€ª˜€¡czenie“pakietu“b�Gezަ�‘Fop�Gcji–UUjest“r€ó•¸ãwno“w“a€»ne:ŽŸY��‘a`ëˆ\usepackage[OT4,plmath]{polski}Ž¡�‘FëŠPš¸ãolecenie–Žëˆ\selecthyphenation“ëŠp�Gozw˜ala“p˜rze€ª˜€¡czy€¢“si€¦“na“dany“zesta˜w“wzo˜rc€ó˜w“dzie-ަ�‘Flenia–Í–wyraz€óš¸ãw.‘Ï×Jest“to“o•Gdp“o˜wiednik›Í–p“olecenia˜ëˆ\selectlanguage˜ëŠw˜pakiecie˜bab“el.ަ�‘FArgumentem–UUjest“nazwš¸ãa“j€¦zyk˜a,“tak˜a“jak“w“pliku“ëˆlanguage.datëŠ.ޤ ß�‘WNotacj€¦›#ªciacho•¸ãw“€¡,‘#ßkt€ó“ra˜domy€±lnie˜jest˜ëŽwy€ª“€¡czonaëŠ,‘#ßmo€»na˜uakt“ywni€¢˜p�Goleceniemަ�‘Fëˆ\prefixingëŠ.‘­Pš¸ãolecenie– to“p�Go˜winno“wyst€¦p�Go˜w˜a€¢“w“p˜reambule“dokumentu“dopiero“p�Goަ�‘Fp�Goleceniach–UUdo€ªš¸ã€¡czaj€¡cych“pakiet˜y‘ÿ*ª.Ž¡�‘WWp•¸ãro“w“adzanie– pšGolskich“znak•¸ã€ó“w– w“sp˜os€ób“b˜ezp˜o€±redni“wymaga“do€ª�¸ã€¡czenia“opisa-ަ�‘Fnego–UUp�Go�¸ãwy€»ej“pakietu“inputenc.Ž¡�‘WInstalo•¸ãw“anie–ÉÐpakietu“platex“trzeba“z“regu€ªy“rozp•Go“cz€¡€¢›ÉÐo“d˜jego˜sk•¸ãopio“w“ania˜w˜o�Gd-ަ�‘Fp�Goš¸ãwiednie–!Ømiejsce“do“naszej“instalacji“L�Ÿýêª�‘üffë‹AŽŽ�ÛÄëŠT�‘þU>Ÿ8ãEŽ‘"X-o˜w˜ej“p�Goniew˜a€»“w“p˜rzeciwie€«st˜wie“do“pa-ަ�‘Fkietu–P,bab�Gel“nie“jest“on“do€ªš¸ã€¡czany“do“standa˜rdo˜w˜ej“dystrybucji“L�Ÿýêª�‘üffë‹AŽŽ�ÛÄëŠT�‘þU>Ÿ8ãEŽ‘"X-a“(b˜y€¢“mo€»e“toަ�‘Fsi€¦–ìZzmieni“w“p•¸ãrzysz€ª“o€±ci).‘îËP“akiet–ìZznajduje“si€¦“w“ëˆCTAN://tex-‘€archive/language/ަ�‘Fpolish/platex-‘€1.01.zip–cîëŠlub“ëˆftp://ftp.gust.org.pl/TeX/language/polish/ަ�‘Fplatex-‘€1.01.zipëŠ.‘&RMiejsce,‘$w–#Œkt€óš¸ãre“nale€»y“sk˜opio˜w˜a€¢“pakiet,‘$zale€»y“o�Gd“instalacji.ަ�‘FDla–osystem€óš¸ãw“teT�‘þU>Ÿ8ãEŽ‘"X,‘~w˜eb2c“i“MikT�‘þU>Ÿ8ãEŽ‘"X“b�G€¦dzie“to“ëˆ.../texmf/tex/latex/ëŠ.‘ÆT‘ÿ*ªrzy“kropkiަ�‘Fz–,Öpš¸ãrzo�Gdu“wsk˜azuj€¡,‘- €»e“k˜atalog“ëˆtexmf/“ëŠnie“musi“si€¦“znajdo˜w˜a€¢“w“k˜atalogu“g€ª˜€ó˜wnym,ަ�‘Ft•¸ãylk“o–cÙraczej“w“jakim€±“miejscu“p�Go€ªš¸ão€»onym“€ÿni€»ej"“w“strukturze“k˜atalog€ó˜w.‘exP˜o“znale-ަ�‘Fzieniu›{w€ª•¸ãa€±ciw“ego˜k“atalogu˜ëˆtexmf/tex/latex/˜ëŠt“w“o“rzymy˜tam˜p•Go“dk�¸ãatalog,‘{eëˆplatexëŠ,ަ�‘Fi›UUrozpak•¸ão“wujemy˜w˜nim˜za“w“a“rto€±€¢˜pakietu.˜Nast€¦pnie˜wydajemy˜p�Golecenie:ޤY��‘a`ëˆlatex‘?ýplatex.insŽŸ;¾�‘FëŠDo–²Ôuzyskš¸ãania“p�Gop˜ra˜wnego“p˜rzenoszenia“p�Golskich“s€ª˜€ó˜w“k˜onieczne“jest“wygenero˜w˜anieަ�‘Fno•¸ãw“ego›_tfo“rmatu˜L�Ÿýêª�‘üffë‹AŽŽ�ÛÄëŠT�‘þU>Ÿ8ãEŽ‘"X-a.‘b•W˜t“ym˜celu˜nale€»y˜usun€¡€¢˜(lub˜zmieni€¢˜nazwy‘ÿ*ª,‘_ùtak˜ab“yަ�‘Fzosta€ªy–eÝp�Gomini€¦te“pš¸ãrzez“L�Ÿýêª�‘üffë‹AŽŽ�ÛÄëŠT�‘þU>Ÿ8ãEŽ‘"X-a)“o˜ryginalne“pliki“ëˆhyphen.cfgëŠ,‘fëˆlanguage.datëŠ.‘gKP˜onadtoަ�‘Fw–l?wielu“sta�¸ãrszych“instalacjach“plik“ëˆhyphen.tex“ëŠjest“p•Go“dmieniony›l?€ÿ“p“o“d"˜p“otrzeb�¸ãyަ�‘Fbab�Gel-a–‚­i“nie“zaš¸ãwiera“angielskich“wzo˜rc€ó˜w“p•Go“dzia€ªu.‘‚óW–‚­t˜ym“p˜rzypadku“trzeba“zast€¡pi€¢Ž¦�‘Fplik–�¹ëˆhyphen.tex“늀ÿ�Gp•¸ãra“wdziwym"–�¹plikiem“z“angielskimi“regu€ª�¸ãami“dzielenia.‘�˜Nast€¦pnieަ�‘Fz–UUlinii“p�Golece€«“piszemy:Ž¡�‘a`ëˆinitex‘?ýlatex.ltxŽŸÕX�‘FëŠZ–™øtak“pšGo�¸ãwsta€ªym“plikiem“ëˆlatex.fmt“ëŠp˜ost€¦pujemy“tak“samo,‘š(jak“pš¸ãrzy“t˜w˜o˜rzeniu“no˜w˜egoŽŸ ™š�‘FL�Ÿýêª�‘üffë‹AŽŽ�ÛÄëŠT�‘þU>Ÿ8ãEŽ‘"X-a–UUdla“pakietu“bab�Gel.Ž‘FŸ 4¤‰ff�ÿpŸ \]����‘ ö^Ÿü-=ë„4ŽŽŽ‘¦aë{W–Qsystemie“musz€¡“bš¾9y€¢“zainstalo˜w˜ane“font˜y“PL.“S€¡“one“dost€¦pne“w“ë|CTAN://tex-‘€archive/ޤ �language/polish/pl-‘€mf.zipë{.‘ÎYOp�AÇcjonalnie–Íëmo€»na“tak€»e“sk•¾9opio“w“a€¢–Íëpliki“metryczne“t�¾9ych“fon-Ž¡�t€ó�¾9w.›˜zS€¡––+one“dost€¦pne“w“ë|CTAN://tex-–€archive/language/polish/pl-“tfm.zipë{.˜Pliki‘–+me-Ž¡�tryczne–Êbfont€óš¾9w,‘Êuw“p˜rzypadku“wyk˜o˜rzyst˜yw˜ania“no˜wych“instalacji“T�‘þuAŸEŽ‘ÛxX-a“t˜ypu“teT�‘þuAŸEŽ‘ÛxX,‘Êuw˜eb2c“czyŽ¡�MikT�‘þuAŸEŽ‘ÛxX–¿¹nie“s€¡“k�¾9onieczne,›¿ägdy€»“je€»eli“ich“nie“ma,˜s€¡“t•¾9w“o“rzone›¿¹automat“ycznie.‘À¾Nie˜b�AÇ€¦dziemyŽ¡�oma•¾9wia€¢›ï¯szczeg€ó€ª“o“w“o˜instalacji˜font€ó“w˜PL,˜gdy€»˜sp�AÇos€ób˜jej˜p“rzep“ro“w“adzenia˜zale€»y˜mo•AÇcno˜o“dŽ¡�k�¾9onkretnej‘Tdystrybucji.ŽŽŸv„ŽŒ‹^ ¦¼­� ý|Üí����Ÿûëƒ����‘ëb2.5.‘pOdst€¦p�®9y–ÕTmi€¦dzy“wyrazamiŽŽŽ���’«gÓ27ŽŽŽŽ‘Ÿzã‰ff çÏŽŽŽŽ g¬�� ý·3"��‘ër2.5.Ž‘7LÉOdst€¦p�ŒÌy–ffmi€¦dzy“wyrazamiŽ©UÅ�‘ºAb•²!y›_*wyr€ó“wna€¢˜pra“wy˜margines,‘_šL�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X˜wsta“wia˜p�MÞomi€¦dzy˜s€ªo“w“a˜o�MÞdst€¦p“yޤ ™š�‘r€ó€»nej–%òwielkš²!o€±ci.‘(>Odst€¦p“wsta˜wian˜y“na“k˜o€«cu“zdania“jest“tro�MÞc˜h€¦“wi€¦kszy‘ÿe,Ž¡�‘p�MÞoniewš²!a€»–3ïtak“sk€ªada“si€¦“ksi€¡€»ki“w“kra‘›»jac˜h“anglosaskic˜h.‘4ÉL�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X“zak€ªada,‘4€»eŽ¡�‘zdania–T+mog€¡“si€¦“kš²!o€«czy€¢“kropk‘ÿdD€¡,‘T™znakiem“zap˜ytania“lub“wykrzyknikiem.Ž¡�‘Je€»eli›Èãb•MÞezp“o€±rednio˜przed˜kropk‘ÿdD€¡˜zna‘›»jduje˜si€¦˜du€»a˜litera,‘Éoto˜L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X˜nieŽ¡�‘traktuje–¦ftego“miejsca“jakš²!o“k˜o€«ca“zdania,“lecz“jak˜o“kropk˜€¦“pšMÞo“skr€ó˜cie.ŽŸ�‘'Wyj€¡tki–Œo�MÞd“wymienion•²!yc“h–Œwy€»ej“zasad“mš²!usz€¡“b˜y€¢“jasno“zaznaczoneŽ¡�‘w›Ô³tek€±cie.‘ÔûW-t•²!y€ª-ciac“h˜€ÿëd\º"˜p•MÞoprzedza‘›»j€¡cy˜spacj€¦˜oznacza˜o“dst€¦p˜normalnejŽ¡�‘wielk•²!o€±ci.‘~T“ylda–Cëd~“ºwstaš²!wia“normaln˜y“o�MÞdst€¦p,‘¢na“kt€órym“L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X“nie“mo€»eŽ¡�‘z€ªama€¢–­¼wiersza.‘¯PInstrukš²!cja“ëd\@“ºwsta˜wia“wi€¦kszy“o�MÞdst€¦p,‘­ÿtaki“jakim“k˜o€«czyŽ¡�‘si€¦‘¦fzdania.ŽŸep�����ŸñÇ�‘ëˆMr.~Smith–?ýwas“happy“to“see“her\\ޤ �‘cf.~Fig.~5\\Ž¡�‘I–?ýlike“BASIC\@.“What“about“you?ŽŽŽŽ�����’ݾ磚‰šÙ‚vŸ1ç«�„1竚�ŸÝ…���‘‰+ãMr.–UUSmith“wš¸ãas“happ˜y“to“see“herޤ �‘‰+cf.–UUFig.“5Ž¡�‘‰+I–UUlikš¸ãe“BASIC.“What“ab�Gout“y˜ou?ŽŽŽŽ’ÙOB„1ç«šŽ¡‰šÙ‚vŽŽŽŽŽŽŽŸF³�‘'ºJak–û©wsp�MÞomniano,‘üAwstaš²!wianie“wi€¦kszyc˜h“o•MÞdst€¦p“€ó˜w–û©na“k˜o€«cu“zda€«“toŽ¡�‘zwycza‘›»j–Q6anglosaski.‘Q¸W“k•²!on“t“ynen“talnej–Q6Europie“tradycyjnie“si€¦“tego“nie“robi.Ž¡�‘Wsta•²!wianie›T=wi€¦kszyc“h˜o•MÞdst€¦p“€ó•²!w˜na˜k“o€«cu˜zda€«˜mo€»na˜(nale€»y)˜wy€ª€¡czy€¢,Ž¡�‘wyk•²!on“uj€¡c‘¦finstruk“cj€¦:ŽŸ[´���‘Ÿö³1‰ffUן ���Ìͤ™œ„ ™�ff‘ÌΟüfdëˆ\frenchspacing‘ÌÍ¡„ ™�ffŽŽŸ‰ffU×ŽŽŽŸ$ú�‘ëŠPš¸ãakiet–äFp�Golski“domy€±lnie“wyk˜onuje“instruk˜cj€¦“ëˆ\frenchspacing“ëŠza“nas“{“wysta˜rczy“goŽ¡�‘do€ª�¸ã€¡czy€¢.ŽŸ(•��‘ër2.6.Ž‘7LÉT•ŒÌytu€ªy‘þ¦f,›ff€±r€ó�s3dt“ytu€ªy˜i˜punkt“yަ�‘ºP•²!o�MÞdzielenie›¯dokumen“tu˜na˜rozdzia€ªy›ÿe,‘Óp•MÞo“drozdzia€ªy˜,‘Ópunkt�²!y›¯itd.‘…p“omaga˜czy-Ž¡�‘telnikš²!om–ñ›lepiej“orien˜to˜w˜a€¢“si€¦“w“tek€±cie.‘ó—Do“dzielenia“dokumen˜tu“na“hie-Ž¡�‘rarcš²!hiczne–±ùcz€¦€±ci“s€ªu€»€¡“o•MÞdp“o˜wiednie›±ùp“olecenia˜L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X-o•²!w“e.‘² Do˜autora˜nale€»yŽ¡�‘wyk•²!orzystanie›¦ft“yc“h˜p•MÞolece€«˜w˜o“dp“o�²!wiednim˜p“orz€¡dku.ŽŸ�‘'W–Ðòklasie“ëdarticle“ºmamš²!y“do“dysp�MÞozycji“nast€¦puj€¡ce“instruk˜cje“p•MÞo“dzia€ªuŽ¡�‘hierarc�²!hicznego:Ž©ú�‘1`ëd\section{...}‘?s€¡“pšMÞoszczeg€ólne“art�²!yku€ªy‘ÿe.‘ÅõL�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X“dobierze“za“nas“o˜dp˜o�²!wiednieŽ¡�‘Fo�MÞdst€¦pš²!y–¦fmi€¦dzy“rozdzia€ªami“oraz“wielk˜o€±€¢“i“kr€ó‘›»j“pisma“w“€±r€ó�MÞdt˜ytu€ªac˜h.Ž¡�‘WDwie–¦fz“wymienion•²!yc“h›¦finstruk“cji˜dzia€ªa‘›»j€¡˜nieco˜inaczej˜ni€»˜p�MÞozosta€ªe:ŽŸJ����‘VlÐë‡ŽŽŽ‘a`ºInstrukš²!cja–¦fëd\part“ºnie“ma“wp€ªywu“na“n˜umeracj€¦“rozdzia€ª€ó˜w.ŽŸ J����‘VlÐë‡ŽŽŽ‘a`ºInstrukš²!cja–6Öëd\appendix“ºnie“p�MÞosiada“argumen˜t€ó˜w.‘:ÅJest“to“deklaracjaŽ¡�‘a`zmienia‘›»j€¡ca–ž-z“cyfr“na“litery“sp�MÞos€ób“n•²!umero“w“ania›ž-rozdzia€ª€ó“w˜(w˜klasac“hŽ¡�‘a`ëdbook–¦fºi“ëdreportº)“lub“punkt€ó�²!w“(w“klasie“ëdarticleº).ŽŸqØ�‘WArgumen•²!tu›Èinstruk“cji˜p•MÞo“dzia€ªu˜dokumen•²!tu˜L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X˜u€»yw“a˜do˜przygoto“w“a-Ž¡�‘Fnia–¦fspisu“tre€±ci.“Instruk�²!cja:ŽŸù°���‘FŸö³1‰ff_ÿÑŸ ���Ìͤ™œ„ ™�ff‘ÌΟüfdëˆ\tableofcontents‘ÌÍ¡„ ™�ffŽŽŸ‰ff_ÿÑŽŽŽŸ“J�‘Fºwstaš²!wia–Á‹spis“tre€±ci“w“miejscu,‘ÁÓw“kt€órym“jej“u€»yjem˜y‘ÿe.‘Ã=Ab˜y“w“spisie“tre€±ciŽ¡�‘Fotrzyma€¢›^fpra•²!wid€ªo“w“e˜n“umery˜stron,‘^Ödokumen“t˜trzeba˜przet“w“orzy€¢˜(€ÿzla-Ž¡�‘Ftec•²!ho“w“a€¢")–„?dwukrotnie.‘…”Czasami“niezb�MÞ€¦dna“jest“na•²!w“et–„?trzecia“k�²!ompilacja.Ž¡�‘FKiedy›¦fp•MÞo“d˜k•²!oniec˜przet“w“arzania˜dokumen“tu˜L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X˜wy€±wietli˜k“om“unik‘ÿdDat:Ž©ÒÒ�‘FëdLaTeX–¿ªWarning:“Label(s)“may“have“changed.Ž¡�‘FRerun–¿ªto“get“cross-references“right.ަ�‘Fºoznacza–¦fto,“€»e“niezb�MÞ€¦dna“jest“kš²!olejna“k˜ompilacja.ŽŸ"U�‘FëŠL�Ÿýêª�‘üffë‹AŽŽ�ÛÄëŠT�‘þU>Ÿ8ãEŽ‘"X›Æ3p•¸ãrzet“w“a“rza˜dokument˜strona˜p•Go˜stronie˜i˜w˜p“ojedynczym˜p�¸ãrzebiegu˜nie˜mo€»eŽ¡�‘Fwstaš¸ãwi€¢–ÆËspisu“tre€±ci“na“p•Go“cz€¡tku‘ÆËdokumentu,‘Æðp“oniew˜a€»–ÆËnie“jest“jeszcze“znana“jego“tre€±€¢Ž¡�‘Fani–š–numeracja“stron.‘›Pš¸ão�Gdobnie“ma“si€¦“sp˜ra˜w˜a“ze“spisami“tab�Gel“czy“rysunk˜€ó˜w.‘›Rozwi€¡-Ž¡�‘Fzanie–�tego“pš¸ãroblemu“jest“t˜yle“p˜roste,‘�)co“skuteczne.‘�qP˜o�Gdczas“p˜rzet˜w˜a˜rzania“dokumentuŽ¡�‘FL�Ÿýêª�‘üffë‹AŽŽ�ÛÄëŠT�‘þU>Ÿ8ãEŽ‘"X–,ðzapisuje“o•Gdp“o•¸ãwiednie›,ðinfo“rmacje˜do˜plik“€ó“w˜p•Gomo“cniczych.‘-.Przeznaczenie˜danegoŽ¡�‘Fpliku›B´p•Gomo“cniczego˜jest˜zasygnalizo•¸ãw“ane˜w˜rozszerzeniu˜nazwy‘ÿ*ª.‘D I˜tak:‘Cjplik˜o˜rozsze-Ž¡�‘Frzeniu–pÔëˆ.toc“ëŠza�¸ãwiera“spis“tre€±ci,›pÛplik“ëˆ.lot“ëŠ{“spis“tab�Gel,˜plik“ëˆ.lof“ëŠ{“spis“rysunk•¸ã€ó“w,˜plikŽ¡�‘Fëˆ.aux–¤åëŠ{“infoš¸ãrmacje“o“o�Gdsy€ª˜aczach“w˜ewn€¡trz“dokumentu“(o�Gdsy€ª˜acze“oma˜wiamy“w“p•Go“d-Ž¡�‘Frozdziale–z2.7).‘{ÕInfoš¸ãrmacje“wp˜ro˜w˜adzone“do“plik˜€ó˜w“p•Gomo“cniczych–zL�Ÿýêª�‘üffë‹AŽŽ�ÛÄëŠT�‘þU>Ÿ8ãEŽ‘"X“wyk˜o˜rzystujeŽ¡�‘Fp•Go“dczas–UUkš¸ãolejnych“p˜rzebieg€ó˜w.ŽŸqØ�‘FºWymienione–ûÃwy€»ej“instrukš²!cje“p•MÞo“dzia€ªu–ûÃhierarc˜hicznego“p�MÞosiada‘›»j€¡“tak€»e“w˜er-Ž¡�‘Fsje–m€ÿz“gwiazdk‘ÿdD€¡".‘m[Nazwš²!a“instruk˜cji“w“w˜ersji“€ÿz“gwiazdk‘ÿdD€¡"“sk€ªada“si€¦“z“€ÿnor-Ž¡�‘Fmalnej"–ðnazwy‘ÿe,‘ðCp�MÞo“kt€órej“wyst€¦puje“znak“€ÿëd*º".‘ñ*W“wyniku“dzia€ªania“takiej“in-Ž¡�‘Fstruk•²!cji,‘úÚt“ytu€ª–ú®rozdzia€ªu“lub“p•MÞo“drozdzia€ªu–ú®zostanie“umieszczon�²!y“w“dokumen-Ž¡�‘Fcie,‘}ìale–}ánie“w“spisie“tre€±ci;‘}ötš²!ytu€ª“nie“jest“te€»“ob‘›»j€¦t˜y“n˜umeracj€¡.‘~Przyk€ªado˜w˜oŽ¡�‘Fwš²!ersj€¡–¦f€ÿz“gwiazdk‘ÿdD€¡"“instruk˜cji“ëd\section{Help}“ºjest“ëd\section*{Help}º.Ž¡�‘WNa››»jcz€¦€±ciej– whas€ªa“w“spisie“tre€±ci“s€¡“iden•²!t“yczne– wz“o•MÞdp“o�²!wiada˜j€¡cymi‘ wimŽ¡�‘Ft•²!ytu€ªami›LÙrozdzia€ª€ó“w˜czy˜punkt€ó“w.‘ObCzasami˜jednak˜nie˜jest˜to˜p�MÞo€»€¡dane,Ž¡�‘Fp�MÞoniewš²!a€»–ÓÃna“przyk€ªad“tekst“has€ªa“jest“zb˜yt“d€ªugi.‘ÕW“takic˜h“wypadk‘ÿdDac˜h“has€ªoŽ¡�‘Fdo– @spisu“tre€±ci“mo€»na“p•MÞo“da€¢– @jakš²!o“àop‘ÿp¹cjonalny‘Aºargumen˜t“instruk˜cji“p•MÞo“dzia€ªuŽ¡�‘Fhierarc�²!hicznego,‘¦fnp:ŽŽŸv„ŽŒ‹5 ¦¼­� ý|Üí����Ÿûëƒ����‘ëb2.7.‘pOdsy€ªaczeŽŽŽ���’«gÓ29ŽŽŽŽ‘Ÿzã‰ff çÏŽŽŽŽ g¬�� ý·3"�‘1`ëd\chapter[Kr€ótki–¿ªi~ekscytuj€¡cy“rozdzia€ª]{To“jestޤ ™š�‘7®bardzo–¿ªd€ªugi“i~wyj€¡tkowo“nudny“rozdzia€ª}ŽŸ ’�‘ºW– Mwyniku“wykš²!onania“tej“instruk˜cji“w“spisie“tre€±ci“p�MÞo‘›»ja˜wi“si€¦“€ÿ‘›»Kr€ótki“i“eks-Ž¡�‘cytuj€¡cy–urozdzia€ª�MÞ",‘natomiast“w“tš²!ytule“rozdzia€ªu“€ÿ˜T‘ÿeo“jest“bardzo“d€ªugiŽ¡�‘i›¦fwyj€¡tk•²!o“w“o˜n“udn“y˜rozdzia€ª�MÞ".Ž¡�‘'L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X–¦fsk€ªada“stron€¦“t•²!ytu€ªo“w“€¦–¦fw“wyniku“wykš²!onania“instruk˜cji:ŽŸíž���‘Ÿö³1‰ff@㟠���Ìͤ™œ„ ™�ff‘ÌΟüfdëˆ\maketitle‘ÌÍ¡„ ™�ffŽŽŸ‰ff@ãŽŽŽ©xŒ�‘ºkt€óra,–¦fp�MÞoš²!winna“b˜y€¢“umieszczona“p�MÞo“ëd\begin{document}º.Ž¡�‘'Za•²!w“arto€±€¢›¦fstron“y˜t“ytu€ªo“w“ej˜ustala‘›»j€¡˜p�MÞolecenia:ŽŸÞò���‘Ÿö³1‰ff *SŸ ���Ìͤ™œ„ ™�ff‘ÌΟüfdëˆ\title{...}ã,–UUëˆ\author{...}“ãoraz“op�Gcjonalnie“ëˆ\date{...}‘ÌÍ¡„ ™�ffŽŽŸ‰ff *SŽŽŽ¦�‘ºNale€»y–Ç^je“umie€±ci€¢“w“preamš²!bule.‘Ç‘Je€»eli“dokumen˜t“ma“kilku“autor€ó˜w,‘Çgto“ic˜hŽ¡�‘nazwisk‘ÿdDa–¦fi“imiona“rozdzielamš²!y“instruk˜cj€¡“ëd\andº.Ž¡�‘'Rysunek–ð1.3“(s.“8)“ilustruje“spšMÞos€ób“wyk�²!orzystania“p˜o•²!wy€»szyc“h‘ðinstruk“cji.Ž¡�‘'W�‘zJL�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X‘¤v2�Ÿ¤zëO"ŽŽ‘/¯ºistniej€¡–zJp�MÞonadto“trzy“instruk�²!cje“okre€±la‘›»j€¡ce“struktur€¦“doku-Ž¡�‘menš²!tu,–¦fdost€¦pne“wy€ª€¡cznie“w“klasie“ëdbookº,“a“miano˜wicie:Ž©Þò���‘Ÿö³1‰ffÝ£+Ÿ ���Ìͤ™œ„ ™�ff‘ÌΟüfdëˆ\frontmatterã,–UUëˆ\mainmatter“ãoraz“ëˆ\backmatter‘ÌÍ¡„ ™�ffŽŽŸ‰ffÝ£+ŽŽŽŸÈu�‘ëŠS€¡–¼Žone“u€»yteczne“do“p•Go“dzia€ªu–¼Žksi€¡€»ki“na“cz€¦€±€¢“wst€¦pn€¡“(ob�Gejmuj€¡c€¡“t�¸ãytulatur€¦,‘¼¨spisyŽ¡�‘tre€±ci,–Nùtab�Gel›N¹itp.,“wst€¦p�¸ãy˜itd.),“g€ª•¸ã€ó“wn€¡˜i˜zak“o€«czenie˜(za€ª“€¡czniki,›Nùsk“o“ro“widze,˜k“olofonŽ¡�‘itd).‘z$W–xÓcz€¦€±ci“wst€¦pnej“tš¸ãytu€ªy“rozdzia€ª˜€ó˜w“s€¡“sk€ª˜adane“mniejszym“stopniem“pisma“(czegoŽ¡�‘nale€»y–„¹ošGczekiw�¸ãa€¢),‘„Åa“numery“stron“w“notacji“rzymskiej“(co“raczej“o˜dbiega“o˜d“p˜olskichŽ¡�‘zwyczaj€ó•¸ãw‘UUt“yp�Gogra cznych).ŽŸ$hk��‘ër2.7.Ž‘7LÉOdsy€ªaczeŽŸq‹�‘ºKsi€¡€»ki,‘–~rap�MÞortš²!y––zi“art˜yku€ªy“za˜wiera‘›»j€¡“cz€¦sto“o�MÞdniesienia“do“rysunk˜€ó˜w,‘–~tab�MÞelŽ¡�‘i›Œ™inn•²!yc“h˜fragmen“t€ó“w˜tekstu.‘�„Do˜wsta“wiania˜o�MÞdsy€ªaczy˜L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X˜udost€¦pniaŽ¡�‘nast€¦puj€¡ce–¦ftrzy“instruk�²!cje:ަ���‘Ÿö³1‰ffIÕŸ ���Ìͤ™œ„ ™�ff‘ÌΟüfdëˆ\label{ëLetykieta–Äcëˆ}ã,›UUëˆ\ref{ëLetykieta“ëˆ}˜ãi˜ëˆ\pageref{ëLetykieta“ëˆ}‘ÌÍ¡„ ™�ffŽŽŸ‰ffIÕŽŽŽŸxŒ�‘ºArgumenš²!t–§àetykieta‘~!ºjest“ci€¡�MÞgiem“liter,‘§™cyfr“lub“znak˜€ó˜w“in˜terpunk˜cyjn˜yc˜h.Ž¡�‘Nazwy–“Ðetš²!ykiet“ustala“sam“u€»ytk˜o˜wnik.‘•=L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X“zamienia“ëd\ref{àetykieta‘× ëd}“ºnaŽ¡�‘nš²!umer–¨©tego“rozdzia€ªu,–¨êpunktu,“rysunku,“tab�MÞeli–¨©czy“te€»“r€ó˜wnania“matema-Ž¡�‘tš²!ycznego,‘NÆàb–ÿp¹ezp“o€±r“e“dnio‘póza‘%eºkt€órym–NZumieszczona“zosta€ªa“instruk˜cja“ëd\labelŽ¡�‘ºza•²!wiera‘›»j€¡ca›2Óiden“t“yczn€¡˜àetykiet€¦º.‘3„Instruk“cja˜ëd\pageref{àetykieta‘× ëd}˜ºdzia€ªa˜iden-Ž¡�‘tš²!ycznie–ø*jak“ëd\refº,‘ø€z“t˜ym“€»e“wsta˜wia“n˜umer“stron˜y‘ÿe,‘ø€na“kt€órej“zna‘›»jduje“si€¦Ž¡�‘elemen•²!t›¦foznaczon“y˜et“ykiet€¡��Ÿü¾ëM5ŽŽ‘Àº.Ž‘ŸFW‰ff�ÿpŸ LÍ����‘ {ºŸü-=ëN5ŽŽŽ‘¦aë}Zwr€ó�AÇ€¢m•¾9y›°‘u“w“ag€¦,‘°¹€»e˜te˜instruk“cje˜€ÿnie˜wiedz€¡",‘°¹do˜czego˜tak˜napra“wd€¦˜si€¦˜o�AÇdnosz€¡.ŽŸ �Zadaniem–Tinstrukš¾9cji“ë|\label“ë}jest“przec˜ho˜w˜anie“wygenero˜w˜anej“automat˜ycznie“liczb˜y‘ÿ:«.ŽŽŸv„ŽŒ‹E’ ¦¼­� ý|Üí����Ÿûëƒ����‘ 1ëb30ŽŽŽ���’Z5ÑSk€ªadanie‘ÕTtekstuŽŽŽŽ‘ 1Ÿzã‰ff çÏŽŽŽŽ g¬�� ý·3"�‘WºPš²!o�MÞdobnie–Ⱦjak“w“przypadku“spis€ó˜w“tre€±ci,‘ÈÇtab�MÞel“czy“rysunk˜€ó˜w“p�MÞotrzebneޤ ™š�‘Fs€¡–‡äco“na‘›»jmniej“dwie,›ˆa“z“regu€ªy“trzy‘ÿe,˜kš²!ompilacje“dokumen˜tu“do“pra˜wid€ªo-Ž¡�‘Fw•²!ego›¼wwsta“wienia˜n“umer€ó“w˜ošMÞdsy€ªaczy‘ÿe.‘¾"P“o˜dczas–¼wpierwszej“L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X“wysy€ªa“doŽ¡�‘Fpliku›l–p•MÞomo“cniczego˜(z˜rozszerzeniem˜ëd.auxº)˜informacje˜o˜o“dsy€ªaczac�²!h,‘l¥kt€óreŽ¡�‘Fwyk�²!orzystuje›¦fp•MÞo“dczas˜k•²!olejn“yc“h˜k“ompilacji.ŽŸB—�����Ÿr�‘ 1ëˆOdsy€ªacz–?ýdo“tego“punktuޤ �‘ 1\label{sec:this}–?ýwygl€¡da“tak:Ž¡�‘ 1,,patrz–?ýpunkt~\ref{sec:this}“naŽ¡�‘ 1stronie~\pageref{sec:this}.''ŽŽŽŽ�����’Ô×£š‰šÙ‚vŸ%ç«�„%竚�Ÿé…���‘‰+ãOdsy€ªacz–›Xdo“tego“punktu“wygl€¡da“tak:‘›æ€ÿ�GpatrzŽŸ �‘‰+punkt–UU2.7“na“stronie“30."ŽŽŽŽ’ÙOB„%ç«šŽ¡‰šÙ‚vŽŽŽŽŽŽŽŸN»–��‘Fër2.8.Ž‘gLÉPrzypisyŽ©q‹�‘FºDo–¦fsk€ªadania“przypis€óš²!w“u“do€ªu“stron˜y“s€ªu€»y“instruk˜cja:ŽŸwq���‘FŸö³1‰ff�îÒŸ ���Ìͤ™œ„ ™�ff‘ÌΟüfdëˆ\footnote{ëLtekst‘“çprzypisu‘Äcëˆ}‘ÌÍ¡„ ™�ffŽŽŸ‰ff�îÒŽŽŽŸ �‘FºInstrukš²!cj€¦–Binale€»y“wsta˜wi€¢“b•MÞezp“o€±rednio›Bip“o˜s€ªo�²!wie˜lub˜zdaniu,‘Bƒdo˜kt€órego˜si€¦Ž¡�‘Fo�MÞdnosi��Ÿü¾ëM6ŽŽ‘Àº.ŽŸB�‘FëŠL�Ÿýêª�‘üffë‹AŽŽ�ÛÄëŠT�‘þU>Ÿ8ãEŽ‘"X–ésnumeruje“pš¸ãrzypisy“automat˜ycznie.‘êWSp�Gos€ób“ich“numero˜w˜ania“zale€»y“o�Gd“wyk˜o˜rzy-Ž¡�‘Fst•¸ãyw“anej–úklasy‘ÿ*ª.‘ûW“klasie“ëˆarticle“ëŠnumeracja“jest“ci€¡g€ª�¸ãa,‘ú-a“w“klasach“ëˆreport“ëŠi“ëˆbookŽ¡�‘FëŠpš¸ãrzypisy–UUs€¡“numero˜w˜ane“w“ramach“rozdzia€ª˜€ó˜w.ŽŸÐ�����ŸñÇ�‘ 1ëˆPrzypisy\footnote{To–?ýjest“w€ªa€±nieޤ �‘ 1przypis.}–?ýs€¡“cz€¦stoŽ¡�‘ 1wykorzystywane‘?ýprzezŽ¡�‘ 1u€»ytkownik€ów‘?ý\LaTeX-aŽŽŽŽ�����’Ô×£š‰šÙ‚vŸ;�„;š�ŸÔO·���‘‰+ãPrzypisy��Ÿü^ÿó�~¸óplti7ë�aŽŽ‘ úôãs€¡–Bcz€¦sto“wyk•¸ãorzyst“yw“ane‘BprzezŽŸ �‘‰+u€»ytk•¸ão“wnik“€ó“w‘UUL�ŸýÛa�‘üffó9“A`-plr7äAŽŽ‘͉ãT�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX-aŽ‘‰+Ÿ �‚‰ffN¢MŸ LÍ����‘ ‡åŸü-=ë‰aŽŽŽ‘¦aë}T‘ÿ:«o–Tjest“w€ªa€±nie“przypis.ŽŽŽŽ’ÙOB„;šŽ¡‰šÙ‚vŽŽŽŽŽŽŽŸ]¶v��‘Fër2.9.Ž‘gLÉWyr€ó€»nieniaަ�‘FºW–tekstacš²!h“pisan˜yc˜h“na“maszynie“fragmen˜t˜y“tekstu,‘¯kt€óre“ma‘›»j€¡“zosta€¢Ž¡�‘Fwyr€ó€»nione,��‘¡þp•MÞo“dkre€±la‘¦fsi€¦Ž‘¡þŸº¥‰fe=å㎑A‡á.‘¢W›¡ýdokumen•²!tac“h˜druk“o“w“an“yc“h˜wyr€ó€»nianie˜frag-Ž¡�‘Fmen•²!t€ó“w›¦fo�MÞdb“yw“a˜si€¦˜przez˜sk€ªadanie˜ic“h˜àkursyw€¡º.˜S€ªu€»y˜do˜tego˜instruk“cja:ŽŸwq���‘FŸö³1‰ffA”ÞŸ ���Ìͤ™œ„ ™�ff‘ÌΟüfdëˆ\emph{ëLtext‘òØëˆ}‘ÌÍ¡„ ™�ffŽŽŸ‰ffA”ÞŽŽŽŸ �‘FºArgumenš²!tem–¦ftej“instruk˜cji“jest“tekst,“kt€óry“ma“zosta€¢“wyr€ó€»nion˜y‘ÿe.ŽŸB—�����ŸñÇ�‘ 1ëˆ\emph{\emph{Wyr€ó€»nienia}‘?ýw~tek€±cieޤ �‘ 1ju€»–?ýwyr€ó€»nionym“s€¡“sk€ªadaneŽ¡�‘ 1\emph{zwyk€ªym}–?ýkrojem“pisma.}ŽŽŽŽ�����’Ô×£š‰šÙ‚vŸ%ç«�„%竚�Ÿé…���‘‰+ãWyr€ó€»nienia–}¶ëLw“tek€±cie“ju€»“wyr‘ÿ}'€ó€»nionym“s€¡ŽŸ �‘‰+sk€ªadane‘TBãzwyk€ªym–“çëLkr‘ÿ}'ojem“pisma.ŽŽŽŽ’ÙOB„%ç«šŽ¡‰šÙ‚vŽŽŽŽŽŽŽ‘FŸ'>‰ff�ÿpŸ LÍ����‘ {ºŸü-=ëN6ŽŽŽ‘¦aë{W–¨Škrajach“anglosaskich“pš¾9rzypisy“o�AÇdnosz€¡ce“si€¦“do“ca€ª˜ego“zdania“lub“jego“cz€¦€±ci“umieszczaޤ �si€¦–Óunat�¾9ychmiast“pšAÇo“krop˜ce“lub“pš¾9rzecinku.‘ÓÙW“P˜olsce“najcz€¦€±ciej“umieszcza“si€¦“je“ë…p˜rzed‘®©ë{znakiemŽ¡�p•¾9rzestank“o“wym–T(zasad€¦“t€¦“stosujemy“w“niniejszym“wp•¾9ro“w“adzeniu).ŽŽŸv„ŽŒ‹Sæ ¦¼­� ý|Üí����Ÿûëƒ����‘ëb2.10.‘p€‘ro�QÇdo�®9wisk‘ÿ\raŽŽŽ���’«gÓ31ŽŽŽŽ‘Ÿzã‰ff çÏŽŽŽŽ g¬�� ý·3"�‘'ºZwr€ó�MÞ€¢m•²!y›,iu“w“ag€¦,‘,‹€»e˜istnieje˜r€ó€»nica˜mi€¦dzy˜wyr€ó€»nieniem˜cz€¦€±ci˜tekstuޤ ™š�‘a–¦fz€ªo€»eniem“go“inn€¡“czcionk‘ÿdD€¡:ŽŸ÷U�����ŸñÇ�‘ëˆ\textit{Mo€»na‘?ý\emph{wyr€ó€»ni€¢}ޤ �‘tekst,–?ýsk€ªadaj€¡c“go“kursyw€¡,}Ž¡�‘\textsf{czcionk€¡‘?ý\emph{szeryfow€¡},}Ž¡�‘\texttt{a–?ýnawet“\emph{maszynowo}.}ŽŽŽŽ�����’ݾ磚‰šÙ‚vŸ&.È�„&.Èš�Ÿé=ñ���‘‰+ëLMo€»na‘Jæãwyr€ó€»ni€¢–†ƒëLtekst,‘††sk€ªadaj€¡c“go“kursyw€¡,ŽŸ �‘‰+ëŠczcionk•¸ã€¡›UUëŽszeryfo“w“€¡ëŠ,˜ëˆa–?ýnawet“ó‘éÕ plitt10ë‘maszynowoëˆ.ŽŽŽŽ’ÙOB„&.ÈšŽ¡‰šÙ‚vŽŽŽŽŽŽŽŸQã®��‘ër2.10.Ž‘?fb€‘ro�s3do�ŒÌwisk‘ÿ™aŽŸq‹�‘ºWiele–¦finstruk�²!cji“to“à€±r–ÿp¹o“dowiska‘× º,–¦fma‘›»j€¡ce“p�MÞosta€¢:ŽŸÒ~���‘Ÿö³1‰ffµŸ ���Ìͤ™œ„ ™�ff‘ÌΟüfdëˆ\begin{ëLnazwa–Äcëˆ}‘ ëLtekst‘ òÙëˆ\end{ëLnazwa“ëˆ}‘ÌÍ¡„ ™�ffŽŽŸ‰ffµŽŽŽŸwß�‘ºgdzie–è†ànazwa‘¿‘ºjest“nazwš²!€¡“€±ro•MÞdo˜wisk‘ÿdDa.‘êt€‘ro“do˜wisk‘ÿdDa–è†mo€»na“zagnie€»d€»a€¢“jedneŽ¡�‘w‘¦fdrugic�²!h:ޤt¸�‘1`ëd\begin{aaa}...\begin{bbb}...\end{bbb}...\end{aaa}Ž©)�‘ºNiedopuszczalnie–¦fjest“natomiast“€ÿšMÞprzeplatanie"“€±ro˜do�²!wisk:Ž¡�‘1`ëd\begin{aaa}...\begin{bbb}...\end{aaa}...\end{bbb}ŽŸ¶=�‘ëŠWiele–×pšGolece€«“mo€»na“zapisa€¢“w“fo�¸ãrmie“€ÿ€±ro˜do•¸ãwisk“o“w“ej".‘×ÌW–×takich“wypadkš¸ãach“nazw˜aŽŸ �‘p•Golecenia›UU(b“ez˜w˜t•¸ãy€ª-ciacha)˜jest˜nazw“€¡˜€±ro�Gdo“wisk“a.ޤ ™š�‘'Przyk€ª•¸ãado“w“o–v•zamiast“p�Golecenia“ëˆ\emëŠ,‘v�kt€óš¸ãre“s€ªu€»y“do“w€ª˜€¡czenia“wyr€ó€»nionego“krojuŽ¡�‘pisma,–UUmo€»emy“wyk•¸ão“rzysta€¢›UU€±ro�Gdo“wisk“o˜ëˆ\begin{em}...\end{em}ëŠ.ަ�‘ºW›œÍk•²!olejn“yc“h˜punktac“h˜przedsta“wiam“y˜cz€¦€±ciej˜wyk“orzyst“yw“ane˜€±ro�MÞdo“wisk‘ÿdDa.ŽŸÈq��‘ëf2.10.1.Ž‘C€‘ro�`do� wisk‘ÿ@a–€ó’ºÖ–´ pltt12ë’itemizeëf,“ë’enumerate“ëfi“ë’descriptionŽŸ«ÿ�‘º€‘ro�MÞdoš²!wisk‘ÿdDa–Öóëditemize“ºoraz“ëddescription“ºs€ªu€»€¡“do“t˜w˜orzenia“wyszczeg€ólnie€«,Ž¡�‘za€±–xëëdenumerate“ºdo“t•²!w“orzenia–xëwylicze€«.‘y0W“k‘ÿdDa€»dym“z“nicš²!h“elemen˜t“wyliczeniaŽ¡�‘zaczyna–¦fsi€¦“instruk�²!cj€¡“ëd\itemº.ŽŸ÷U�����ŸñÇ�‘ëˆ\begin{enumerate}ޤ �‘\item–?ýTaka“lista:Ž¡�‘\begin{itemize}Ž¡�‘\item‘?ýwygl€¡daŽ¡�‘\item[--]‘?ý€±miesznie.Ž¡�‘\end{itemize}Ž¡�‘\item‘?ýPami€¦taj:Ž¡�‘\begin{description}Ž¡�‘\item[G€ªupoty]–?ýnie“staj€¡“si€¦Ž¡�‘m€¡dro€±ciami,–?ýgdy“si€¦“je“wyliczy.Ž¡�‘\item[M€¡dro€±ci]–?ýmo€»na“eleganckoŽ¡�‘zestawia€¢‘?ýw~wyliczeniach.Ž¡�‘\end{description}Ž¡�‘\end{enumerate}ŽŽŽŽ�����’ݾ磚‰šÙ‚v ƒg«�„ƒg«š�ŸŒ������‘¨wã1.ŽŽŽ‘#é/T‘ÿ*ªak‘ÿqÇa‘UUlista:ޤ€����‘1† ¸ŽŽŽ‘<;ãwygl€¡daŽ©����‘1† {ŽŽŽ‘<;€±miesznie.Ž¡����‘¨w2.ŽŽŽ‘#é/P�¸ãami€¦ta‘Ž8j:Ž¡���‘#é/ëbG€ªup�QÇot�®9yŽŽ‘S\®ãnie–+§sta‘Ž8j€¡“si€¦“m€¡dro€±ciami,ޤ �‘<;gdy–UUsi€¦“je“wyliczy‘ÿ*ª.ަ���‘#é/ëbM€¡dro€±ciŽŽ‘W›öãmo€»na›sŸeleganc•¸ãk“o˜zesta“wia€¢Ž¡�‘<;w‘UUwyliczeniac�¸ãh.ŽŽŽŽ’ÙOB„ƒg«šŽ¡‰šÙ‚vŽŽŽŽŽŽŽŽŸv„ŽŒ‹ a} ¦¼­� ý|Üí����Ÿûëƒ����‘ 1ëb32ŽŽŽ���’Z5ÑSk€ªadanie‘ÕTtekstuŽŽŽŽ‘ 1Ÿzã‰ff çÏŽŽŽŽ g¬�� ý·3"��‘Fëf2.10.2.Ž‘s€‘ro�`do� wisk‘ÿ@a–€ë’flushleftëf,“ë’flushright“ëfi“ë’centerŽ©ÃX�‘Fº€‘ro�MÞdo�²!wisk›ÿdDa–±ëdflushleft“ºi“ëdflushright“ºsk€ªada‘›»j€¡“ak˜apitš²!y“wyr€ó˜wnane,‘ o•MÞdp“o-ޤ ™š�‘Fwiednio,‘®Ïdo–®Œlewš²!ego“lub“pra˜w˜ego“marginesu.‘°!W‘ÿeewn€¡trz“€±ro�MÞdo˜wisk‘ÿdDa“ëdcenterŽ¡�‘Fºk›ÿdDa€»dy–¨ wiersz“ak˜apitu“jest“wy€±ro�MÞdk•²!o“w“an“y–¨ w“osi“szpaltš²!y–ÿe.‘©ŽT“ak–¨ jak“za˜wsze,‘¨KL�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B XŽ¡�‘Fdzieli–ž/ak‘ÿdDapitš²!y“na“wiersze“automat˜ycznie,‘žnw“obr€¦bie“p�MÞo˜wy€»szyc˜h“€±ro�MÞdo˜wiskŽ¡�‘Fmo€»na–¦fjednak“p�MÞoleceniem“ëd\\“ºwym�²!usi€¢“zmian€¦“wiersza.ޤlÛ�����ŸñÇ�‘ 1ëˆ\begin{flushleft}ޤ �‘ 1To–?ýjest“tekst\\“wyr€ównany“do“lewej.Ž¡�‘ 1{\LaTeX}–?ýnie“sk€ªada“tu“wierszyŽ¡�‘ 1o~jednakowej‘?ýd€ªugo€±ci.Ž¡�‘ 1\end{flushleft}ŽŽŽŽ�����’Ô×£š‰šÙ‚vŸ1ç«�„1竚�ŸÝ…���‘‰+ãT‘ÿ*ªo–UUjest“tekstޤ �‘‰+wyr€ó•¸ãwnan“y–UUdo“lew�¸ãej.“L�ŸýÛa�‘üffäAŽŽ‘͉ãT�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“nie“sk€ªada“tuŽ¡�‘‰+wierszy–UUo“jednak•¸ão“w“ej‘UUd€ªugo€±ci.ŽŽŽŽ’ÙOB„1ç«šŽ¡‰šÙ‚vŽŽŽŽŽŽŽŸG4Ú�����ŸñÇ�‘ 1ëˆ\begin{flushright}ޤ �‘ 1To–?ýjest“tekst\\“wyr€ównany“do“prawej.Ž¡�‘ 1{\LaTeX}–?ýnie“sk€ªada“tu“wierszy\\Ž¡�‘ 1z~zachowaniem–?ýjednakowej“d€ªugo€±ci.Ž¡�‘ 1\end{flushright}ŽŽŽŽ�����’Ô×£š‰šÙ‚vŸ=ç«�„=竚�ŸÑ…���’–JWãT‘ÿ*ªo–UUjest“tekstޤ �‘§|wyr€ó•¸ãwnan“y–UUdo“pra•¸ãw“ej.–UUL�ŸýÛa�‘üffäAŽŽ‘͉ãT�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“nie“sk€ªada“tuŽ¡�’­’wierszyŽ¡�‘/ŠIz›UUzac•¸ãho“w“aniem˜jednak“o“w“ej˜d€ªugo€±ci.ŽŽŽŽ’ÙOB„=ç«šŽ¡‰šÙ‚vŽŽŽŽŽŽŽŸMˆŸ�����ŸñÇ�‘ 1ëˆ\begin{center}ޤ �‘ 1To–?ýjest“tekst\\wy€±rodkowany.Ž¡�‘ 1\end{center}ŽŽŽŽ�����’Ô×£š‰šÙ‚vŸ%ç«�„%竚�Ÿé…���‘OiÁãT‘ÿ*ªo–UUjest“tekstŽŸ �‘J&1wy€±ro�Gdk•¸ão“w“an“y‘ÿ*ª.ŽŽŽŽ’ÙOB„%ç«šŽ¡‰šÙ‚vŽŽŽŽŽŽŽŸK( ��‘Fëf2.10.3.Ž‘s€‘ro�`do� wisk‘ÿ@a–€ë’quoteëf,“ë’quotation“ëfi“ë’verseަ�‘Fº€‘ro�MÞdo•²!wisk“o–¦fëdquote“ºnada‘›»je“si€¦“do“sk€ªadania“cytat€óš²!w“oraz“przyk€ªad€ó˜w.Ž¡�����Ÿr�‘ 1ëˆJe€»eli–?ýchodzi“o~d€ªugo€±ci“wiersza,ޤ �‘ 1regu€ª€¡–?ýkciuka“jest,“€»e:Ž¡�‘ 1\begin{quote}Ž¡�‘ 1Przeci€¦tnie–?ýwiersz“nie“powinienŽ¡�‘ 1zawiera€¢–?ýwi€¦cej“ni€»“66“znak€ów.Ž¡¡�‘ 1Dlatego–?ýw~\LaTeX-u“standardoweŽ¡�‘ 1strony–?ýmaj€¡“szerokie“marginesy.Ž¡�‘ 1\end{quote}Ž¡�‘ 1Dlatego–?ýte€»“w~gazetach“stosujeŽ¡�‘ 1si€¦–?ýdruk“wieloszpaltowy.ŽŽŽŽ�����’Ô×£š‰šÙ‚vŸ}U‡�„}U‡š�Ÿ’2���‘‰+ãJe€»eli–y cš¸ãho�Gdzi“o“d€ªugo€±ci“wiersza,‘yAregu€ª€¡“k˜ciuk‘ÿqÇaޤ �‘‰+jest,‘UU€»e:Ž©¶î�‘#é/Przeci€¦tnie–(«wiersz“nie“p�Go�¸ãwinienŽ¡�‘#é/zaš¸ãwiera€¢–UUwi€¦cej“ni€»“66“znak˜€ó˜w.Ž¡�‘#é/Dlatego–í©w“L�ŸýÛa�‘üffäAŽŽ‘͉ãT�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX-u“standardo•¸ãw“eŽ¡�‘#é/stron�¸ãy–UUma‘Ž8j€¡“szerokie“marginesy‘ÿ*ª.ަ�‘‰+Dlatego–À)te€»“w“gazetac�¸ãh“stosuje“si€¦“druk“wie-Ž¡�‘‰+loszpalto�¸ãwy‘ÿ*ª.ŽŽŽŽ’ÙOB„}U‡šŽ¡‰šÙ‚vŽŽŽŽŽŽŽ ’†ð�‘FºIstniej€¡–µˆpšMÞonadto“dw�²!a“€±ro˜do�²!wisk‘ÿdDa“o“p˜o˜dobnš²!ym“zastoso˜w˜aniu:‘¶Aëdquotation“ºorazޤ ™š�‘Fëdverseº.‘{Ó€‘ro�MÞdo•²!wisk“o–zëdquotation“ºjest“przydatne“do“formato•²!w“ania›zcytat€ó“w˜d€ªu€»-Ž¡�‘Fszycš²!h–ni€»“jeden“ak‘ÿdDapit.‘ÓW“przeciwie€«st˜wie“do“€±ro�MÞdo˜wisk‘ÿdDa“ëdquoteº,‘8w˜ewn€¡trzŽ¡�‘F€±rošMÞdo�²!wisk‘ÿdDa–Î3ëdquotation“ºL�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X“rozp˜o˜czyna“p˜oszczeg€ólne“ak‘ÿdDapit�²!y“o˜d“w�²!ci€¦ciaŽ¡�‘Fak‘ÿdDapito•²!w“ego.›/4€‘ro�MÞdo“wisk“o–,Üëdverse“ºs€ªu€»y“do“sk€ªadania“wierszy‘ÿe.˜P�²!oszczeg€ólneŽ¡�‘Flinijki–c‰w“zwrotk‘ÿdDacš²!h“nale€»y“k˜o€«czy€¢“instruk˜cj€¡“ëd\\“ºza€±“p�MÞoszczeg€ólne“zwrotkiŽ¡�‘Fo�MÞddziela€¢–¦fpust€¡“lini€¡.ŽŽŸv„ŽŒ‹!m” ¦¼­� ý|Üí����Ÿûëƒ����‘ëb2.10.‘p€‘ro�QÇdo�®9wisk‘ÿ\raŽŽŽ���’«gÓ33ŽŽŽŽ‘Ÿzã‰ff çÏŽŽŽŽ g¬�� ý·3"�����Ÿr�‘ëˆNa–?ýpami€¦€¢“znam“tylko“jeden“angielskiޤ �‘wiersz.–?ýTen“o~Humptym“Dumptym.Ž¡�‘\begin{flushleft}Ž¡�‘\begin{verse}Ž¡�‘Humpty–?ýDumpty“sat“on“a“wall:\\Ž¡�‘Humpty–?ýDumpty“had“a“great“fall.\\Ž¡�‘All–?ýthe“King's“horses“and“allŽ¡�‘the–?ýKing's“men\\Ž¡�‘Couldn't–?ýput“Humpty“together“again.Ž¡�‘\end{verse}Ž¡�‘\end{flushleft}ŽŽŽŽ�����’ݾ磚‰šÙ‚v ‡ž™�„‡ž™š�Ÿ‡Î ���‘‰+ãNa–Æpami€¦€¢“znam“t•¸ãylk“o–Æjeden“angielski“wiersz.ޤ �‘‰+T‘ÿ*ªen–UUo“Humptš¸ãym“Dumpt˜ym.ŽŸ¶î�‘#é/Humpt•¸ãy›UUDumpt“y˜sat˜on˜a˜w“all:Ž¡�‘#é/Humpt•¸ãy›UUDumpt“y˜had˜a˜greatŽ¡�‘2é0fall.Ž¡�‘#é/All–Hzthe“King's“horses“and“all“theŽ¡�‘2é0King's‘UUmenŽ¡�‘#é/Couldn't–UUput“Humpt�¸ãy“togetherŽ¡�‘2é0again.ŽŽŽŽ’ÙOB„‡ž™šŽ¡‰šÙ‚vŽŽŽŽŽŽŽ µ¼��‘ëf2.10.4.Ž‘CSym� ulacja‘€maszynopisuŽŸöá�‘ºT‘ÿeekst– ÷p�MÞomi€¦dzy“ëd\begin{verbatim}“ºoraz“ëd\end{verbatim}“ºL�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X“sk€ªadaޤ ™š�‘dos€ªo•²!wnie,‘ßÊtak›ß9ab“y˜wygl€¡da€ª˜jak˜napisan“y˜na˜maszynie,‘ßÊz˜zac“ho“w“aniemŽ¡�‘zmian–¦fwiersza“i“o•MÞdst€¦p“€ó�²!w.ŽŸŒÅ�‘ëŠAb•¸ãy› #uzysk“a€¢˜ten˜efekt˜kr€ój˜pisma˜zmienia˜si€¦˜na˜imituj€¡cy˜pismo˜maszyno“w“e˜(grotesk).Ž¡�‘Ka€»dy–[1znak“w“tš¸ãym“kroju,‘[tw€ª˜€¡czaj€¡c“w“to“spacj€¦,‘[tjest“jednak˜o˜w˜ej“szerok˜o€±ci.‘\ÃKoniecŽ¡�‘linii–׳wš¸ãewn€¡trz“€±ro�Gdo˜wisk˜a“ëˆverbatim“ëŠp•Go˜w˜o“duje›׳rozp“o“cz€¦cie˜no•¸ãw“ego˜wiersza˜na˜wydrukuŽ¡�‘a–tSëŽkš¸ãa€»da‘�mëŠspacja“zamienia“si€¦“na“o�Gdst€¦p.‘tƒW˜ewn€¡trz“€±ro�Gdo˜wisk˜a“ëˆverbatim“ëŠinstruk˜cje“nieŽ¡�‘s€¡‘UUwyk•¸ãonyw“ane.ŽŸõ¼�‘'ºW‘ÿeewn€¡trz–�ak‘ÿdDapit€ó�²!w“imitacj€¦“maszynopisu“uzyskuje“si€¦“za“p•MÞomo“c€¡‘�in-Ž¡�‘struk�²!cji:ŽŸ׌���‘Ÿö³1‰ffE¡¨Ÿ ���Ìͤ™œ„ ™�ff‘ÌΟüfdëˆ\verb+ëLtekst‘òØëˆ+‘ÌÍ¡„ ™�ffŽŽŸ‰ffE¡¨ŽŽŽŸq&�‘ºZnak–Ërëd+“ºogranicza“tu“tekst,‘˼kt€óry“ma“zosta€¢“wydruk•²!o“w“an“y‘Ërdos€ªo“wnie.‘Í3Za-Ž¡�‘miast–@Òëd+“ºmo€»na“u€»y€¢“innego“znaku,‘A;bš²!yle“to“nie“b˜y€ªa“litera,‘A;gwiazdk‘ÿdDa“aniŽ¡�‘spacja.‘ßxInstrukš²!cj€¦–ß!ëd\verb“ºwyk˜orzystujem˜y“cz€¦sto“w“tej“ksi€¡€»ce“do“sk€ªadaniaŽ¡�‘przyk€ªad€ó•²!w‘¦fL�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X-o“wyc“h.ŽŸ—�����ŸñÇ�‘ëˆRozwa€»my‘?ýprzyk€ªad\ldotsޤ ¡�‘\begin{verbatim}Ž¡�‘{–?ýfor“(i=1;i<=NF;i++)“{l[$i]++;“}Ž¡�‘END–?ý{for“(i“in“l)“{print“l[i]}Ž¡�‘\end{verbatim}ŽŽŽŽ�����’ݾ磚‰šÙ‚vŸBå¶�„Bå¶š�ŸÌ‡���‘‰+ãRozw•¸ãa€»m“y–UUprzyk€ªad�“æ:–ª¨:“:ŽŽŸ¶î�‘‰+ëˆ{–?ýfor“(i=1;i<=NF;i++)“{l[$i]++;“}ŽŸ �‘‰+END–?ý{for“(i“in“l)“{print“l[i]}ŽŽŽŽ’ÙOB„Bå¶šŽ¡‰šÙ‚vŽŽŽŽŽŽŽŸ]·@�‘º€‘ro�MÞdoš²!wisk‘ÿdDa–¡©ëdverbatim“ºoraz“instruk˜cja“ëd\verb“ºma‘›»j€¡“tak€»e“w˜ersje“€ÿz“gwiazdk‘ÿdD€¡",Ž¡�‘w–ÿÔkt€órycš²!h“spacja“w“pliku“€¹r€ó�MÞd€ªo˜wym“jest“zamieniana“na“znak“ëd º.‘æJest“toŽ¡�‘jedyna–¦fr€ó€»nica“w“dzia€ªaniu“w“p�MÞor€óš²!wnaniu“do“w˜ersji“b�MÞezgwiazdk˜o˜wyc˜h:ŽŽŸv„ŽŒ‹"|, ¦¼­� ý|Üí����Ÿûëƒ����‘ 1ëb34ŽŽŽ���’Z5ÑSk€ªadanie‘ÕTtekstuŽŽŽŽ‘ 1Ÿzã‰ff çÏŽŽŽŽ g¬�� ý·3"�����ŸñÇ�‘ 1ëˆ\begin{verbatim*}ޤ �‘ 1gwiazdkowa‘?ýwersjaŽ¡�‘ 1€±rodowiska‘?ýverbatimŽ¡�‘ 1wyr€ó€»nia‘¿÷spacjeŽ¡�‘ 1w‘?ýtek€±cieŽ¡�‘ 1\end{verbatim*}ŽŽŽŽ�����’Ô×£š‰šÙ‚vŸ�‘FëŠDeklaš¸ãracje–6ëˆ\addressëŠ,‘6ëˆ\signature“ëŠo˜raz“ëˆ\date“ëŠzwykle“umieszcza“si€¦“w“p˜reambule,‘6aleŽ¡�‘Fmog€¡–UUtak€»e“wyst€¡pi€¢“w“cz€¦€±ci“zasadniczej“pliku“€¹r€ó�Gd€ª•¸ão“w“ego.ŽŸ Ij�‘WT‘ÿ*ªre€±€¢–ˆlistu“p�Goš¸ãwinni€±my“wpisa€¢“w˜ewn€¡trz“€±ro�Gdo˜wisk˜a“ëˆletterëŠ.‘ô€‘ro�Gdo˜wisk˜o“to“ma“je-Ž¡�‘Fden›UÊa•¸ãrgument,‘V kt€ó“rym˜jest˜adres˜osob“y‘ÿ*ª,‘V do˜kt€ó“rej˜piszemy‘ÿ*ª.‘WPW“ewn€¡trz˜€±ro�Gdo“wisk“a˜ëˆletterŽ¡�‘FëŠmo€»na›nZsk•¸ão“rzysta€¢˜z˜kilku˜p“rost“ych˜p•Golece€«˜s€ªu€»€¡cych˜do˜umieszczania˜w˜o“dp“o�¸ãwiednimŽ‘FŸŒ ‰ff�ÿpŸ LÍ����‘ {ºŸü-=ëN9ŽŽŽ‘¦aë}Zak€ªada‘ƒŽj€¡c,–T€»e“kš¾9olejk‘ÿ|ra“rysunk˜€ó˜w“jest“pusta.ŽŽŸv„ŽŒ‹'Â) ¦¼­� ý|Üí����Ÿûëƒ����‘ëb2.12.‘pList�®9yŽŽŽ���’«gÓ39ŽŽŽŽ‘Ÿzã‰ff çÏŽŽŽŽ g¬�� ý·3"�‘ëŠmiejscu–ºelement€óš¸ãw“t˜yp�Go˜w˜ego“listu��Ÿü^ÿë‹10ŽŽ‘ðëŠ.‘ßDo“z€ª˜o€»enia“nag€ª˜€ó˜wk˜a“listu“wyk˜o˜rzystujemy“p�Go-ޤ �‘lecenie–&ëˆ\openingëŠ,‘&:a“do“zakš¸ão€«czenia“listu“{“p�Golecenie“ëˆ\closingëŠ.‘'EP˜onadto“s€¡“jeszczeŽ¡�‘pšGolecenia–V\ëˆ\psëŠ,‘V�do“wsta�¸ãwienia“ëŽp˜ost“scriptumëŠ,›V�o�¸ãraz“ëˆ\ccëŠ,˜kt€óš¸ãre“s€ªu€»y“do“zde nio˜w˜aniaŽ¡�‘wykš¸ãazu–UUos€ób,“kt€ó˜re“dostan€¡“k˜opi€¦“listu.Ž¡�‘'Oto–UUp�Ge€ªny“p•¸ãrzyk€ª“ad‘UUlistu:ŽŸ�‘1`ëˆ\documentclass{letter}Ž¡�‘1`\usepackage{polski}Ž¡�‘1`\usepackage[latin2]{inputenc}Ž¡�‘1`\address{Dyr.–?ýE.~K.~Tor,\\“Przewodnicz€¡cy“Zast€¦pcy\\Ž¡�‘6 Firma–?ýz~o.o.\\“w/m}Ž¡�‘1`\signature{E.~.K.~Thor}Ž¡�‘1`\begin{document}Ž¡�‘1`%–?ýpierwszy“listŽ¡�‘1`\begin{letter}{Henryk‘?ýPotrykus\\ul.~Kr€ótka\\Puck}Ž¡�‘1`\opening{Szanowny‘?ýPanie}Ž¡�‘1`Z~przykro€±ci€¡–?ýzawiadamiam,“€»e“pa€«skie“podanieŽ¡�‘1`zosta€ªo...Ž¡�‘1`\closing{Z~powa€»aniem}Ž¡�‘1`\cc{cc:–?ýJ€ózef“Wujke}Ž¡�‘1`\end{letter}Ž¡¡�‘1`%–?ýdrugi“listŽ¡�‘1`\begin{letter}{Zofia‘?ýPotrykus\\ul.~Szkolna\\Reda}Ž¡�‘1`\opening{Szanowa‘?ýPani}Ž¡�‘1`W~odpowiedzi–?ýna“pani“pismo...Ž¡�‘1`...Ž¡�‘1`\end{letter}Ž¡�‘1`\end{document}Ž‘ ìp�‰ff�ÿpŸ \]����‘ Æ[Ÿü-=ë„10ŽŽŽ‘¦aë{Element•¾9y›²¸niet“yp�AÇo“w“e˜za“wsze˜mo€»na˜umie€±ci€¢,‘³!k“o“rzystaj€¡c˜z˜innych˜p•AÇolece€«˜p“oznanychŽŸ �w–Tt�¾9ym“rozdziale.ŽŽŸv„ŽŒ‹(Ñ™ ¦¼­� ý|Üí����ŸûëƒŽŽŽŽ g¬�� þøi�‘F½Rozdzia€ª‘Ç 3ŽŸ2ÅG�‘F¼Wyra€»enia‘ T{matemat‘ÿ8õyczneŽŸ4ÅG�‘FëiNareszcie!‘hW–føtš¸ãym“rozdziale“p�Goznasz“na‘Ž8jlepsz€¡“stron€¦“T�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX-a,‘g>czyli“sk€ªad“wzor€ó˜wޤ �‘Fmatemat•¸ãyczn“yc“h.‘é%Ostrzegam“y–æ½jednak,‘ç#€»e“przedsta•¸ãwim“y–æ½tu“t•¸ãylk“o–æ½absolutne“p•Go“d-Ž¡�‘Fstaš¸ãwy‘ÿ*ª.‘Cho�Gcia€»–âwi€¦kszo€±ci“u€»ytk˜o˜wnik˜€ó˜w“one“wystarcza‘Ž8j€¡,‘nie“za€ªam˜uj“r€¡k,‘je€»eliŽ¡�‘Fnie–v¶p�Goradzisz“sobie“z“jakim€±“sk•¸ãomplik“o“w“an“ym›v¶wzorem,‘wt“ylk“o˜raczej˜zap�Gozna‘Ž8j˜si€¦Ž¡�‘Fz–UUmo€»liwš¸ão€±ciami“pakietu“¸A�‘þU>Ÿ'MŽ‘ ‹Sëi-L�Ÿýîï�‘üffëqAŽŽ�x‘ëiT�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX��Ÿü^ÿä1ŽŽ‘ÑÈëilub“innego“sp�Gecjalizo˜w˜anego“pakietu.ŽŸ0Uz��‘Fër3.1.Ž‘gLÉWst€¦pŽŸðÕ�‘FºDo–jsk€ªadu“wyra€»e€«“matemat•²!yczn“yc“h›jmam“y˜w˜L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X-u˜sp�MÞecjaln“y˜àtryb‘³mmate-ޤ ™š�‘Fmatycznyº.‘J�Oznacza–Jto“wpisywš²!anie“wzor€ó˜w“pšMÞomi€¦dzy“ëd\(“ºi“ëd\)“ºalb˜o“ëd$“ºi“ëd$º,‘Jalb˜oŽ¡�‘Fp�MÞomi€¦dzy–¦fëd\begin{math}“ºoraz“ëd\end{math}º.ŽŸ!“�����ŸñÇ�‘ 1ëˆ$a$–?ýdo“kwadratu“plus~$b$ޤ �‘ 1do–?ýkwadratu“r€ówna“si€¦~$c$Ž¡�‘ 1do–?ýkwadratu.“Albo,“stosuj€¡cŽ¡�‘ 1bardziej‘?ýmatematyczneŽ¡�‘ 1podej€±cie,‘?ý$c^{2}=a^{2}+b^{2}$.ŽŽŽŽ�����’Ô×£š‰šÙ‚vŸ1õä�„1õäš�ŸÝ…���‘‰+æa–ŸÜãdo“kwš¸ãadratu“plus“æb“ãdo“kw˜adratu“r€ó˜wnaޤ �‘‰+si€¦–…´æc“ãdo“kw�¸ãadratu.‘‰Alb�Go,‘†Cstosuj€¡c“bardziejŽ¡�‘‰+matemat�¸ãyczne›UUp•Go“dej€±cie,˜æc�Ÿü^ÿä2Ž‘C‹ã=‘Çæa�Ÿü^ÿä2Ž‘µSã+‘8àæb�Ÿü^ÿä2Ž‘|sã.ŽŽŽŽ’ÙOB„1õ䚎¡‰šÙ‚vŽŽŽŽŽŽŽŸLýO�����ŸñÇ�‘ 1ëˆ{\TeX}–?ýnale€»y“wymawia€¢“jakoޤ �‘ 1$\tau\epsilon\chi$.\\[6pt]Ž¡�‘ 1100~m$^{3}$–?ýwody“\\[6pt]Ž¡�‘ 1To–?ýp€ªynie“z~mojego~$\heartsuit$ŽŽŽŽ�����’Ô×£š‰šÙ‚vŸ=ç«�„=竚�ŸÑ…���‘‰+ãT�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX–UUnale€»y“wymaš¸ãwia€¢“jak˜o“æ‘!Çã.ޤ�‘‰+100‘UUm�Ÿü^ÿä3Ž‘ÑÈãw�¸ão�GdyŽ¡�‘‰+T‘ÿ*ªo–UUp€ªynie“z“mo‘Ž8jego“é~ŽŽŽŽ’ÙOB„=ç«šŽ¡‰šÙ‚vŽŽŽŽŽŽŽŸSµè�‘FºSk€ªada‘›»j€¡c–ÏÈwi€¦ksze“wzory‘ÿe,‘ÐpšMÞo•²!winni€±m“y–ÏÈje“eksp˜ono•²!w“a€¢,‘Ðto–ÏÈznaczy“wsta�²!wia€¢Ž¡�‘Fmi€¦dzy–“0“\label{eq:eps}Ž¡�‘\end{equation}Ž¡�‘Ze–?ýwzoru“(\ref{eq:eps})Ž¡�‘otrzymujemy‘?ý\ldotsŽŽŽŽ�����’ݾ磚‰šÙ‚vŸ5’V�„5’Vš�ŸÒöÕ��Ÿ ����‘_¢8æ–Ç>“ã0ŽŽŽ����’¸‘t(3.1)ŽŽŽŽŽŸ�‘‰+Ze–UUwzoru“(3.1)“otrzym•¸ãujem“y�‘UUæ:–ª¨:“:ŽŽŽŽŽ’ÙOB„5’VšŽ¡‰šÙ‚vŽŽŽŽŽŽŽ©Iáð�‘ºZwr€ó�MÞ€¢m•²!y›Ì^u“w“ag€¦,‘Ì©€»e˜inaczej˜sk€ªada˜si€¦˜wzory˜w“ewn€¡trz˜ak‘ÿdDapitu,‘Ì©a˜inaczejŽŸ ™š�‘eksp�MÞono•²!w“ane:Ž¡�����ŸñÇ�‘ëˆ$\lim_{n–?ý\to“\infty}ޤ �‘\sum_{k=1}^n‘?ý\frac{1}{k^2}Ž¡�‘=‘?ý\frac{\pi^2}{6}$ŽŽŽŽ�����’ݾ磚‰šÙ‚vŸ²†�„²†š�Ÿô ����‘‰+ãlimŽ�‘l¼Ÿÿçnó?ƒ£¼hplsy7ê!1Ž�‘-z¬Ÿøüó1ú±u plex10ÜPŽ�ŸúøÞ�‘8ççnŽŸ%�‘8çk�+Bä=1ŽŽ���Ÿü �‘Lt1Ž‘IòUŸ£&‰feR°Ÿ¿˜�çk��+BŸþëj2ŽŽŽŽŽ‘V?Pã=���Ÿü �‘úKç��@LŸüûrëj2ŽŽ‘úKŸ£&‰feÔ�Ÿ¿˜�‘lä6ŽŽŽŽŽŽŽŽ’ÙOB„²†šŽ¡‰šÙ‚vŽŽŽŽŽŽŽŸ.lð�����ŸñÇ�‘ëˆ\begin{displaymath}ޤ �‘\lim_{n–?ý\to“\infty}Ž¡�‘\sum_{k=1}^n‘?ý\frac{1}{k^2}Ž¡�‘=‘?ý\frac{\pi^2}{6}Ž¡�‘\end{displaymath}ŽŽŽŽ�����’ݾ磚‰šÙ‚vŸ/��„/�š�ŸØì%��Ÿƒ‘������‘Gš{ãlimŽŸ�‘DŸçnê!1ŽŽ�Ÿóý�‘_ušçnŽŸ €��‘ZµtŸöüÜXŽŽŸ �‘Z¨�çk�+Bä=1ŽŽ���Ÿù<$�‘n’áã1Ž‘lýŸw‰fe ÉŸ (Ö�æk��P—Ÿýrä2ŽŽŽŽŽ‘zã=���Ÿù<$�‘úKæ��[ÙŸü^ÿä2ŽŽ‘úKŸw‰fe ‹‘Ÿ (Ö�‘ÅÈã6ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ’ÙOB„/�šŽ¡‰šÙ‚vŽŽŽŽŽŽŽ¦�‘ºMi€¦dzy–Q¾àtryb›ÿp¹em‘ˆ�matematycznym‘(ɺL�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X-a“a“àtryb˜em‘ˆ�tekstowym‘(ɺistniej€¡“du€»eޤ ™š�‘r€ó€»nice.–¦fNa“przyk€ªad“w“àtrybie‘êêmatematycznym‘× º:ŽŸÌé����‘#b%1.ŽŽŽ‘1`L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X–›Åignoruje“praš²!wie“wszystkie“o�MÞdst€¦p˜y“oraz“znaki“k˜o€«ca“linii;‘œNwszyst-Ž¡�‘1`kie–—o�MÞdst€¦pš²!y“w˜e“wzorac˜h“wynik‘ÿdDa‘›»j€¡“alb�MÞo“z“k˜on˜tekstu“alb�MÞo“z“u€»yciaŽ¡�‘1`spšMÞecjaln•²!yc“h–¦fp˜olece€«,“takic�²!h“jak“ëd\,º,“ëd\quad“ºlub“ëd\qquadº.Ž© $����‘#b%2.ŽŽŽ‘1`Puste–Š=linie“s€¡“niedozw•²!olone.‘‹›Ob�MÞo“wi€¡zuje–Š=zasada:‘Šìjeden“wz€ór“{“jedenŽ¡�‘1`ak‘ÿdDapit.ަ����‘#b%3.ŽŽŽ‘1`Litery–+wš²!e“wzorac˜h“s€ªu€»€¡“do“oznaczania“nazw“zmienn˜yc˜h;‘czmienneŽ¡�‘1`sk€ªadam�²!y–¹Ýinaczej“ni€»“zwyk€ªy“tekst.‘»ƒJe€»eli“cz€¦€±ci€¡“wzoru“jest“zwyk€ªyŽ¡�‘1`tekst,–¦fto“nale€»y“p�MÞos€ªu€»y€¢“si€¦“instruk�²!cj€¡“ëd\textrm{...}º.ŽŸ$�����ŸñÇ�‘ëˆ\begin{equation}ޤ �‘\forall–?ýx“\in“\mathbf{R}\colonŽ¡�‘\qquad–?ýx^{2}“\geq“0Ž¡�‘\end{equation}ŽŽŽŽ�����’ݾ磚‰šÙ‚vŸ «ò�„ «òš�ŸçÝ9��Ÿ ����‘>äxé8æx–Çé2“ëbR�‘pã:Ž‘8ßæx�ŸûÞÿä2Ž‘C‹é€­“ã0ŽŽŽ����’¸‘t(3.2)ŽŽŽŽŽŽŽŽ’ÙOB„ «òšŽ¡‰šÙ‚vŽŽŽŽŽŽŽŸ:lð�����ŸñÇ�‘ëˆ\begin{equation}ޤ �‘x^{2}–?ý\geq“0\qquadŽ¡�‘\textrm{dla–?ýka€»dego“}x\in\mathbf{R}Ž¡�‘\end{equation}ŽŽŽŽ�����’ݾ磚‰šÙ‚vŸ «ò�„ «òš�ŸçÝ9��Ÿ ����‘ëŒæx�ŸûÞÿä2Ž‘C‹é€­–Çã0�‘dla‘UUk‘ÿqÇa€»degoŽ‘J*´æx“é2“ëbRŽŽŽ����’¸‘tã(3.3)ŽŽŽŽŽŽŽŽ’ÙOB„ «òšŽ¡‰šÙ‚vŽŽŽŽŽŽŽŽŸv„ŽŒ‹*á𠦼­� ý|Üí����Ÿûëƒ����‘ 1ëb42ŽŽŽ���’,!øWyra€»enia‘ÕTmatemat�®9yczneŽŽŽŽ‘ 1Ÿzã‰ff çÏŽŽŽŽ g¬�� ý·3"�‘FºMatematš²!ycy–~p�MÞotra €¡“b˜y€¢“niezwykle“staranni“w“dobšMÞorze“o˜dp˜o•²!wiednic“h‘~sym-ޤ ™š�‘Fb�MÞoli.‘r Na–obprzyk€ªad“wš²!e“wzorac˜h,‘o×w“kt€óryc˜h“wyst€¦puj€¡“oznaczenia“zbior€ó˜wŽ¡�‘F(jak–4p�MÞo�²!wy€»szy),›Rcz€¦sto“stosuje“si€¦“kr€ó‘›»j,˜w“kt€órym“te“oznaczenia“przyp�MÞomi-Ž¡�‘Fna‘›»j€¡–s×ošMÞdmian€¦“€ÿ˜grub€¡",‘säpisan€¡“kred€¡“na“tablicy“(�ó[ˆ¶È ó3 msbm10ë[AëO;–Ó1ë[BëO;“ë[CŽ�‘"¬ÉëO:–Ó1:“:Ž‘1F]º).‘t$Sym�²!b˜ole“takieŽ¡�‘Fwsta•²!wiam“y–«Cdo“wzoru“p�MÞoleceniem“ëd\mathbb“ºz“pakietu“ëgamsfonts“ºlub“ëgamssymbº.Ž¡�‘FOstatni–¦fprzyk€ªad“wygl€¡da“wtedy“nast€¦puj€¡co:Ž©X¯�����ŸñÇ�‘ 1ëˆ\begin{displaymath}ޤ �‘ 1x^{2}–?ý\geq“0\qquadŽ¡�‘ 1\textrm{dla–?ýka€»dego“}x\in\mathbb{R}Ž¡�‘ 1\end{displaymath}ŽŽŽŽ�����’Ô×£š‰šÙ‚vŸ�„š�Ÿé…��Ÿ ����‘*æ7æx�ŸûÞÿä2Ž‘C‹é€­–Çã0�‘dla‘UUk‘ÿqÇa€»degoŽ‘J*´æx“é2“óGˆ¶È msbm10ëGRŽŽŽŽŽŽŽ’ÙOB„šŽ¡‰šÙ‚vŽŽŽŽŽŽŽŸR9c��‘Fër3.2.Ž‘gLÉGrup�s3o•ŒÌw“anieŽŸxC�‘FºWi€¦kszo€±€¢– instrukš²!cji“sk€ªadu“matemat˜yki“dot˜yczy“t˜ylk˜o“jednego,‘½nast€¦puj€¡-Ž¡�‘Fcego–êpšMÞo“instruk�²!cji“znaku.‘ÿJe€»eli“p˜olecenie“ma“dotš²!yczy€¢“grup˜y“znak˜€ó˜w,‘BtoŽ¡�‘Fnale€»y–¦fje“umie€±ci€¢“wš²!ewn€¡trz“pary“na˜wias€ó˜w“klamro˜wyc˜h“ëd{...}º.ަ�����ŸñÇ�‘ 1ëˆ\begin{equation}ޤ �‘ 1a^x+y–?ý\neq“a^{x+y}Ž¡�‘ 1\end{equation}ŽŽŽŽ�����’Ô×£š‰šÙ‚vŸ «ò�„ «òš�ŸçÝ9��Ÿ ����‘Kà¼æa�ŸûÞÿçxŽ‘AÄã+‘8àæy‘"ñé6ã=‘Çæa�ŸûÞÿçxä+çyŽŽŽŽ����’¸‘tã(3.4)ŽŽŽŽŽŽŽŽ’ÙOB„ «òšŽ¡‰šÙ‚vŽŽŽŽŽŽŽŸF9c��‘Fër3.3.Ž‘gLÉCz€¦€±ci›ffsk€ªado•ŒÌw“e˜wyra€»e€«˜matemat“yczn“yc“hŽŸxC�‘FºW–Rñtš²!ym“p•MÞo“drozdziale–Rñopiszem˜y“w˜a€»niejsze“instruk˜cje“do“sk€ªadu“wyra€»e€«.‘SqZe-Ž¡�‘Fsta•²!wienie›ˆ¤wszystkic“h˜dost€¦pn“yc“h˜sym“b�MÞoli˜i˜znak“€ó“w˜p•MÞo“da‘›»jem•²!y˜w˜punk“cie˜3.9Ž¡�‘Fna–¦fstronie“51.ŽŸ ��‘WëaMa€ªe–‘-litery“alfab�Y‹etu“grec�¦tkiego›×Kºwpro•²!w“adzam“y‘ÿe,‘×™u€»yw“a‘›»j€¡c˜instruk“cjiŽ¡�‘Ft�²!ypu:–¦fëd\alphaº,“ëd\betaº,“ëd\gamma“ºitd.,“a“du€»e��Ÿü¾ëM2ŽŽ‘Àº:“ëd\Deltaº,“ëd\Gammaº,“itd.ަ�����ŸñÇ�‘ 1ëˆ$\lambda,\xi,\pi,\mu,\Phi,\Omega$ŽŽŽŽ�����’Ô×£š‰šÙ‚vŸõä�„õäš�Ÿõ…���‘‰+æ;–ª¨�uÇ;“�[Ù;“;“ãæ;“ã ŽŽŽŽ’ÙOB„õ䚎¡‰šÙ‚vŽŽŽŽŽŽŽŸ,Aì�‘FëaIndeksy‘­Ég€órne–�ºi“ëawyk€ªadniki“ºotrzym•²!ujem“y–�za“p•MÞomo“c€¡–�znaku“ëd^º,‘«a“ëadolneŽ¡�‘Fºstosuj€¡c‘¦fëd_º.ަ�����ŸñÇ�‘ 1ëˆ$a_{1}–?ýx^{2}“e^{-\alpha“t}ŽŸ �‘ 1a^{3}_{ij}–?ýe^{x^2}“\neq“{e^x}^2$ŽŽŽŽ�����’Ô×£š‰šÙ‚vŸç’�„ç’š�Ÿó€ ���‘‰+æa�Ÿÿä1Ž–|sæx�Ÿü^ÿä2Ž“æe�Ÿü^ÿêç tŽ‘ø9æa�Ÿü^ÿ�ä3ŽŸ;Z�çijŽŽ‘ øæe�Ÿü^ÿçx�Ÿüûrëj2ŽŽ‘ ·é6ã=�‘Çæe�Ÿü^ÿçxŽŽ�‘ wýŸûÔSä2ŽŽŽŽŽ’ÙOB„ç’šŽ¡‰šÙ‚vŽŽŽŽŽŽŽŸ13š�‘FëaPierwiastek‘p‡kw•¦tadrato“wy–ºçºsk€ªadamš²!y“p�MÞoleceniem“ëd\sqrtº.‘¼�Wielk˜o€±€¢“znakuŽ¡�‘Fpierwiastk›ÿdDa–ëîL�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X“ustala“automat�²!ycznie.‘íâZapis“samego“znaku“pierwiastk˜aŽ‘FŸt;‰ff�ÿpŸ LÍ����‘ {ºŸü-=ëN2ŽŽŽ‘¦aë}ObšAÇecnie–jøbrak“du€»ej“litery“ë†A�ÃŽlphaë},‘k$p˜oniewš¾9a€»“wygl€¡da“ona“iden˜t˜ycznie“jak“pierwsza“literaޤ �ë†A‘quë}alfabšAÇetu–qЀªaci€«skiego.‘sçSytuacja“ta“ma“si€¦“zmieni€¢“p˜o“wpro•¾9w“adzeniu›qÐno“w“ego˜sp�AÇosobuŽ¡�k•¾9ošAÇdo“w“ania‘Tsym“b˜oli‘Tmatemat“yczn“yc“h.ŽŽŸv„ŽŒ‹+ðc ¦¼­� ý|Üí����Ÿûëƒ����‘ëb3.3.‘pCz€¦€±ci›ÕTsk€ªado•®9w“e˜wyra€»e€«˜matemat“yczn“yc“hŽŽŽ���’«gÓ43ŽŽŽŽ‘Ÿzã‰ff çÏŽŽŽŽ g¬�� ý·3"�‘ºumo€»liwia–öMnam“instruk�²!cja“ëd\surd��Ÿü¾ëM3ŽŽ‘Àº.‘øPNatomiast“pierwiastek“stopnia“ëOn“ºsk€ªa-ޤ ™š�‘dam•²!y›¦fk“onstruk“cj€¡˜ëd\sqrt[àn‘× ëd]º.Ž©ýÒ�����ŸñÇ�‘ëˆ$\sqrt{x}–?ý\sqrt{“x^{2}+\sqrt{y}}ŽŸ �‘\sqrt[3]{2}–?ý\surd[x^2“+“y^2]$ŽŽŽŽ�����’ݾ磚‰šÙ‚vŸ­¹�„­¹š�Ÿóíì�����‘‰+ŸøÌépŽ�‘Þ‚ŸøÌ‰fe·Ÿ3è�æxŽŽŽ��‘•žŸ÷ïGÜpŽ�‘ •ŸŸ÷ïG‰fe$¼Ÿ¹�æx�Ÿýrä2Ž‘µSã+��‘8àŸùÄûépŽ�‘ Ž7ŸùÄû‰feBøŸ;�æyŽŽŽŽŽŽ��‘GasŸûZtëj3Ž���‘E:cŸ÷ºPépŽ�‘M�ºŸ÷ºP‰feŸE°�ã2ŽŽŽŽŽ��‘R�»ŸøæfépŽŽ‘Zåã[æx�Ÿü^ÿä2Ž‘µSã+‘8àæy��[ÙŸü^ÿä2Ž‘ØLã]ŽŽŽŽ’ÙOB„­¹šŽ¡‰šÙ‚vŽŽŽŽŽŽŽŸ/D�‘ºP�²!olecenia–ƒdëd\overline“ºoraz“ëd\underline“ºumieszcza‘›»j€¡“pšMÞoziome“kreski“nad“i“p˜o˜dŽ¡�‘wyra€»eniami.ަ�����ŸñÇ�‘ëˆ$\overline{m+n}‘?ý\underline{x+y}$ŽŽŽŽ�����’ݾ磚‰šÙ‚vŸÙd�„Ùdš�Ÿó…����‘‰+Ÿø÷|‰fe/Ÿ„�æm–8àã+“ænŽŽ��‘#ŠZx–8àã+“æyŽ‘#ŠZŸ‹[‰fe2òŽŽŽŽŽ’ÙOB„ÙdšŽ¡‰šÙ‚vŽŽŽŽŽŽŽŸ.o²�‘ºInstruk�²!cje–y„ëd\overbrace“ºoraz“ëd\underbrace“ºumieszcza‘›»j€¡“p�MÞoziome“klamry“nadŽ¡�‘i›¦fp•MÞo“d˜wyra€»eniami.ަ�����ŸñÇ�‘ëˆ$\underbrace{–?ýa+b+\cdots+z“}_{26}$ŽŽŽŽ�����’ݾ磚‰šÙ‚vŸ':%�„':%š�Ÿè@Í��������‘‰+æa–8àã+“æb“ã+�“é–ª¨“Ž‘gã+“æzŽŽŽŸ†��‘‰+Ü|„31€{z„31€}ŽŽŽŸ6�‘$ Õä26ŽŽŽŽŽŽ’ÙOB„':%šŽ¡‰šÙ‚vŽŽŽŽŽŽŽŸ8Àà�‘ºAk•²!cen“t“y›°omatemat“yczne,‘°rtakie˜jak˜daszki˜czy˜t“yldy˜nad˜zmienn“ymi,‘°rumiesz-Ž¡�‘czam•²!y›úëw“e˜wzorze˜za˜p•MÞomo“c€¡˜instruk•²!cji˜zesta“wion“yc“h˜w˜tab�MÞeli˜3.1.‘ûlSzerokieŽ¡�‘daszki–;Ëi“t•²!yldy‘ÿe,‘<2obšMÞejm“uj€¡ce–;Ëwiele“sym•²!b˜oli,‘<2wsta“wiam“y›;Ëu€»yw“a‘›»j€¡c˜instruk“cjiŽ¡�‘ëd\widetilde–¢ïºoraz“ëd\widehatº.‘¤sU€»ycie“znaku“€ÿëd'º"“pšMÞo•²!w“o˜duje›¢ïwsta“wienie˜sym-Ž¡�‘b�MÞolu‘¦f€ÿprim".ަ�����ŸñÇ�‘ëˆ\begin{displaymath}ޤ �‘\hat–?ýy=x^{2}\quad“y'=2x'''Ž¡�‘\end{displaymath}ŽŽŽŽ�����’ݾ磚‰šÙ‚vŸ�„š�Ÿé…��Ÿ ������‘DZã^Ž�‘Cª`æyŽŽ‘K´pã=–Çæx�ŸûÞÿä2Ž‘|tæy��[ÙŸûÞÿê0Ž‘ñ*ã=“2æx��ŸûÞÿê0Ž�‘N9ŸûÞÿ0Ž�‘œrŸûÞÿ0ŽŽŽŽŽŽŽŽŽ’ÙOB„šŽ¡‰šÙ‚vŽŽŽŽŽŽŽŸ2�Å�‘ºNiekiedy‘•Ýëaw�¦tektory›nïºwyr€ó€»niam•²!y‘ÿe,‘o?wsta“wia‘›»j€¡c˜ak“cen“t˜w˜p�MÞostaci˜strza€ªki˜nad˜na-Ž¡�‘zw�²!€¡–|Çzmiennej.›}S€ªu€»y“do“tego“p�MÞolecenie“ëd\vecº.˜Natomiast“do“oznaczenia“w�²!ek-Ž¡�‘tora–NošMÞd“punktu“ëOA“ºdo“punktu“ëOB‘�òºk•²!orzystam“y–Nz“p˜olece€«“ëd\overrightarrowŽ¡�‘ºoraz‘¦fëd\overleftarrowº.ަ�����ŸñÇ�‘ëˆ\begin{displaymath}ޤ �‘\vec‘?ýa\quad\overrightarrow{AB}Ž¡�‘\end{displaymath}ŽŽŽŽ�����’ݾ磚‰šÙ‚vŸV�„Vš�ŸëvÕ��Ÿ ������‘ZÄnæ~Ž�‘[d¹aŽŽ�Ÿú*¬������‘j­êéŽŽŽŽ‘pD#!ŽŽŸÕT��‘j­êæABŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ’ÙOB„VšŽ¡‰šÙ‚vŽŽŽŽŽŽŽŸ2~2�‘ºNazwy–³*funkš²!cji“t˜ypu“€ÿlogarytm"“nale€»y“sk€ªada€¢“o�MÞdmian€¡“prost€¡,‘³¯nie“za€±Ž¡�‘kursyw•²!€¡,‘màzarezerw“o“w“an€¡–mldla“nazw“zmienn•²!yc“h.‘p'Oto–mllista“p�MÞolece€«“L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X-aŽ¡�‘s€ªu€»€¡cycš²!h–¦fdo“sk€ªadu“rozmait˜yc˜h“funk˜cji“matemat˜yczn˜yc˜h:ŽŸê*�‘ëd\arccos–¿ª\cos“\csc“\exp“\ker“\limsup“\min“\sinhŽ¡�‘\arcsin–¿ª\cosh“\deg“\gcd“\lg“\ln“\Pr“\supŽ¡�‘\arctan–¿ª\cot“\det“\hom“\lim“\log“\sec“\tanŽ¡�‘\arg–¿ª\coth“\dim“\inf“\liminf“\max“\sin“\tanhŽ‘Ÿ 9‰ff�ÿpŸ LÍ����‘ {ºŸü-=ëN3ŽŽŽ‘¦aë{T‘ÿ:«aki–Tzapis“jest“wyk•¾9o“rzyst“yw“any–Traczej“w“literaturze“anglosaskiej.ŽŽŸv„ŽŒ‹,ýŒ ¦¼­� ý|Üí����Ÿûëƒ����‘ 1ëb44ŽŽŽ���’,!øWyra€»enia‘ÕTmatemat�®9yczneŽŽŽŽ‘ 1Ÿzã‰ff çÏŽŽŽŽ g¬�� ý·3"�����ŸñÇ�‘ 1ëˆ\[\lim_{x–?ý\rightarrow“0}ŽŸ �‘ 1\frac{\sin‘?ýx}{x}=1\]ŽŽŽŽ�����’Ô×£š‰šÙ‚vŸ&±l�„&±lš�Ÿá׿��Ÿq”������‘NÛãlimŽŸ-‚�‘M�±çxê!ä0ŽŽ���Ÿù<$��‘`éÈãsinŽ‘nÛŽæxŽ‘`éÈŸw‰fe¨âŸ (Ö�‘øãxŽŽŽŽ‘xŒõã=‘Ç1ŽŽŽŽŽŽŽ’ÙOB„&±lšŽ¡‰šÙ‚vŽŽŽŽŽŽŽŸ:Ûì�‘FëŠW–Ô"Pš¸ãolsce“nazwy“niekt€ó˜rych“funk˜cji“trygonometrycznych“r€ó€»ni€¡“si€¦“o�Gd“anglosaskich.ޤ ™š�‘FPš¸ãakiet–– platex“{“p�Go“do€ª˜€¡czeniu“do“dokumentu“{“na“€»yczenie“zmienia“standa˜rdo˜w˜e“funk˜cjeŽ¡�‘FL�Ÿýêª�‘üffë‹AŽŽ�ÛÄëŠT�‘þU>Ÿ8ãEŽ‘"X-a–/±tak,‘/逻e“s€¡“one“zgošGdne“z“p˜olskimi“zwyczajami.‘1Oto“angielskie“o�¸ãrygina€ªy:�‘0XãtanŽ‘¢"ëŠ,Ž¡��‘FãcothŽ‘Xã‘ëŠ,�‘UUãtanhŽ‘UYëŠ,�‘UUãarccosŽ‘WëŠ,�‘UUãarcsinŽ‘ N;ëŠi–UUich“pšGolskie“o˜dp˜o�¸ãwiedniki:�“ãtgŽ‘ \rëŠ,�“ãctghŽ‘8æëŠ,�“ãtghŽ‘ÇëŠ,�“ãarc‘ª¨cosŽ‘¿ÿëŠ,�“ãarc‘ª¨sinŽ‘£ŽëŠ.ŽŸ(†�‘FºDla–³Üfunkš²!cji“t˜ypu“mo�MÞdulo“istniej€¡“dwie“instruk˜cje:‘´–ëd\bmod“ºdla“binarnego“op�MÞera-Ž¡�‘Ftora–¦f\ëOa�‘ §ºmo�MÞdŽ‘ëObº"“oraz“ëd\pmod“ºdo“sk€ªadu“takic�²!h“wyra€»e€«“jak“\ëOx– §ëR“ëOa‘ÝØº(�mo�MÞdŽ‘£1ëObº)."Ž¡�‘WëaU€ªamki‘Ú`pi€¦tro•¦tw“e–õŽºsk€ªada“si€¦“p�MÞoleceniem“ëd\frac{...}{...}º.‘ùJednakŽ¡�‘Fstosuj€¡c–¦fu€ªamki“zwyk€ªe“tš²!ypu“1ëO=º2,“lepiej“zapisyw˜a€¢“je“z“uk˜o€±n€¡“kresk‘ÿdD€¡:Ž©Eú�����ŸñÇ�‘ 1ëˆ$1\frac{1}{2}$~godzinyޤ �‘ 1\begin{displaymath}Ž¡�‘ 1\frac{–?ýx^{2}“}{“k+1“}\quadŽ¡�‘ 1x^{–?ý\frac{2}{k+1}“}\quad“x^{“1/2“}Ž¡�‘ 1\end{displaymath}ŽŽŽŽ�����’Ô×£š‰šÙ‚vŸ4‘�„4‘š�ŸÜj÷���‘‰+ã1���Ÿü �‘33ä1Ž‘33Ÿ£&‰feüsŸ¿˜�2ŽŽŽŽ‘ ¸.ãgo�Gdzin�¸ãyŽŸZ€�������Ÿù<$�‘Hˆæx�Ÿü^ÿä2ŽŽ‘AÍ5Ÿw‰fe¾5Ÿ (Ö�æk‘‰wã+‘8à1ŽŽŽŽ‘c¾žæx��ŸøþR�‘´�ëj2Ž‘33Ÿ#&‰fe iÓŸõ¢�ókO Ú\plmi5ëkk�½ëj+1ŽŽŽ‘P:æx�ŸûÞÿä1ç=ä2ŽŽŽŽŽŽŽŽ’ÙOB„4‘šŽ¡‰šÙ‚vŽŽŽŽŽŽŽŸI‚�‘FºDo–±sk€ªadu“dwumian€óš²!w“lub“p•MÞo“dobn˜yc˜h–±k˜onstruk˜cji“mo€»em˜y“wyk˜orzysta€¢“p�MÞo-Ž¡�‘Flecenie›óÉëd{...–¿ª\choose“...}˜ºalb�MÞo˜ëd{...“\atop“...}º.‘ô?Instruk�²!cja˜ëd\atop˜ºda‘›»jeŽ¡�‘Fw–¦frezultacie“to“samo“co“ëd\chooseº,“tš²!yle“t˜ylk˜o“€»e“b�MÞez“na˜wias€ó˜w.ަ�����ŸñÇ�‘ 1ëˆ\begin{displaymath}ޤ �‘ 1{n–?ý\choose“k}\qquad“{x“\atop“y+2}Ž¡�‘ 1\end{displaymath}ŽŽŽŽ�����’Ô×£š‰šÙ‚vŸ*e�„*eš�ŸÞvÆ��Ÿ€�������‘JŽŸñæ^ÜŽ�Ÿù<$�‘QcænŽŸ Ÿå�‘Q ¤kŽŽ�‘WcœŸñæ^ÜŽŽŽ���Ÿù<$�‘|U£æxŽŸ Ÿå�‘sóEy‘”¹ã+‘8à2ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ’ÙOB„*ešŽ¡‰šÙ‚vŽŽŽŽŽŽŽŸ:9�‘FëaZnak›ðdca€ªki–ŽBºsk€ªadam�²!y“p�MÞoleceniem“ëd\intº,‘ŽŠnatomiast“ëaznak˜sumo•¦tw“ania–ŽBºza“p�MÞo-Ž¡�‘Fmo�MÞc€¡––˜instrukš²!cji“ëd\sumº.‘˜ G€órne“granice“ca€ªk˜o˜w˜ania/sumo˜w˜ania“okre€±lam˜y“zaŽ¡�‘Fp•MÞomo“c€¡–à.ëd^“ºa“dolne“ëd_º,‘à~p•MÞo“dobnie–à.jak“w“przypadku“indeks€óš²!w“g€órn˜yc˜h“i“dol-Ž¡�‘Fn•²!yc“h.ަ�����ŸñÇ�‘ 1ëˆ\begin{displaymath}ޤ �‘ 1\sum_{i=1}^{n}‘?ý\quadŽ¡�‘ 1\int_{0}^{\frac{\pi}{2}}Ž¡�‘ 1\end{displaymath}ŽŽŽŽ�����’Ô×£š‰šÙ‚vŸ/b[�„/b[š�ŸÙ&Ð��Ÿƒ‘�����Ÿóý�‘YèCçnŽŸ €��‘U(ŸöüÜXŽŽŸ Ìt�‘UæÚçiä=1ŽŽ�‘oD�Ÿòc‡ÜZŽ�ŸôÜi��ŸýP �‘zwÃëkŽ‘zwß#&‰feUÊŸõ¢��wUëj2ŽŽŽŸ@�‘tÒÉä0ŽŽŽŽŽŽŽŽŽ’ÙOB„/b[šŽ¡‰šÙ‚vŽŽŽŽŽŽŽŸ@$µ�‘FºDo–¦ sk€ªadu“ëana•¦twias€ó“w–¦ ºi“inn•²!yc“h›¦ ëaogranicznik•¦t€ó“w˜º(takic�²!h,˜jak:˜[– §ëRh“k‘Nlº)˜u€»yw�²!aŽ¡�‘Fsi€¦–MËwielu“r€ó€»n•²!yc“h›MËsym“b�MÞoli.‘NÌNa“wiasy˜okr€¡�MÞg€ªe˜i˜kw“adrato“w“e˜wsta“wiam“y˜b�MÞez-Ž¡�‘Fp�MÞo€±rednio–ežz“kla•²!wiatury‘ÿe.‘fÄNa“wiasy›ežklamro“w“e˜wsta“wiam“y˜za˜p•MÞomo“c€¡˜p“olece€«Ž¡�‘Fëd\{–ºoraz“ëd\}º.‘ÕWszystkie“inne“ograniczniki“wsta•²!wiam“y–z“u€»yciem“sp�MÞecjaln•²!yc“hŽ¡�‘Fp�MÞolece€«–Z"(np.“ëd\updownarrowº).‘[6Zestaš²!wienie“wszystkic˜h“dost€¦pn˜yc˜h“ogranicz-Ž¡�‘Fnik•²!€ó“w–¦fzna‘›»jduje“si€¦“w“tab�MÞeli“3.8“na“stronie“54.ަ�����ŸñÇ�‘ 1ëˆ\begin{displaymath}ޤ �‘ 1{a,b,c}\neq\{a,b,c\}Ž¡�‘ 1\end{displaymath}ŽŽŽŽ�����’Ô×£š‰šÙ‚vŸ’V�„’Vš�ŸèöÕ��Ÿ �����‘H^‡æa;–ª¨b;“cŽ‘aðÞé6ã=‘Çéfæa;–ª¨b;“cégŽŽŽŽŽŽŽ’ÙOB„’VšŽ¡‰šÙ‚vŽŽŽŽŽŽŽŽŸv„ŽŒ‹- 3 ¦¼­� ý|Üí����Ÿûëƒ����‘ëb3.4.‘pOdst€¦pš®9y–ÕTw“trybie“matemat˜yczn˜ymŽŽŽ���’«gÓ45ŽŽŽŽ‘Ÿzã‰ff çÏŽŽŽŽ g¬�� ý·3"�‘ºP•²!oprzedzenie›çot“wiera‘›»j€¡cego˜ogranicznik‘ÿdDa˜p�MÞoleceniem˜ëd\leftº,‘çJa˜zam“yk‘ÿdDa‘›»j€¡cegoޤ ™š�‘p•MÞoleceniem›#ëd\rightº,‘=p“o•²!w“o�MÞduje˜automat“yczne˜ustalenie˜jego˜rozmiaru˜w˜za-Ž¡�‘le€»no€±ci–Äâo�MÞd“wielkš²!o€±ci“za˜w˜artego“mi€¦dzy“nimi“wyra€»enia.‘Æ;Uw˜aga:‘Å�k‘ÿdDa€»de“u€»ycieŽ¡�‘ëd\left–Hˆºoraz“ogranicznik‘ÿdDa“wymaga“naš²!wiasu“zam˜yk‘ÿdDa‘›»j€¡cego“pšMÞoprzedzonego“p˜o-Ž¡�‘leceniem–[Ðëd\rightº.‘\æGdy“ogranicznik“ma“si€¦“p�MÞo‘›»jaš²!wi€¢“t˜ylk˜o“p�MÞo“jednej“stronie,Ž¡�‘w•²!€ó“w“czas–¢XpšMÞo“drugiej“ànale€»y‘šYºu€»y€¢“k•²!onstruk“cji–¢Xëd\left.‘¢^º(p˜o“lew�²!ej)“lub“ëd\right.Ž¡�‘º(p�MÞo‘¦fpra•²!w“ej).Ž©ˆ�����ŸñÇ�‘ëˆ\begin{displaymath}ޤ �‘1–?ý+“\left(“\frac{1}{“1-x^{2}“}Ž¡�‘\right)‘?ý^3Ž¡�‘\end{displaymath}ŽŽŽŽ�����’ݾ磚‰šÙ‚vŸ,[�„,[š�ŸÜlÐ��Ÿ‰ý����‘I³çã1–8à+��“Ÿñæ^ÜŽ���Ÿù<$�‘þ¾ã1Ž‘ ȇŸw‰felnŸ (Ö�1“铿x�Ÿýrä2ŽŽŽŽŽ�‘'h(Ÿñæ^ÜŽŽ�‘.ÄœŸóøÛä3ŽŽŽŽŽŽŽŽ’ÙOB„,[šŽ¡‰šÙ‚vŽŽŽŽŽŽŽŸ?’«�‘ºW‘�øp�MÞewn•²!yc“h›‚sytuacjac“h˜nale€»y˜samem“u˜okre€±li€¢˜w€ªa€±ciw“€¡˜wielk“o€±€¢˜ogranicz-Ž¡�‘nik‘ÿdDa.‘´Do–tego“celu“s€ªu€»€¡“instruk�²!cje“ëd\bigº,–#ëd\Bigº,“ëd\bigg–ºoraz“ëd\Biggº,‘#p�MÞoprze-Ž¡�‘dza‘›»j€¡ce›¦fo•MÞdp“o�²!wiedni˜ogranicznik��Ÿü¾ëM4ŽŽ‘Àº.ަ�����ŸñÇ�‘ëˆ$\Big(–?ý(x+1)“(x-1)“\Big)“^{2}$\\ޤ �‘$\big(\Big(\bigg(\Bigg($\quadŽ¡�‘$\big\}\Big\}\bigg\}\Bigg\}$\quadŽ¡�‘$\big\|\Big\|\bigg\|\Bigg\|$ŽŽŽŽ�����’ݾ磚‰šÙ‚vŸDk�„Dkš�ŸÑö»������‘‰+Ÿôæ`ÜŽŽŽ‘‚ã(æx–8àã+“1)(æx“é“ã1)���Ÿôæ`ÜŽŽŽ�‘øäŸöøÝä2ŽŽŸ����‘‰+Ÿ÷æbÜŽŽŽ���‘ ‚Ÿôæ`ŽŽŽ���‘fŸñæ^ŽŽŽ���‘sÚŸîæ\ ŽŽŽ���‘,^‡Ÿ÷æb ŽŽŽ���‘23ÞŸôæ`oŽŽŽ���‘8ÞŠŸñæ^ŽŽŽ���‘@^‹Ÿîæ\)ŽŽŽ���Ÿ÷ü�‘RlÇ ŽŸ�‘RlÇ ŽŽŽŽ���Ÿôú�‘Wû ޤ�‘Wû Ž¡�‘Wû ŽŽŽŽ���Ÿñø�‘]‰; ޤ�‘]‰; Ž¡�‘]‰; Ž¡�‘]‰; ŽŽŽŽ���Ÿîö�‘cu ޤ�‘cu Ž¡�‘cu Ž¡�‘cu Ž¡�‘cu ŽŽŽŽŽŽŽŽ’ÙOB„DkšŽ¡‰šÙ‚vŽŽŽŽŽŽŽŸVÇ2�‘ëaWielokrop�Y‹ek–´ºw“wyra€»eniacš²!h“matemat˜yczn˜yc˜h“wpro˜w˜adzam˜y“p�MÞoleceniemŽ¡�‘ëd\ldotsº.‘ymKropki›v¤p�MÞo–›»ja�²!wia“j€¡˜si€¦˜wtedy˜na˜linii˜p•MÞo“dsta•²!w“o“w“ej,‘wto˜znaczy˜naŽ¡�‘jednak•²!o“w“ej›vLwysok“o€±ci˜z˜przecinkiem˜czy˜kropk‘ÿdD€¡.‘v–Instruk“cja˜ëd\cdots˜ºwsta“wiaŽ¡�‘natomiast–nXinn�²!y“ro�MÞdza››»j“wielokropk‘ÿdDa,‘nÌw“kt€órym“kropki“zna˜jduj€¡“si€¦“w“osiŽ¡�‘znak•²!€ó“w›�j+,–�µëRº,“=.‘ƒ*P•²!onadto˜s€¡˜jeszcze˜instruk“cje˜ëd\vdots˜ºoraz˜ëd\ddotsº.‘ƒ*Pierwsz€¡Ž¡�‘z–Ô nicš²!h“sk€ªadam˜y“wielokropki“piono˜w˜e,‘Ô˜a“drug€¡“sk˜o€±ne“(zobacz“przyk€ªadŽ¡�‘w–¦fpunk�²!cie“3.5).ަ�����ŸñÇ�‘ëˆ\begin{displaymath}ޤ �‘x_{1},\ldots,x_{n}‘?ý\qquadŽ¡�‘x_{1}+\cdots+x_{n}Ž¡�‘\end{displaymath}ŽŽŽŽ�����’ݾ磚‰šÙ‚vŸ�„š�Ÿé…��Ÿ ����‘-xRæx�Ÿÿä1Ž‘|sæ;�–ª¨:“:“:Ž‘ªŸ;–ª¨x�ŸÿçnŽ‘q€æx�Ÿÿä1Ž‘µSã+�‘8àé““Ž‘gã+‘8àæx�ŸÿçnŽŽŽŽŽŽŽŽ’ÙOB„šŽ¡‰šÙ‚vŽŽŽŽŽŽŽŸRöá��‘ër3.4.Ž‘7LÉOdst€¦pšŒÌy–ffw“trybie“matemat˜yczn˜ymŽŸŸO�‘ºZdarza‘›»j€¡–pysi€¦“sytuacje,‘p‡kiedy“wielkš²!o€±€¢“o•MÞdst€¦p“€ó˜w–pyw˜ewn€¡trz“wyra€»e€«“matema-Ž¡�‘t•²!yczn“yc“h–Ðmjest“nieo•MÞdp“oš²!wiednia.‘ЭMo€»na–Ðmjednak“sk˜orygo˜w˜a€¢“je“samem˜u“za“p�MÞo-Ž¡�‘mo•MÞc€¡›¾co“dp“o•²!wiednic“h˜instruk“cji.‘¿ÅDo˜wpro“w“adzenia˜niewielkic“h˜o•MÞdst€¦p“€ó�²!w˜s€ªu€»yŽ¡�‘kilk‘ÿdDa–÷øpšMÞolece€«:‘ø~ëd\,‘ø%ºwsta�²!wia“o˜dst€¦p“r€ó•²!wn“y���Ÿû°K�‘K-ëM3Ž‘++ŸÆ‰fe€ŸPA�18ŽŽŽŽ‘Ö^ºkw“adratu‘÷ø(�„!LÍŽ��LÍ„LÍÑUŽ�‘"„!LÍŽ‘jï),‘ø%ëd\:‘ø~ºp˜ozw“ala‘÷øuzysk‘ÿdDa€¢Ž‘ŸÄž‰ff�ÿpŸ LÍ����‘ {ºŸü-=ëN4ŽŽŽ‘¦aë}P�¾9olecenia–ÍSte“nie“dzia€ªa‘ƒŽj€¡“zgošAÇdnie“z“o˜czekiwš¾9aniami,‘ÍÄje€»eli“uprzednio“wyk˜orzystanoޤ �instruk�¾9cje–bzmienia‘ƒŽj€¡ce“stopie€«“pisma“albšAÇo“op˜cje“ë|11pt“ë}lub“ë|12ptë}.‘bˆW“takiej“sytuacji“nale€»yŽ¡�sk�¾9orzysta€¢–Tz“pakietu“ë{exscale“ë}alb�AÇo“pakietu“ë{amsmathë}.ŽŽŸv„ŽŒ‹.󠦼­� ý|Üí����Ÿûëƒ����‘ 1ëb46ŽŽŽ���’,!øWyra€»enia‘ÕTmatemat�®9yczneŽŽŽŽ‘ 1Ÿzã‰ff çÏŽŽŽŽ g¬�� ý·3"�‘Fºo�MÞdst€¦p›Wòr€ó•²!wn“y���Ÿû°K�‘«'ëM4Ž‘‹%ŸÆ‰fe€ŸPA�18ŽŽŽŽ‘–Rºkw“adratu˜(�„!LÍŽ��LÍ„LÍnOŽ�‘»„!LÍŽ‘é)˜a˜ëd\;‘XMºo�MÞdst€¦p˜r€ó“wn“y���Ÿû°K�‘«'ëM5Ž‘‹%ŸÆ‰fe€ŸPA�18ŽŽŽŽ‘–Rºkw“adratu˜(�„!LÍŽ��LÍ„LÍwŽ�‘UD„!LÍŽ‘¢).‘YU€»ycieޤ ™š�‘Finstrukš²!cji–Jëd\ “º(tj.‘bspacja“p�MÞo“znaku“€ÿëd\º")“jest“r€ó˜wnoznaczne“z“ut˜w˜orzeniemŽ¡�‘Fzwyk€ªego–.ÁošMÞdst€¦pu“mi€¦dzywyrazo•²!w“ego;‘/ëd\quad–.Áºz“o˜dst€¦p˜em“r€ó•²!wn“ym‘.Ákw“adra-Ž¡�‘Ftoš²!wi–gU(�„!LÍŽ��LÍ„LÍ ó5Ž�‘ @„!LÍŽ‘ ŒÏ),‘gea“ëd\qquad“ºdw˜€óm“kw˜adratom“(�„!LÍŽ��LÍ„LÍæjŽ�‘37„!LÍŽ‘€).‘gµOdst€¦p“uzysk‘ÿdDan˜y“p�MÞoleceniemŽ¡�‘Fëd\quad›=Rºo•MÞdp“o•²!wiada˜szerok“o€±ci˜litery˜€ÿ–›»M"‘=7w˜bie€»€¡cym˜kro“ju˜pisma.‘=óInstruk�²!cjaŽ¡�‘Fëd\!‘Ó¨ºwstaš²!wia–ÒÐo�MÞdst€¦p“€ÿujemn˜y",›Óto“znaczy“zamiast“zwi€¦ksza€¢,˜zmniejsza“o�MÞdst€¦pŽ¡�‘Fmi€¦dzy–¦fznak‘ÿdDami.“Wielkš²!o€±€¢“tego“o�MÞdst€¦pu“wynosi“ëR���Ÿû°K�‘S5ëM3Ž‘33ŸÆ‰fe€ŸPA�18ŽŽŽŽ‘ŒÔºkw˜adratu“(�„!LÍŽ��LÍ„LÍÑUŽ�‘"„!LÍŽ‘jï).Ž©�?�����ŸñÇ�‘ 1ëˆ\newcommand{\ud}{\mathrm{d}}ޤ �‘ 1\begin{displaymath}Ž¡�‘ 1\int\!\!\!\int_{D}‘?ýg(x,y)Ž¡�‘ 1\,–?ý\ud“x\,“\ud“yŽ¡�‘ 1\end{displaymath}Ž¡�‘X.%Ž¡�‘ 1zamiastŽ¡�‘ 1\begin{displaymath}Ž¡�‘ 1\int\int_{D}–?ýg(x,y)\ud“x“\ud“yŽ¡�‘ 1\end{displaymath}ŽŽŽŽ�����’Ô×£š‰šÙ‚vŸR1ò�„R1òš�Ÿ¶W9��¤œy�����‘EbPŸòc‡ÜZŽ�‘L Ÿòc‡ZŽ�‘Q›;Ÿ yçDŽ‘Z†Úæg•[Ùã(æx;›ª¨y“ã)˜dæx˜ãdæyŽŽŽŽŸÊ1�‘‰+ãzamiastŽ¡�����‘DŒüŸòc‡ÜZŽ�‘P7¥Ÿòc‡ZŽ�‘UÅߟ yçDŽ‘^±~æg•[Ùã(æx;‘ª¨y“ã)dæxãdæyŽŽŽŽŽŽŽ’ÙOB„R1òšŽ¡‰šÙ‚vŽŽŽŽŽŽŽ �£ �‘FºZwr€ó�MÞ€¢m•²!y›Ìfu“w“ag€¦,‘̱€»e˜litera˜€ÿd"˜w˜sym“b•MÞolu˜r€ó€»niczki˜jest˜z€ªo€»ona˜o“dmian€¡Ž¡�‘Fprost€¡‘¦fpisma��Ÿü¾ëM5ŽŽ‘Àº.ŽŸg�‘WDzi€¦ki›@ñzde nio•²!w“an“ym˜w˜pakiecie˜ë‡A�‘þ,³Ÿ[wMŽ‘ ô©Sº-L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X��Ÿü¾ëM6ŽŽ‘ õºtakim˜instruk“cjom˜jakŽ¡�‘Fëd\iintº,–Ý—ëd\iiintº,“ëd\iiiint–݉ºoraz“ëd\idotsint“ºp�MÞo�²!wy€»szy“przyk€ªad“mo€»na“z€ªo€»y€¢Ž¡�‘Fdu€»o‘¦fpro€±ciej:ަ�����ŸñÇ�‘ 1ëˆ\newcommand{\ud}{\mathrm{d}}ޤ ¡�‘ 1\begin{displaymath}Ž¡�‘ 1\iint_{D}–?ý\,“\ud“x“\,“\ud“yŽ¡�‘ 1\end{displaymath}ŽŽŽŽ�����’Ô×£š‰šÙ‚vŸ(ËH�„(ËHš�Ÿß½ã��Ÿœy��������‘QSZŸòc‡ÜZŽŽŽ���‘Wþ Ÿòc‡ZŽŽŽŽ�‘aþ Ÿ yçDŽ‘l”Sãdæx‘ª¨ãdæyŽŽŽŽŽŽŽ’ÙOB„(ËHšŽ¡‰šÙ‚vŽŽŽŽŽŽŽŸS£ �‘FºWi€¦cej–ÞOwiadomo€±ci“na“ten“temat“zna‘›»jdziem�²!y“w“pliku“ëdtestmath.texº,‘Þ]kt€óryŽ¡�‘Fjest–ì†cz€¦€±ci€¡“pakietu“ë‡A�‘þ,³Ÿ[wMŽ‘ ô©Sº-L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X“lub“w“rozdziale“€ósm�²!ym“p•MÞo“dr€¦cznik‘ÿdDa‘ì†àTheŽ¡�‘FL�Ÿý÷Á�‘ûønëcAŽŽ‘©ìàT�‘þ"RŸ[wEŽ‘)¡X‘êêComp‘ÿp¹anion��‘× Ÿü¾ëM7ŽŽ‘—º.ŽŸ,Í��‘Fër3.5.Ž‘gLÉWyr€ó•ŒÌwn“yw“anie–ffw“pionieŽŸò �‘FºDo–•Zsk€ªadania“macierzy“wykš²!orzystuje“si€¦“€±ro�MÞdo˜wisk˜o“ëdarrayº.‘–ûJest“ono“p•MÞo“dobneŽ¡�‘Fdo– íomaš²!wianego“uprzednio“€±ro�MÞdo˜wisk‘ÿdDa“ëdtabularº.‘U€»yw˜ane“tu“p�MÞolecenie“ëd\\Ž¡�‘Fºoznacza–¦fprzej€±cie“do“no•²!w“ego–¦fwiersza“macierzy‘ÿe.Ž‘FŸœ‰ff�ÿpŸ LÍ����‘ {ºŸü-=ëN5ŽŽŽ‘¦aë{W–TPš¾9olsce“do“sk€ª˜adu“litery“€ÿd"“w“r€ó€»niczk˜ach“stosuje“si€¦“kursyw˜€¦“matemat˜yczn€¡.ŽŸ Šb����‘ {ºŸü-=ëN6ŽŽŽ‘»µë{€‘ci€±lej–Tm€ó�¾9wi€¡c,“w“pakiecie“amsmath.ŽŸ ����‘ {ºŸü-=ëN7ŽŽŽ‘¦aë|CTAN://tex-‘€archive/info/ch8ë}.ŽŽŸv„ŽŒ‹/*� ¦¼­� ý|Üí����Ÿûëƒ����‘ëb3.5.‘pWyr€ó•®9wn“yw“anie–ÕTw“pionieŽŽŽ���’«gÓ47ŽŽŽŽ‘Ÿzã‰ff çÏŽŽŽŽ g¬�� ý·3"�����ŸñÇ�‘ëˆ\begin{displaymath}ޤ �‘\mathbf{X}‘?ý=Ž¡�‘\left(‘?ý\begin{array}{ccc}Ž¡�‘x_{11}–?ý&“x_{12}“&“\ldots“\\Ž¡�‘x_{21}–?ý&“x_{22}“&“\ldots“\\Ž¡�‘\vdots–?ý&“\vdots“&“\ddotsŽ¡�‘\end{array}‘?ý\right)Ž¡�‘\end{displaymath}ŽŽŽŽ�����’ݾ磚‰šÙ‚vŸ<º*�„<º*š�ŸËÏ��ŸÓê����‘4 �ëbX–Çã=��ŸèæX�“Ü0ŽŸ™¦�“BŽŸfi�“@ŽŽ�Ÿð’z��‘‡æx�Ÿÿä11ŽŽ�‘(·æx�Ÿÿä12ŽŽ��‘@çæ:–ª¨:“:ŽŽŽŸ ��‘‡x�Ÿÿä21ŽŽ�‘(·æx�Ÿÿä22ŽŽ��‘@çæ:–ª¨:“:ŽŽŽŸ§Ô���Ÿø�‘;Œã.ޤ�‘;Œ.Ž¡�‘;Œ.ŽŽŽ��Ÿø�‘.kŽ.ޤ�‘.kŽ.Ž¡�‘.kŽ.ŽŽŽ���Ÿù�‘AuU.ŽŽ�‘EXâŸü.Ž�‘Ic$}\\Ž¡�‘b+x–?ý&“\textrm{rano}\\Ž¡�‘l–?ý&“\textrm{w~ci€¡gu“dnia}Ž¡�‘\end{array}‘?ý\right.Ž¡�‘\end{displaymath}ŽŽŽŽ�����’ݾ磚‰šÙ‚vŸ6n�„6nš�ŸÒv½��Ÿ€ ����‘+têæy‘"ñã=��Ÿëô�‘ÇÜ8ŽŸ �‘Ç<ŽŸ �‘Ç:ŽŽ�Ÿóæd��‘ª§æaŽ��‘0åKãje€»eli‘UUæd–Ç>“cŽŽŽ¤ ��‘ª§b–8àã+“æxŽ��‘0åKãranoŽŽŽ¡��‘ª§ælŽ��‘0åKãw–UUci€¡�Ggu“dniaŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ’ÙOB„6nšŽ¡‰šÙ‚vŽŽŽŽŽŽŽŸ`F�‘ºDo–îIsk€ªadu“wyra€»e€«“wielo•²!wierszo“wyc“h–îImo€»na“zamiast“€±ro�MÞdo�²!wisk‘ÿdDa“ëdequationŽ¡�‘ºu€»y€¢–ÊÓ€±rošMÞdo�²!wisk“ëdeqnarray“ºlub“ëdeqnarray*º.‘Ì“W“€±ro˜do�²!wisku“ëdeqnarray“ºk‘ÿdDa€»dyŽ¡�‘wiersz›#…za•²!w“artego˜w˜nim˜wyra€»enia˜p�MÞosiada˜osobn“y˜n“umer;‘$Hw˜€±ro�MÞdo“wiskuŽ¡�‘ëdeqnarray*–Ⱥwiersze“nie“s€¡“n•²!umero“w“ane.‘ÈLDzia€ªanie›È€±ro�MÞdo“wisk˜ëdeqnarray˜ºorazŽ¡�‘ëdeqnarray*–B�ºjest“zbli€»one“do“trzyk•²!olumno“w“ej–B�tab�MÞeli“t�²!ypu“ëd{rcl}º.‘DùW“takiejŽ¡�‘tabšMÞeli–´Äw“€±ro˜dk•²!o“w“ej›´Äk“olumnie˜wsta“wiam“y˜zwykle˜znaki˜r€ó“wno€±ci˜lub˜nier€ó“w-Ž¡�‘no€±ci.‘X�Pš²!oleceniem–Xëd\\“º€ªamiem˜y“pšMÞoszczeg€ólne“wiersze“tej“tab˜eli“(€±ro˜do�²!wisk‘ÿdDa).ަ�����ŸñÇ�‘ëˆ\begin{eqnarray}ޤ �‘f(x)–?ý&“=“&“\cos“x“\\Ž¡�‘f'(x)–?ý&“=“&“-\sin“x“\\Ž¡�‘\int_{0}^{x}–?ýf(y)dy“&Ž¡�‘=–?ý&“\sin“xŽ¡�‘\end{eqnarray}ŽŽŽŽ�����’ݾ磚‰šÙ‚vŸIÕô�„IÕôš�Ÿ¾³7��Ÿ ���‘Reæf‘�ã(æxã)ŽŽ��‘oz…=ŽŽ���’�A£cosŽ’�OÚæxŽŽ���’¸‘uã(3.5)ŽŽŽŽŸ���‘O5,æf�‘�ŸûÞÿê0Ž‘áÈã(æxã)ŽŽ��‘oz…=ŽŽ��’�A£é�‘ª¨ãsinŽ‘œnæxŽŽ���’¸‘uã(3.6)ŽŽŽŽŸ§%����‘7L’Ÿòc‡ÜZŽ�ŸôÜi�‘AL“çxŽŸ@�‘<ÚÌä0ŽŽ‘Hæf‘�ã(æy�[Ùã)ædyŽŽ��‘oz…ã=ŽŽ���’�A£sinŽ’�3iæxŽŽ���’¸‘uã(3.7)ŽŽŽŽŽŽŽ’ÙOB„IÕôšŽ¡‰šÙ‚vŽŽŽŽŽŽŽŸXöÃ�‘ºZwr€ó�MÞ€¢m•²!y›ÏZu“w“ag€¦,‘Ïe€»e˜p�MÞo˜obu˜stronac“h˜znaku˜r€ó“wno€±ci˜o�MÞdst€¦p,‘Ïekt€óry˜wsta“wi€ªŽ¡�‘tam–jhL�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X,‘jÜjest“zbš²!yt“du€»y‘ÿe.‘mMo€»em˜y“go“zmniejszy€¢“za“p•MÞomo“c€¡‘jhp“oleceniaŽ¡�‘ëd\setlength\arraycolsep{2pt}º.Ž¡�‘'L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X–õ nie“dzieli“automatš²!ycznie“wyra€»e€«“nie“mieszcz€¡cyc˜h“sie“w“jedn˜ymŽ¡�‘wierszu.–¦fMusim�²!y“to“zrobi€¢“sami.“Na‘›»jcz€¦€±ciej“w“taki“oto“sp�MÞos€ób:ަ�����ŸñÇ�‘ëˆ{\setlength\arraycolsep{2pt}ޤ �‘\begin{eqnarray}Ž¡�‘\sin–?ýx“&“=“&“x“-\frac{x^{3}}{3!}Ž¡�‘+\frac{x^{5}}{5!}-{}Ž¡�‘\nonumber\\Ž¡�‘&–?ý&“{}-\frac{x^{7}}{7!}+{}\cdotsŽ¡�‘\end{eqnarray}}ŽŽŽŽ�����’ݾ磚‰šÙ‚vŸP½É�„P½Éš�Ÿ·Ëb��Ÿçµ����‘7QžãsinŽ‘ECdæxŽŽ��‘Nú€ã=ŽŽ��‘ZÁžæx‘8àé���Ÿù<$�‘læx�Ÿü^ÿä3ŽŽ‘lŸw‰fe 3�Ÿ (Ö�‘69ã3!ŽŽŽŽ– µ+���Ÿù<$�‘læx�Ÿü^ÿä5ŽŽ‘lŸw‰fe 3�Ÿ (Ö�‘69ã5!ŽŽŽŽ“éŽŽŽŸþ���‘\ú~���Ÿù<$�‘læx�Ÿü^ÿä7ŽŽ‘lŸw‰fe 3�Ÿ (Ö�‘69ã7!ŽŽŽŽ‘ µ+�‘ãˆé–ª¨“ŽŽŽ���’¸‘tã(3.8)ŽŽŽŽŸŽŽŽ’ÙOB„P½ÉšŽ¡‰šÙ‚vŽŽŽŽŽŽŽŽŸv„ŽŒ‹07å ¦¼­� ý|Üí����Ÿûëƒ����‘ 1ëb48ŽŽŽ���’,!øWyra€»enia‘ÕTmatemat�®9yczneŽŽŽŽ‘ 1Ÿzã‰ff çÏŽŽŽŽ g¬�� ý·3"�����ŸñÇ�‘ 1ëˆ\begin{eqnarray}ޤ �‘ 1\lefteqn{–?ý\cos“x“=“1Ž¡�‘ 1-\frac{x^{2}}{2!}–?ý+{}“}Ž¡�‘ 1\nonumber\\Ž¡�‘ 1&–?ý&“{}+\frac{x^{4}}{4!}Ž¡�‘ 1-\frac{x^{6}}{6!}+{}\cdotsŽ¡�‘ 1\end{eqnarray}ŽŽŽŽ�����’Ô×£š‰šÙ‚vŸA™Ò�„A™Òš�ŸÆïY��Ÿçµ�����‘;:…ãcosŽ‘JH¼æx–Çã=“1‘8àé���Ÿù<$�‘læx�Ÿü^ÿä2ŽŽ‘lŸw‰fe 3�Ÿ (Ö�‘69ã2!ŽŽŽŽ‘ µ+ŽŽŽŽŸþ���‘Qse+���Ÿù<$�‘læx�Ÿü^ÿä4ŽŽ‘lŸw‰fe 3�Ÿ (Ö�‘69ã4!ŽŽŽŽ– µé���Ÿù<$�‘læx�Ÿü^ÿä6ŽŽ‘lŸw‰fe 3�Ÿ (Ö�‘69ã6!ŽŽŽŽ“+�‘ãˆé–ª¨“ŽŽŽ���’¸‘uã(3.9)ŽŽŽŽŽŽŽ’ÙOB„A™ÒšŽ¡‰šÙ‚vŽŽŽŽŽŽŽŸh¢ñ�‘FºL�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X–dnie“wstaš²!wia“n˜umeru“w“t˜ym“wierszu“wyra€»enia,‘nw“kt€órym“p�MÞo‘›»ja˜wia“si€¦Ž¤ ™š�‘Fp�MÞolecenie‘¦fëd\nonumberº.Ž©Ä�‘WZ€ªo€»enie–ïßw“ten“sp�MÞos€ób“du€»ycš²!h“i“sk˜omplik˜o˜w˜an˜yc˜h“wyra€»e€«“mo€»e“si€¦Ž¡�‘Fjednak–¦fok‘ÿdDaza€¢“zb�²!yt“trudne;“lepiej“wtedy“u€»y€¢“pakietu“ëgamsmathº.ŽŸ)*��‘Fër3.6.Ž‘gLÉStopie€«‘ffpismaŽŸµ��‘FºW–?)trybie“matemat•²!yczn“ym–?)stopie€«“pisma“dobieranš²!y“jest“automat˜ycznie,Ž¡�‘Fw–"²zale€»no€±ci“o�MÞd“k•²!on“tekstu.‘#|Przyk€ªado“w“o,‘"Ôindeksy–"²g€órne“L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X“sk€ªada“mniej-Ž¡�‘Fsz€¡–píczcionk‘ÿdD€¡.‘q?Gdy“zac�²!hošMÞdzi“p˜otrzeba“z€ªo€»enia“fragmen�²!tu“normalnego“tekstuŽ¡�‘Fwš²!ewn€¡trz–ñ*wyra€»enia“matemat˜ycznego,‘ñ=a“wyk˜orzystam˜y“p�MÞolecenie“ëd\textrmº,Ž¡�‘Fto–ü=nie“zadzia€ªa“mec�²!hanizm“prze€ª€¡czania“stopni“pisma.‘ýADzieje“si€¦“tak“dlatego,Ž¡�‘F€»e–¦fpšMÞolecenie“ëd\textrm“ºp˜o•²!w“o˜duje›¦ft“ymczaso“w“e˜przej€±cie˜do˜trybu˜teksto“w“ego.ަ�‘WZamiast–6-ëd\textrm“ºmo€»na“u€»y€¢“p�MÞolecenia“ëd\mathrmº,‘6Qkt€óre“zac•²!ho“wuje‘6-me-Ž¡�‘Fc•²!hanizm›Ëzmian“y˜stopni˜pisma.‘ÎPP“ami€¦ta‘›»jm“y˜jednak,‘Ë’€»e˜dzia€ªa˜on˜dobrzeŽ¡�‘Fw–ã™zasadzie“t•²!ylk“o–ã™dla“pšMÞo‘›»jedynczyc�²!h“liter.‘å€W“dalszym“ci€¡˜gu“ignoro•²!w“ane‘ã™s€¡Ž¡�‘Fb•MÞoš²!wiem‘ßdo“dst€¦p˜y–ßdmi€¦dzy“wyrazami,‘ß³a“mec˜hanizm“ak˜cen˜to˜w˜ania“nie“dzia€ªaŽ¡�‘FzgošMÞdnie–¦fz“naszymi“o˜czekiw�²!aniami��Ÿü¾ëM8ŽŽ‘Àº.ŽŸ1�����ŸñÇ�‘ 1ëˆ\begin{equation}ޤ �‘ 12^{\textrm{nd}}‘?ý\quadŽ¡�‘ 12^{\mathrm{nd}}Ž¡�‘ 1\end{equation}ŽŽŽŽ�����’Ô×£š‰šÙ‚vŸ «ò�„ «òš�ŸçÝ9��Ÿ ����‘Wã2�ŸûÞÿändŽ‘UYã2�ŸûÞÿändŽŽŽŽ����’³‘sã(3.10)ŽŽŽŽŽŽŽŽ’ÙOB„ «òšŽ¡‰šÙ‚vŽŽŽŽŽŽŽŸD¢ñ�‘FºCzasami›Zm•²!usim“y˜wyra€¹nie˜okre€±li€¢˜stopie€«˜pisma,‘rjakim˜c“hcem“y˜si€¦˜p�MÞos€ªu-Ž¡�‘F€»y€¢.‘AW–—trybie“matemat•²!yczn“ym›—mo€»em“y˜do˜tego˜wyk“orzysta€¢˜cztery˜nast€¦-Ž¡�‘Fpuj€¡ce‘¦fp�MÞolecenia:ŽŸn �‘Fëd\displaystyle–¦fº(123),“ëd\textstyle“º(123),“ëd\scriptstyle“º(ëM123º)“orazŽ¡�‘Fëd\scriptscriptstyle‘¦fº(ëN123º).ŽŸCŸ�‘FZmiana–Ýmstš²!ylu“dot˜yczy“tak€»e“sp�MÞosobu“sk€ªadania“indeks€ó˜w“g€órn˜yc˜h“i“doln˜yc˜hŽ¡�‘Ftakicš²!h,–¦fjak“mi€¦dzy“inn˜ymi“granice“sumo˜w˜ania“czy“ca€ªk˜o˜w˜ania.Ž‘FŸ k‰ff�ÿpŸ LÍ����‘ {ºŸü-=ëN8ŽŽŽ‘¦aë}W–÷qpakiecie“ó–©±�Ê cmsy9ë–A�‘þuAŸïÿMŽ‘]>Së}-L�Ÿýà4�‘ü«‡ëNAŽŽ‘© ë}T�‘þuAŸïÿEŽ‘˜ŸX“automatš¾9yczn€¡“zmian€¦“stopnia“pisma“w“zale€»no€±ci“o�AÇd“k˜on˜tek-ŽŸ �stu–Tumo€»liwia“p�AÇolecenie“ë|\textrmë}.ŽŽŸv„ŽŒ‹1GL ¦¼­� ý|Üí����Ÿûëƒ����‘ëb3.7.‘pTwierdzenia,–ÕTde nicje,“itp.ŽŽŽ���’«gÓ49ŽŽŽŽ‘Ÿzã‰ff çÏŽŽŽŽ g¬�� ý·3"�����ŸñÇ�‘ëˆ\begin{displaymath}ޤ �‘\mathop{\mathrm{cov}}(X,Y)=Ž¡�‘\frac{\displaystyleŽ¡�‘\sum_{i=1}^n(x_i-\overline‘?ýx)Ž¡�‘(y_i-\overline‘?ýy)}Ž¡�‘{\displaystyle\biggl[Ž¡�‘\sum_{i=1}^n(x_i-\overline‘?ýx)^2Ž¡�‘\sum_{i=1}^n(y_i-\overline‘?ýy)^2Ž¡�‘\biggr]^{1/2}}Ž¡�‘\end{displaymath}ŽŽŽŽ�����’ݾ磚‰šÙ‚vŸPB¸�„PB¸š�Ÿ¸Fs��Ÿ"6g������‘ Ö ãco�¸ãvŽŽ‘kv(æX�:©;‘ª¨Y‘8äã)‘Ç=���ŸïM*��Ÿóý�‘ Õ çnŽŸ €��‘úŸöüÜXŽŽŸ Ìt�‘Ó·çiä=1ŽŽ‘*†Ãã(æx�ŸÿçiŽ–�,é�‘8àŸú~™‰fe·Ÿ�g�æxŽŽ‘ïüã)(æy�ŸÿçiŽ“é�‘8àŸú~™‰feBøŸ�g�æyŽŽ‘{Øã)Ž‘úKŸf‰fe‚èŸzT����Ÿñæ^ÜŽŽŽ�Ÿóý�‘ DçnŽŸ €��‘GŸöüÜXŽŽŸ Ìt�‘Ûçiä=1ŽŽ‘¸çã(æx�ŸÿçiŽ–�,é�‘8àŸú~™‰fe·Ÿ�g�æxŽŽ‘ïüã)�ŸûÞÿä2Ž�Ÿóý�‘ çAçnŽŸ €��‘'ŸöüÜXŽŽŸ Ìt�‘åØçiä=1ŽŽ‘˜äã(æy�ŸÿçiŽ“é�‘8àŸú~™‰feBøŸ�g�æyŽŽ‘{Øã)�ŸûÞÿä2Ž���‘|sŸñæ^ÜŽŽŽ�‘ ÑŸóøÛä1ç=ä2ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ’ÙOB„PB¸šŽ¡‰šÙ‚vŽŽŽŽŽŽŽ ‹ðð�‘ºP•²!o“wy€»szy–×£przyk€ªad“ilustruje“sytuacj€¦,‘רw“kt€órej“nale€»y“wyk�²!orzysta€¢“p�MÞolecenieޤ ™š�‘ëd\biggº,‘o?p�MÞoniew•²!a€»›nïna“wiasy˜ut“w“orzone˜za˜p•MÞomo“c€¡˜k•²!onstruk“cji˜ëd\left[˜ºi˜ëd\right]Ž¡�‘ºs€¡–¦fzb�²!yt“ma€ªe.ŽŸ(RS��‘ër3.7.Ž‘7LÉTwierdzenia,–ffde nicje,“itp.ŽŸl&�‘ºW–˜Npracacš²!h“matemat˜yczn˜yc˜h“wyst€¦puje“p�MÞotrzeba“wyr€ó€»niania“w“sk€ªadzieŽ¡�‘zapisu‘LÝlemat€óš²!w,–Lôde nicji,“aksjomat€ó˜w–LÝi“t˜ym“p•MÞo“dobn˜yc˜h–LÝelemen˜t€ó˜w.‘MfDo“tegoŽ¡�‘celu–¦fmam�²!y“w“L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X-u“p�MÞolecenia:ŽŸWç���‘Ÿö³1‰ff×ÕŸ ���Ìͤ™œ„ ™�ff‘ÌΟüfdëˆ\newtheorem{ëLnazwa‘Äcëˆ}[ëLnazwa'‘=ßëˆ]{ëLtekst–òØëˆ}[ëLpunkt“ëˆ]‘ÌÍ¡„ ™�ffŽŽŸ‰ff×ÕŽŽŽŸâÕ�‘ºArgumenš²!t–Üfànazwa‘³qºoznacza“nazw˜€¦“€±ro�MÞdo˜wisk‘ÿdDa.‘ܹArgumen˜t“àtekst‘æPºto“nazw˜a“ele-Ž¡�‘men•²!tu,‘âKkt€óra›áúp�MÞo‘›»ja“wi˜si€¦˜na˜wydruku.‘ãßMo€»e˜to˜b“y€¢˜€ÿ“Twierdzenie",‘âK€ÿ‘›»De -Ž¡�‘nicja"›˜ýitp.‘šqArgumen•²!t“y˜w˜na“wiasac“h˜kw“adrato“wyc“h˜s€¡˜nieob�MÞo“wi€¡zk“o“w“e.‘šqZaŽ¡�‘ic�²!h›?Þp•MÞomo“c€¡˜okre€±lam�²!y˜sp“os€ób˜n•²!umero“w“ania˜t“wierdze€«.‘BRArgumen“t˜ànazwa'Ž¡�‘ºto–Sym�²!bšMÞole“w“tab˜elac�²!h“3.12{3.16��Ÿü¾ëM10ŽŽ‘ §ºs€¡“dost€¦pne,‘ ºje-Ž¡�‘€»eli–˜mamš²!y“zainstalo˜w˜ane“do�MÞdatk˜o˜w˜e“fon˜t˜y“matemat˜yczne“(àAMS‘VÔmath‘Vùfonts‘æº)Ž¡�‘i–8ødo“dokumenš²!tu“do€ª€¡czym˜y“pakiet“ëgamssymbº.‘9ŸJe€»eli“brak“jest“fon˜t€ó˜w/pakietuŽ¡�‘to–l…jest“on“dost€¦pn�²!y“w:‘n¥ëdCTAN://tex-‘€archive/macros/latex/packages/Ž¡�‘amslatexº.ŽŸVeý�ŸÈÏá��‘t9•T‘ÿeab�MÞela–¦f3.1:“Ak•²!cen“t“y‘¦fmatemat“yczneŽŽŸ%¼b�����ŸñK`����‘nù^Ž�‘FçëOaŽŽŽ�‘+¦ëd\hat{a}Ž���‘o¬ ºŽ�‘o„ŽëOaŽŽŽ�’�NMëd\check{a}Ž���’Ç œº~Ž�’ÆøŠëOaŽŽŽ�’Ùø�ëd\tilde{a}Ž���’+J@ºŽ�’+".ëOaŽŽŽ�’>"Aëd\acute{a}ŽŽ¤õÆ����‘nùºŽ�‘FçëOaŽŽŽ�‘+¦ëd\grave{a}Ž���‘päº_Ž�‘o„ŽëOaŽŽŽ�’�NMëd\dot{a}Ž���’Ç œºŽ�’ÆøŠëOaŽŽŽ�’Ùø�ëd\ddot{a}Ž���’+J@ºŽ�’+".ëOaŽŽŽ�’>"Aëd\breve{a}ŽŽ¡����‘nùºŽ�‘FçëOaŽŽŽ�‘+¦ëd\bar{a}Ž���‘nÕ ëO~Ž�‘o„ŽaŽŽŽ�’�NMëd\vec{a}Ž��ŸüÒ´�’È›¤ÜbŽŸ-L�’ÅÂ5ëOAŽŽŽ�’Ùø�ëd\widehat{A}Ž��ŸüÒ´�’,ÅHÜeŽŸ-L�’)ëÙëOAŽŽŽ�’>"Aëd\widetilde{A}ŽŽŽŽŽŽŽŽ ®>� ÿ~��‘d\ÓºT‘ÿeabšMÞela–¦f3.2:“Ma€ªe“litery“alfab˜etu“grec�²!kiegoŽŽŸK"Ñ�����ŸËäñ��‘&`÷ëO Ž�‘9lŽëd\alphaŽ�’‰ókëOŽ�’›øÜëd\thetaŽ�’âuëOoŽ�’õÌ ëdoŽ�’:Û°ëOŽ�’Mƃëd\upsilonŽŽ¤õÆ��‘&„ëO Ž�‘9lŽëd\betaŽ�’‰o]ëO#Ž�’›øÜëd\varthetaŽ�’áË+ëOŽ�’õÌ ëd\piŽ�’:ÀëOŽ�’Mƃëd\phiŽŽ¡��‘&Ã>ëO Ž�‘9lŽëd\gammaŽ�’м?ëOŽ�’›øÜëd\iotaŽ�’àlÄëO$Ž�’õÌ ëd\varpiŽ�’:nZëO'Ž�’Mƃëd\varphiŽŽ¡��‘'BÈëOŽ�‘9lŽëd\deltaŽ�’‰„ÈëOŽ�’›øÜëd\kappaŽ�’âGÂëOŽ�’õÌ ëd\rhoŽ�’:–CëOŽ�’Mƃëd\chiŽŽ¡��‘'­ØëOŽ�‘9lŽëd\epsilonŽ�’‰z¹ëOŽ�’›øÜëd\lambdaŽ�’âGÂëO%Ž�’õÌ ëd\varrhoŽ�’:?ôëO Ž�’Mƃëd\psiŽŽ¡��‘'Y+ëO"Ž�‘9lŽëd\varepsilonŽ�’‰_ÊëOŽ�’›øÜëd\muŽ�’áÉ:ëOŽ�’õÌ ëd\sigmaŽ�’:hƒëO!Ž�’Mƃëd\omegaŽŽ¡��‘'%ëOŽ�‘9lŽëd\zetaŽ�’‰ž¼ëOŽ�’›øÜëd\nuŽ�’â¯éëO&Ž�’õÌ ëd\varsigmaŽŽ¡��‘&ü‰ëOŽ�‘9lŽëd\etaŽ�’ФëOŽ�’›øÜëd\xiŽ�’â ëOŽ�’õÌ ëd\tauŽŽŽŽŽŽŽŽŸk{€�ŸÀ�Á��‘dMBºT‘ÿeabšMÞela–¦f3.3:“Du€»e“litery“alfab˜etu“grec�²!kiegoŽŽŸ%¼b�����ŸñK`��‘BY Ž�‘VUëd\GammaŽ�’‰×׺Ž�’�Àaëd\LambdaŽ�’×ÔºŽ�’ë9<ëd\SigmaŽ�’)ízº Ž�’>qÁëd\PsiŽŽ¤õÆ��‘A5 ºŽ�‘VUëd\DeltaŽ�’‰þƺŽ�’�Àaëd\XiŽ�’Ö´õºŽ�’ë9<ëd\UpsilonŽ�’*;Yº Ž�’>qÁëd\OmegaŽŽ¡��‘A‚뺎�‘VUëd\ThetaŽ�’‰‰ùºŽ�’�Àaëd\PiŽ�’×ÔºŽ�’ë9<ëd\PhiŽŽŽŽŽŽŽŽ‘Ÿ‘W‰ff�ÿpŸ LÍ����‘ÑŸü-=ëN10ŽŽŽ‘¦aë}T‘ÿ:«ab�AÇele›¯èprzygoto•¾9w“ano˜na˜p•AÇo“dsta•¾9wie˜pliku˜ë|symbols.tex˜ë}(Da“vid˜Carlisle),‘°grun“to“wnieŽŸ �zmošAÇdy k•¾9o“w“anego–Tzgo˜dnie“z“sugestiami“Josefa“Tk‘ÿ|radleca.ŽŽŸv„ŽŒ‹4p ¦¼­� ý|Üí����Ÿûëƒ����‘ 1ëb52ŽŽŽ���’,!øWyra€»enia‘ÕTmatemat�®9yczneŽŽŽŽ‘ 1Ÿzã‰ff çÏŽŽŽŽ g¬�� þÒ¾� þë {��’¹2~ºT‘ÿeabšMÞela–¦f3.4:“Sym�²!b˜ole“relacjiŽŽŸ™š�‘FOdpšMÞo•²!wiednie‘”sym“b˜ole–”negacji“mo€»na“ut•²!w“orzy€¢–”p˜oprzedza‘›»j€¡c“k‘ÿdDa€»de“z“p˜oni€»-ŽŸ ™š�‘Fszycš²!h–¦fp�MÞolece€«“instruk˜cj€¡“ëd\notº.ŽŸx#�����ŸŸŸ��‘ià‘ëO<Ž�‘œOëd<Ž�’Õv:ëO>Ž�’ë1øëd>Ž�’@p(º=Ž�’U�,ëd=ŽŽ¤õÆ��‘ià‘ëR€¬Ž�‘œOëd\leq‘]Tºalb�MÞo‘¦fëd\leŽ�’Õv:ëR€­Ž�’ë1øëd\geq‘]Tºalb�MÞo‘¦fëd\geŽ�’@p(ëRŽ�’U�,ëd\equivŽŽ¡��‘h©ëRŽ�‘œOëd\llŽ�’Ô>ÂëRŽ�’ë1øëd\ggŽ���Ÿùû•�’C,öëO:ŽŸk�’@p(º=ŽŽŽŽ�’U�,ëd\doteqŽŽ¡��‘ià‘ëRŽ�‘œOëd\precŽ�’Õv:ëRŽ�’ë1øëd\succŽ�’@p(ëRŽ�’U�,ëd\simŽŽ¡��‘ià‘ëRŽ�‘œOëd\preceqŽ�’Õv:ëRŽ�’ë1øëd\succeqŽ�’@p(ëR'Ž�’U�,ëd\simeqŽŽ¡��‘ià‘ëRŽ�‘œOëd\subsetŽ�’Õv:ëRŽ�’ë1øëd\supsetŽ�’@p(ëRŽ�’U�,ëd\approxŽŽ¡��‘ià‘ëRŽ�‘œOëd\subseteqŽ�’Õv:ëRŽ�’ë1øëd\supseteqŽ���Ÿüû”��’@p(ëRŽŽŸ„l��’@p(º=ŽŽŽŽŽ�’U�,ëd\congŽŽ¡��‘ià‘ó^TqÔ ó3 lasy10ë^<Ž�‘œOëd\sqsubset�‘¶îŸü¾óP×2plmi8ëPaŽŽ�’Õv:ë^=Ž�’ë1øëd\sqsupset�‘¶îŸü¾ëPaŽŽ�’@¾ë^1Ž�’U�,ëd\Join�‘¶îŸü¾ëPaŽŽŽ¡��‘ià‘ëRvŽ�‘œOëd\sqsubseteqŽ�’Õv:ëRwŽ�’ë1øëd\sqsupseteqŽ�’@"JëO.‘þ,Ï/Ž�’U�,ëd\bowtieŽŽ¡��‘j|MëR2Ž�‘œOëd\inŽ�’ÖöëR3Ž�’ë1øëd\ni‘¶îº,‘¦fëd\ownsŽ�’@p(ëR/Ž�’U�,ëd\proptoŽŽ¡��‘jÊ+ëR`Ž�‘œOëd\vdashŽ�’Ö_ÔëRaŽ�’ë1øëd\dashvŽ�’?ÔkëRj‘þ,Ϻ=Ž�’U�,ëd\modelsŽŽ¡��‘l�^ëRjŽ�‘œOëd\midŽ�’Öû�ëRkŽ�’ë1øëd\parallelŽ�’@p(ëR?Ž�’U�,ëd\perpŽŽ¡��‘h©ëO^Ž�‘œOëd\smileŽ�’Ô>ÂëO_Ž�’ë1øëd\frownŽ�’@p(ëRŽ�’U�,ëd\asympŽŽ¡��‘l�^º:Ž�‘œOëd:Ž�����’×InëO=ŽŽ��’ÖöëR2ŽŽŽŽŽ�’ë1øëd\notinŽ�’@p(ëR6º=Ž�’U�,ëd\neq‘]Tºalb�MÞo‘¦fëd\neŽŽŽŽŽŽŽŸscµ��’£&4Ÿü-=ëQaŽ’ªÈ'ë}Dost€¦pne–Tp�AÇo“do€ª€¡czeniu“pakietu“ë{latexsymŽŽŸ�‘FëŠW–�³trybie“matematš¸ãycznym“L�Ÿýêª�‘üffë‹AŽŽ�ÛÄëŠT�‘þU>Ÿ8ãEŽ‘"X“wsta˜wia“do�Gdatk˜o˜wy“ma€ªy“ošGdst€¦p“p˜o“p�¸ãrzecinku“i“€±red-ޤ �‘Fniku.‘@Natomiast–ÈpšGo“dwukropku“wsta�¸ãwia“o˜dst€¦p“p�¸ãrzed“i“za“znakiem,‘Üb˜o“traktuje“go“jak�¸ãoŽ¡�‘Fznak–UUrelacji.“R€ó€»nic€¦“p•¸ãrzedsta“wiono–UUw“p�Goni€»szym“p•¸ãrzyk€ª“adzie:Ž©qÇ�����ŸñÇ�‘ 1ëˆNie–?ý$f:A\to“B$“ale“$f\colon“A\to“B$ŽŽŽŽ�����’Ô×£š‰šÙaÍŸõä�„õäš�Ÿõ…���‘‰+ëŠNie›UUæf‘Ú§ã:–ÇæA“é!“æB‘ÕÆëŠale˜æf�‘/ÿã:Ž‘LlæA“é!“æBŽŽŽŽ’Ù.™„õ䚎¡‰šÙaÍŽŽŽŽŽŽŽŸ*þm�‘FëŠJe€»eli–T´pš¸ãrzecinek“o�Gddziela“cz€¦€±€¢“ca€ªk˜o˜wit€¡“liczb˜y“o�Gd“cz€¦€±ci“dziesi€¦tnej,‘U7to“wsk˜azaneŽ¡�‘Fjest–.zakš¸ãaza€¢“L�Ÿýêª�‘üffë‹AŽŽ�ÛÄëŠT�‘þU>Ÿ8ãEŽ‘"X-o˜wi“wsta˜wiania“do�Gdatk˜o˜w˜ego“o�Gdst€¦pu,‘[jak“to“zwykle“robi“w“trybieŽ¡�‘Fmatematš¸ãycznym.‘�ÕDo–�§tego“celu“wysta˜rczy“oto�Gczy€¢“p˜rzecinek“pa˜r€¡“na˜wias€ó˜w“klamro˜wych;Ž¡�‘Fp�Go•¸ãr€ó“wnajmy:ަ�����ŸñÇ�‘ 1ëˆNie‘?ý$22,115$Ž¡�‘ 1ale‘?ý$22{,}115$ŽŽŽŽ�����’Ô×£š‰šÙaÍŸõä�„õäš�Ÿõ…���‘‰+ëŠNie–UUã22æ;‘ª¨ã115“ëŠale“ã22�æ;Ž‘Çã115ŽŽŽŽ’Ù.™„õ䚎¡‰šÙaÍŽŽŽŽŽŽŽŸ*þm�‘FëŠKszta€ªt•¸ãy›8®znak“€ó“w˜mniejszy-r€ó“wny˜i˜wi€¦kszy-r€ó“wny˜s€¡˜r€ó€»ne˜o�Gd˜t“ych˜stoso“w“anych˜w˜kra-ޤ ™š�‘Fjach–æ|anglosaskich.‘ç%Pš¸ão“do€ª˜€¡czeniu“pakietu“platex“standa˜rdo˜w˜e“L�Ÿýêª�‘üffë‹AŽŽ�ÛÄëŠT�‘þU>Ÿ8ãEŽ‘"X-o˜w˜e“p�Golecenia“ëˆ\leqŽ¡�‘FëŠoš¸ãraz–UUëˆ\geq“ëŠdaj€¡“w“rezultacie“p�Golskie“w˜ersje“t˜ych“relacji,“tj.“逬ëŠ,“逭ëŠ,“a“nie“éëŠ,“éëŠ.ŽŽŸv„ŽŒ‹5|W ¦¼­� ý|Üí����Ÿûëƒ����‘ëb3.9.‘pZesta•®9wienie›ÕTsym“b�QÇoli˜matemat“yczn“yc“hŽŽŽ���’«gÓ53ŽŽŽŽ‘Ÿzã‰ff çÏŽŽŽŽ g¬�� þš`{� ÿ*ö��‘Q«ìºT‘ÿeabšMÞela–¦f3.5:“Sym�²!b˜ole“op˜eracji“dwuargumen•²!to“wyc“hŽŽŸp‰@�����Ÿ¦~‚��‘" é+Ž�‘7+ëëd+Ž�’™•�ëRŽ�’¯Q[ëd-ŽŽ¤õÆ��‘" éëRŽ�‘7+ëëd\pmŽ�’™•�ëRŽ�’¯Q[ëd\mpŽ�’aPëO/Ž�’09Qëd\triangleleftŽŽ¡��‘$ȶëRŽ�‘7+ëëd\cdotŽ�’™•�ëRŽ�’¯Q[ëd\divŽ�’aPëO.Ž�’09Qëd\trianglerightŽŽ¡��‘" éëRŽ�‘7+ëëd\timesŽ�’›óëRnŽ�’¯Q[ëd\setminusŽ�’aPëO?Ž�’09Qëd\starŽŽ¡��‘"§¥ëR[Ž�‘7+ëëd\cupŽ�’š1YëR\Ž�’¯Q[ëd\capŽ�’aPëRŽ�’09Qëd\astŽŽ¡��‘"§¥ëRtŽ�‘7+ëëd\sqcupŽ�’š1YëRuŽ�’¯Q[ëd\sqcapŽ�’aPëRŽ�’09Qëd\circŽŽ¡��‘"§¥ëR_Ž�‘7+ëëd\vee‘¶îº,‘¦fëd\lorŽ�’š1YëR^Ž�’¯Q[ëd\wedge‘¶îº,‘¦fëd\landŽ�’aPëRŽ�’09Qëd\bulletŽŽ¡��‘" éëRŽ�‘7+ëëd\oplusŽ�’™•�ëR Ž�’¯Q[ëd\ominusŽ�’aPëRŽ�’09Qëd\diamondŽŽ¡��‘" éëR Ž�‘7+ëëd\odotŽ�’™•�ëR Ž�’¯Q[ëd\oslashŽ�’w¶ëR]Ž�’09Qëd\uplusŽŽ¡��‘" éëR Ž�‘7+ëëd\otimesŽ�’˜^%ëR Ž�’¯Q[ëd\bigcircŽ�’éëRqŽ�’09Qëd\amalgŽŽ¡��‘!p-ëR4Ž�‘7+ëëd\bigtriangleupŽ�’˜ùáëR5Ž�’¯Q[ëd\bigtriangledownŽ�’¯.ëRyŽ�’09Qëd\daggerŽŽ¡��‘" éë^Ž�‘7+ëëd\lhd�‘¶îŸü¾ëPaŽŽ�’™•�ë^Ž�’¯Q[ëd\rhd�‘¶îŸü¾ëPaŽŽ�’¯.ëRzŽ�’09Qëd\ddaggerŽŽ¡��‘" éë^Ž�‘7+ëëd\unlhd�‘¶îŸü¾ëPaŽŽ�’™•�ë^Ž�’¯Q[ëd\unrhd�‘¶îŸü¾ëPaŽŽ�’˜ÇëRoŽ�’09Qëd\wrŽŽŽŽŽŽŽŽŸw!ª�Ÿ±™û��‘k­‡ºT‘ÿeabšMÞela–¦f3.6:“Sym�²!b˜ole“zmiennej“wielk�²!o€±ciŽŽŸ-7E�����ŸéÐ}���‘(;0ŸøC0ÜPŽŽ�‘>Élëd\sumŽ��‘w¾ŸøC0ÜSŽŽ�’ŒXëd\bigcupŽ��’Ї@ŸøC0ÜWŽŽ�’äܘëd\bigveeŽ��’)P€ŸøC0ÜLŽŽ�’@lõëd\bigoplusŽŽ¤õÆ���‘(ÉiŸøC0ÜQŽŽ�‘>Élëd\prodŽ��‘w¾ŸøC0ÜTŽŽ�’ŒXëd\bigcapŽ��’Ї@ŸøC0ÜVŽŽ�’äܘëd\bigwedgeŽ��’)P€ŸøC0ÜNŽŽ�’@lõëd\bigotimesŽŽ¡���‘(ÉiŸøC0Ü`ŽŽ�‘>Élëd\coprodŽ��‘w¾ŸøC0ÜFŽŽ�’ŒXëd\bigsqcupŽ��’)P€ŸøC0ÜJŽŽ�’@lõëd\bigodotŽŽ¡���‘*,øŸ÷´øÜRŽŽ�‘>Élëd\intŽ��‘x“VŸ÷´øÜHŽŽ�’ŒXëd\ointŽ��’*´ŸøC0ÜUŽŽ�’@lõëd\biguplusŽŽŽŽŽŽŽŽ æå“� ÿAÖ��’šù̺T‘ÿeab�MÞela–¦f3.7:“Strza€ªkiŽŽŸ_ri�����ŸµtH��‘DÇëR Ž�‘Óºëd\leftarrow‘]Tºalb�MÞo‘¦fëd\getsŽ�’¢µœëR ���‘þ,ÏŽŽŽŽ�’Äœëd\longleftarrowŽ�’EI_ëR"Ž�’YÇëd\uparrowŽŽ¤õÆ��‘DÇëR!Ž�‘Óºëd\rightarrow‘]Tºalb�MÞo‘¦fëd\toŽ����’¢µœëRŽŽŽ’©f±!Ž�’Äœëd\longrightarrowŽ�’EI_ëR#Ž�’YÇëd\downarrowŽŽ¡��‘DÇëR$Ž�‘Óºëd\leftrightarrowŽ�’¡~$ëR ‘þ,Ï!Ž�’Äœëd\longleftrightarrowŽ�’EI_ëRlŽ�’YÇëd\updownarrowŽŽ¡��‘DÇëR(Ž�‘Óºëd\LeftarrowŽ�’¢µœëR(‘þ,Ϻ=Ž�’Äœëd\LongleftarrowŽ�’D­£ëR*Ž�’YÇëd\UparrowŽŽ¡��‘DÇëR)Ž�‘Óºëd\RightarrowŽ�’¢µœº=‘þ,ÏëR)Ž�’Äœëd\LongrightarrowŽ�’D­£ëR+Ž�’YÇëd\DownarrowŽŽ¡��‘DÇëR,Ž�‘Óºëd\LeftrightarrowŽ�’¡~$ëR(‘þ,Ï)Ž�’Äœëd\LongleftrightarrowŽ�’D­£ëRmŽ�’YÇëd\UpdownarrowŽŽ¡��‘DÇëR7!Ž�‘Óºëd\mapstoŽ�’¢µœëR7���ŽŽŽ‘±!Ž�’Äœëd\longmapstoŽ�’BŒ‘ëR%Ž�’YÇëd\nearrowŽŽ¡��‘© ëR ‘þ,ÏëO-Ž�‘Óºëd\hookleftarrowŽ�’¥riëO,‘þ,ÏëR!Ž�’Äœëd\hookrightarrowŽ�’BŒ‘ëR&Ž�’YÇëd\searrowŽŽ¡��‘DÇëO(Ž�‘Óºëd\leftharpoonupŽ�’¦&ëO*Ž�’Äœëd\rightharpoonupŽ�’BŒ‘ëR.Ž�’YÇëd\swarrowŽŽ¡��‘DÇëO)Ž�‘Óºëd\leftharpoondownŽ�’¦&ëO+Ž�’Äœëd\rightharpoondownŽ�’BŒ‘ëR-Ž�’YÇëd\nwarrowŽŽ¡��‘DÇóX—³îÍ ó3 msam10ëX Ž�‘Óºëd\rightleftharpoonsŽ�’¡~$ëR(‘þ,Ï)Ž�’Äœëd\iffŽ�’BŒ‘ë^;Ž�’YÇëd\leadsto�‘¶îŸü¾ëPaŽŽŽŽŽŽŽŽŸ\ó ��‘s&4Ÿü-=ëQaŽ‘zÈ'ë}Dost€¦pne–Tp�AÇo“do€ª€¡czeniu“pakietu“ë{latexsymŽŽŽŸv„ŽŒ‹6‰H ¦¼­� ý|Üí����Ÿûëƒ����‘ 1ëb54ŽŽŽ���’,!øWyra€»enia‘ÕTmatemat�®9yczneŽŽŽŽ‘ 1Ÿzã‰ff çÏŽŽŽŽ g¬�� þ+G�Ÿ“®o��’½›�ºT‘ÿeab�MÞela–¦f3.8:“OgranicznikiŽŽŸ<- �����ŸÚÚ·��‘0¥ù(Ž�‘AƒØëd(Ž�’¢A[º)Ž�’³:ëd)Ž�’AëR"Ž�’$ºœëd\uparrowŽ�’zm‚ëR*Ž�’�•ëd\UparrowŽŽ¤õÆ��‘1Aµº[Ž�‘AƒØëd[‘]Tºalb�MÞo‘¦fëd\lbrackŽ�’¢Ýº]Ž�’³:ëd]‘]Tºalb�MÞo‘¦fëd\rbrackŽ�’AëR#Ž�’$ºœëd\downarrowŽ�’zm‚ëR+Ž�’�•ëd\DownarrowŽŽ¡��‘0 =ëRfŽ�‘AƒØëd\{‘]Tºalb�MÞo‘¦fëd\lbraceŽ�’¡¥ŸëRgŽ�’³:ëd\}‘]Tºalb�MÞo‘¦fëd\rbraceŽ�’AëRlŽ�’$ºœëd\updownarrowŽ�’zm‚ëRmŽ�’�•ëd\UpdownarrowŽŽ¡��‘0¥ùëRhŽ�‘AƒØëd\langleŽ�’¢A[ëRiŽ�’³:ëd\rangleŽ�’xyëRjŽ�’$ºœëd|‘¶îºalb�MÞo‘¦fëd\vertŽ�’{ >ëRkŽ�’�•ëd\|‘¶îºalb�MÞo‘¦fëd\VertŽŽ¡��‘0XëRbŽ�‘AƒØëd\lfloorŽ�’¡ó}ëRcŽ�’³:ëd\rfloorŽ�’ŽßëRdŽ�’$ºœëd\lceilŽ�’{WëReŽ�’�•ëd\rceilŽŽ¡��‘0 =ëO=Ž�‘AƒØëd/Ž�’¡¥ŸëRnŽ�’³:ëd\backslashŽŽŽŽŽŽŽŽŸO@�ŸÌ{A��’±6~ºT‘ÿeab�MÞela–¦f3.9:“Du€»e“ogranicznikiŽŽŸÆ¢�����Ÿø…�����ŸôC.�‘NíÊÜ8ŽŸ �‘NíÊ:ŽŽŽŽŽ�‘cÑZëd\lgroupŽ����ŸôC.�’©MþÜ9ŽŸ �’©Mþ;ŽŽŽŽŽ�’¾1Žëd\rgroupŽ����ŸôC.�’®2Ü8ŽŸ �’®2;ŽŽŽŽŽ�’‘Âëd\lmoustacheŽ����ŸôC.�’cÎÜ9ŽŸ �’cÎ:ŽŽŽŽŽ�’x± ëd\rmoustacheŽŽŸ¼�����Ÿ÷C0�‘P <Ü?ŽŸ�‘P ޤ�’®2>Ž¡�’®2>Ž¡�’®2>ŽŽŽŽŽ�’‘Âëd\bracevertŽŽŽŽŽŽŽŽ Ã � ÿXñ~��’¶NúT‘ÿeabšMÞela–¦f3.10:“Sym�²!b˜ole“r€ó€»neŽŽŸTõ<�����ŸÆÁ•���‘;°ˆëO:–Ó1:“:ŽŽ�‘VJëd\dotsŽ��’¶käëR–Ó1“ŽŽ�’Ñyëd\cdotsŽ��Ÿø�’õÙº.ޤ�’õÙ.Ž¡�’õÙ.ŽŽŽ�’/½Rëd\vdotsŽ���Ÿù�’tÌõº.ŽŽ�’yŸü.Ž�’}Q7Ÿÿ.ŽŽŽ�’Œ÷žëd\ddotsŽŽ¤õÆ��‘@ë[~Ž�‘VJëd\hbarŽ�’»ôºëO{Ž�’Ñyëd\imathŽ�’`íëO|Ž�’/½Rëd\jmathŽ�’xLkëO`Ž�’Œ÷žëd\ellŽŽ¡��‘? ëR<Ž�‘VJëd\ReŽ�’¹ÄjëR=Ž�’Ñyëd\ImŽ�’"¥ëR@Ž�’/½Rëd\alephŽ�’w\ëO}Ž�’Œ÷žëd\wpŽŽ¡��‘?ò§ëR8Ž�‘VJëd\forallŽ�’º®ëR9Ž�’Ñyëd\existsŽ�’†êë^0Ž�’/½Rëd\mho�‘¶îŸü¾ëPaŽŽ�’w^qëO@Ž�’Œ÷žëd\partialŽŽ¡���‘A–6Ÿü¾óSbòdplsy8ëS0ŽŽ�‘VJëd'Ž��’¼7>ëR0ŽŽ�’Ñyëd\primeŽ�’¾aëR;Ž�’/½Rëd\emptysetŽ�’uÑëR1Ž�’Œ÷žëd\inftyŽŽ¡��‘>mRëRrŽ�‘VJëd\nablaŽ�’¸ÚÐëR4Ž�’Ñyëd\triangleŽ�’cßë^2Ž�’/½Rëd\Box�‘¶îŸü¾ëPaŽŽ�’v>Ðë^3Ž�’Œ÷žëd\Diamond�‘¶îŸü¾ëPaŽŽŽ¡��‘>»/ëR?Ž�‘VJëd\botŽ�’¹v‹ëR>Ž�’Ñyëd\topŽ�’†êëX\Ž�’/½Rëd\angleŽ���’vkŸø9»ëRpŽŽŽ�’Œ÷žëd\surdŽŽ¡��‘>»/ëR}Ž�‘VJëd\diamondsuitŽ�’¹v‹ëR~Ž�’Ñyëd\heartsuitŽ�’9 ëR|Ž�’/½Rëd\clubsuitŽ�’vRIëRŽ�’Œ÷žëd\spadesuitŽŽ¡��‘?VëëR:Ž�‘VJëd\neg‘]Tºalb�MÞo‘¦fëd\lnotŽ�’»—�ëO[Ž�’Ñyëd\flatŽ�’ZëO\Ž�’/½Rëd\naturalŽ�’xsZëO]Ž�’Œ÷žëd\sharpŽŽŽŽŽŽŽŸPTÍ��’£&4Ÿü-=ëQaŽ’ªÈ'ë}Dost€¦pne–Tp�AÇo“do€ª€¡czeniu“pakietu“ë{latexsymŽŽŸH` �ŸÓšw��’›Ž`ºT‘ÿeabšMÞela–¦f3.11:“Sym�²!b˜ole“niematemat�²!yczneŽŽŸv�����žA&��‘JN ë‡yŽ�‘[,ëd\dagŽ�’‚âë‡xŽ�’“¿õëd\SŽ�����’³ãž«‚ºcŽŽŽ��’¯ö7ë‡ ŽŽŽŽ�’Æémëd\copyright‘]Të‡zŽ�’¡Cëd\ddagŽ�’G„ë‡{Ž�’YÇ–ëd\PŽ�’uýÙóœ°0{# ó3 plu10ëœ$Ž�’‰˜ƒëd\poundsŽŽŽŽŽŽŽŸ™š�’‚€ë}Wszystkie–Tp�AÇolecenia“s€¡“tak€»e“dost€¦pne“w“trybie“teksto�¾9wymŽŽŸ>k]�ŸÞ:s��’˜º4ºT‘ÿeab�MÞela–¦f3.12:“Ograniczniki“(pakiet“ëgAMSº)ŽŽŸv�����žA&��‘]’ÖëXpŽ�‘o qëd\ulcornerŽ�’³€YëXqŽ�’Äùôëd\urcornerŽ�’ mÜëXxŽ�’çwëd\llcornerŽ�’_[_ëXyŽ�’pÔúëd\lrcornerŽŽŽŽŽŽŽŽŸ:-#�Ÿâx­��‘r*§ºT‘ÿeabšMÞela–¦f3.13:“Sym�²!b˜ole“Grec�²!kie“i“Hebra‘›»jskie“(pakiet“ëgAMSº)ŽŽŸv�����žA&��‘K-¬ë[zŽ�‘_±óëd\digammaŽ�’žf1ë[{Ž�’²#èëd\varkappaŽ�’ö—Ðë[iŽ�’ äŸëd\bethŽ�’7Yßë[kŽ�’J¦®ëd\dalethŽ�’ƒ›Bë[jŽ�’”y!ëd\gimelŽŽŽŽŽŽŽŽŽŸv„ŽŒ‹7•Ö ¦¼­� ý|Üí����Ÿûëƒ����‘ëb3.9.‘pZesta•®9wienie›ÕTsym“b�QÇoli˜matemat“yczn“yc“hŽŽŽ���’«gÓ55ŽŽŽŽ‘Ÿzã‰ff çÏŽŽŽŽ g¬�� ÿ Z8� þ¢¡��‘b}ñºT‘ÿeabšMÞela–¦f3.14:“Sym�²!b˜ole“relacji“(pakiet“ëgAMSº)ŽŽ µ™����� ÿb¡ä��‘Æë[lŽ�‘®¸ëd\lessdotŽ�’�jñë[mŽ�’¤ùãëd\gtrdotŽ�’×ëX+Ž�’-&Ùëd\doteqdot‘]Tºalb�MÞo‘¦fëd\DoteqŽŽ¤õÆ��‘ÆëX6Ž�‘®¸ëd\leqslantŽ�’�jñëX>Ž�’¤ùãëd\geqslantŽ�’×ëX:Ž�’-&Ùëd\risingdotseqŽŽ¡��‘ÆëX0Ž�‘®¸ëd\eqslantlessŽ�’�jñëX1Ž�’¤ùãëd\eqslantgtrŽ�’×ëX;Ž�’-&Ùëd\fallingdotseqŽŽ¡��‘ÆëX5Ž�‘®¸ëd\leqqŽ�’�jñëX=Ž�’¤ùãëd\geqqŽ�’×ëXPŽ�’-&Ùëd\eqcircŽŽ¡��‘ëXnŽ�‘®¸ëd\lll‘]Tºalb�MÞo‘¦fëd\lllessŽ�’Š`FëXoŽ�’¤ùãëd\ggg‘]Tºalb�MÞo‘¦fëd\gggtrŽ�’×ëX$Ž�’-&Ùëd\circeqŽŽ¡��‘ÆëX.Ž�‘®¸ëd\lesssimŽ�’�jñëX&Ž�’¤ùãëd\gtrsimŽ�’×ëX,Ž�’-&Ùëd\triangleqŽŽ¡��‘ÆëX/Ž�‘®¸ëd\lessapproxŽ�’�jñëX'Ž�’¤ùãëd\gtrapproxŽ�’×ëXlŽ�’-&Ùëd\bumpeqŽŽ¡��‘ÆëX7Ž�‘®¸ëd\lessgtrŽ�’�jñëX?Ž�’¤ùãëd\gtrlessŽ�’×ëXmŽ�’-&Ùëd\BumpeqŽŽ¡��‘ÆëXQŽ�‘®¸ëd\lesseqgtrŽ�’�jñëXRŽ�’¤ùãëd\gtreqlessŽ�’×ë[sŽ�’-&Ùëd\thicksimŽŽŸ?D��‘ÆëXSŽ�‘®¸ëd\lesseqqgtrŽ�’�jñëXTŽ�’¤ùãëd\gtreqqlessŽ�’×ë[tŽ�’-&Ùëd\thickapproxŽŽŸÁŽ��‘ÆëX4Ž�‘®¸ëd\preccurlyeqŽ�’�jñëX<Ž�’¤ùãëd\succcurlyeqŽ�’×ë[uŽ�’-&Ùëd\approxeqŽŽ¡��‘ÆëX2Ž�‘®¸ëd\curlyeqprecŽ�’�jñëX3Ž�’¤ùãëd\curlyeqsuccŽ�’×ëXvŽ�’-&Ùëd\backsimŽŽ¡��‘ÆëX-Ž�‘®¸ëd\precsimŽ�’�jñëX%Ž�’¤ùãëd\succsimŽ�’×ëXwŽ�’-&Ùëd\backsimeqŽŽ¡��‘Æë[wŽ�‘®¸ëd\precapproxŽ�’�jñë[vŽ�’¤ùãëd\succapproxŽ�’ðqëXŽ�’-&Ùëd\vDashŽŽ¡��‘ÆëXjŽ�‘®¸ëd\subseteqqŽ�’�jñëXkŽ�’¤ùãëd\supseteqqŽ�’TµëX Ž�’-&Ùëd\VdashŽŽ¡��‘ÆëXbŽ�‘®¸ëd\SubsetŽ�’�jñëXcŽ�’¤ùãëd\SupsetŽ�’këXŽ�’-&Ùëd\VvdashŽŽ¡��‘Æë^<Ž�‘®¸ëd\sqsubsetŽ�’�jñë^=Ž�’¤ùãëd\sqsupsetŽ�’ïtë[Ž�’-&Ùëd\backepsilonŽŽ¡��‘»‚ëX)Ž�‘®¸ëd\thereforeŽ�’Ž­ëX*Ž�’¤ùãëd\becauseŽ�’×ëX_Ž�’-&Ùëd\varproptoŽŽ¡��‘ *rë[pŽ�‘®¸ëd\shortmidŽ�’�Œë[qŽ�’¤ùãëd\shortparallelŽ�’Œ-ëXGŽ�’-&Ùëd\betweenŽŽ¡��‘ÆëX`Ž�‘®¸ëd\smallsmileŽ�’�jñëXaŽ�’¤ùãëd\smallfrownŽ�’¢“ëXtŽ�’-&Ùëd\pitchforkŽŽ¡��‘ÆëXCŽ�‘®¸ëd\vartriangleleftŽ�’�jñëXBŽ�’¤ùãëd\vartrianglerightŽ�’×ëXJŽ�’-&Ùëd\blacktriangleleftŽŽ¡��‘ÆëXEŽ�‘®¸ëd\trianglelefteqŽ�’�jñëXDŽ�’¤ùãëd\trianglerighteqŽ�’×ëXIŽ�’-&Ùëd\blacktrianglerightŽŽŽŽŽŽŽŽ Û � ÿHEÖ��‘vrºT‘ÿeab�MÞela–¦f3.15:“Strza€ªki“(pakiet“ëgAMSº)ŽŽŸb/5�����ŸµtH���‘õ]cëXL99ŽŽ�‘Ê2ëd\dashleftarrowŽ��’‰ûëX99KŽŽ�’¦gãëd\dashrightarrowŽ�’ ëX(Ž�’9Îëd\multimapŽŽ¤õÆ��‘ø0ëXŽ�‘Ê2ëd\leftleftarrowsŽ�’Œ·áëXŽ�’¦gãëd\rightrightarrowsŽ�’!£qëXŽ�’9Îëd\upuparrowsŽŽ¡��‘ø0ëXŽ�‘Ê2ëd\leftrightarrowsŽ�’Œ·áëXŽ�’¦gãëd\rightleftarrowsŽ�’!£qëXŽ�’9Îëd\downdownarrowsŽŽ¡��‘ø0ëXWŽ�‘Ê2ëd\LleftarrowŽ�’Œ·áëXVŽ�’¦gãëd\RrightarrowŽ�’#ëqëXŽ�’9Îëd\upharpoonleftŽŽ¡��‘ø0ëXŽ�‘Ê2ëd\twoheadleftarrowŽ�’Œ·áëXŽ�’¦gãëd\twoheadrightarrowŽ�’#ëqëXŽ�’9Îëd\upharpoonrightŽŽ¡��‘÷~tëXŽ�‘Ê2ëd\leftarrowtailŽ�’Œ%ëXŽ�’¦gãëd\rightarrowtailŽ�’#ëqëXŽ�’9Îëd\downharpoonleftŽŽ¡��‘ø0ëX Ž�‘Ê2ëd\leftrightharpoonsŽ�’Œ·áëX Ž�’¦gãëd\rightleftharpoonsŽ�’#ëqëXŽ�’9Îëd\downharpoonrightŽŽ¡��‘úÖýëXŽ�‘Ê2ëd\LshŽ�’�t®ëXŽ�’¦gãëd\RshŽ�’ ¹×ëX Ž�’9Îëd\rightsquigarrowŽŽ¡��‘ø0ëX"Ž�‘Ê2ëd\looparrowleftŽ�’Œ·áëX#Ž�’¦gãëd\looparrowrightŽ�’˜ÅëX!Ž�’9Îëd\leftrightsquigarrowŽŽ¡��‘ø0ë[xŽ�‘Ê2ëd\curvearrowleftŽ�’Œ·áë[yŽ�’¦gãëd\curvearrowrightŽŽ¡��‘ùQ§ëX Ž�‘Ê2ëd\circlearrowleftŽ�’�ïXëXŽ�’¦gãëd\circlearrowrightŽŽŽŽŽŽŽŽŽŸv„ŽŒ‹8£4 ¦¼­� ý|Üí����Ÿûëƒ����‘ 1ëb56ŽŽŽ���’,!øWyra€»enia‘ÕTmatemat�®9yczneŽŽŽŽ‘ 1Ÿzã‰ff çÏŽŽŽŽ g¬�� þÿ>(� þ¿+`��‘bó^ºT‘ÿeabšMÞela–¦f3.16:“Negacje“sym•²!b˜ol€ó“w–¦frelacji“i“strza€ªek“(pakiet“ëgAMSº)ŽŽ ¦¼p����� ÿpç ��‘S�Wë[Ž�‘iIëd\nlessŽ�’Åóë[Ž�’Û®Ûëd\ngtrŽ�’8Xãë[&Ž�’N¡ëd\varsubsetneqqŽŽ¤õÆ��‘S�Wë[ Ž�‘iIëd\lneqŽ�’Åóë[ Ž�’Û®Ûëd\gneqŽ�’8Xãë['Ž�’N¡ëd\varsupsetneqqŽŽ¡��‘S�Wë[Ž�‘iIëd\nleqŽ�’Åóë[Ž�’Û®Ûëd\ngeqŽ�’8Xãë["Ž�’N¡ëd\nsubseteqqŽŽ¡��‘S�Wë[ Ž�‘iIëd\nleqslantŽ�’Åóë[ Ž�’Û®Ûëd\ngeqslantŽ�’8Xãë[#Ž�’N¡ëd\nsupseteqqŽŽ¡��‘S�Wë[Ž�‘iIëd\lneqqŽ�’Åóë[ Ž�’Û®Ûëd\gneqqŽ�’;°ë[-Ž�’N¡ëd\nmidŽŽ¡��‘S�Wë[Ž�‘iIëd\lvertneqqŽ�’Åóë[Ž�’Û®Ûëd\gvertneqqŽ�’9Þ9ë[,Ž�’N¡ëd\nparallelŽŽ¡��‘S�Wë[Ž�‘iIëd\nleqqŽ�’Åóë[Ž�’Û®Ûëd\ngeqqŽ�’;cŽë[.Ž�’N¡ëd\nshortmidŽŽŸÏ��‘S�Wë[Ž�‘iIëd\lnsimŽ�’Åóë[Ž�’Û®Ûëd\gnsimŽ�’:yôë[/Ž�’N¡ëd\nshortparallelŽŽ¡��‘S�Wë[Ž�‘iIëd\lnapproxŽ�’Åóë[Ž�’Û®Ûëd\gnapproxŽ�’8Xãë[Ž�’N¡ëd\nsimŽŽ¡��‘S�Wë[Ž�‘iIëd\nprecŽ�’Åóë[Ž�’Û®Ûëd\nsuccŽ�’8Xãë[Ž�’N¡ëd\ncongŽŽ¡��‘S�Wë[Ž�‘iIëd\npreceqŽ�’Åóë[Ž�’Û®Ûëd\nsucceqŽ�’9B}ë[0Ž�’N¡ëd\nvdashŽŽ¡��‘S�Wë[Ž�‘iIëd\precneqqŽ�’Åóë[Ž�’Û®Ûëd\succneqqŽ�’9B}ë[2Ž�’N¡ëd\nvDashŽŽ¡��‘S�Wë[Ž�‘iIëd\precnsimŽ�’Åóë[Ž�’Û®Ûëd\succnsimŽ�’8¦Áë[1Ž�’N¡ëd\nVdashŽŽ¡��‘S�Wë[Ž�‘iIëd\precnapproxŽ�’Åóë[Ž�’Û®Ûëd\succnapproxŽ�’8¦Áë[3Ž�’N¡ëd\nVDashŽŽ¡��‘S�Wë[(Ž�‘iIëd\subsetneqŽ�’Åóë[)Ž�’Û®Ûëd\supsetneqŽ�’8Xãë[6Ž�’N¡ëd\ntriangleleftŽŽ¡��‘S�Wë[ Ž�‘iIëd\varsubsetneqŽ�’Åóë[!Ž�’Û®Ûëd\varsupsetneqŽ�’8Xãë[7Ž�’N¡ëd\ntrianglerightŽŽ¡��‘S�Wë[*Ž�‘iIëd\nsubseteqŽ�’Åóë[+Ž�’Û®Ûëd\nsupseteqŽ�’8Xãë[5Ž�’N¡ëd\ntrianglelefteqŽŽ¡��‘S�Wë[$Ž�‘iIëd\subsetneqqŽ�’Åóë[%Ž�’Û®Ûëd\supsetneqqŽ�’8Xãë[4Ž�’N¡ëd\ntrianglerighteqŽŽŸQ=��‘RUßë[8Ž�‘iIëd\nleftarrowŽ�’Ä»¥ë[9Ž�’Û®Ûëd\nrightarrowŽ�’7!kë[=Ž�’N¡ëd\nleftrightarrowŽŽ¡��‘RUßë[:Ž�‘iIëd\nLeftarrowŽ�’Ä»¥ë[;Ž�’Û®Ûëd\nRightarrowŽ�’7!kë[<Ž�’N¡ëd\nLeftrightarrowŽŽŽŽŽŽŽŽ µ>� ÿu'(��‘|65ºT‘ÿeab�MÞela–¦f3.17:“Relacje“dwuargumen•²!to“w“e–¦f(pakiet“ëgAMSº)ŽŽŸK¾Œ�����ŸËäñ��‘H’YëXuŽ�‘] ëd\dotplusŽ�’Îo”ëXŽ�’à7 ëd\centerdotŽ�’P «ëX|Ž�’cWzëd\intercalŽŽ¤õÆ��‘H’Yë[nŽ�‘] ëd\ltimesŽ�’˲Æë[oŽ�’à7 ëd\rtimesŽ�’NÓ3ë[>Ž�’cWzëd\divideontimesŽŽ¡��‘I.ëXdŽ�‘] ëd\Cup‘¶îºor‘¦fëd\doublecupŽ�’ÌN‚ëXeŽ�’à7 ëd\Cap‘¶îºor‘¦fëd\doublecapŽ�’NÓ3ë[rŽ�’cWzëd\smallsetminusŽŽ¡��‘I{óëXYŽ�‘] ëd\veebarŽ�’Ìœ`ëXZŽ�’à7 ëd\barwedgeŽ�’O¼ÍëX[Ž�’cWzëd\doublebarwedgeŽŽ¡��‘H’YëXŽ�‘] ëd\boxplusŽ�’˲ÆëX Ž�’à7 ëd\boxminusŽ�’NÓ3ëXŽ�’cWzëd\circleddashŽŽ¡��‘H’YëXŽ�‘] ëd\boxtimesŽ�’˲ÆëXŽ�’à7 ëd\boxdotŽ�’NÓ3ëX}Ž�’cWzëd\circledcircŽŽ¡��‘H’YëXhŽ�‘] ëd\leftthreetimesŽ�’˲ÆëXiŽ�’à7 ëd\rightthreetimesŽ�’NÓ3ëX~Ž�’cWzëd\circledastŽŽ¡��‘Hª°ëXgŽ�‘] ëd\curlyveeŽ�’ËËëXfŽ�’à7 ëd\curlywedgeŽŽŽŽŽŽŽŽŽŸv„ŽŒ‹9°ž ¦¼­� ý|Üí����Ÿûëƒ����‘ëb3.9.‘pZesta•®9wienie›ÕTsym“b�QÇoli˜matemat“yczn“yc“hŽŽŽ���’«gÓ57ŽŽŽŽ‘Ÿzã‰ff çÏŽŽŽŽ g¬�� þX8&� ÿf1b��‘düsºT‘ÿeabšMÞela–¦f3.18:“R€ó€»ne“sym�²!b˜ole“(pakiet“ëgAMSº)ŽŽŸS9o�����ŸÄj��‘$Së[~Ž�‘0÷tëd\hbarŽ�’ŽR¡ë[}Ž�’¢%Âëd\hslashŽ�’wµë[|Ž�’0®ëd\BbbkŽŽ¤õÆ��‘×rëXŽ�‘0÷tëd\squareŽ�’�ÀëXŽ�’¢%Âëd\blacksquareŽ�’‘ÔëXsŽ�’0®ëd\circledSŽŽ¡��‘%PëXMŽ�‘0÷tëd\vartriangleŽ�’�SžëXNŽ�’¢%Âëd\blacktriangleŽ�’Å“ëX{Ž�’0®ëd\complementŽŽ¡��‘%PëXOŽ�‘0÷tëd\triangledownŽ�’�SžëXHŽ�’¢%Âëd\blacktriangledownŽ�’éë[aŽ�’0®ëd\GameŽŽ¡��‘s.ëXŽ�‘0÷tëd\lozengeŽ�’�¡|ëXŽ�’¢%Âëd\blacklozengeŽ�’V¤ëXFŽ�’0®ëd\bigstarŽŽ¡��‘%PëX\Ž�‘0÷tëd\angleŽ�’�SžëX]Ž�’¢%Âëd\measuredangleŽ�’ŽëX^Ž�’0®ëd\sphericalangleŽŽ¡��‘;¶ë[Ž�‘0÷tëd\diagupŽ�’Œjë[Ž�’¢%Âëd\diagdownŽ�’ðëX8Ž�’0®ëd\backprimeŽŽ¡��‘êë[@Ž�‘0÷tëd\nexistsŽ�’Ž=8ë[`Ž�’¢%Âëd\FinvŽ�’@=ë[?Ž�’0®ëd\varnothingŽŽ¡��‘êë[gŽ�‘0÷tëd\ethŽ�’�Sžë^0Ž�’¢%Âëd\mhoŽŽŽŽŽŽŽŽ Ó ±� ÿVjf��‘7蚺T‘ÿeab�MÞela–¦f3.19:“Kro‘›»je“pisma“dost€¦pne“w“trybie“matemat•²!yczn“ymŽŽŸZÏ�����Ÿ¼8²��‘5 –Przyk€ªadŽ�‘m1P�²!olecenieŽ�’æAÐWymagan�²!y‘¦fpakietŽŽ‘5 •ŸãW‰ff;šŽŸ `����ABCdefŽŽ�‘7gœëd\mathrm{ABCdef}ŽŽ¤õÆ����àABCdefŽŽ�‘7gœëd\mathit{ABCdef}ŽŽ¡����ëOAB‘Œ¤C‘È�defŽŽ�‘7gœëd\mathnormal{ABCdef}ŽŽ¡����ëRAB�U@CŽŽ�‘7gœëd\mathcal{ABC}ŽŽ¡����óU}>y ó3 rsfs10ëUA‘‚¤B�r’CŽŽ�‘7gœëd\mathcal{ABC}Ž�’°¡;ëgmathrsfsŽŽ¡����ó�LR§® ó3 eusm10ë�ABCŽŽ�‘7gœëd\mathcal{ABC}Ž�’°¡;ëgeucal–¦fºz“opšMÞcj€¡:“ëgmathcal‘™›ºalb˜oŽŽ¡��‘7gœëd\mathscr{ABC}Ž�’°¡;ëgeucal–¦fºz“op�MÞcj€¡:“ëgmathscrŽŽ¡����ó �%n² ó3 eufm10ë ABCdefŽŽ�‘7gœëd\mathfrak{ABCdef}Ž�’°¡;ëgeufrakŽŽ¡����ë[ABCŽŽ�‘7gœëd\mathbb{ABC}Ž�’°¡;ëgamsfonts–¦fºalb�MÞo“ëgamssymbŽŽŽŽŽŽŽŽŽŸv„ŽŒ‹:»» ¦¼­� ý|Üí����ŸûëƒŽŽŽŽ g¬�� þ½ �‘F½Rozdzia€ª‘Ç 4ŽŸ2‰þ�‘F¼Rysunki,› T{sk–ÿ8õoro“widze�˜ó+·ág£áH plmi12Ö:–%‹:“:ŽŽŸ4‰þ�‘FëiKolej–·~na“opis“mo€»liwš¸ão€±ci“L�Ÿýîï�‘üffëqAŽŽ�x‘ëiT�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX-a“przydatn˜yc˜h“p•Go“dczas–·~prac“nad“wi€¦kszymi“do-ޤ �‘Fkumen•¸ãtami,›¾3tj.‘Àdo€ª€¡czania‘½×rysunk“€ó“w,˜t“w“orzenia›½×sk“oro“widz€ó“w˜i˜spis€ó“w˜literatury‘ÿ*ª.Ž¡�‘FBardziej–&”szczeg€ó€ªoš¸ãwy“opis“t˜yc˜h“i“p•Go“dobn˜yc˜h–&”zagadnie€«“zna‘Ž8jdziem˜y“w‘×ãL�ŸýÛa�‘üffäAŽŽ‘͉ãT�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“Ma-Ž¡�‘Fn�¸ãual–UUëi[�4Ž›]“i‘ÜöãThe“L�ŸýÛa�‘üffäAŽŽ‘͉ãT�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“Companion“ëi[�2Ž˜].ŽŸ/®��‘Fër4.1.Ž‘gLÉDo€ª€¡czanie–ffgra ki“w“formacie“EPSŽŸ}¥�‘Fº€‘rošMÞdo•²!wisk“o–Ç2ëdfigure“ºp˜ozwš²!ala“zarezerw˜o˜w˜a€¢“miejsce“na“wsta˜wienie“rysunkuޤ ™š�‘Fdo–¦fdokumenš²!tu“L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X-o˜w˜ego.Ž©#˜�‘WRysunki–7"mo€»emš²!y“t˜w˜orzy€¢“na“wiele“sp•MÞosob“€ó˜w–7"przy“wyk˜orzystaniu“stan-Ž¡�‘Fdardo•²!wyc“h–wP“ozw“ala˜on˜ob�Gejrze€¢˜dokument˜na˜ekranie˜p“rzed˜drukiem.Ž‘FŸ Ž^‰ff�ÿpŸ LÍ����‘ {ºŸü-=ëN1ŽŽŽ‘¦aë}Zamiast–Îinš¾9terpretera“w“druk‘ÿ|rarce“mo€»em˜y“u€»y€¢“program˜u“ghostscript“dost€¦pnego,ŽŸ �np.–Tw“ë|CTAN://tex-‘€archive/support/ghostscriptë}.ŽŽŸv„ŽŒ‹;¾ ¦¼­� ý|Üí����Ÿûëƒ����‘ëb4.1.‘pDo€ª€¡czanie–ÕTgra ki“w“formacie“EPSŽŽŽ���’«gÓ59ŽŽŽŽ‘Ÿzã‰ff çÏŽŽŽŽ g¬�� ý·3"�‘ëŠNie–ñ±mamy“takiej“mo€»liwš¸ão€±ci“wyk˜o˜rzystuj€¡c“interp˜reter“w“druk˜a˜rce.‘òJProgram“ghostscriptޤ ™š�‘jest–UUdost€¦pny“na“wszystkich“p�Gopulaš¸ãrnych“platfo˜rmach“systemo˜wych.ŽŸã�‘ºDo–QDdo€ª€¡czenia“rysunk•²!€ó“w–QDdo“dokumenš²!tu“mo€»na“sk˜orzysta€¢“z“p�MÞolece€«“pakietuŽ¡�‘ëggraphicx–õeº(autor:‘öfD.“P‘ÿe.“Carlisle).‘÷gPš²!akiet“ten“jest“cz€¦€±ci€¡“zesta˜wu“pakiet€ó˜wŽ¡�‘zw�²!anego‘¦f€ÿ�MÞgraphics"��Ÿü¾ëM2ŽŽ‘Àº.Ž¡�‘'Zak€ªada‘›»j€¡c,‘ °€»e› ˆdysp�MÞon•²!ujem“y˜in“terpreterem˜j€¦zyk‘ÿdDa˜P“ostScript˜oraz˜pakie-Ž¡�‘tem–¦fëggraphicxº,“do€ª€¡czanie“gra ki“mo€»na“przedsta�²!wi€¢“nast€¦puj€¡co:ŽŸv����‘#b%1.ŽŽŽ‘1`Zapisujem�²!y–¦frysunek“w“formacie“EPS��Ÿü¾ëM3ŽŽ‘Àº.Ž© ,ˆ����‘#b%2.ŽŽŽ‘1`Do€ª€¡czamš²!y–¦fpakiet“ëggraphicx“ºdo“pream˜bu€ªy“dokumen˜tu:ŽŸ���‘1`Ÿö³1‰ffŸ Ÿ ���Ìͤ™œ„ ™�ff‘ÌΟüfdëˆ\usepackage[ëLdvi-ps‘Ò!ëˆ]{graphicx}‘ÌÍ¡„ ™�ffŽŽŸ‰ffŸ ŽŽŽŸ±��‘1`ºgdzie–Mzàdvi-ps‘3’ºoznacza“nazwš²!€¦“stero˜wnik‘ÿdDa“wyk˜orzyst˜yw˜anego“do“zamian˜yŽ¡�‘1`pliku–Ë>ëd.dvi“ºna“plik“p�MÞostscriptoš²!wy‘ÿe.‘ËvNa‘›»jcz€¦€±ciej“u€»yw˜an˜ym“do“tego“celuŽ¡�‘1`programem–«.jest“ëddvipsº.‘¬¾Nazwš²!a“stero˜wnik‘ÿdDa“jest“tu“k˜onieczna“z“u˜w˜agiŽ¡�‘1`na–pibrak“standardu“dotš²!ycz€¡cego“do€ª€¡czania“gra ki“P˜ostScripto˜w˜ej“doŽ¡�‘1`dokumen•²!t€ó“w›b_L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X-o“wyc“h.‘bÇP“o•MÞdanie˜nazwy˜p“ozw�²!ala˜na˜wyb“€ór˜meto“dyŽ¡�‘1`sp�MÞecy cznej–¦fdla“danego“stero�²!wnik‘ÿdDa.ަ����‘#b%3.ŽŽŽ‘1`Instruk�²!cj€¡:ŽŸ���‘1`Ÿö³1‰ffÛ¡Ÿ ���Ìͤ™œ„ ™�ff‘ÌΟüfdëˆ\includegraphics[ëLklucz‘:«ã=ëLwarto€±€¢ã,�‘UUæ:–ª¨:“:Ž‘ÿùëˆ]{ëLplik‘�ëˆ}‘ÌÍ¡„ ™�ffŽŽŸ‰ffÛ¡ŽŽŽŸ±��‘1`ºdo€ª€¡czamš²!y–{øàplik‘©³ºdo“dokumen˜tu.‘~ÉP˜arametr“op�MÞcjonaln˜y“jest“list€¡,‘|po�MÞd-Ž¡�‘1`dzielon•²!yc“h–#ìprzecink‘ÿdDami“àkluczy‘íºo“okre€±lon•²!yc“h–#ìprzez“nas“àwarto€±ciachº.Ž¡�‘1`Klucze›àÚwyk•²!orzystujem“y˜do˜zmian˜parametr€ó“w˜rysunku,‘àétj.‘á4szerok“o€±ciŽ¡�‘1`czy–ø1wysok�²!o€±ci“rysunku“oraz“k‘ÿdD€¡ta“obrotu.‘ø¯W“tablicy“4.1“zamieszczonoŽ¡�‘1`na‘›»jw�²!a€»niejsze‘¦fklucze.ŽŸ5Ú�Ÿ£«¿��‘\ôÄT‘ÿeab�MÞela–¦f4.1:“Nazwy“kluczy“w“pakiecie“ëggraphicxŽŽŸ2wu��‘?JöŸÝ‰ffjŸ#ïþ���Ÿë•���ëdwidthŽ�‘.}þºsk‘ÿdDalo•²!w“anie–¦frysunku“do“szerok�²!o€±ci“àwidth‘× º;ŽŽ¤ ™™���ëdheightŽ�‘.}þºsk‘ÿdDalo•²!w“anie–¦frysunku“do“wysok�²!o€±ci“àheight‘ êº;ŽŽ¡���ëdangleŽ�‘.}þºobr€ót–¦f(przeciwnie“do“ruc•²!h“u›¦fwsk‘ÿdDaz€ó“w“ek˜zegara);ŽŽ¡���ëdscaleŽ�‘.}þºsk‘ÿdDalo•²!w“anie‘¦fr€ó“wnomierne.ŽŽŽŽŽŸvfŸff‰ffjŽŽŽŸ x�‘'Pš²!oni€»szy–GÓprzyk€ªad“p�MÞozw˜oli“nam“lepiej“zrozumie€¢“to,‘Gëco“zosta€ªo“przedsta-Ž¡�‘wione–¦fw“p�MÞo•²!wy€»szyc“h‘¦fpunktac“h:Ž‘ŸùU‰ff�ÿpŸ LÍ����‘ {ºŸü-=ëN2ŽŽŽ‘¦aë|CTAN://tex-‘€archive/macros/latex/packages/graphicsŽŸ ����‘ {ºŸü-=ëN3ŽŽŽ‘¦aë}Je€»eli– program“gra cznš¾9y‘ÿ:«,‘ kt€órym“si€¦“p�AÇos€ªugujem˜y“nie“p�AÇozw˜ala“nam“na“to,‘ spr€óbujm˜yޤ �zainstalo•¾9w“a€¢›Ø`stero“wnik˜do˜druk‘ÿ|rarki˜p�AÇostscripto“w“ej˜w˜ro�AÇdza‘ƒŽju˜Apple˜Laser˜W‘ÿ:«riter˜i˜druk“o-Ž¡�wš¾9a€¢–Z½za“p•AÇomo“c€¡–Z½tego“stero˜wnik‘ÿ|ra“do“pliku.‘['Przy“o�AÇdrobinie“szcz€¦€±cia“plik“wynik˜o˜wy“b�AÇ€¦dzieŽ¡�w–·Šformacie“EPS.“P•¾9ami€¦ta›ƒŽjm“y–·Šjednak,‘·³€»e“pliki“w“t�¾9ym“formacie“ma˜j€¡“t•¾9ylk“o–·Šjedn€¡“stron€¦.Ž¡�Stero•¾9wniki›È7niekt€óryc“h˜druk‘ÿ|rarek˜mo€»na˜ja“wnie˜usta“wi€¢˜w€ªa€±nie˜do˜t“w“orzenia˜plik“€ó“w˜w˜t“ymŽ¡�formacie.ŽŽŸv„ŽŒ‹<ν ¦¼­� ý|Üí����Ÿûëƒ����‘ 1ëb60ŽŽŽ���’2:"Rysunki,›ÕTsk•®9oro“widze�˜æ:–ª¨:“:ŽŽŽŽŽ‘ 1Ÿzã‰ff çÏŽŽŽŽ g¬�� ý·3"�‘a`ëd\begin{figure}ޤ ™š�‘a`\begin{center}Ž¡�‘a`\includegraphics[angle=90,width=0.5\textwidth]{test.eps}Ž¡�‘a`\end{center}Ž¡�‘a`\end{figure}ŽŸyr�‘FºDo€ª€¡czonš²!y–á'zosta‘›»je“rysunek“za˜w˜art˜y“w“pliku“ëdtest.epsº.‘ã Rysunek“na‘›»jpierwŽ¡�‘Fobracamš²!y–(!o“90“stopni“w“kierunku“przeciwn˜ym“do“ruc˜h˜u“wsk‘ÿdDaz€ó˜w˜ek“zegaraŽ¡�‘Fa–­¬nast€¦pnie“przesk‘ÿdDalo•²!wujem“y›­¬tak,‘­ìab“y˜jego˜szerok“o€±€¢˜b“y€ªa˜r€ó“wna˜p�MÞo€ªo“wie˜sze-Ž¡�‘Frok•²!o€±ci›’�szpalt“y‘ÿe.‘’»Sk‘ÿdDalo“w“anie˜gra ki˜jest˜r€ó“wnomierne˜z˜u“w“agi˜na˜brak˜kluczaŽ¡�‘Fëdheightº.‘uSzerokš²!o€±€¢–sØi“wysok˜o€±€¢“rysunku“mo€»em˜y“tak€»e“okre€±li€¢“przy“u€»yciuŽ¡�‘Fmiar›�–b�MÞezwzgl€¦dn•²!yc“h.‘�·W˜tab�MÞeli˜5.5˜zamieszczono˜zesta“wienie˜jednostek˜miarŽ¡�‘Fw–{úL�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X-u.‘|;Wi€¦cej“informacji“dotš²!ycz€¡cej“p�MÞo˜wy€»szyc˜h“zagadnie€«“zna‘›»jdziem˜yŽ¡�‘Fw–¦f[�1Ž‘yš]“oraz“[�11Ž‘ ó4].ŽŸ"aï��‘Fër4.2.Ž‘gLÉSpis‘ffliteraturyŽŸq‹�‘FºDo›Åprzygoto•²!w“ania˜spisu˜literatury˜u€»yw“am“y˜€±ro�MÞdo“wisk‘ÿdDa˜ëdthebibliographyº.Ž¡�‘FKa€»da–¦fpšMÞozycja“w“t�²!ym“spisie“rozp˜o˜czyna“si€¦“p˜oleceniem:Ž© ò���‘FŸö³1‰ffb¾„Ÿ ���Ìͤ™œ„ ™�ff‘ÌΟüfdëˆ\bibitem{ëLetykieta‘Äcëˆ}‘ÌÍ¡„ ™�ffŽŽŸ‰ffb¾„ŽŽŽŸºŒ�‘FàEtykiet€¡‘Ž ºp�MÞos€ªugujemš²!y–·si€¦“do“cyto˜w˜ania“oznaczonej“ni€¡“p�MÞozycji“w“dokumen-Ž¡�‘Fcie:ަ���‘FŸö³1‰ffRþ�Ÿ ���Ìͤ™œ„ ™�ff‘ÌΟüfdëˆ\cite{ëLetykieta‘Äcëˆ}‘ÌÍ¡„ ™�ffŽŽŸ‰ffRþ�ŽŽŽŸºŒ�‘FºNumero•²!w“anie–zpšMÞozycji“literaturo•²!wyc“h–zjest“automat�²!yczne“(p˜olecenia“ëd\bibitemŽ¡�‘Fºi–Lçëd\cite“ºdzia€ªa‘›»j€¡“p•MÞo“dobnie–Lçjak“opisane“ju€»“instruk�²!cje“ëd\label“ºi“ëd\refº).‘Mo€‘ro�MÞdo-Ž¡�‘Fwiskš²!o–•ëdthebibliography“ºma“jeden“parametr,‘•„kt€óry“p�MÞo˜winien“za˜wiera€¢“tekstŽ¡�‘Fr€ó•²!wn“y›×åszerok“o€±ci˜(lub˜szerszy)˜o�MÞd˜na‘›»jszerszej˜et“ykiet“y˜ze˜spisu.‘Ø1W˜przyk€ªa-Ž¡�‘Fdzie–% pšMÞoni€»ej“€ÿ99"“oznacza,‘%n€»e“n�²!umery“p˜ozycji“w“spisie“b˜€¦d€¡“co“na‘›»jwy€»ejŽ¡�‘Fdwucyfro•²!w“e.ŽŸº�����ŸñÇ�‘ 1ëˆPartl~\cite{pa}‘?ýzaproponowa€ª,ޤ �‘ 1€»eby‘?ý\ldotsŽ¡¡�‘ 1\begin{thebibliography}{99}Ž¡�‘ 1\bibitem{pa}‘?ýH.~Partl:Ž¡�‘ 1\emph{German‘?ý\TeX},Ž¡�‘ 1TUGboat–?ýVol.~9,“No.~1“('88)Ž¡�‘ 1\end{thebibliography}ŽŽŽŽ�����’Ô×£š‰šÙ‚vŸoÉD�„oÉDš�Ÿ ?ç���‘‰+ãPš¸ãartl–UU[�1Ž‘]“zaprop�Gono˜w˜a€ª,“€»eb˜y�“æ:–ª¨:“:ŽŽŸ0¶î�‘‰+ëfSpis‘€literaturyŽŸ���‘ ‰,ã[1]ŽŽ‘‘H.–±áP�¸ãartl:‘²^ëLGerman‘ý‡T�‘þKß'EŽ‘Í-Xã,‘² TUGb�Goat“V‘ÿ*ªol.“9,ŽŸ �‘‘No.–UU1“('88)ŽŽŽŽ’ÙOB„oÉDšŽ¡‰šÙ‚vŽŽŽŽŽŽŽ �]Ï�‘FºDo–1Ewi€¦kszycš²!h“pro‘›»jekt€ó˜w“przyda‘›»je“si€¦“program“o“nazwie“BibT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X.‘2ProgramŽ¡�‘Ften–Ezna‘›»jduje“si€¦“w“k‘ÿdDa€»dej“wsp�MÞ€ó€ªczesnej“dystrybucji“T�‘þ,³Ÿ[wEŽ–B X-a.‘E±BibT�‘þ,³Ÿ[wEŽ“X‘Ek�²!orzystaŽŽŸv„ŽŒ‹=ÜÅ ¦¼­� ý|Üí����Ÿûëƒ����‘ëb4.3.‘pSk•®9oro“widzeŽŽŽ���’«gÓ61ŽŽŽŽ‘Ÿzã‰ff çÏŽŽŽŽ g¬�� ý·3"�‘ºz–±%bazy“bibliogra cznej“(biblioteki),‘±iz“kt€órej“wybiera“t•²!ylk“o–±%te“p�MÞozycje“lite-ޤ ™š�‘raturo•²!w“e,‘�¯kt€óre›�©b“y€ªy˜cyto“w“ane˜w˜dokumencie.‘�ÎSp�MÞos€ób˜formato“w“ania˜spis€ó“wŽ¡�‘literatury–Çjest“stero•²!w“an“y–Çza“p•MÞomo“c€¡›Çsp“ecjaln•²!yc“h˜szablon€ó“w,‘Ç#kt€óryc“h˜mo�MÞdy-Ž¡�‘ k‘ÿdDacja–¦fumo€»liwia“zmian€¦“uk€ªadu“gra cznego“spisu.ŽŸ¼Þ�‘ëŠP•¸ão›ä.p“rzet“w“o“rzeniu˜pliku,‘ä”na˜p•Go“dsta•¸ãwie˜za“w“a“rto€±ci˜et“ykiet,‘ä”zapisanych˜do˜pliku˜ëˆ.auxŽ¡�‘ëŠp�¸ãrzez›>nL�Ÿýêª�‘üffë‹AŽŽ�ÛÄëŠT�‘þU>Ÿ8ãEŽ–"X-a,‘>©BibT�‘þU>Ÿ8ãEŽ“X˜t•¸ãw“o“rzy˜spis˜literatury˜ob�Gejmuj€¡cy˜t“ylk“o˜te˜p�Gozycje˜z˜bibliotekiŽ¡�‘(zwykle–Çplik“ten“ma“rozszerzenie“ëˆ.bibëŠ),‘Ç%kt€óš¸ãre“cyto˜w˜ano“w“dokumencie.‘ǶF˜o˜rmat“spisuŽ¡�‘zale€»y–¼pošGd“sp˜ecy kš¸ãacji“szablonu“znajduj€¡cej“si€¦“w“pliku“o“rozszerzeniu“ëˆ.bst“ëŠi“zapisyw˜anyŽ¡�‘jest–%Èdo“pliku“o“rozszerzeniu“ëˆ.bblëŠ.‘&Do“p�Gop•¸ãra“wnego›%Èsfo“rmato“w“ania˜bibliogra i˜i˜cyto“w“a€«Ž¡�‘kš¸ãonieczne–UUjest“p˜rzynajmniej“trzykrotne“p˜rzet˜w˜o˜rzenie“dokumentu“L�Ÿýêª�‘üffë‹AŽŽ�ÛÄëŠT�‘þU>Ÿ8ãEŽ‘"X-em.ŽŸ%Þù��‘ër4.3.Ž‘7LÉSk•ŒÌoro“widzeŽŸŒó�‘ºNiezwykle–„½u€»ytecznš²!ym“elemen˜tem“wielu“ksi€¡€»ek“jest“sk˜oro˜widz.‘†Mo€»na“goŽ¡�‘bardzo›†.€ªat•²!w“o˜ut“w“orzy€¢˜za˜p•MÞomo“c€¡˜L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X-a˜oraz˜program�²!u˜wsp“omaga‘›»j€¡cegoŽ¡�‘o–Žnazwie“ëdmakeindex��Ÿü¾ëM4ŽŽ‘Àº.‘ޤW“tš²!ym“wpro˜w˜adzeniu“om€ó˜wim˜y“jedynie“p•MÞo“dsta˜w˜o˜w˜eŽ¡�‘p�MÞolecenia–/mdotš²!ycz€¡ce“przygoto˜w˜ania“sk˜oro˜widzy‘ÿe.‘3QZno˜wu“wi€¦cej“informacjiŽ¡�‘zna‘›»jdziem�²!y–¦fw“àThe–êêL�Ÿý÷Á�‘ûønëcAŽŽ‘©ìàT�‘þ"RŸ[wEŽ‘)¡X“Comp‘ÿp¹anion‘}qº[�2Ž‘yš].ŽŸ §µ�‘'Genero•²!w“anie–.Ùhase€ª“do“sk•²!oro“widza–.Ùjest“mo€»liw�²!e“dopiero“p�MÞo“do€ª€¡czeniuŽ¡�‘w–¦fpreamš²!bule“dokumen˜tu“pakietu“o“nazwie“ëgmak˜eidxº:Ž©÷¯���‘Ÿö³1‰fftÿÅŸ ���Ìͤ™œ„ ™�ff‘ÌΟüfdëˆ\usepackage{makeidx}‘ÌÍ¡„ ™�ffŽŽŸ‰fftÿÅŽŽŽ¤‘I�‘ºoraz–¦fwstaš²!wieniu“(tak€»e“w“obr€¦bie“pream˜bu€ªy)“instruk˜cji:ŽŸg°���‘Ÿö³1‰ff@㟠���Ìͤ™œ„ ™�ff‘ÌΟüfdëˆ\makeindex‘ÌÍ¡„ ™�ffŽŽŸ‰ff@ãŽŽŽ¡�‘ºKa€»de–¦fhas€ªo“wsta•²!wiam“y–¦fdo“sk•²!oro“widza‘¦fp�MÞoleceniem:ަ���‘Ÿö³1‰ffM?WŸ ���Ìͤ™œ„ ™�ff‘ÌΟüfdëˆ\index{ëLhas€ªo‘¡˜ëˆ}‘ÌÍ¡„ ™�ffŽŽŸ‰ffM?WŽŽŽ¡�‘ºgdzie–Æ)àhas€ªo‘wºoznacza“p�MÞozycj€¦“w“sk•²!oro“widzu.‘ÇP“olecenie–Æ)ëd\index{àhas€ªo‘°òëd}“ºumiesz-ޤ ™š�‘czamš²!y–2w“pliku“€¹r€ó�MÞd€ªo˜wym“b•MÞezp“o€±rednio–2w“miejscu“zwi€¡zan˜ym“z“okre€±lon˜ymŽ¡�‘has€ªem.–¦fW“tab�MÞeli“4.2“przedsta�²!wiono“przyk€ªady“u€»ycia“àhase€ªº.ŽŸ §µ�‘'P•²!o�MÞdczas›{przet“w“arzania˜pliku˜€¹r€ó�MÞd€ªo“w“ego˜przez˜L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X-a˜k‘ÿdDa€»da˜instruk“cjaŽ¡�‘ëd\index‘•#ºpšMÞo•²!w“o˜duje–•#zapisanie“o˜dp˜o�²!wiedniej“p˜ozycji“sk•²!oro“widza–•#oraz“n�²!umeruŽ¡�‘stronš²!y‘ÿe,‘8³kt€órego–8Žta“p�MÞozycja“dot˜yczy“do“pliku“p•MÞomo“cniczego.‘9nPlik–8Žten“ma“t€¦Ž¡�‘sam€¡–ÐPnazwš²!€¦“co“g€ª€ó˜wn˜y“plik“€¹r€ó�MÞd€ªo˜wy“i“rozszerzenie“ëd.idxº.‘Ð�Z“k˜olei“plik“ëd.idxŽ¡�‘ºm•²!usi›¦fb“y€¢˜przet“w“orzon“y˜za˜p•MÞomo“c€¡˜program•²!u˜ëdmakeindexº,˜piszem“y:ަ���‘Ÿö³1‰ffNþŸ ���Ìͤ™œ„ ™�ff‘ÌΟüfdëˆmakeindex‘UUëLplik‘àZ¡„ ™�ffŽŽŸ‰ffNþŽŽŽ‘ŸžÓ‰ff�ÿpŸ LÍ����‘ {ºŸü-=ëN4ŽŽŽ‘¦aë}Lub–ͱë|makeidxë},‘Íáje€±li“nasz“system“opšAÇeracyjn�¾9y“nie“p˜ozwš¾9ala“u€»yw˜a€¢“nazw“d€ªu€»szyc˜h“ni€»ŽŸ �8‘Tznak•¾9€ó“w.ŽŽŸv„ŽŒ‹>èp ¦¼­� ý|Üí����Ÿûëƒ����‘ 1ëb62ŽŽŽ���’2:"Rysunki,›ÕTsk•®9oro“widze�˜æ:–ª¨:“:ŽŽŽŽŽ‘ 1Ÿzã‰ff çÏŽŽŽŽ g¬�� þ5ËÈ�Ÿˆ��’…J“ºT‘ÿeabšMÞela–¦f4.2:“Przyk€ªady“sk€ªadni“p˜olecenia“ëd\indexŽŽŸB§Ê���ŸÕþc��‘F2(ëaPrzyk€ªadŽ�’Ü*Argumen�¦ttŽ�’$+&Uw�¦tagiŽŽ‘F2'Ÿzã‰ffg›²Ÿ `���ëd\index{kot}Ž�’•÷òºk�²!ot,‘¦f1Ž�’Ýøÿhas€ªo–¦fpierwszego“stopniaŽŽ¤ ™™���ëd\index{kot!rudy}Ž�’Ÿeκrudy‘ÿe,‘¦f3Ž�’Ýøÿhas€ªo–¦fdrugiego“stopniaŽŽ¡���ëd\index{Sam@\textsl{Sam}}Ž�’•÷òóµòL_T ó3 plsl10ëµSamº,‘¦f2Ž�’Ýøÿhas€ªo‘¦fsformato•²!w“aneŽŽ¡���ëd\index{Lin@\textbf{Lin}}Ž�’•÷òëaLinº,‘¦f7Ž�’ÝøÿàdittoŽŽ¡���ëd\index{Jenny|textbf}Ž�’•÷òºJenn�²!y‘ÿe,‘¦fëa3Ž�’Ýøÿºformato•²!w“anie›¦fn“umeru˜stron“yŽŽ¡���ëd\index{Joe|textit}Ž�’•÷òºJo�MÞe,‘¦fà5Ž�’ÝøÿdittoŽŽŽŽŽŽŸøe�‘FºW–írezultacie“program“ëdmakeindex“ºt•²!w“orzy›íp�MÞosorto“w“an“y˜sk“oro“widz˜i˜zapisujeޤ ™š�‘Fgo–Áfdo“pliku“o“nazwie“iden•²!t“ycznej–Áfz“nazwš²!€¡“g€ª€ó˜wnego“pliku“€¹r€ó�MÞd€ªo˜w˜ego“i“roz-Ž¡�‘Fszerzeniu–‚Aëd.indº.‘‚xJe€»eli“teraz“jeszcze“raz“przet•²!w“orzym“y–‚Aplik“€¹r€ó�MÞd€ªoš²!wy‘ÿe,‘‚Jto“t˜ymŽ¡�‘Frazem–š3taki“sk•²!oro“widz–š3zostanie“do€ª€¡czonš²!y“do“dokumen˜tu“w“miejscu,‘šxw“kt€órymŽ¡�‘Fzna‘›»jduje–¦fsi€¦“p�MÞolecenie:ŽŸ'ñ���‘FŸö³1‰ffE¿àŸ ���Ìͤ™œ„ ™�ff‘ÌΟüfdëˆ\printindex‘ÌÍ¡„ ™�ffŽŽŸ‰ffE¿àŽŽŽŸÁ‹�‘FºP•²!akiet›?ëgsho“widxº,‘?ªkt€óry˜zna‘›»jduje˜si€¦˜w˜standardo“w“ej˜dystrybucji˜L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X-aŽ¡�‘Fdrukuje–yÏp�MÞozycje“sk•²!oro“widza–yÏna“lewym“marginesie.‘|�Jest“on“przydatn�²!y“doŽ¡�‘Fkš²!orekt–¦flub/i“t˜w˜orzenia“sk˜oro˜widza.ŽŸæ�‘FëŠRegu€ªy›‚Cso•¸ãrto“w“ania˜sk“o“ro“widza˜s€¡˜sp�Gecy czne˜dla˜danego˜j€¦zyk“a.‘ƒ†W˜p“rzypadku˜p“racy˜nadŽ¡�‘Fp�Golskim–;dokumentem“pš¸ãrogram“ëˆmakeindex“ëŠjest“niep˜rzydatny“gdy€»“so˜rtuje“has€ª˜a“t˜ylk˜oŽ¡�‘Fwš¸ãed€ªug–¤^zasad“j€¦zyk˜a“angielskiego.‘¦`Zmo�Gdy k˜o˜w˜an€¡“w˜ersj€¡“p˜rogramu“ëˆmakeindex“ëŠjestŽ¡�‘FëˆplmindexëŠ,‘nú(auto•¸ãr:‘oŠW€ª“o�Gdzimierz–n²Macewicz)“zdolny“do“t•¸ãw“o“rzenia›n²sk“o“ro“widza˜za“r€ó“wnoŽ¡�‘Fw�¸ãed€ªug–gXregu€ª“angielskich,›gžjak“i“p�Golskich.‘hýProgram“jest“dost€¦pny‘ÿ*ª,˜np.‘hýw“ëˆftp://ftp.Ž¡�‘Fgust.org.pl/TeX/GUST/contrib/GUSTPROG/plmindex.zipëŠ.‘PlWi€¦cej–Mfinfo�¸ãrmacji“naŽ¡�‘Ftemat–UUp�Golskich“zasad“t•¸ãw“o“rzenia›UUsk“o“ro“widz€ó“w˜mo€»na˜znale€¹€¢˜w˜[�9Ž‘].ŽŸ$ƒß��‘Fër4.4.Ž‘gLÉP•ŒÌagin“y–ffg€órne“i“dolneŽŸq‹�‘FºP�²!akiet–ƒ½ëgfancyhdr‘ª«º(autor“Piet“v‘ÿdDan“Oostrum)��Ÿü¾ëM5ŽŽ‘ CÁºudost€¦pnia“p�MÞolecenia,‘ƒökt€órymiŽ¡�‘Fde niujemš²!y–mÈw€ªasne“pagin˜y‘ÿe.‘núZwr€ó�MÞ€¢m˜y“u˜w˜ag€¦“na“r€ó€»nice“w“wygl€¡dzie“paginŽ¡�‘Fna–.stronacš²!h:‘.kbie€»€¡cej“i“p•MÞoprzedniej.‘.ÆOpr€ó“cz–.n˜umeru“stron˜y‘ÿe,‘.-w“paginie“g€órnejŽ¡�‘Fna–Astronie“parzystej“zna‘›»jduje“si€¦“t�²!ytu€ª“rozdzia€ªu,‘A.a“na“stronie“nieparzystejŽ¡�‘Fdo�MÞdatk•²!o“w“o›¦ft“ytu€ª˜punktu.˜T‘ÿeak‘ÿdD€¡˜pagin€¦˜fac“ho“w“o˜nazyw“a˜si€¦˜€»yw“€¡˜pagin€¡.Ž¡�‘WZa›Æyp•MÞomo“c€¡˜L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X-a˜mo€»na˜€ªat•²!w“o˜p�MÞoradzi€¢˜sobie˜z˜automat“yczn“ymŽ¡�‘Fumieszczaniem›!§o•MÞdp“o•²!wiedniej˜informacji˜w˜€»yw“ej˜paginie.‘"dL�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X˜rozwi€¡zujeŽ¡�‘Ften–uOproblem“nast€¦puj€¡co.‘ušW“de nicjacš²!h“p�MÞolece€«“sk€ªada‘›»j€¡cyc˜h“pagin˜y“wyk˜o-Ž¡�‘Fnanie–8instrukš²!cji“ëd\rightmark“ºoraz“ëd\leftmark“ºwsta˜wia“o•MÞdp“o˜wiedni–8t˜ytu€ª“roz-Ž¡�‘Fdzia€ªu,‘ü±punktu–ü›lub“cokš²!olwiek“innego.‘ýP˜oleceniom“ëd\rightmark“ºi“ëd\leftmarkŽ‘FŸb˜‰ff�ÿpŸ LÍ����‘ {ºŸü-=ëN5ŽŽŽ‘¦aë}Dost€¦pn�¾9y–Tw:“ë|CTAN://tex-‘€archive/macros/latex/contrib/supported/fancyhdr/ë}.ŽŽŸv„ŽŒ‹?ö› ¦¼­� ý|Üí����Ÿûëƒ����‘ëb4.5.‘pP�®9akiet‘ÕTëˆverbatimŽŽŽ���’«gÓëb63ŽŽŽŽ‘Ÿzã‰ff çÏŽŽŽŽ g¬�� þÒs$� ÿ_>î��‘ ÿzçv‰ffhŸ šª�ëd\documentclass{book}ޤ ™š�\usepackage{fancyhdr}Ž¡�\pagestyle{fancy}Ž¡�%–¿ªzmiana“liter“w~€»ywej“paginie“na“ma€ªeŽ¡�\renewcommand{\chaptermark}[1]{\markboth{#1}{}}Ž¡�\renewcommand{\sectionmark}[1]{\markright{\thesection\‘¿ª#1}}Ž¡�\fancyhf{}–¿ª%“usu€«“bie€»€¡ce“ustawienia“paginŽ¡�\fancyhead[LE,RO]{\small\bfseries\thepage}Ž¡�\fancyhead[LO]{\small\bfseries\rightmark}Ž¡�\fancyhead[RE]{\small\bfseries\leftmark}Ž¡�\renewcommand{\headrulewidth}{0.5pt}Ž¡�\renewcommand{\footrulewidth}{0pt}Ž¡�\addtolength{\headheight}{0.5pt}–¿ª%“pionowy“odst€¦p“na“kresk€¦Ž¡�\fancypagestyle{plain}{%Ž¡�\fancyhead{}–¿ª%“usu€«“p.“g€órne“na“stronach“pozbawionychŽ¡�%–¿ªnumeracji“(plain)Ž¡�\renewcommand{\headrulewidth}{0pt}–¿ª%“pozioma“kreskaŽ¡�}ŽŸOý‰ffhŽŽ ž ��‘D¾ŽºRysunek–¦f4.1:“Przyk€ªad“wyk�²!orzystania“pakietu“ëgfancyhdrŽŽŽŸ 2�‘ºjest› nada•²!w“ane˜no“w“e˜znaczenie˜(no“w“e˜w“arto€±ci)˜za˜k‘ÿdDa€»dym˜wyk“onaniem˜in-ޤ ™š�‘strukš²!cji–¦fsk€ªadania“t˜ytu€ªu“rozdzia€ªu“i“punktu“(ëd\chapterº,“ëd\sectionº).Ž©2£�‘'W–ñWrzeczywisto€±ci,‘ñìëd\chapter“ºoraz“inne“pšMÞolecenia“p˜o˜dzia€ªu“logicznegoŽ¡�‘dokumen�²!tu–ÿUnie“zmienia‘›»j€¡“de nicji“p�MÞolece€«“ëd\rightmark“ºi“ëd\leftmarkº.‘fOd-Ž¡�‘w�²!o€ªuj€¡–¸gsi€¦“one“natomiast“do“p�MÞolece€«“ëd\chaptermarkº,–¸îëd\sectionmarkº,“lubŽ¡�‘ëd\subsectionmarkº.‘.zDopiero–-Âu€»ycie“t•²!yc“h›-Âinstruk“cji˜pšMÞo“w“o˜duje–-Âzmian€¦“de nicjiŽ¡�‘p�MÞolece€«–¦fëd\rightmark“ºi“ëd\leftmarkº.ަ�‘'Do–hÂzmianš²!y“p�MÞostaci“t˜ytu€ªu“rozdzia€ªu“w“g€ª€ó˜w˜ce“wystarczy“mo�MÞdy k‘ÿdDacjaŽ¡�‘p�MÞolecenia–ÁÆëd\chaptermarkº.‘ÁðRysunek“4.1“przedstaš²!wia“takie“wyk˜orzystanie“pa-Ž¡�‘kietu,›ˆQ€»e–ˆJpagin�²!y“g€órne“b�MÞ€¦d€¡“wygl€¡da€¢“mniej“wi€¦cej“tak,˜jak“w“t�²!ym“p•MÞo“dr€¦cz-Ž¡�‘niku.‘TKompletnš²!y–Rúopis“pakietu“zna‘›»jduje“si€¦“w“jego“dokumen˜tacji“dost€¦pnejŽ¡�‘p•MÞo“d–¦fadresem“p•MÞo“dan�²!ym–¦fw“ostatnim“przypisie.ŽŸ%êË��‘ër4.5.Ž‘7LÉP�ŒÌakiet‘ffó¶ºÖ–´ff pltt12ë¶verbatimŽŸšà�‘ºPš²!akiet–!3ëdverbatim“ºudost€¦pnia“p�MÞopra˜wion€¡“w˜ersj€¦“standardo˜w˜ego“€±ro�MÞdo˜wisk‘ÿdDaŽ¡�‘ëdverbatim–‹2º(opisanego“na“stronie“33).‘Œ‘Opr€ó�MÞcz“wielu“drobn•²!yc“h–‹2ale“istotn•²!yc“hŽ¡�‘ulepsze€«–¦fpakiet“udost€¦pnia“p�MÞolecenie:ŽŸÖ9���‘Ÿö³1‰ffph­Ÿ ���Ìͤ™œ„ ™�ff‘ÌΟüfdëˆ\verbatiminput{ëLplik‘�ëˆ}‘ÌÍ¡„ ™�ffŽŽŸ‰ffph­ŽŽŽŽŸv„ŽŒ‹@  ¦¼­� ý|Üí����Ÿûëƒ����‘ 1ëb64ŽŽŽ���’2:"Rysunki,›ÕTsk•®9oro“widze�˜æ:–ª¨:“:ŽŽŽŽŽ‘ 1Ÿzã‰ff çÏŽŽŽŽ g¬�� ý·3"�‘Fºkt€óre–Ùfp�MÞozwš²!ala“do€ª€¡czy€¢“dos€ªo˜wnie“(àverb‘ÿp¹atim‘× º)“plik“teksto˜wy“do“dokumen˜tu,ޤ ™š�‘Ftak–¦fjakbš²!y“jego“za˜w˜arto€±€¢“zna‘›»jdo˜w˜a€ªa“si€¦“w˜ewn€¡trz“€±ro�MÞdo˜wisk‘ÿdDa“ëdverbatimº.Ž¡�‘WPš²!akiet–kEëgverbatim“ºjest“cz€¦€±ci€¡“zesta˜wu“pakiet€ó˜w“€ÿto�MÞols".‘kŸZesta˜w“ten“w˜c˜ho-Ž¡�‘Fdzi–µ‘w“sk€ªad“standardo•²!w“ej–µ‘dystrybucji“L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X-a.‘·Wi€¦cej“szczeg€ó€ª€ó�²!w“jest“w“[�12Ž‘ ó4].ŽŽŸv„ŽŒ‹A ¦¼­� ý|Üí����ŸûëƒŽŽŽŽ g¬�� þç#�‘½Rozdzia€ª‘Ç 5ŽŸ2´�‘¼Adapto–ÿ8õw“anie‘ T{L�Ÿý(Õ�‘õìp½AŽŽ‘X=¼T�‘ûU‚Ÿ‡dEŽ‘ 5X-aŽŸ6ó�‘ëiDokumen•¸ãt“y–``sk€ªadane“z“wykš¸ãorzystaniem“p�Goznan˜yc˜h“do“tej“pšGory“p˜olece€«“zap˜ewneޤ �‘bšG€¦d€¡–Ó{si€¦“p˜o˜doba€¢“zdecydo•¸ãw“anej–Ó{wi€¦kszo€±ci“czytelnik•¸ã€ó“w.‘ÕÆCho˜cia€»›Ó{ic“h˜wygl€¡d˜nieŽ¡�‘bšG€¦dzie–ìmo€»e“wyra no•¸ãw“an“y‘ÿ*ª,‘z–ìp˜ewno€±ci€¡“jednak“sp˜e€ªni€¡“p˜o˜dsta•¸ãw“o“w“e–ìzasady“sk€ªadu,Ž¡�‘dzi€¦ki–UUczemš¸ãu“€ªat˜w˜o“i“przyjemnie“b�G€¦dzie“si€¦“je“czyta€ªo.Ž© ´�‘'W–æXniekt€órycš¸ãh“wypadk‘ÿqÇac˜h“mo€»e“si€¦“jednak“ok‘ÿqÇaza€¢,‘æ¾€»e“brakuje“p�Golecenia“czyŽ¡�‘€±ro•Gdo�¸ãwisk‘ÿqÇa,‘4¡za›4™p“omo“c€¡˜kt€órego˜moglib•¸ãy€±m“y˜z€ªo€»y€¢˜dan“y˜fragmen“t˜tekstu˜w˜sp�Gos€óbŽ¡�‘o•Gdp“o�¸ãwiada‘Ž8j€¡cy›�ëp“otrzeb“om,‘ž�alb“o˜te€»,‘ž�€»e˜sp“os€ób˜dzia€ªania˜dost€¦pnej˜w˜L�Ÿýîï�‘üffëqAŽŽ�x‘ëiT�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX-uŽ¡�‘instrukš¸ãcji–UUnie“sp�Ge€ªnia“naszyc˜h“wymaga€«.ަ�‘'W–`ãtš¸ãym“rozdziale“przedsta˜wim˜y‘ÿ*ª,‘a'jak“nauczy€¢“L�Ÿýîï�‘üffëqAŽŽ�x‘ëiT�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX-a“formato˜w˜a€¢“dokumen˜t˜yŽ¡�‘tak,›Ýôab�¸ãy–ÝÒwygl€¡da€ªy“inaczej,˜ni€»“w“przypadku“kš¸ãorzystania“t˜ylk˜o“ze“standardo˜wyc˜hŽ¡�‘klas–UUi“pakiet€ó�¸ãw.ŽŸ/òÁ��‘ër5.1.Ž‘7LÉDe nio•ŒÌw“ane›ffinstruk“cji˜i˜€±ro�s3do“wiskŽŸÏE�‘ºCzytelnicy–¶`zap�MÞewne“zau•²!w“a€»yli,‘¶ž€»e›¶`no“w“o˜wpro“w“adzane˜w˜tej˜ksi€¡€»ce˜p�MÞoleceniaޤ ™š�‘uk›ÿdDazuj€¡–Tüsi€¦“w“ramk˜acš²!h“oraz,‘U€»e“zna‘›»jduj€¡“si€¦“w“sk˜oro˜widzu.‘UyAb˜y“to“osi€¡�MÞgn€¡€¢,Ž¡�‘nie›•k•²!orzystali€±m“y˜za˜k‘ÿdDa€»dym˜razem˜z˜wbudo“w“an“yc“h˜w˜L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X-a˜instruk“cji,Ž¡�‘t•²!ylk“o›ØŠut“w“orzyli€±m“y˜w€ªasn“y˜pakiet,‘Ø×w˜kt€órym˜za“w“arli€±m“y˜no“w“e,‘Ø×p�MÞotrzebneŽ¡�‘nam–“ëpšMÞolecenia“i“€±ro˜do�²!wisk‘ÿdDa.‘•�Ma‘›»j€¡c“taki“pakiet,‘”2wystarczy“p˜o“prostu“napisa€¢:ŽŸøÙ�����ŸñÇ�‘ëˆ\begin{command}ޤ �‘\ci{polecenie}Ž¡�‘\end{command}ŽŽŽŽ�����’ݾ磚‰šÙ‚vŸ-?×�„-?ך�ŸÛIT��Ÿ ³5���‘‰+Ÿö³1‰ff@㟠���Ìͤ™œ„ ™�ff‘ÌΟüfd\polecenie‘ÌÍ¡„ ™�ffŽŽŸ‰ff@ãŽŽŽŽŽŽ’ÙOB„-?×šŽ¡‰šÙ‚vŽŽŽŽŽŽŽŸB¼¡�‘ºW–û¡tš²!ym“przyk€ªadzie“u€»yli€±m˜y“zar€ó˜wno“no˜w˜ego“€±ro�MÞdo˜wisk‘ÿdDa“o“nazwie“ëdcommandº,Ž¡�‘o•MÞdp“oš²!wiedzialnego–)Zza“ryso˜w˜anie“ramek“do�MÞok˜o€ªa“instruk˜cji,‘)½jak“te€»“no˜w˜egoŽ¡�‘pšMÞolecenia–,óëd\ciº,‘-Vs€ªu€»€¡cego“do“sk€ªadu“nazw“p˜olece€«“i“wpro•²!w“adzania›,óic“h˜doŽ¡�‘sk•²!oro“widza.‘ÞÈProp�MÞon“ujem“y›Ý•Czytelnik“om˜o�MÞdszuk‘ÿdDanie˜has€ªa˜ëd\polecenie˜ºw˜sk“o-Ž¡�‘roš²!widzu;‘†çprzy–†uha€±le“p�MÞo˜winn˜y“b˜y€¢“p•MÞo“dane–†un˜umery“stron,‘†®na“kt€óryc˜h“ta“in-Ž¡�‘struk�²!cja–¦fwyst€¦puje“w“ksi€¡€»ce.ŽŽŸv„ŽŒ‹Bw ¦¼­� ý|Üí����Ÿûëƒ����‘ 1ëb66ŽŽŽ���’B +Adapto•®9w“anie‘ÕTL�Ÿýñ�‘ûÜ*ë�AŽŽ‘èüëbT�‘þ<Ÿ8ãEŽ‘3sX-aŽŽŽŽ‘ 1Ÿzã‰ff çÏŽŽŽŽ g¬�� ý·3"�‘FëŠWš¸ãe– ¨wst€¦pie“do“tego“op˜raco˜w˜ania“wsp�Gomnieli€±my‘ÿ*ª,‘ €»e“w“L�Ÿýêª�‘üffë‹AŽŽ�ÛÄëŠT�‘þU>Ÿ8ãEŽ‘"X-u“mo€»emy“si€¦“skupi€¢Ž¤ ™š�‘Fna–bælogicznej“strukturze“dokument€ó•¸ãw.‘bûWsk“azane–bæjest“rozr€ó€»nianie“w“tek€±cie“€¹r€ó�Gd€ª•¸ão“wymŽ¡�‘Fwszystkich–�.element€óš¸ãw“logicznych“dokumentu,‘�=na˜w˜et“je€»eli“ich“fo˜rmato˜w˜anie“jest“iden-Ž¡�‘Ftš¸ãyczne.‘Î+Cz€¦sto–Ëëto,‘ÌKco“dzisiaj“fo˜rmatujemy“jednak˜o˜w˜o,‘ÌKw“p˜rzysz€ª˜o€±ci“mo€»emy“chcie€¢Ž¡�‘Frozr€ó€»ni€¢.‘í¤Przyk€ª•¸ãado“w“o,‘íadresy›íinterneto“w“e˜zwyk€ª“o˜si€¦˜sk€ª“ada€¢˜imitacj€¡˜kroju˜maszyno-Ž¡�‘Fw•¸ãego,‘°™a›°np�Goniew“a€»˜w˜adresach˜mog€¡˜wyst€¡pi€¢˜znaki˜sp�Gecjalne˜L�Ÿýêª�‘üffë‹AŽŽ�ÛÄëŠT�‘þU>Ÿ8ãEŽ‘"X-a,‘°™mo€»na˜b“y˜do˜tegoŽ¡�‘Fcelu›Ãvwyk•¸ão“rzyst“yw“a€¢˜p�Go˜p“rostu˜instruk“cj€¦˜ëˆ\verbëŠ.‘ÄVJednak˜lepiej˜u€»y€¢˜sp�Gecjalnej˜instruk“cji,Ž¡�‘Fnp.–ëˆ\urlëŠ.‘W“dokumencie“druk•¸ão“w“anym–na“papierze“nie“ma“to“znaczenia,‘.ale“oznak�¸ão-Ž¡�‘Fwš¸ãanie–ülogiczne“umo€»liwia“p˜rzedsta˜wienie“dokumentu“nie“t˜ylk˜o“w“fo˜rmie“druk˜o˜w˜anej,‘ü(aleŽ¡�‘Fte€»–UUw“wš¸ãersji“hip�Gerteksto˜w˜ej,“w“fo˜rmacie“HTML“czy“PDF.ŽŸ%…n��‘Fëf5.1.1.Ž‘l@Instruk• cje›€de nio“w“ane˜przez˜u€»ytk“o“wnik‘ÿ@aŽŸ-�‘FºDo›¦fde nio•²!w“ania˜no“wyc“h˜p�MÞolece€«˜s€ªu€»y˜instruk“cja:ŽŸqÔ���‘FŸö³1‰ff©hÔŸ ���Ìͤ™œ„ ™�ff‘ÌΟüfdëˆ\newcommand{ëLnazwa–Äcëˆ}[ëLnum“ëˆ]{ëLtekst‘òØëˆ}‘ÌÍ¡„ ™�ffŽŽŸ‰ff©hÔŽŽŽŸ n�‘FºInstrukš²!cja–%Ùta“wymaga“àc‘ÿp¹o‘t¦najmniej‘»eºdw˜€ó�MÞc˜h“argumen˜t€ó˜w.‘&�Pierwszy“z“nic˜h,‘%úàna-Ž¡�‘Fzwaº,‘¼•oznacza–¼�nazwš²!€¦“no˜w˜ej“instruk˜cji,›¼•natomiast“àtekst‘Æyºto“jej“znaczenie,˜czyliŽ¡�‘Ftekst,‘ÆÐkt€óry–Æ–ma“zosta€¢“wsta•²!wion“y–Æ–do“sk€ªadu“w“momencie“wyk�²!onania“instruk-Ž¡�‘Fcji.‘ÐÊP•²!o�MÞda“w“an“y–Ï‚w“na•²!wiasac“h›Ï‚kw“adrato“wyc“h˜argumen“t˜ànum‘¦�ºto˜liczba˜o�MÞd˜1˜do˜9Ž¡�‘Fokre€±la‘›»j€¡ca–Ê2liczbšMÞ€¦“(ob˜o•²!wi€¡zk“o“wyc“h)›Ê2argumen“t€ó“w˜instruk“cji.‘ÊiArgumen“t˜ànumŽ¡�‘Fºjest–å>opšMÞcjonaln�²!y‘ÿe,‘å�a“jego“p˜omini€¦cie“oznacza,‘å�€»e“de nio•²!w“ana›å>instruk“cja˜jestŽ¡�‘Fb�MÞezargumen•²!to“w“a.ŽŸ‰"�‘FëŠW–=wcz€¦€±ci“ëŽtekst‘ökëŠwš¸ãolno“u€»yw˜a€¢“za˜r€ó˜wno“standa˜rdo˜wych“instruk˜cji“L�Ÿýêª�‘üffë‹AŽŽ�ÛÄëŠT�‘þU>Ÿ8ãEŽ‘"X-a,‘=}jak“i“zde nio-Ž¡�‘Fw•¸ãanych›ÏCw“cze€±niej˜p“rzez˜u€»ytk“o“wnik“a˜(za˜wyj€¡tkiem˜t“ych˜instruk“cji,‘Ïekt€ó“re˜same˜de niuj€¡Ž¡�‘Finne–¾‹p�Golecenia,›¾²jak“ëˆ\newcommandëŠ,˜ëˆ\newenvironment“ëŠitp.).‘¿qNiedozw�¸ãolona“jest“rekursja.Ž¡�‘FW–UUnazwie“instrukš¸ãcji“nie“w˜olno“umieszcza€¢“p�Golskich“liter“diakryt˜ycznych.ŽŸ&�‘FºNast€¦puj€¡ce–w2przyk€ªady“p�MÞomog€¡“lepiej“zrozumie€¢“zagadnienie.‘wzW“pierwszymŽ¡�‘Fde niujem•²!y›2instruk“cj€¦˜o˜nazwie˜ëd\kwleº,‘2/ma‘›»j€¡c€¡˜b“y€¢˜skr€ótem˜dla˜s€ª€ó“w˜€ÿ‘›»Kr€ót-Ž¡�‘Fkie›µ›wpro•²!w“adzenie˜do˜system“u�˜L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X‘¤v2�Ÿ¤zëO"ŽŽ‘,pº".‘µ²T‘ÿeakie˜p�MÞolecenie˜mog€ªob“y˜si€¦˜przy-Ž¡�‘Fda€¢,–¦fgdybš²!y“t˜ytu€ª“ksi€¡€»ki“mia€ª“b˜y€¢“wypisyw˜an˜y“wielokrotnie.ŽŸ#Æ�����ŸñÇ�‘ 1ëˆ\newcommand{\kwle}{Kr€ótkieޤ �‘ 1wprowadzenie–?ýdo“systemu“\LaTeXe}Ž¡�‘ 1%–?ýnast€¦pnie“po“\begin{document}:Ž¡�‘ 1\kwle;‘?ý\emph{\kwle}ŽŽŽŽ�����’Ô×£š‰šÙ‚vŸ&�„&š�ŸéO¹���‘‰+ãKr€ótkie›I–wpro•¸ãw“adzenie˜do˜system“u�˜L�ŸýÛa�‘üffäAŽŽ‘͉ãT�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX‘ü2�Ÿÿæ"ŽŽ‘)�@ã;ŽŸ �‘‰+ëLKr–ÿ}'€ótkie›“çwpr“owadzenie˜do˜systemu�˜L�ŸýÛa�‘üQíë�AŽŽ‘ÙëLT�‘þKß'EŽ‘Í-X‘ˆƒ2�Ÿÿæ"ŽŽŽŽŽŽ’ÙOB„&šŽ¡‰šÙ‚vŽŽŽŽŽŽŽŸBÊ�‘FºNast€¦pnš²!y–YOprzyk€ªad“ilustruje“sp�MÞos€ób“wyk˜orzystania“op�MÞcjonalnego“argumen˜tuŽ¡�‘Fànumº.‘®8Znacznik–¬ºëd#1“ºoznacza“pierwszy“parametr“formalnš²!y“(ëd#2“ºoznacza€ªb˜y“drugiŽ¡�‘Fparametr–ï]formalnš²!y‘ÿe,‘ïŒëd#3“ºtrzeci“itd.).‘ðuW“c˜h˜wili“wyk˜onania“instruk˜cji“parametryŽ¡�‘Fformalne–‚•s€¡“zamieniane“na“argumen•²!t“y›‚•p•MÞo“dane˜przy˜jej˜wyw�²!o€ªaniu˜(parame-Ž¡�‘Ftry–¦faktualne).“Instruk�²!cja“w“p�MÞoni€»szym“przyk€ªadzie“ma“jeden“parametr.ŽŽŸv„ŽŒ‹CD ¦¼­� ý|Üí����Ÿûëƒ����‘ëb5.1.‘pDe nio•®9w“ane›ÕTinstruk“cji˜i˜€±ro�QÇdo“wiskŽŽŽ���’«gÓ67ŽŽŽŽ‘Ÿzã‰ff çÏŽŽŽŽ g¬�� ý·3"�����ŸñÇ�‘ëˆ\newcommand{\wle}[1]ޤ �‘{\emph{#1}‘?ýwprowadzenieŽ¡�‘do–?ýsystemu“\LaTeXe}Ž¡�‘%–?ýnast€¦pnie“po“\begin{document}:Ž¡�‘\wle{Kr€ótkie};‘?ý\wle{D€ªugie}ŽŽŽŽ�����’ݾ磚‰šÙ‚vŸ&�„&š�ŸéO¹���‘‰+ëLKr‘ÿ}'€ótkie‘*ãwpro•¸ãw“adzenie–XÏdo“system�¸ãu�“L�ŸýÛa�‘üffäAŽŽ‘͉ãT�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX‘ü2�Ÿÿæ"ŽŽ‘)¬yã;ŽŸ �‘‰+ëLD€ªugie‘°ãwpro•¸ãw“adzenie–UUdo“system�¸ãu�“L�ŸýÛa�‘üffäAŽŽ‘͉ãT�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX‘ü2�Ÿÿæ"ŽŽŽŽŽŽ’ÙOB„&šŽ¡‰šÙ‚vŽŽŽŽŽŽŽŸM´Ÿ�‘ºL�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X–’~nie“p�MÞozwš²!ala“de nio˜w˜a€¢“instruk˜cji,‘’ükt€órej“nazw˜a,‘’üjest“nazw˜€¡“zde -ޤ ™š�‘nio•²!w“anego–ëju€»“p�MÞolecenia.‘íW“wypadku,‘ëpgdy“c•²!hcem“y–ëzmieni€¢“znaczenie“ju€»Ž¡�‘istniej€¡cej–/Éinstruk�²!cji,‘/ìnale€»y“u€»y€¢“p�MÞolecenia“ëd\renewcommandº.‘0œZa“wyj€¡tkiemŽ¡�‘nazwy–”¢ma“ono“sk€ªadni€¦“iden•²!t“yczn€¡–”¢jak“ëd\newcommandº.‘–ECzasami“mo€»e“si€¦“przy-Ž¡�‘da€¢–ýÔp�MÞolecenie“ëd\providecommandº.‘þÕDzia€ªa“ono“jak“ëd\newcommand“ºz“t�²!ym,‘ýÿ€»e“je€±liŽ¡�‘istnieje–سju€»“p�MÞolecenie“o“takiej“samej“nazwie,‘Øçto“nie“zast€¦puje“ono“starej“i“zwy-Ž¡�‘cza‘›»jnie–¦fignoruje“no•²!w“€¡.Ž© ná��‘ëf5.1.2.Ž‘<@€‘ro�`do• wisk‘ÿ@a›€de nio“w“ane˜przez˜u€»ytk“o“wnik‘ÿ@aŽŸºÀ�‘ºOdp�MÞo•²!wiednikiem›…instruk“cji˜ëd\newcommandº,‘…Hde niuj€¡cej˜no“w“e˜p�MÞolecenia,‘…HjestŽ¡�‘dla–¦f€±ro�MÞdoš²!wisk“instruk˜cja“ëd\newenvironmentº.“Ma“ona“nast€¦puj€¡c€¡“sk€ªadni€¦:ŽŸ§���‘Ÿö³1‰ffôG›Ÿ ���Ìͤ™œ„ ™�ff‘ÌΟüfdëˆ\newenvironment{ëLnazwa–Äcëˆ}[ëLnum“ëˆ]{ëLp–ÿ}'o“cz€¡tek‘�ëˆ}{ëLkonie“c‘�¶ëˆ}‘ÌÍ¡„ ™�ffŽŽŸ‰ffôG›ŽŽŽŸ@³�‘ºPš²!o�MÞdobnie–·jak“w“wypadku“ëd\newcommandº,‘Þinstruk˜cji“ëd\newenvironment“ºmo€»naŽ¡�‘u€»y€¢–œÕz“argumenš²!tem“op�MÞcjonaln˜ym“lub“b�MÞez.‘ŸØL�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X“wsta˜wia“tekst“àp–ÿp¹o“cz€¡tekŽ¡�‘ºw–ò miejsce“ëd\begin{ànazwa‘× ëd}º.‘óNatomiast“tekst“àkonie‘ÿp¹c‘�~ºjest“wsta•²!wian“y–ò w“miejsceŽ¡�‘ëd\end{ànazwa‘× ëd}º.ޤ$õ�‘'Pš²!oni€»szy–f¤przyk€ªad“ilustruje“sp�MÞos€ób“u€»ycia“instruk˜cji“ëd\newenvironmentº.ŽŸ™�����ŸñÇ�‘ëˆ\newenvironment{zrodlo}ޤ �‘{€™r€ód€ªo:‘?ý}{\par}Ž¡�‘%–?ýnast€¦pnie“po“\begin{document}:Ž¡�‘\begin{zrodlo}–?ýRocznik“StatystycznyŽ¡�‘GUS.‘?ý\end{zrodlo}ŽŽŽŽ�����’ݾ磚‰šÙ‚vŸd�„dš�Ÿõ…���‘‰+〙r€ó•Gd€ªo:‘ªªRo“cznik›UUStat•¸ãyst“yczn“y˜GUS.ŽŽŽŽ’ÙOB„dšŽ¡‰šÙ‚vŽŽŽŽŽŽŽŸL`¡�‘ºZnaczenie–¦fargumenš²!tu“ànum‘}qºjest“takie“samo“jak“w“instruk˜cji“ëd\newcommandº.Ž¡�‘'L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X–ÍJnie“p�MÞozwš²!ala“zde nio˜w˜a€¢“€±ro�MÞdo˜wisk‘ÿdDa“o“ju€»“istniej€¡cej“nazwie.ޤ ™š�‘W–WOwypadku,›Wcgdy“c•²!hcem“y–WOzmieni€¢“znaczenie“ju€»“istniej€¡cego“€±ro�MÞdo�²!wisk‘ÿdDa,˜na-Ž¡�‘le€»y–ñöu€»y€¢“p�MÞolecenia“ëd\renewenvironmentº,‘ò ma‘›»j€¡cego“tak‘ÿdD€¡“sam€¡“sk€ªadni€¦“jakŽ¡�‘ëd\newenvironmentº.ަ��‘ëf5.1.3.Ž‘<@W€ªasne‘€pakiet� yŽŸºÀ�‘ºW–N¬wypadku“zde nio•²!w“ania–N¬wielu“no•²!wyc“h›N¬€±ro�MÞdo“wisk˜i˜p�MÞolece€«˜pream“bu€ªa˜do-Ž¡�‘kumenš²!tu–òãmo€»e“si€¦“znacznie“wyd€ªu€»y€¢.‘óöDobrze“w“takiej“sytuacji“jest“st˜w˜orzy€¢Ž¡�‘pakiet–qØzaš²!wiera‘›»j€¡cy“w€ªasne“instruk˜cje“i“de nicje“€±ro�MÞdo˜wisk.‘s°T‘ÿeaki“pakiet“mo€»naŽ¡�‘do€ª€¡czy€¢–¦fdo“dokumen�²!tu“za“p•MÞomo“c€¡›¦fp“olecenia˜ëd\usepackageº.ŽŽŸv„ŽŒ‹D,˜ ¦¼­� ý|Üí����Ÿûëƒ����‘ 1ëb68ŽŽŽ���’B +Adapto•®9w“anie‘ÕTL�Ÿýñ�‘ûÜ*ë�AŽŽ‘èüëbT�‘þ<Ÿ8ãEŽ‘3sX-aŽŽŽŽ‘ 1Ÿzã‰ff çÏŽŽŽŽ g¬�� þ0µ±�Ÿ°%q��‘FŸË¾f‰ffhŸ šª�ëd%–¿ªPrzyk€ªadowy“pakiet“***ޤ ™š�\ProvidesPackage{demopack}Ž¡�\newcommand{\kwle}{Kr€ótkie–¿ªwprowadzenie“do“systemu“\LaTeXe}Ž¡�\newcommand{\wle}[1]{\emph{#1}‘¿ªwprowadzenieŽ¡�do–¿ªsystemu“\LaTeXe}Ž¡�\newenvironment{zrodlo}{€™r€ód€ªo:‘¿ª}{\par}ŽŸÕU‰ffhŽŽŸM¹~��’§ÐeºRysunek–¦f5.1:“Przyk€ªado�²!wy“pakietŽŽŽŸ €¡�‘WTwš²!orzenie–f6pakietu“p�MÞolega“na“sk˜opio˜w˜aniu“p�MÞolece€«“z“pream˜bu€ªy“do“o�MÞd-ޤ ™š�‘Fdzielnego–|pliku“o“rozszerzeniu“ëd.styº.‘|GNa“p•MÞo“cz€¡tku–|pakietu“nale€»y“u€»y€¢“p�MÞole-Ž¡�‘Fcenia:ŽŸ]‚���‘FŸö³1‰ff…ØŸ ���Ìͤ™œ„ ™�ff‘ÌΟüfdëˆ\ProvidesPackage{ëLnazwa‘Äcëˆ}‘ÌÍ¡„ ™�ffŽŽŸ‰ff…ØŽŽŽŸ÷�‘FºDzi€¦ki–­instrukš²!cji“ëd\ProvidesPackage“ºL�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X“p�MÞozna‘›»je“nazw˜€¦“pakietu,‘­’a“toŽ¡�‘Fp�MÞozw•²!oli›u‚m“u˜na˜przyk€ªad˜ostrzec˜u€»ytk“o“wnik‘ÿdDa˜w˜przypadku˜pr€ób“y˜p�MÞo“wt€órnegoŽ¡�‘Fdo€ª€¡czenia–ûŒpakietu“do“dokumenš²!tu.‘ü’Rysunek“5.1“przedsta˜wia“niewielki“pakietŽ¡�‘Fz–¦finstrukš²!cjami“z“przedsta˜wion˜yc˜h“wy€»ej“przyk€ªad€ó˜w.ŽŸ&Ë>��‘Fër5.2.Ž‘gLÉF‘þ¦fon•ŒÌt“yŽŸM•��‘Fëf5.2.1.Ž‘l@Instruk� cje–€prze€ª€¡cza‘Àj€¡ce“stopie€«“pismaŽŸ!£�‘FºL�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X–ZEautomatš²!ycznie“wybiera“kr€ó‘›»j“i“stopie€«“pisma“dla“r€ó€»n˜yc˜h“elemen˜t€ó˜wŽ¡�‘Fdokumen•²!tu›�‚(t“ytu€ªy˜rozdzia€ª€ó“w,›�ûpunkt€ó“w,˜przypisy–�‚itp.).‘„\Czasami“jednakŽ¡�‘Fzac�²!ho•MÞdzi›Ã9p“otrzeba˜€ÿr€¦cznego"˜prze€ª€¡czenia˜kro‘›»ju/stopnia˜pisma.‘ÆwW˜t�²!ymŽ¡�‘Fcelu–¬}mo€»na“skš²!orzysta€¢“z“p�MÞolece€«“zesta˜wion˜yc˜h“w“tab�MÞelac˜h“5.1“i“5.2.‘¬†Stopie€«Ž¡�‘Fpisma–Ïôjest“kwš²!esti€¡“uk€ªadu“gra cznego“dokumen˜tu“i“zale€»y“o�MÞd“wybranej“klasyŽ¡�‘Fdokumenš²!tu–ªýi“usta˜wienia“o•MÞdp“o˜wiednic˜h›ªýop“cji.‘¬}W˜tab“eli˜5.3˜zesta�²!wiono˜stopnieŽ¡�‘Fpisma–¬Ôw“jednostk‘ÿdDacš²!h“absolutn˜yc˜h“dla“p�MÞolece€«“zmienia‘›»j€¡cyc˜h“wielk˜o€±€¢“kro‘›»juŽ¡�‘Fw–¦fprzypadku“standardo•²!wyc“h–¦fklas“dokumen�²!tu.ŽŸÞ�����ŸñÇ�‘ 1ëˆ{\small–?ýNieliczni“leczޤ �‘ 1\textbf{odwa€»ni}–?ýRzymianie“rz€¡dzili}Ž¡�‘ 1{\Large–?ýwielk€¡“\textit{Itali€¡}.}ŽŽŽŽ�����’Ô×£š‰šÙ‚vŸ&Â’�„&Â’š�Ÿè¸`���‘‰+ãNieliczni–%0lecz“ëbo�QÇdw�®9a€»ni“ãRzymianie“rz€¡dziliŽŸ �‘‰+ó7yC¤`ff plr12âwielk‘ÿ7x€¡‘³/áItali€¡â.ŽŽŽŽ’ÙOB„&Â’šŽ¡‰šÙ‚vŽŽŽŽŽŽŽŸ=$µ�‘FºBie€»€¡cy–Í;fonš²!t“c˜harakteryzuje“w“L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X-u“pi€¦€¢“elemen˜t€ó˜w:‘ÍYuk€ªad“(zesta˜w“zna-Ž¡�‘Fk•²!€ó“w),–pökr€ó‘›»j‘p¦(rošMÞdzin€¦),“grub˜o€±€¢–p¦i“szerok�²!o€±€¢,–pöo˜dmian€¦,“stopie€«–p¦i“in�²!terlini€¦.‘r€Ka€»dyŽ¡�‘Fz–Ínicš²!h“mo€»na“dobra€¢“niezale€»nie“o�MÞd“usta˜wienia“p�MÞozosta€ªyc˜h.‘ÍŸ8ãEŽ‘"X“z€ªš¸ão€»y“w“wyj€±cio˜wym“stopniu“pisma.‘öœJak“wida€¢,Ž¡�‘grupš¸ãy–UUmo€»na“zagnie€»d€»a€¢“(na˜w˜et“wielokrotnie).ŽŽŸv„ŽŒ‹FF ¦¼­� ý|Üí����Ÿûëƒ����‘ 1ëb70ŽŽŽ���’B +Adapto•®9w“anie‘ÕTL�Ÿýñ�‘ûÜ*ë�AŽŽ‘èüëbT�‘þ<Ÿ8ãEŽ‘3sX-aŽŽŽŽ‘ 1Ÿzã‰ff çÏŽŽŽŽ g¬�� þsWÍ� ÿJfl��‘eXºT‘ÿeab�MÞela–¦f5.3:“Wielkš²!o€±€¢“stopnia“pisma“w“klasac˜h“standardo˜wyc˜hŽŽŸcÑ ��‘H+˜Ÿ«¶j‰ffc¨ÑŸUÉ–���Ÿ¹»†��‘&VøàStopie€«Ž�’„8w10ptŽ�’Àop‘ÿp¹cja‘êê11ptŽ�’X«op‘ÿp¹cja‘êê12ptŽŽŸ™��‘)�ëd\tinyŽ�’‰Þ̺5ptŽ�’â4`6ptŽ�’:‰ô6ptŽŽ¤ ™™��‘)�ëd\scriptsizeŽ�’‰Þ̺7ptŽ�’â4`8ptŽ�’:‰ô8ptŽŽ¡��‘)�ëd\footnotesizeŽ�’‰Þ̺8ptŽ�’â4`9ptŽ�’5Z10ptŽŽ¡��‘)�ëd\smallŽ�’‰Þ̺9ptŽ�’ܺÆ10ptŽ�’5Z11ptŽŽ¡��‘)�ëd\normalsizeŽ�’„e2º10ptŽ�’ܺÆ11ptŽ�’5Z12ptŽŽ¡��‘)�ëd\largeŽ�’„e2º12ptŽ�’ܺÆ12ptŽ�’5Z14ptŽŽ¡��‘)�ëd\LargeŽ�’„e2º14ptŽ�’ܺÆ14ptŽ�’5Z17ptŽŽ¡��‘)�ëd\LARGEŽ�’„e2º17ptŽ�’ܺÆ17ptŽ�’5Z20ptŽŽ¡��‘)�ëd\hugeŽ�’„e2º20ptŽ�’ܺÆ20ptŽ�’5Z25ptŽŽ¡��‘)�ëd\HugeŽ�’„e2º25ptŽ�’ܺÆ25ptŽ�’5Z25ptŽŽŽŽŽŸM¶c‰ffc¨ÑŽŽŽŸ·‹�‘FP�²!olecenia–æzmienia››»j€¡ce“stopie€«“pisma“zmienia˜j€¡“tak€»e“in�²!terlini€¦.‘çëDzieje“si€¦Ž¤ ™š�‘Ftak–uBjednak“t•²!ylk“o–uBwtedy‘ÿe,‘uOgdy“àprze‘ÿp¹d‘–ìºzamkni€¦ciem“o•MÞdp“o•²!wiedniej›uBgrup“y˜k“o€«czyŽ¡�‘Fsi€¦–³sak‘ÿdDapit“(przez“wsta�²!wienie“pustego“wiersza“àlub‘deºpšMÞolecenia“ëd\parº).‘³‡Zwr€ó˜€¢m�²!yŽ¡�‘Fu•²!w“ag€¦–­na“miejsce,‘­£w“kt€órym“umieszczono“instrukš²!cj€¦“ëd\par“ºw“p�MÞoni€»szyc˜hŽ¡�‘Fdw•²!€ó�MÞc“h‘¦fprzyk€ªadac“h.Ž©a;�����ŸñÇ�‘ 1ëˆ{\Large–?ýZdanie,“kt€óre“ma“wi€¦cejŽŸ �‘ 1ni€»–?ýpi€¦€¢“s€ª€ów“nie“ma“sensu!\par}ŽŽŽŽ�����’Ô×£š‰šÙ‚vŸ,ýÚ�„,ýÚš�ŸåvÕ���‘‰+âZdanie,‘9 kt€óre–9€ma“wi€¦cej“ni€»“pi€¦€¢ŽŸ�‘‰+s€ª€ó�›¼w–³/nie“ma“sensu!ŽŽŽŽ’ÙOB„,ýÚšŽ¡‰šÙ‚vŽŽŽŽŽŽŽŸ6‡ò�����ŸñÇ�‘ 1ëˆ{\Large–?ýZdanie,“kt€óre“ma“wi€¦cejŽŸ �‘ 1ni€»–?ýpi€¦€¢“s€ª€ów“nie“ma“sensu!}\parŽŽŽŽ�����’Ô×£š‰šÙ‚vŸ(¶*�„(¶*š�Ÿé¾…���‘‰+âZdanie,‘9 kt€óre–9€ma“wi€¦cej“ni€»“pi€¦€¢ŽŸ ¸P�‘‰+s€ª€ó�›¼w–³/nie“ma“sensu!ŽŽŽŽ’ÙOB„(¶*šŽ¡‰šÙ‚vŽŽŽŽŽŽŽŸ7¸�‘FºGdy–zacš²!ho�MÞdzi“k˜onieczno€±€¢“zmian˜y“stopnia“pisma“dla“ca€ªego“ak‘ÿdDapitu“lub“jesz-Ž¡�‘Fcze–ád€ªu€»szego“tekstu,‘á4mo€»emš²!y“sk˜orzysta€¢“ze“sk€ªadni“przyj€¦tej“dla“€±ro�MÞdo˜wisk:ަ�����ŸñÇ�‘ 1ëˆ\begin{Large}–?ýZdanie,“kt€óre“maޤ �‘ 1wi€¦cej–?ýni€»“pi€¦€¢“s€ª€ów“nie“ma“sensu!Ž¡�‘ 1\end{Large}ŽŽŽŽ�����’Ô×£š‰šÙ‚vŸ(¶*�„(¶*š�Ÿé¾…���‘‰+âZdanie,‘9 kt€óre–9€ma“wi€¦cej“ni€»“pi€¦€¢ŽŸ ¸P�‘‰+s€ª€ó�›¼w–³/nie“ma“sensu!ŽŽŽŽ’ÙOB„(¶*šŽ¡‰šÙ‚vŽŽŽŽŽŽŽŸ7¸�‘FºZapis–�§taki“p�MÞozwš²!ala“unik‘ÿdDa€¢“€ªat˜wyc˜h“do“p•MÞop“e€ªnienia–�§b€ª€¦d€ó˜w“wynik‘ÿdDa‘›»j€¡cyc˜hŽ¡�‘Fz–¦fopuszczania“na•²!wias€ó“w›¦fot“wiera‘›»j€¡cyc“h˜lub˜zam“yk‘ÿdDa‘›»j€¡cyc“h˜w˜grupac“h.Ž¡�‘WW–òøàtrybie‘1[matematycznym‘ʺw“celu“z€ªo€»enia“fragmenš²!tu“wzoru“inn˜ym“kro-Ž¡�‘Fjem–¦fpisma“mo€»na“wykš²!orzysta€¢“p�MÞolecenia“zesta˜wione“w“tab�MÞeli“5.4.ŽŸŒh��‘Fëf5.2.2.Ž‘l@Uw• aga‘€nieb�`ezpiecze€«st“w“o!ŽŸ«ÿ�‘FºJak–¤ju€»“zaznaczyli€±mš²!y“na“p•MÞo“cz€¡tku–¤rozdzia€ªu,‘¤nie“nale€»y“àexplicite‘v¿ºwsta˜wia€¢Ž¡�‘Fdo–£pliku“€¹r€ó�MÞd€ªo•²!w“ego›£instruk“cji˜zmian“y˜fon“tu.‘¤…By€ªob“y˜to˜niezgo•MÞdne˜z˜p“o“d-ŽŽŸv„ŽŒ‹GRº ¦¼­� ý|Üí����Ÿûëƒ����‘ëb5.3.‘pOdst€¦p�®9yŽŽŽ���’«gÓ71ŽŽŽŽ‘Ÿzã‰ff çÏŽŽŽŽ g¬�� þSøÞ� ÿiÅ[��‘1 ¶ºT‘ÿeabšMÞela–¦f5.4:“P�²!olecenia“wyb˜oru“fon•²!t€ó“w–¦fw“trybie“matemat•²!yczn“ymŽŽŸOj§��‘ŸÀЉffhŸAc0���ŸÎ!ì���àPole–ÿp¹c“enieŽ�‘gú¢Przyk€ªadŽ�’+ïãWynikŽŽŸ™���ëd\mathcal{...}Ž�‘gú¢$\mathcal{B}=c$Ž�’+ïãëRB‘_çº=‘ §ëOcŽŽ¤ ™™���ëd\mathrm{...}Ž�‘gú¢$\mathrm{K}_2$Ž�’+ïãºK�Ÿ¤zëM2ŽŽŽ¡���ëd\mathbf{...}Ž�‘gú¢$\sum‘¿ªx=\mathbf{v}$Ž��’+ïãŸøC0ÜPŽ’8QOëOx– §º=“ëavŽŽ¡���ëd\mathsf{...}Ž�‘gú¢$\mathsf{G\times‘¿ªR}$Ž��’+ïãëgG–nìëR“ëgRŽŽŽ¡���ëd\mathtt{...}Ž�‘gú¢$\mathtt{L}(b,c)$Ž�’+ïãLº(ëOb;‘Ó1cº)ŽŽ¡���ëd\mathnormal{...}Ž�‘gú¢$\mathnormal{R_{19}}\neq‘¿ªR_{19}$Ž��’+ïãëOR�Ÿ¤zëP19ŽŽ’@KëR6º=‘ §ëOR�Ÿ¤zëM19ŽŽŽ¡���ëd\mathit{...}Ž�‘gú¢$\mathit{ffi}\neq‘¿ªffi$Ž��’+ïãàŽ’9íëR6º=‘ §ëOf–-¼f“iŽŽŽŽŽŸ9Oþ‰ffhŽŽŽŸl�‘ºsta•²!w“o“w“€¡–çSide€¡“L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X-a,‘çæjak‘ÿdD€¡“jest“ošMÞddzielenie“form�²!y“o˜d“tre€±ci“dokumen�²!tuޤ ™š�‘i–"Œp�MÞos€ªugiwš²!anie“si€¦“formato˜w˜aniem“logiczn˜ym,‘"¬a“nie“wizualn˜ym.‘#KJe€»eli“frag-Ž¡�‘menš²!t–g3tekstu“ma“zosta€¢“wyr€ó€»nion˜y“p�MÞoprzez“z€ªo€»enie“go“inn˜ym“kro‘›»jem“lubŽ¡�‘stopniem–yípisma,‘yùto“nale€»y“zde nio•²!w“a€¢›yío•MÞdp“o�²!wiednie˜p“olecenie˜i˜jego˜w€ªa€±nieŽ¡�‘u€»ywš²!a€¢–¦fw“tre€±ci“dokumen˜tu.ŽŸo¬�����ŸñÇ�‘ëˆ%–?ýw~preambule“albo“pakiecieޤ �‘\newcommand{\uwaga}[1]{\textbf{#1}}Ž¡�‘%–?ýpo“\begin{document}Ž¡�‘\uwaga{Baczno€±€¢}.–?ýPrzewody“sieciŽ¡�‘trakcyjnej–?ýs€¡“pod“napi€¦ciem.Ž¡�‘Dotkni€¦cie–?ýgrozi“\uwaga{€±mierci€¡}.ŽŽŽŽ�����’ݾ磚‰šÙ‚vŸ%õä�„%õäš�Ÿé…���‘‰+ëbBaczno€±€¢ã.‘‹ÎPrzewš¸ão�Gdy–‹{sieci“trak˜cyjnej“s€¡“p•Go“dŽŸ �‘‰+napi€¦ciem.–UUDotkni€¦cie“grozi“ëb€±mierci€¡ã.ŽŽŽŽ’ÙOB„%õ䚎¡‰šÙ‚vŽŽŽŽŽŽŽŸWaç�‘ºNiew•²!€¡tpliw“€¡–˜zalet€¡“tego“p•MÞo“dej€±cia–˜jest“to,‘˜€»e“kiedy“pšMÞ€ó€¹niej“b˜€¦dziemš²!y“c˜hcieliŽ¡�‘wyr€ó€»ni€¢–àwszystkie“elemen•²!t“y‘ÿe,‘à9na–àkt€óre“czytelnik“pšMÞo�²!winien“zwr€ó˜ci€¢“àszcze‘ÿp¹g€óln€¡Ž¡�‘uwag€¦º,‘[w–Zâinn�²!y“spšMÞos€ób“ni€»“sk€ªada‘›»j€¡c“je“pismem“p˜€ó€ªgrubš²!ym,‘[to“nie“m˜usim˜yŽ¡�‘przegl€¡da€¢–³éca€ªego“pliku“w“celu“spra�²!wdzenia,‘³íczy“dane“wyst€¡�MÞpienie“ëd\textbfŽ¡�‘ºdot�²!yczy–wTtekstu,›wÊna“kt€óry“ma“zosta€¢“zwr€ó�MÞcona“àszcze‘ÿp¹g€ólna‘–¥uwagaº,˜czy“te€»Ž¡�‘wstaš²!wione–¦fzosta€ªo“w“zup�MÞe€ªnie“inn˜ym“celu.ŽŸü¯�‘ó�Ô28 plssbx10ë�Na–Õdzak�±Ço€«czenie“radaëŠ:‘”nie–“qnale€»y“pš¸ãrzesadza€¢“z“wyk˜o˜rzyst˜yw˜aniem“wielu“r€ó€»nych“kroj€ó˜wŽ¡�‘pisma–UUw“dokumencie.ŽŸ%Øö��‘ër5.3.Ž‘7LÉOdst€¦p�ŒÌyŽŸñœ��‘ëf5.3.1.Ž‘<@Zmiana–€wielkš o€±ci“in˜terliniiŽŸŪ�‘ºWielk•²!o€±€¢›4 in“terlinii˜(o•MÞdst€¦pu˜p“omi€¦dzy˜wierszami)˜w˜dokumencie˜mo€»naŽ¡�‘zmienia€¢–¦fza“p•MÞomo“c€¡‘¦fp“olecenia:ŽŸô™���‘Ÿö³1‰ffqÇøŸ ���Ìͤ™œ„ ™�ff‘ÌΟüfdëˆ\linespread{ëLczynnik‘�ëˆ}‘ÌÍ¡„ ™�ffŽŽŸ‰ffqÇøŽŽŽŽŸv„ŽŒ‹H^ì ¦¼­� ý|Üí����Ÿûëƒ����‘ 1ëb72ŽŽŽ���’B +Adapto•®9w“anie‘ÕTL�Ÿýñ�‘ûÜ*ë�AŽŽ‘èüëbT�‘þ<Ÿ8ãEŽ‘3sX-aŽŽŽŽ‘ 1Ÿzã‰ff çÏŽŽŽŽ g¬�� ý·3"�‘FºPš²!olecenie–wäto“nale€»y“umie€±ci€¢“w“pream˜bule“dokumen˜tu.‘|7P˜arametr“àczyn-ޤ ™š�‘Fnik‘Ⱥokre€±la–šÄwielkš²!o€±€¢“in˜terlinii.‘�ÄP˜o�MÞdw˜€ó‘›»jn€¡“in˜terlini€¦“uzysk‘ÿdDam˜y“za“p•MÞomo“c€¡Ž¡�‘Fëd\linespread{1.6}º.‘pËU€»ywš²!a‘›»j€¡c–nïëd\linespread{1.3}“ºuzysk‘ÿdDam˜y“in˜terlini€¦“r€ó˜wn€¡Ž¡�‘F1,5.–¦fPš²!o‘›»jedynczej“in˜terlinii,“zarazem“dom˜y€±lnej“o•MÞdp“o˜wiada–¦fw˜arto€±€¢“1.ŽŸu��‘Fëf5.3.2.Ž‘l@Wci€¦cia–€i“oš`dst€¦p� y“p˜omi€¦dzy“ak‘ÿ@apitamiŽŸ«ÿ�‘FºDw•²!a›‰do�MÞdatk“o“w“e˜parametry˜okre€±la‘›»j€¡,›‰o•MÞdp“o•²!wiednio,˜wielk“o€±ci›‰w“ci€¦cia˜ak‘ÿdDapi-Ž¡�‘Fto•²!w“ego–¦foraz“o�MÞdst€¦pu“mi€¦dzy“ak‘ÿdDapitami.“Na“przyk€ªad,“wpisuj€¡c:ŽŸ-L�‘a`ëd\setlength{\parindent}{0pt}Ž¡�‘a`\setlength{\parskip}{1ex–¿ªplus“0.5ex“minus“0.2ex}ŽŸcs�‘Fºdo–²Dpreamš²!bu€ªy“dokumen˜tu“ustalam˜y“wielk˜o€±€¢“w˜ci€¦cia“ak‘ÿdDapito˜w˜ego“na“0“ptŽ¡�‘F(co‘}pšMÞo•²!w“o˜duje,‘Ù€»e›}ak‘ÿdDapit“y˜b•MÞ€¦d€¡˜si€¦˜zaczyna€¢˜b“ez˜w�²!ci€¦€¢),‘Ùa˜o“dst€¦p˜mi€¦dzyŽ¡�‘Fak‘ÿdDapitami–ã;ustalamš²!y“na“1“ex“plus“0,5“ex“min˜us“0,2“ex.‘ã˜Drugi“zapis“oznacza,Ž¡�‘F€»e–b¤normaln�²!y“o�MÞdst€¦p“mi€¦dzy“ak‘ÿdDapitami,‘bÔwynosz€¡cy“1,0“ex“(jednostki“miaryŽ¡�‘Fw–¶åL�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X-u“p•MÞo“da‘›»je›¶åtab“ela˜5.5˜na˜stronie˜73),‘·#mo€»e˜si€¦˜zwi€¦kszy€¢˜do˜1�ëO;Ž› «º0–�ì+“0�ëO;Ž˜º5‘ §=Ž¡�‘F1�ëO;Ž› «º5–DÈex“lub“zmniejszy€¢“do“1�ëO;Ž˜º9–ƒ,ëR“º0�ëO;Ž˜º2–½G=“0�ëO;Ž˜º8–DÈex.‘GDW“Europie“k•²!on“t“ynen“talnejŽ¡�‘Fak‘ÿdDapitš²!y–åFsk€ªada“si€¦“czasami“b�MÞez“w˜ci€¦cia“ak‘ÿdDapito˜w˜ego,‘å˜t˜ylk˜o“z“do�MÞdatk˜o˜wymŽ¡�‘Fo•MÞdst€¦p“em–�mi€¦dzy“nimi.‘cAle“u•²!w“aga,‘±ten–�efekt“p�MÞo‘›»ja�²!wi“si€¦“tak€»e“w“spisie“tre€±ci,Ž¡�‘FtabšMÞel–âºi“rysunk•²!€ó“w,‘âìgdzie–âºp˜oszczeg€ólne“p˜ozycje“w“spisie“b˜€¦d€¡“o˜d“siebie“bardziejŽ¡�‘Fo�MÞddalone–•u(w“spisacš²!h“wi€¦kszo€±€¢“ak‘ÿdDapit€ó˜w“jest“jedno˜wierszo˜w˜a).‘•�Ab˜y“unikn€¡€¢Ž¡�‘Ftego–ÜŽtrošMÞc�²!h€¦“€±miesznego“efektu“nale€»y“usun€¡€¢“p˜oš²!wy€»sze“instruk˜cje“ëdsetlenghtŽ¡�‘Fºz–/preamš²!bu€ªy“dokumen˜tu“i“wsta˜wi€¢“je“w“cz€¦€±ci“g€ª€ó˜wnej,‘ÎpšMÞo“p˜oleceniac�²!hŽ¡�‘Fëd\tableofcontents–ëóºitp.‘íNa‘›»jlepiej“jednak“wš²!cale“nie“k˜orzysta€¢“z“tego“sp�MÞosobu,Ž¡�‘Fgdy€»–C®znakš²!omita“wi€¦kszo€±€¢“ksi€¡€»ek“jest“sk€ªadana“z“w˜ci€¦ciem“ak‘ÿdDapito˜wym,Ž¡�‘Fa–¦fnie“z“došMÞdatk•²!o“wymi–¦fo˜dst€¦pami“mi€¦dzy“ak‘ÿdDapitami��Ÿü¾ëM1ŽŽ‘Àº.Ž¡�‘WWci€¦cie›¦fak‘ÿdDapito•²!w“e˜wsta“wiam“y˜za˜p•MÞomo“c€¡˜p“olecenia:Ž©¯M���‘FŸö³1‰ff0¿ìŸ ���Ìͤ™œ„ ™�ff‘ÌΟüfdëˆ\indent‘ÌÍ¡„ ™�ffŽŽŸ‰ff0¿ìŽŽŽŸƒ–�‘Fºumieszczonego–šEna“p•MÞo“cz€¡tku–šEak‘ÿdDapitu��Ÿü¾ëM2ŽŽ‘Àº.‘›»Wstaš²!wienie“ëd\indentº,‘šƒkiedy“w˜arto€±€¢Ž¡�‘Fëd\parindent–¦fºwynosi“zero“nie“przyniesie“o�MÞczywi€±cie“€»adnego“efektu.Ž¡�‘WDo–¦fz€ªo€»enia“ak‘ÿdDapitu“bšMÞez“w�²!ci€¦cia“nale€»y“rozp˜o˜cz€¡€¢“ak‘ÿdDapit“o˜d“p˜olecenia:ަ���‘FŸö³1‰ff;?æŸ ���Ìͤ™œ„ ™�ff‘ÌΟüfdëˆ\noindent‘ÌÍ¡„ ™�ffŽŽŸ‰ff;?æŽŽŽŸ)ÎÂ��‘Fëf5.3.3.Ž‘l@Odst€¦p� y‘€p�`oziomeŽŸ«ÿ�‘FºL�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X–¤]automatš²!ycznie“ustala“wielk˜o€±ci“o•MÞdst€¦p“€ó˜w–¤]mi€¦dzy“s€ªo˜w˜ami“oraz“mi€¦dzyŽ¡�‘Fzdaniami.‘VDošMÞdatk•²!o“wy–,o˜dst€¦p“p˜oziom�²!y“(przez“o˜dst€¦p“p˜oziomš²!y“rozumiem˜yŽ‘FŸú‰ff�ÿpŸ LÍ����‘ {ºŸü-=ëN1ŽŽŽ‘¦aë{JednošAÇczesne–Tu€»ycie“w�¾9ci€¦€¢“i“o˜dst€¦p˜€óš¾9w“u˜w˜a€»a“si€¦“w“P˜olsce“za“p�AÇo˜w˜a€»ny“b€ª˜€¡d“t˜yp�AÇogra czny‘ÿ:«.ŽŸ ����‘ {ºŸü-=ëN2ŽŽŽ‘¦aë}Do–¸uzysk‘ÿ|rania“efektu“wstaš¾9wiania“w˜ci€¦cia“w“pierwszym“ak‘ÿ|rapicie“p�AÇo“t˜ytule“rozdzia€ªu,ޤ �p•AÇo“drozdzia€ªu–HÇitd.‘JŸnale€»y“do€ª€¡czy€¢“do“dokumenš¾9tu“pakiet“ë{indent rst“ë}z“zesta˜wu“pakiet€ó˜wŽ¡�€ÿto�AÇols".ŽŽŸv„ŽŒ‹Ijž ¦¼­� ý|Üí����Ÿûëƒ����‘ëb5.3.‘pOdst€¦p�®9yŽŽŽ���’«gÓ73ŽŽŽŽ‘Ÿzã‰ff çÏŽŽŽŽ g¬�� ý·3"�‘ºošMÞdst€¦p–%mi€¦dzy“wyrazami,‘@przez“o˜dst€¦p“pionoš²!wy“rozumiem˜y“o�MÞdst€¦p“mi€¦dzyޤ ™š�‘wierszami–¦fi“ak‘ÿdDapitami)“wsta•²!wiam“y–¦fza“p•MÞomo“c€¡‘¦fp“olecenia:ŽŸ¥Ù���‘Ÿö³1‰ffb˜êŸ ���Ìͤ™œ„ ™�ff‘ÌΟüfdëˆ\hspace{ëLo–ÿ}'d‘‚Øle“g€ªo€±€¢‘ã ëˆ}‘ÌÍ¡„ ™�ffŽŽŸ‰ffb˜êŽŽŽ©Ïr�‘ºJe€»eli–]ótaki“o�MÞdst€¦p,›^cw“wyniku“z€ªamania“ak‘ÿdDapitu“na“wiersze,˜wypadnie“naŽ¡�‘p•MÞo“cz€¡tku–*Ãlub“kš²!o€«cu“wiersza,‘+&to“zostanie“usuni€¦t˜y“{“p�MÞo“to,‘+&b˜y“ak‘ÿdDapit“nieŽ¡�‘b•²!y€ª› êjusto“w“an“y˜€ÿ“w˜c“hor€¡�MÞgiewk“€¦".‘šJe€»eli˜L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X˜ma˜wsta“wi€¢˜o�MÞdst€¦p˜tak€»eŽ¡�‘w–”uwypadku,›”ógdy“rozp•MÞo“czyna–”usie“lub“k�²!o€«czy“wiersz,˜to“zamiast“ëd\hspaceŽ¡�‘ºnale€»y–´™u€»y€¢“€ÿ�MÞgwiazdk•²!o“w“ej"›´™w“ersji˜ëd\hspace*º.‘¶8Argumen“t˜ào–ÿp¹d‘�Fle“g€ªo€±€¢‘­5ºoznaczaŽ¡�‘wymiar–”ÞL�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X-o�²!wy‘ÿe.‘—ÕW“na‘›»jprostszej“p�MÞostaci“jest“to“liczba“oraz“jednostk‘ÿdDaŽ¡�‘o�MÞdleg€ªo€±ci.‘¿ÿWyk‘ÿdDaz›¿Øw•²!a€»niejszyc“h˜dost€¦pn“yc“h˜w˜L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X-u˜jednostek˜o�MÞdleg€ªo€±ciŽ¡�‘zna‘›»jduje–¦fsi€¦“w“tab�MÞeli“5.5.ŽŸ™v�����ŸñÇ�‘ëˆTo–?ýjest“\hspace{1.5cm}odst€¦pŽŸ �‘r€ówny‘?ý1,5~cm.ŽŽŽŽ�����’ݾ磚‰šÙ‚vŸç«�„竚�Ÿõ…���‘‰+ãT‘ÿ*ªo–UUjest‘.0o�Gdst€¦p“r€ó•¸ãwn“y–UU1,5“cm.ŽŽŽŽ’ÙOB„ç«šŽ¡‰šÙ‚vŽŽŽŽŽŽŽ ÁÌ3� ÿ}>'��‘mîáºT‘ÿeab�MÞela–¦f5.5:“L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X-o•²!w“e–¦fjednostki“miaryŽŽŸEËt��‘4ŸŸÉöi‰ff*ÁŸ1‰—���ŸÝû…���ëdmmŽ�‘Vºmilimetr–¦fëR‘ §º1ëO=º25“cala�‘™›„!LÍŽ�‘æh„LÍØcŽ�‘¾Ë„!LÍŽŽŽ¤ ™™���ëdcmŽ�‘Vºcen•²!t“ymetr–¦f=“10“mm�‘™›„!LÍŽ�‘æh„LÍsçŽ�‘+ZO„!LÍŽŽŽ¡���ëdinŽ�‘Vºcal–¦f=“25,4“mm�‘™›„!LÍŽ�‘æh„LÍHEŽ�‘W+†„!LÍŽŽŽ¡���ëdptŽ�‘Vºpunkt–¦fëR‘ §º1ëO=º72“cala“ëR���Ÿû°K�‘=ÚëM1Ž‘=ڟƉfe@ŸPA�3ŽŽŽŽ‘ Wwºmm�‘™›„!LÍŽ�‘æh„LÍŽ�‘æh„!LÍŽŽŽ¡���ëdemŽ�‘Vºw–¦fprzybli€»eniu“szerok�²!o€±€¢“€ÿ‘›»M"“w“bie€»€¡cym“foncie�‘™›„!LÍŽ�‘æh„LÍ ó5Ž�‘Ù�„!LÍŽŽŽ¡���ëdexŽ�‘Vºw–¦fprzybli€»eniu“wysok�²!o€±€¢“€ÿx"“w“bie€»€¡cym“foncie�‘™›„!LÍŽ�‘æh„LͶîŽ�‘�V„!LÍŽŽŽŽŽŽŸ5ve‰ff*ÁŽŽŽŸmw�‘ëŠCz€¦sto–×!wygošGdnie“jest“u€»y€¢“€ÿelast�¸ãycznej"“o˜dleg€ª•¸ão€±ci,‘×Bzosta“wiaj€¡c›×!L�Ÿýêª�‘üffë‹AŽŽ�ÛÄëŠT�‘þU>Ÿ8ãEŽ‘"X-o“wi˜w˜p�GewnymŽ¡�‘zakresie›äNsw�¸ãob•Go“d€¦˜wyb“o�¸ãru˜takiej˜o“dleg€ª•¸ão€±ci,‘äsjak“€¡˜uzna˜za˜najlepsz€¡˜z˜punktu˜widzeniaŽ¡�‘jak•¸ão€±ci›<¿sk€ª“adu.‘<äT‘ÿ*ªak“€¡˜elast“yczn€¡˜o�Gdleg€ª“o€±€¢˜zapisujemy˜nast€¦puj€¡co:‘<ÒëŽn‘jBëˆplus˜ëŽp‘ Tëˆminus˜ëŽmëŠ.Ž¡�‘Cz€¦€±ci–‰|€ÿëˆplus“ëŽp�c•ëŠ"“i“€ÿëˆminus“ëŽm�-ƒëŠ"“s€¡“opšGcjonalne“(k�¸ãa€»d€¡“z“nich“mo€»na“p˜omin€¡€¢).‘‹UT‘ÿ*ªegoŽ¡�‘t•¸ãypu›§‚o�Gdleg€ª“o€±ci˜maj€¡˜naturaln€¡˜wielk“o€±€¢˜ëŽnëŠ,‘§—mog€¡˜si€¦˜kurczy€¢˜lub˜rozci€¡ga€¢˜w˜zakresieŽ¡�‘o�Gd�‘K­ëŽnŽ– Sré�‘ÝëŽmŽ‘�ëŠdo�‘K­ëŽnŽ“ã+�‘ÝëŽpŽ‘ÅëŠ.‘M'Oma•¸ãwiany›K­w“cze€±niej˜o�Gdst€¦p˜mi€¦dzy˜ak“apitami˜(ëˆ\parskipëŠ)˜jestŽ¡�‘p•¸ãrzyk€ª“adem›{Kwymia“ru˜o˜zmiennej˜wielk“o€±ci.‘}Cz€¦€±€¢˜wymia“r€ó“w˜L�Ÿýêª�‘üffë‹AŽŽ�ÛÄëŠT�‘þU>Ÿ8ãEŽ‘"X-o“wych˜mo€»e˜mie€¢Ž¡�‘zmienne–]awielkš¸ão€±ci,‘]cale“cz€¦€±€¢“musi“mie€¢“w˜a˜rto€±€¢“sta€ª˜€¡.‘]mNa“p˜rzyk€ª˜ad,‘]cjest“zrozumia€ª˜e,‘]c€»eŽ¡�‘w•¸ãci€¦cie›UUak“apito“w“e˜musi˜b“y€¢˜wielk“o€±ci€¡˜sta€ª“€¡,˜p•Go“dobnie˜jak˜szerok•¸ão€±€¢˜i˜wysok“o€±€¢˜€ª“amu.ŽŸKð�‘'ºP�²!olecenie:ŽŸ5Ø���‘Ÿö³1‰ffF㎟ ���Ìͤ™œ„ ™�ff‘ÌΟüfdëˆ\stretch{ëLn‘Äcëˆ}‘ÌÍ¡„ ™�ffŽŽŸ‰ffFãŽŽŽŽ¦�‘ºwsta•²!wia›Ö‘sp�MÞecjaln“y˜o•MÞdst€¦p˜rozci€¡“gliwy˜o˜tej˜w€ªa€±ciw�²!o€±ci,‘Ö߀»e˜p“otra ˜wyp“e€ª-Ž¡�‘ni€¢–í·ca€ª€¡“wš²!oln€¡“przestrze€«“wiersza.‘ï­Je€»eli“w“linii“wsta˜wim˜y“dw˜a“p�MÞoleceniaŽŽŸv„ŽŒ‹Jyà ¦¼­� ý|Üí����Ÿûëƒ����‘ 1ëb74ŽŽŽ���’B +Adapto•®9w“anie‘ÕTL�Ÿýñ�‘ûÜ*ë�AŽŽ‘èüëbT�‘þ<Ÿ8ãEŽ‘3sX-aŽŽŽŽ‘ 1Ÿzã‰ff çÏŽŽŽŽ g¬�� ý·3"�‘Fëd\hspace{\stretch{àn‘× ëd}}º,‘wPto–wCwielkš²!o€±€¢“o•MÞdst€¦p“€ó˜w–wCprzez“nie“uzysk‘ÿdDan˜yc˜h“b�MÞ€¦dzieޤ ™š�‘Fwg–שpropšMÞorcji“ustalon•²!yc“h–שprzez“argumen�²!t“ànº.‘ØåW“p˜oni€»szym“przyk€ªadzie“o˜dst€¦pŽ¡�‘Fmi€¦dzy–¦fx“a“y“jest“trzy“razy“mniejszy“ošMÞd“o˜dst€¦pu“mi€¦dzy“y“a“z.ŽŸÑÿ�����ŸñÇ�‘ 1ëˆx\hspace{\stretch{1}}ŽŸ �‘ 1y\hspace{\stretch{3}}zŽŽŽŽ�����’Ô×£š‰šÙ‚vŸRU�„RUš�Ÿõ…���‘‰+ãx‘/å¡y’…°ãzŽŽŽŽ’ÙOB„RUšŽ¡‰šÙ‚vŽŽŽŽŽŽŽŸ6*��‘Fëf5.3.4.Ž‘l@Odst€¦p• y‘€piono“w“eŽŸ«ÿ�‘FºL�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X–Æwstaš²!wia“o�MÞdst€¦p˜y“p�MÞomi€¦dzy“ak‘ÿdDapitami,–ÆŸrozdzia€ªami,“punktami‘Æitp.Ž¡�‘Fautomatš²!ycznie.‘ÁØJe€»eli–¾¡istnieje“p�MÞotrzeba“wsta˜wienia“do�MÞdatk˜o˜w˜ego“o�MÞdst€¦puŽ¡�‘Fpiono•²!w“ego,–¦fnale€»y“u€»y€¢“p�MÞolecenia:Ž©€«���‘FŸö³1‰ffb˜êŸ ���Ìͤ™œ„ ™�ff‘ÌΟüfdëˆ\vspace{ëLo–ÿ}'d‘‚Øle“g€ªo€±€¢‘ã ëˆ}‘ÌÍ¡„ ™�ffŽŽŸ‰ffb˜êŽŽŽŸE�‘FºPš²!olecenie–‡÷to“nale€»y“o�MÞddzieli€¢“pust˜ymi“liniami“o�MÞd“otacza‘›»j€¡cego“je“tekstu.Ž¡�‘FJe€»eli–·úw“wyniku“z€ªamania“stron�²!y‘ÿe,‘¸8ošMÞdst€¦p“taki“zna‘›»jdzie“si€¦“na“p˜o˜cz€¡tku“lub“naŽ¡�‘Fk•²!o€«cu›ìâstron“y˜(b•MÞ€¦dzie˜b“ezp“o€±rednio˜zaczyna€ª˜lub˜k•²!o€«czy€ª˜k“olumn€¦˜tekstu),‘ítoŽ¡�‘Fzostanie–˜Øusuni€¦tš²!y‘ÿe.‘˜íJe€»eli“ma“zosta€¢“wsta˜wion˜y“tak€»e“na“p•MÞo“cz€¡tku–˜Ølub“k˜o€«cuŽ¡�‘Fstronš²!y‘ÿe,‘fto–?nale€»y“u€»y€¢“w˜ersji“€ÿ�MÞgwiazdk˜o˜w˜ej"“ëd\vspace*��Ÿü¾ëM3ŽŽ‘Àº.‘%Argumen˜t“ào–ÿp¹d‘�Fle“g€ªo€±€¢Ž¡�‘Fºoznacza–¦fwymiar“L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X-o�²!wy‘ÿe.Ž¡�‘WP•²!olecenia›Üšëd\stretchº,‘ܨwyk“onanego˜€ª€¡cznie˜z˜ëd\pagebreakº,‘ܨmo€»na˜u€»yw“a€¢Ž¡�‘Fdo–(…rozmieszczania“tekstu“k•²!olumn“y–(…w“pionie.‘)EW“p�MÞoni€»szym“przyk€ªadzie“tekstŽ¡�‘Fzostanie–Í rozmieszczon�²!y“tak,‘Í€»e“ošMÞdst€¦p“u“do€ªu“b˜€¦dzie“dw�²!a“razy“mniejszy“ni€»Ž¡�‘Fo�MÞdst€¦p–¦fu“g€óry“stron�²!y‘ÿe.ŽŸU �‘a`ëd\vspace{\stretch{1}}Ž¡�‘a`Tytu€ª‘¿ªi~autorŽ¡�‘a`\vspace{\stretch{2}}\pagebreakŽŸ÷S�‘FºDošMÞdak•²!o“wy–¿êo˜dst€¦p“mi€¦dzy“dw�²!oma“wierszami“tego“samego“ak‘ÿdDapitu“lub“mi€¦dzyŽ¡�‘Fwierszami–¦fw“tab�MÞeli“mo€»emš²!y“wsta˜wi€¢“za“p•MÞomo“c€¡‘¦finstruk˜cji:ަ���‘FŸö³1‰ffHXùŸ ���Ìͤ™œ„ ™�ff‘ÌΟüfdëˆ\\[ëLo–ÿ}'d‘‚Øle“g€ªo€±€¢‘ã ëˆ]‘ÌÍ¡„ ™�ffŽŽŸ‰ffHXùŽŽŽŸ,gê��‘Fër5.4.Ž‘gLÉUk€ªad–ffgra cznšŒÌy“stron˜yŽŸq‹�‘FºWymiary–øvpapieru“mo€»na“p•MÞo“da€¢–øvjakš²!o“argumen˜t˜y“instruk˜cji“ëd\documentclassº.Ž¡�‘FNa›O©p•MÞo“dsta•²!wie˜zadeklaro“w“an“yc“h˜wymiar€ó“w˜L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X˜oblicza˜szerok“o€±€¢˜i˜wyso-Ž¡�‘Fk•²!o€±€¢›fØk“olumn“y–ÿe,‘g marginesy˜i˜inne˜parametry“.‘gÿNa˜rysunku˜5.2˜przedsta�²!wionoŽ¡�‘Fwszystkie–¬Ÿparametry“gra cznego“uk€ªadu“stronš²!y‘ÿe.‘¬©Do“przygoto˜w˜ania“rysunkuŽ¡�‘Fu€»yli€±mš²!y–XGpakietu“ëgla˜y˜out“ºz“zesta˜wu“€ÿto�MÞols"��Ÿü¾ëM4ŽŽ‘Àº.‘YXJe€»eli“obliczone“przez“L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X-aŽ¡�‘Fwš²!arto€±ci–¦fs€¡“z“p�MÞewn˜yc˜h“wzgl€¦d€ó˜w“nieo•MÞdp“o˜wiednie,–¦fmo€»na“je“zmieni€¢.Ž‘FŸ!؉ff�ÿpŸ LÍ����‘ {ºŸü-=ëN3ŽŽŽ‘¦aë{Zwr€ó�AÇ€¢my›`ÿu•¾9w“ag€¦,‘a€»e˜w˜takim˜wypadku˜wysok“o€±ci˜k“olumny˜tekstu˜na˜s€¡siednich˜stronachŽŸ �nie–TbšAÇ€¦dzie“jednak•¾9o“w“a,–Tzatem“k•¾9o“rzystajmy–Tz“p˜olecenia“ë|\vspace*“ë{z“p˜ewn€¡“ostro€»no€±ci€¡.ŽŸ ����‘ {ºŸü-=ëN4ŽŽŽ‘¦aë|CTAN://tex-‘€archive/macros/latex/packages/toolsë}.ŽŽŸv„ŽŒ‹K‰# ¦¼­� ý|Üí����Ÿûëƒ����‘ëb5.4.‘pUk€ªad–ÕTgra cznš®9y“stron˜yŽŽŽ���’«gÓ75ŽŽŽŽ‘Ÿzã‰ff çÏŽŽŽŽ g¬��Ÿðrm� ÿqÎH�������‘3ó4 þY€‰ÌÌ,˜ ¦€�„¦€ÌÌ� ÿ,ÀŽ’*€„¦€ÌÌŽŸÌ̉ÌÌ,˜ŽŽŽ����‘4À þ}æf„ÌÌŽ�‘>À þ}æf„ÌÌŽ�‘HÀ þ}æf„ÌÌŽ�‘RÀ þ}æf„ÌÌŽ�‘\À þ}æf„ÌÌŽ�‘fÀ þ}æf„ÌÌŽ�‘pÀ þ}æf„ÌÌŽ�‘zÀ þ}æf„ÌÌŽ�’„À þ}æf„ÌÌŽ�’ŽÀ þ}æf„ÌÌŽ�’˜À þ}æf„ÌÌŽ�’¢À þ}æf„ÌÌŽ�’¬À þ}æf„ÌÌŽ�’¶À þ}æf„ÌÌŽ�’ÀÀ þ}æf„ÌÌŽ�’ÊÀ þ}æf„ÌÌŽ�’ÔÀ þ}æf„ÌÌŽ�’ÞÀ þ}æf„ÌÌŽ�’èÀ þ}æf„ÌÌŽ�’òÀ þ}æf„ÌÌŽ�’üÀ þ}æf„ÌÌŽ�’À þ}æf„ÌÌŽ�’À þ}æf„ÌÌŽ�’À þ}æf„ÌÌŽ�’$À þ}æf„ÌÌŽ�’.À þ}æf„ÌÌŽ�’8À þ}æf„ÌÌŽ�’BÀ þ}æf„ÌÌŽ�’LÀ þ}æf„ÌÌŽ�’VÀ þ}æf„ÌÌŽŽ��‘4À þ}æf„ÌÌŽ�‘>À þ}æf„ÌÌŽ�‘HÀ þ}æf„ÌÌŽ�‘RÀ þ}æf„ÌÌŽ�‘\À þ}æf„ÌÌŽ�‘fÀ þ}æf„ÌÌŽ�‘pÀ þ}æf„ÌÌŽ�‘zÀ þ}æf„ÌÌŽ�’„À þ}æf„ÌÌŽ�’ŽÀ þ}æf„ÌÌŽ�’˜À þ}æf„ÌÌŽ�’¢À þ}æf„ÌÌŽ�’¬À þ}æf„ÌÌŽ�’¶À þ}æf„ÌÌŽ�’ÀÀ þ}æf„ÌÌŽ�’ÊÀ þ}æf„ÌÌŽ�’ÔÀ þ}æf„ÌÌŽ�’ÞÀ þ}æf„ÌÌŽ�’èÀ þ}æf„ÌÌŽ�’òÀ þ}æf„ÌÌŽ�’üÀ þ}æf„ÌÌŽ�’À þ}æf„ÌÌŽ�’À þ}æf„ÌÌŽ�’À þ}æf„ÌÌŽ�’$À þ}æf„ÌÌŽ�’.À þ}æf„ÌÌŽ�’8À þ}æf„ÌÌŽ�’BÀ þ}æf„ÌÌŽ�’LÀ þ}æf„ÌÌŽ�’VÀ þ}æf„ÌÌŽŽ��‘4Yš þ}€„€ÌÌŽŽ��’^Ùš þ}€„€ÌÌŽŽ��‘4Yš þ€„€ÌÌŽŽ��’^Ùš þ€„€ÌÌŽŽŽ� þ}€ŽŽ����‘XÀžff„ÌÌ€ŽŽ��‘XÀ þYæf„ÌÌ€ŽŽ��‘V@žff„ÌÌ€ŽŽ��‘V@ þYæf„ÌÌ€ŽŽ��‘XYš„€ÌÌŽŽ��‘XYš„€ÌÌŽŽ��‘XYš þ\„€ÌÌŽŽ��‘XYš þ\„€ÌÌŽŽ�� þh€�‘XYš„ÌÌŽ¤ �‘XYš„ÌÌŽ¡�‘XYš„ÌÌŽ¡�‘XYš„ÌÌŽ¡�‘XYš„ÌÌŽ¡�‘XYš„ÌÌŽ¡�‘XYš„ÌÌŽ¡�‘XYš„ÌÌŽ¡�‘XYš„ÌÌŽ¡�‘XYš„ÌÌŽ¡�‘XYš„ÌÌŽ¡�‘XYš„ÌÌŽ¡�‘XYš„ÌÌŽ¡�‘XYš„ÌÌŽ¡�‘XYš„ÌÌŽ¡�‘XYš„ÌÌŽ¡�‘XYš„ÌÌŽ¡�‘XYš„ÌÌŽ¡�‘XYš„ÌÌŽ¡�‘XYš„ÌÌŽ¡�‘XYš„ÌÌŽ¡�‘XYš„ÌÌŽ¡�‘XYš„ÌÌŽ¡�‘XYš„ÌÌŽ¡�‘XYš„ÌÌŽ¡�‘XYš„ÌÌŽ¡�‘XYš„ÌÌŽ¡�‘XYš„ÌÌŽ¡�‘XYš„ÌÌŽ¡�‘XYš„ÌÌŽ¡�‘XYš„ÌÌŽ¡�‘XYš„ÌÌŽ¡�‘XYš„ÌÌŽ¡�‘XYš„ÌÌŽ¡�‘XYš„ÌÌŽ¡�‘XYš„ÌÌŽ¡�‘XYš„ÌÌŽ¡�‘XYš„ÌÌŽ¡�‘XYš„ÌÌŽ¡�‘XYš„ÌÌŽ¡�‘XYš„ÌÌŽŽŽ�� þh€�‘XYš„ÌÌŽ¤ �‘XYš„ÌÌŽ¡�‘XYš„ÌÌŽ¡�‘XYš„ÌÌŽ¡�‘XYš„ÌÌŽ¡�‘XYš„ÌÌŽ¡�‘XYš„ÌÌŽ¡�‘XYš„ÌÌŽ¡�‘XYš„ÌÌŽ¡�‘XYš„ÌÌŽ¡�‘XYš„ÌÌŽ¡�‘XYš„ÌÌŽ¡�‘XYš„ÌÌŽ¡�‘XYš„ÌÌŽ¡�‘XYš„ÌÌŽ¡�‘XYš„ÌÌŽ¡�‘XYš„ÌÌŽ¡�‘XYš„ÌÌŽ¡�‘XYš„ÌÌŽ¡�‘XYš„ÌÌŽ¡�‘XYš„ÌÌŽ¡�‘XYš„ÌÌŽ¡�‘XYš„ÌÌŽ¡�‘XYš„ÌÌŽ¡�‘XYš„ÌÌŽ¡�‘XYš„ÌÌŽ¡�‘XYš„ÌÌŽ¡�‘XYš„ÌÌŽ¡�‘XYš„ÌÌŽ¡�‘XYš„ÌÌŽ¡�‘XYš„ÌÌŽ¡�‘XYš„ÌÌŽ¡�‘XYš„ÌÌŽ¡�‘XYš„ÌÌŽ¡�‘XYš„ÌÌŽ¡�‘XYš„ÌÌŽ¡�‘XYš„ÌÌŽ¡�‘XYš„ÌÌŽ¡�‘XYš„ÌÌŽ¡�‘XYš„ÌÌŽ¡�‘XYš„ÌÌŽŽŽŽ� ÿ,ÀŽŽ���‘zó4 þˆ€‰Ì̵™˜Ÿ�„ÌÌ�Ÿÿ9™�‘>öë}P�¾9agina‘TG€órnaŽŽ’´„ÌÌŽŸÌ̉Ì̵™˜ŽŽŽ���‘zó4 þ˜‰Ì̵™˜ )€�„)€ÌÌ� ÿoŒ�‘3~ºKolumna‘¦ftekstuŽŽ’´„)€ÌÌŽŸÌ̉Ì̵™˜ŽŽŽ���‘zó4ŸÉ‰Ì̵™˜Ÿ�„ÌÌ�Ÿÿ9™�‘?™xë}P�¾9agina‘TdolnaŽŽ’´„ÌÌŽŸÌ̉Ì̵™˜ŽŽŽ���‘Bs4 þ˜‰ÌÌ6™˜ )€�„)€ÌÌ� ÿmyš����‘ÇTMarginaliaŽŽŽŽŽ‘5„)€ÌÌŽŸÌ̉ÌÌ6™˜ŽŽŽ�’ÕÀŸ¨€®iŽ��ŸªlÌ�’Óê¬ëN8ŽŽŽ�‘{ÀŸ¨³2„fdU�‘«žÌάŽŽ�’ÚÀŸ¨³2„fdU�‘öžÌÎ-ŽŽ�’ À ÿ-®iŽ�� ÿ.ìÌ�’ ê¬ëN7ŽŽŽ��’ ŒÎŸÁ€„�€feŽ�’ ÀŸÁ€¬?ŽŽ��’ ŒÎ ÿ(„�€feŽ��’ À þ¢€6ŽŽŽ�‘FÀŸÏ®iŽ��ŸÐìÌ�‘Dê¬ëN1ŽŽŽ�‘4ÀŸÏ32„fd �‘óžÌάŽŽ�‘KÀŸÏ32„fd �‘öžÌÎ-ŽŽ�‘{À ÿw³2„fd �‘öžÌÎŽŽ�‘NÀ ÿw³2„fd �‘öžÌÎ-ŽŽ�‘IÀ ÿw€®iŽ�� ÿylÌ�‘Gê¬ëN3ŽŽŽ�‘]À ÿh€®iŽ�� ÿjlÌ�‘ZYëN10ŽŽŽ�‘C@ ÿh³2„fd€�‘ꀞÌάŽŽ�‘bÀ ÿh³2„fd€�‘öžÌÎ-ŽŽ�‘{À ÿY³2„fd �‘öžÌÎŽŽ�‘n@ ÿY³2„fd �‘öžÌÎ-ŽŽ�’ŠÀ ÿY€®iŽ�� ÿ[lÌ�’ˆê¬ëN9ŽŽŽ��’’ Οل feŽ��’’@ŸÙ¬6ŽŽŽ��’’ ΟÁ€„ feŽ�’’@ŸÁ€?ŽŽ�’’@ŸÞ®iŽ��ŸßìÌ�’Ž•YëN11ŽŽŽ�’F@ þk€®iŽ�� þmlÌ�’Dj¬ëN2ŽŽŽ��’F Πþ}€„ feŽ�’F@ þ}€¬?ŽŽ��’F Πþf€„ feŽ��’F@ þc€6ŽŽŽ�’’@ þk€®iŽ�� þmlÌ�’�j¬ëN4ŽŽŽ��’’ Πþ’€„ feŽ��’’@ þ’€¬6ŽŽŽ��’’ Πþ}€„ feŽ�’’@ þ}€?ŽŽ�’¨À þk€®iŽ�� þmlÌ�’¦ê¬ëN5ŽŽŽ��’¨ŒÎ þ˜€„ feŽ��’¨À þ˜€¬6ŽŽŽ��’¨ŒÎ þˆ€„feŽ�’¨À þˆ€?ŽŽ�’¿@ þk€®iŽ�� þmlÌ�’½j¬ëN6ŽŽŽ��’¿ Πþ¢„ feŽ��’¿@ þ¢¬6ŽŽŽ��’¿ ΠþŽ€„feŽ�’¿@ þŽ€?ŽŽŽŽŽŽŸ5@����ŸÙs1��‘Aöºë|1Ž�‘R°Q1–¹–cal+“\hoffsetŽ�’Ó\Ì2Ž�’äc1–¹–cal+“\voffsetŽŽ¤ ��‘Aöº3Ž�‘R°Q\evensidemargin–¹–=“70ptŽ�’Ó\Ì4Ž�’äc\topmargin–¹–=“22ptŽŽ¡��‘Aöº5Ž�‘R°Q\headheight–¹–=“12ptŽ�’Ó\Ì6Ž�’äc\headsep–¹–=“19ptŽŽ¡��‘Aöº7Ž�‘R°Q\textheight–¹–=“595ptŽ�’Ó\Ì8Ž�’äc\textwidth–¹–=“360ptŽŽ¡��‘Aöº9Ž�‘R°Q\marginparsep–¹–=“7ptŽ�’Σ610Ž�’äc\marginparwidth–¹–=“106ptŽŽ¡��‘==$11Ž�‘R°Q\footskip–¹–=“27ptŽ�’äc\marginparpush–¹–=“5pt�“(nie“pokazane)ŽŽŽ¡��‘R°Q\hoffset–¹–=“0ptŽ�’äc\voffset–¹–=“0ptŽŽ¡��‘R°Q\paperwidth–¹–=“597ptŽ�’äc\paperheight–¹–=“845ptŽŽŽŽŽŽŸVЧ��‘N¬ëºRysunek–¦f5.2:“Pš²!arametry“uk€ªadu“gra cznego“stron˜yŽŽŽŽŸv„ŽŒ‹L—  ¦¼­� ý|Üí����Ÿûëƒ����‘ 1ëb76ŽŽŽ���’B +Adapto•®9w“anie‘ÕTL�Ÿýñ�‘ûÜ*ë�AŽŽ‘èüëbT�‘þ<Ÿ8ãEŽ‘3sX-aŽŽŽŽ‘ 1Ÿzã‰ff çÏŽŽŽŽ g¬�� ý·3"�‘WºZanim–!Ðjednak“zaczniemš²!y“eksp�MÞerymen˜to˜w˜a€¢,‘"rzwi€¦ksza‘›»j€¡c“na“przyk€ªadޤ ™š�‘Fszerok•²!o€±€¢›·€szpalt“y‘ÿe,‘·Åc“h“wil€¦˜p�MÞom“y€±lm“y‘ÿe.‘¹#Jak˜dla˜wi€¦kszo€±ci˜rzeczy˜w˜L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X-u,Ž¡�‘Fistniej€¡–¦fwš²!a€»ne“p•MÞo˜w˜o“dy‘ÿe,–¦fdlaczego“szerok˜o€±€¢“k˜olumn˜y“jest“tak‘ÿdDa“a“nie“inna.Ž©m&�‘WW–ÃàL�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X-u“mamš²!y“dwie“instruk˜cje“do“zmian˜y“wielk˜o€±ci“wymiar€ó˜w,‘Ä(za-Ž¡�‘Fzwycza‘›»j–¦fu€»ywš²!ane“w“obr€¦bie“pream˜bu€ªy“dokumen˜tu:ަ�‘WPierwsza–¦finstrukš²!cja“nada‘›»je“parametro˜wi“okre€±lon€¡“wielk˜o€±€¢:ޤ ‡���‘FŸö³1‰ff¤Ä‚Ÿ ���Ìͤ™œ„ ™�ff‘ÌΟüfdëˆ\setlength{ëLp–ÿ}'ar“ametr‘�ëˆ}{ëLo“d‘‚Øle“g€ªo€±€¢‘ã ëˆ}‘ÌÍ¡„ ™�ffŽŽŸ‰ff¤Ä‚ŽŽŽ©!«!�‘FºDrugie–¦fp�MÞolecenie“àzwi€¦ksza‘}qºwielkš²!o€±€¢“parametru“o“okre€±lon€¡“wielk˜o€±€¢:Ž¡���‘FŸö³1‰ff¢tŸ ���Ìͤ™œ„ ™�ff‘ÌΟüfdëˆ\addtolength{ëLp–ÿ}'ar“ametr‘�ëˆ}{ëLlength‘Äcëˆ}‘ÌÍ¡„ ™�ffŽŽŸ‰ff¢tŽŽŽ¦�‘FºDruga–œHinstrukš²!cja“jest“cz€¦€±ciej“wyk˜orzyst˜yw˜ana“p�MÞoniew˜a€»“p�MÞozw˜ala“na“mo�MÞdy-ޤ ™š�‘F k•²!o“w“anie›‡Ðwymiar€ó“w.‘‡ÿPrzyk€ªado“w“o,‘‡Øab“y˜zwi€¦kszy€¢˜szerok“o€±€¢˜szpalt“y˜o˜jedenŽ¡�‘Fcen•²!t“ymetr,‘�»nale€»y–�µw“preamš²!bule“dokumen˜tu“umie€±ci€¢“nast€¦puj€¡ce“p�MÞolecenia:Ž©>�‘a`ëd\addtolength{\hoffset}{-0.5cm}Ž¡�‘a`\addtolength{\textwidth}{1cm}ŽŸ@²�‘FºWyk•²!on“yw“anie–q†op�MÞeracji“arytmet•²!yczn“yc“h–q†na“wymiaracš²!h“u€ªat˜wia“pakiet“ëgcalcº.Ž¡�‘FP•²!akiet›tëggeometry‘*bºp�MÞozw“ala˜na˜€ªat“w“e˜mo�MÞdy k“o“w“anie˜parametr€ó“w˜uk€ªadu˜gra-Ž¡�‘F cznego‘¦fstron�²!y‘ÿe.ŽŸ,ð��‘Fër5.5.Ž‘gLÉWi€¦cej–ffo“o�s3dleg€ªo€±ciac�ŒÌhŽŸýï�‘FºKiedy›t•²!ylk“o˜jest˜to˜mo€»liw“e,‘vunik‘ÿdDa‘›»jm“y˜wyk“orzyst“yw“ania˜wymiar€ó“w˜zde -Ž¡�‘Fnio•²!w“an“yc“h–¡w“jednostk‘ÿdDacš²!h“absolutn˜yc˜h,‘¡�takic˜h“jak“punkt˜y“czy“milimetry‘ÿe.Ž¡�‘FStara‘›»jmš²!y–Ô÷si€¦“raczej“wyrazi€¢“wymiary“w“o�MÞdniesieniu“do“ju€»“istniej€¡cyc˜h,Ž¡�‘Ftakicš²!h–¬jak“wysok˜o€±€¢“czy“szerok˜o€±€¢“k˜olumn˜y‘ÿe.‘LW“p�MÞoni€»szym“przyk€ªadzie“sze-Ž¡�‘Frokš²!o€±€¢–¦frysunku“jest“zde nio˜w˜ana“jak˜o“p�MÞo€ªo˜w˜a“szerok˜o€±€¢“bie€»€¡cej“szpalt˜y:ަ�‘a`ëd\includegraphics[width=0.5\textwidth]{test.eps}ŽŸ@²�‘FºNast€¦puj€¡ce–Vtrzy“pšMÞolecenia“p˜ozwš²!ala‘›»j€¡“okre€±li€¢“szerok˜o€±€¢,‘nwysok˜o€±€¢“i“g€ª€¦b�MÞo-Ž¡�‘Fk�²!o€±€¢‘¦fàtekstuº.ŽŸ*ļ���‘FŸê³1‰ff�9П ���Ìͤ™œ„ ™�ff‘ÌΟüfdëˆ\settoheight{ëLnazwa‘Äcëˆ}{ëLtekst‘òØëˆ}‘ÌÍ¡„ ™�ffŽŽ¤ ���Ìͤ™œ„ ff‘ÌΟüfd\settodepth{ëLnazwa‘Äcëˆ}{ëLtekst‘òØëˆ}‘ Ê¡„ ffŽŽ¡���Ìͤ™œ„ ff‘ÌΟüfd\settowidth{ëLnazwa‘Äcëˆ}{ëLtekst‘òØëˆ}‘ Ê¡„ ffŽŽŸ‰ff�9ÐŽŽŽŸ-OÒ�‘FºNast€¦puj€¡cy–¦fprzyk€ªad“p�MÞok‘ÿdDazuje“mo€»liwš²!e“zastoso˜w˜anie“t˜yc˜h“p�MÞolece€«:ŽŽŸv„ŽŒ‹M«ž ¦¼­� ý|Üí����Ÿûëƒ����‘ëb5.6.‘pPude€ªk‘ÿ\raŽŽŽ���’«gÓ77ŽŽŽŽ‘Ÿzã‰ff çÏŽŽŽŽ g¬�� ý·3"�����ŸñÇ�‘ëˆ\newenvironment{vardesc}[1]{%ޤ �‘\settowidth{\parindent}{#1:\‘?ý}Ž¡�‘\makebox[0pt][r]{#1:\‘?ý}}{}Ž¡¡�‘\begin{displaymath}‘?ýa^2+b^2=c^2Ž¡�‘\end{displaymath}Ž¡¡�‘\begin{vardesc}{gdzie}%Ž¡�‘$a$,–?ý$b$“--“przyprostok€¡tne,“\parŽ¡�‘$c$–?ý--“przeciwprostok€¡tna.Ž¡�‘\end{vardesc}ŽŽŽŽ�����’ݾ磚‰šÙ‚vŸJqù�„Jqùš�Ÿ¾2��Ÿ ����‘P^Ñæa�ŸûÞÿä2Ž‘µSã+‘8àæb�ŸûÞÿä2Ž‘C‹ã=‘Çæc�ŸûÞÿä2ŽŽŽŽŽŸ¶î��‘‰+ãgdzie:Ž‘$Þƒæaã,–UUæb“ã{“przyprostok‘ÿqÇ€¡tne,ŽŸ¶î�‘$Þƒæc–UUã{“przeciwprostok‘ÿqÇ€¡tna.ŽŽŽŽ’ÙOB„JqùšŽ¡‰šÙ‚vŽŽŽŽŽŽŽ ¢–���‘ër5.6.Ž‘7LÉPude€ªk‘ÿ™aŽŸq‹�‘ºL�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X›s9t•²!w“orzy˜k‘ÿdDa€»d€¡˜stron€¦˜z˜pude€ªek,‘sFkt€óre˜o•MÞdp“o•²!wiednio˜skleja.‘s‡Elemen“tar-ޤ ™š�‘nš²!ymi–k~pude€ªk‘ÿdDami“s€¡“litery‘ÿe,‘k°z“kt€óryc˜h“sklejane“s€¡“s€ªo˜w˜a.‘l¬S€ªo˜w˜a“s€¡“nast€¦pnieŽ¡�‘€ª€¡czone–¦fw“wiersze,“a“wiersze“w“ak‘ÿdDapit�²!y‘ÿe.Ž¡�‘'T‘ÿerzeba–¥Qprzyzna€¢,‘¥’€»e“pšMÞo�²!wy€»sze“jest“mo˜cno“uproszczon€¡“w�²!ersj€¡“tego,‘¥’coŽ¡�‘si€¦–Ÿunapra�²!wd€¦“dzieje,‘Ÿ´ale“zasadniczo“bior€¡c“dzia€ªanie“L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X-a“mo€»na“wyja-Ž¡�‘€±ni€¢–`ïw“terminacš²!h“pude€ªek“oraz“kleju“(o�MÞdst€¦pu“wsta˜wianego“mi€¦dzy“pude€ª-Ž¡�‘k‘ÿdDami).‘<²Nie›<t•²!ylk“o˜litery˜s€¡˜pude€ªk–ÿdDami.‘<²Do˜pude€ªk“a˜mo€»na˜w€ªo€»y€¢˜prakt�²!ycznieŽ¡�‘wszystkš²!o,‘îítak€»e–î¾inne“pude€ªk‘ÿdDa.‘ï×Ka€»de“pude€ªk˜o“L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X“traktuje“jak“p�MÞo‘›»jedyncz€¡Ž¡�‘liter€¦.Ž¡�‘'Chcia€»–Æúo“tš²!ym“nie“m€ó˜wili€±m˜y“wprost,‘ÇCpude€ªk‘ÿdDa“p�MÞo‘›»ja˜wia€ªy“si€¦“ju€»“w“p�MÞo-Ž¡�‘przednic•²!h›šrozdzia€ªac“h.‘sNa˜przyk€ªad˜p•MÞolecenie˜ëdincludegraphics˜ºalb“o˜€±ro“do-Ž¡�‘wiskš²!o–N.ëdtabular“ºt˜w˜orz€¡“pude€ªk‘ÿdDa.‘O/Oznacza“to,‘NY€»e“€ªat˜w˜o“mo€»na“zesta˜wi€¢“dw˜aŽ¡�‘rysunki–ËalbšMÞo“tab˜ele“ob˜ok“siebie.‘ËTT‘ÿerzeba“jedynie“zadba€¢“o“to,‘Ë%b�²!y“€ª€¡czna“sze-Ž¡�‘rok•²!o€±€¢›¦fp�MÞo€ª€¡czon“yc“h˜obiekt€ó“w˜nie˜b“y€ªa˜wi€¦ksza˜ni€»˜szerok“o€±€¢˜szpalt“y‘ÿe.Ž¡�‘'T‘ÿeo– Ýsamo“ošMÞdnosi“si€¦“do“ak‘ÿdDapit€ó�²!w,‘ ykt€óre“{“je€±li“tego“p˜otrzebujem�²!y“{Ž¡�‘mo€»emš²!y–¦fsk€ªada€¢“w“pude€ªk‘ÿdDa“o“zadanej“szerok˜o€±ci:ޤ×’���‘Ÿö³1‰ffœ¢ Ÿ ���Ìͤ™œ„ ™�ff‘ÌΟüfdëˆ\parbox[ëLp–ÿ}'os‘Ò!ëˆ]{ëLszer“oko€±€¢‘ã ëˆ}{ëLtekst‘òØëˆ}‘ÌÍ¡„ ™�ffŽŽŸ‰ffœ¢ ŽŽŽ©q,�‘ºDo–¦ftego“samego“celu“mo€»na“wykš²!orzysta€¢“€±ro�MÞdo˜wisk˜o:Ž¡���‘Ÿö³1‰ffŒuŸ ���Ìͤ™œ„ ™�ff‘ÌΟüfdëˆ\begin{minipage}[ëLp–ÿ}'os‘Ò!ëˆ]{ëLszer“oko€±€¢‘ã ëˆ}‘UUëLtekst‘H-ëˆ\end{minipage}‘ÌÍ¡„ ™�ffŽŽŸ‰ffŒuŽŽŽ¦�‘ºArgumenš²!t–çQàp‘ÿp¹os‘Íiºjest“jednolitero˜wy“i“mo€»e“przyjmo˜w˜a€¢“jedn€¡“z“w˜arto€±ci:‘èGëdcº,ޤ ™š�‘ëdt–¸Ðºlub“ëdbº.‘ºuW‘ÿearto€±ci“te“okre€±la‘›»j€¡,‘¹jak“L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X“ma“umie€±ci€¢“pude€ªk�²!o“wzgl€¦demŽ¡�‘otacza‘›»j€¡cego–Ï×tekstu.‘ÐW‘ÿearto€±€¢“ëdc“ºoznacza“umieszczenie“€±ro�MÞdk‘ÿdDa“wysok�²!o€±ci“pu-Ž¡�‘de€ªk‘ÿdDa–Y#na“linii“p•MÞo“dsta•²!w“o“w“ej,‘YPëdt–Y#º{“umieszczenie“linii“p•MÞo“dsta•²!w“o“w“ej‘Y#pierwszegoŽ¡�‘wiersza–¦þw“pude€ªku“na“linii“p•MÞo“dsta•²!w“o“w“ej–¦þotacza‘›»j€¡cego“tekstu,‘§?natomiast“ëdbŽ¡�‘ºumieszczenie–{(dolnej“kra•²!w“€¦dzi–{(pude€ªk‘ÿdDa“na“linii“p•MÞo“dsta•²!w“o“w“ej.‘{jWynik‘{(zastoso-Ž¡�‘w•²!ania›1(parametr€ó“w˜ilustruje˜p•MÞoni€»szy˜przyk€ªad˜(lini€¦˜p“o“dsta•²!w“o“w“€¡˜oznaczonoŽ¡�‘kresk‘ÿdD€¡).–¦fArgumenš²!t“àszer‘ÿp¹oko€±€¢‘Ÿºto“wymiar“okre€±la‘›»j€¡cy“szerok˜o€±€¢“pude€ªk‘ÿdDa.ŽŽŸv„ŽŒ‹N·N ¦¼­� ý|Üí����Ÿûëƒ����‘ 1ëb78ŽŽŽ���’B +Adapto•®9w“anie‘ÕTL�Ÿýñ�‘ûÜ*ë�AŽŽ‘èüëbT�‘þ<Ÿ8ãEŽ‘3sX-aŽŽŽŽ‘ 1Ÿzã‰ff çÏŽŽŽŽ g¬�� ý·3"�����ŸñÇ�‘ 1ëˆ\makebox[0pt][l]{\rule{66mm}{.4pt}}%ޤ �‘ 1\parbox[c]{9mm}{5–?ý5“5“5“5“5“5“5“5}Ž¡�‘ 1\parbox[t]{9mm}{6–?ý6“6“6“6“6“6“6“6}Ž¡�‘ 1\parbox[b]{9mm}{8–?ý8“8“8“8“8“8“8“8}ŽŽŽŽ�����’Ô×£š‰šÙ‚vŸG„�„G„š�ŸßvÕ�����‘‰+„ff»ÉÆŽŽ�Ÿô¸ã�‘‰+ã5–MÀ5“5ޤ �‘‰+5–MÀ5“5Ž¡�‘‰+5–UU5“5ŽŽ��‘%z6–MÀ6“6ޤ �‘%z6–MÀ6“6Ž¡�‘%z6–UU6“6ŽŽ�Ÿè�‘BjÛ8–MÀ8“8ޤ �‘BjÛ8–MÀ8“8Ž¡�‘BjÛ8–UU8“8ŽŽŽŽŽŽ’ÙOB„G„šŽ¡‰šÙ‚vŽŽŽŽŽŽŽŸb4X�‘FºPš²!olecenie–_hëd\parbox“ºsk€ªada“tekst“w“pude€ªku,‘_—w“razie“p�MÞotrzeb˜y“dziel€¡c“tekstޤ ™š�‘Fna–linijki.‘!ßInaczej“jest“z“pude€ªk‘ÿdDami“uzyskiw•²!an“ymi–za“p•MÞomo“c€¡‘p“oleceniaŽ¡�‘Fëd\mboxº,‘”2kt€óryc•²!h›”.za“w“arto€±€¢˜nigdy˜nie˜jest˜dzielona˜na˜wiersze.‘”JP“olecenia˜tegoŽ¡�‘Fu€»yw•²!am“y‘ÿe,‘JÜgdy›Jqc“hcem“y˜zap�MÞobiec˜dzieleniu˜wyrazu˜lub˜sekw“encji˜wyraz€ó“wŽ¡�‘Fna–[¸wiersze.‘^WPš²!olecenie“ëd\mbox“ºjest“uproszczon€¡“w˜ersj€¡“instruk˜cji“ëd\makeboxŽ¡�‘Fºo‘¦fsk€ªadni:ŽŸ­���‘FŸö³1‰ff¡âŸ ���Ìͤ™œ„ ™�ff‘ÌΟüfdëˆ\makebox[ëLszer–ÿ}'oko€±€¢‘ã ëˆ][ëLp“os‘Ò!ëˆ]{ëLtekst‘òØëˆ}‘ÌÍ¡„ ™�ffŽŽŸ‰ff¡âŽŽŽŸF«�‘FºZa›`6p•MÞomo“c€¡˜op“cjonalnego˜argumen•²!tu˜àszer‘ÿp¹oko€±€¢‘XÒºmo€»em“y˜zada€¢˜szerok“o€±€¢˜pu-Ž¡�‘Fde€ªk‘ÿdDa.‘aÐMo€»e–agona“si€¦“r€ó€»ni€¢“o�MÞd“naturalnej“szerok�²!o€±ci“tekstu“w“pude€ªku;‘aŠmo€»eŽ¡�‘Fwynosi€¢–özero,‘ö/a“na•²!w“et›öb“y€¢˜wielk“o€±ci€¡˜ujemn€¡!‘ölW˜obr€¦bie˜argumen“tu˜àszer‘ÿp¹o-Ž¡�‘Fko€±€¢‘}9ºmo€»emš²!y–„�tak€»e“p�MÞos€ªugiw˜a€¢“si€¦“wielk˜o€±ciami“ëd\width“º(szerok˜o€±€¢),‘„çëd\heightŽ¡�‘Fº(wysok•²!o€±€¢),‘ÂMëd\depth›ÂFº(g€ª€¦b�MÞok“o€±€¢)˜oraz˜ëd\totalheight˜º(suma˜wysok“o€±ci˜i˜g€ª€¦-Ž¡�‘Fb�MÞok•²!o€±ci).‘ƒÄP“onadto›ƒ�argumen“t˜àp‘ÿp¹os‘i§ºokre€±la˜sp�MÞos€ób˜umieszczenia˜tekstu.‘ƒÄLiteraŽ¡�‘Fëdc–æºoznacza“wy€±ro�MÞdk•²!o“w“anie,›æcëdl–æºdosuni€¦cie“do“lew�²!ej,˜ëdr“ºdosuni€¦cie“do“pra•²!w“ej,Ž¡�‘Fa–¦fëds“ºwyspacjo•²!w“anie‘¦fza“w“arto€±ci.Ž¡�‘WPš²!oni€»szy–vprzyk€ªad“ilustruje“wyk˜orzystanie“p�MÞolecenia“ëd\width“ºw“obr€¦bieŽ¡�‘Fargumenš²!tu–öàszer‘ÿp¹oko€±€¢º.‘§Pierwsze“pude€ªk˜o“ma“szerok˜o€±€¢“r€ó˜wn€¡“p�MÞo€ªo˜wie“natu-Ž¡�‘Fralnej–¦fszerok�²!o€±ci“tekstu:Ž©[�����ŸñÇ�‘ 1ëˆ\makebox[.5\width][l]{oooooooo}%ŽŸ �‘ 1\makebox{xxxxxxxx}ŽŽŽŽ�����’Ô×£š‰šÙ‚vŸ`Ž�„`Žš�Ÿ÷vÕ����‘‰+ão•Go“o“o“o“o“o“oŽ�‘‚xxxxxxxxŽŽŽŽŽ’ÙOB„`ŽšŽ¡‰šÙ‚vŽŽŽŽŽŽŽŸ0É�‘FºPš²!olecenie–¡ëd\framebox“ºdzia€ªa“dok€ªadnie“jak“ëd\makeboxº,‘>z“t˜ym“€»e“naok˜o€ªoŽ¡�‘Fpude€ªk›ÿdDa–¦fkre€±lona“jest“ramk˜a.Ž¡�‘WOto–¦fprzyk€ªad“zastoso•²!w“ania–¦fp�MÞolece€«“ëd\makebox“ºi“ëd\frameboxº.ަ�����ŸñÇ�‘ 1ëˆ\makebox[\textwidth]{%ޤ �‘ 1p–?ýo“€±“r“o“d“k“u}\parŽ¡�‘ 1\makebox[\textwidth][s]{%Ž¡�‘ 1r–?ýo“z“s“t“r“z“e“l“o“n“y}\parŽ¡�‘ 1\framebox[1.1\width]{Teraz‘?ýjestemŽ¡�‘ 1obramowany!}‘?ý\parŽ¡�‘ 1\framebox[0.8\width][r]{Troch€¦Ž¡�‘ 1tu–?ýjest“za“szeroko}“\parŽ¡�‘ 1\framebox[1cm][l]{NieŽ¡�‘ 1ma‘?ýsprawy}Ž¡�‘ 1Da–?ýsi€¦“to“czyta€¢?ŽŽŽŽ�����’Ô×£š‰šÙ‚vŸkCb�„kCbš�Ÿ¤)W����‘KB¥ãp–UUo“€±“r“o“d“k“uŽŽŸ¶î��‘‰+r– »o“z“s“t“r“z“e“l“o“n“yŽŽŸ C����‘‰+Ÿör‰€€tÛŸÕU�„ÕU€�Ÿû9�‘VÙT‘ÿ*ªeraz–UUjestem“obramo•¸ãw“an“y!ŽŽ‘tÛ„ÕU€ŽŸ€‰€€tÛŽŽŽŽ¤ŒC����‘‰+Ÿör‰€W>°ŸÕU�„ÕU€�Ÿû9�‘æ°oT‘ÿ*ªro�Gcš¸ãh€¦–UUtu“jest“za“szerok˜oŽŽ‘V>°„ÕU€ŽŸ€‰€W>°ŽŽŽŽ¡����‘‰+Ÿör‰€sçŸÕU�„ÕU€�Ÿû9�‘€Nie–UUma“spra�¸ãwyŽŽ‘sç„ÕU€ŽŸ€‰€sçŽŽŽ‘(RgDa–UUsi€¦“to“czyta€¢?ŽŽŽŽ’ÙOB„kCbšŽ¡‰šÙ‚vŽŽŽŽŽŽŽŽŸv„ŽŒ‹OÅ¥ ¦¼­� ý|Üí����Ÿûëƒ����‘ëb5.7.‘pKreski–ÕTi“p•QÇo“dp“oryŽŽŽ���’«gÓ79ŽŽŽŽ‘Ÿzã‰ff çÏŽŽŽŽ g¬�� ý·3"�‘ºPude€ªk‘ÿdDa–¦fmo€»na“te€»“przesu•²!w“a€¢–¦fw“pionie.“S€ªu€»y“do“tego“p�MÞolecenie:Ž©õ)���‘Ÿö³1‰ffD0Ÿ ���Ìͤ™œ„ ™�ff‘ÌΟüfdëˆ\raisebox{ëLprzesuni€¦–ÿ}'cie‘À[ëˆ}[ëLwysoko€±€¢›ã ëˆ][ëLg€ª€¦b“oko€±€¢˜ëˆ]{ëLtekst‘òØëˆ}‘ÌÍ¡„ ™�ffŽŽŸ‰ffD0ŽŽŽŸŽÃ�‘ºArgumenš²!t–“{àprzesuni€¦‘ÿp¹cie‘fºokre€±la“wielk˜o€±€¢“przesuni€¦cia“w“g€ór€¦“(lub“w“d€ó€ª,‘“Áje€»eliޤ ™š�‘wielkš²!o€±€¢–ÎÝprzesuni€¦cia“jest“ujemna).‘ÏP˜onadto“za“p•MÞomo“c€¡–ÎÝparametr€ó˜w“op�MÞcjo-Ž¡�‘naln•²!yc“h–d�àwysoko€±€¢›])ºoraz“àg€ª€¦b‘ÿp¹oko€±€¢˜ºmo€»na“zada€¢“nominaln€¡“wysok�²!o€±€¢“orazŽ¡�‘g€ª€¦bšMÞok�²!o€±€¢–åXpude€ªk‘ÿdDa“(L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X“b˜€¦dzie“trakto•²!w“a€ª›åXpude€ªk“o˜tak,‘åŠjakb“y˜mia€ªo˜zadaneŽ¡�‘wymiary›ÿe,‘Ÿ?b�MÞez–žüwzgl€¦du“na“wymiary“naturalne).‘ ŽW˜ewn€¡trz“parametr€óš²!w“zno˜wuŽ¡�‘mo€»na–¦fsk�²!orzysta€¢“z“p�MÞolece€«“ëd\widthº,“ëd\heightº,“ëd\depth“ºoraz“ëd\totalheightº.ŽŸp�����ŸñÇ�‘ëˆ\raisebox{0pt}[0pt][0pt]{\Large%ޤ �‘\textbf{Aaaa\raisebox{-0.3ex}{a}%Ž¡�‘\raisebox{-0.7ex}{aa}%Ž¡�‘\raisebox{-1.2ex}{r}%Ž¡�‘\raisebox{-2.2ex}{g}%Ž¡�‘\raisebox{-4.5ex}{h}}}Ž¡�‘Krzycza€ªa,–?ýale“nikt“nie“zauwa€»y€ª,Ž¡�‘€»e–?ýco€±“si€¦“jej“przytrafi€ªo.ŽŽŽŽ�����’ݾ磚‰šÙ‚vŸ%ç«�„%竚�Ÿé…�����‘‰+ërAaaa��Ÿë…aŽŽ��‘ßÿŸzßaaŽŽ��‘ŸýŸ®rŽŽ��‘=ÛŸvgŽŽ��‘&WtŸÌÆhŽŽŽŽ‘^’ãKrzycza€ªa,‘U|ale–U;nikt“nie“za-ŽŸ �‘‰+u•¸ãw“a€»y€ª,–UU€»e“co€±“si€¦“jej“przytra €ªo.ŽŽŽŽ’ÙOB„%ç«šŽ¡‰šÙ‚vŽŽŽŽŽŽŽ ‚–á��‘ër5.7.Ž‘7LÉKreski–ffi“p•s3o“dp“oryŽŸ‹‡�‘ºPš²!ar€¦–¦fstron“w˜cze€±niej“p�MÞo‘›»ja˜wi€ªo“si€¦“p�MÞolecenie:ަ���‘Ÿö³1‰ffË⇟ ���Ìͤ™œ„ ™�ff‘ÌΟüfdëˆ\rule[ëLprzesuni€¦–ÿ}'cie‘À[ëˆ]{ëLszer“oko€±€¢–ã ëˆ}{ëLwysoko€±€¢“ëˆ}‘ÌÍ¡„ ™�ffŽŽŸ‰ffËâ‡ŽŽŽŸŽÃ�‘ºW–á\wyniku“wykš²!onania“tej“instruk˜cji“na‘›»jcz€¦€±ciej“otrzym˜ujem˜y“w“sk€ªadzieŽ¡�‘czarn�²!y‘¦fprostok‘ÿdD€¡t:ŽŸp�����ŸñÇ�‘ëˆ\rule{3mm}{.1pt}%ޤ �‘\rule[-1mm]{5mm}{1cm}%Ž¡�‘\rule{3mm}{.1pt}%Ž¡�‘\rule[1mm]{1cm}{5mm}%Ž¡�‘\rule{3mm}{.1pt}ŽŽŽŽ�����’ݾ磚‰šÙ‚vŸ-†=�„-†=š�Ÿôžr����‘‰+„š‰+Ž�‘VŸØc„sç9óŽ�‘LI„š‰+Ž�‘'ÕtŸý'�„9ósçŽ�‘DI[„š‰+ŽŽŽŽŽ’ÙOB„-†=šŽ¡‰šÙ‚vŽŽŽŽŽŽŽŸKr>�‘ºPš²!olecenia–¦ëd\rule“ºu€»yw˜am˜y“do“ryso˜w˜ania“kresek“piono˜wyc˜h“i“p�MÞoziom˜yc˜h.‘¦NaŽ¡�‘przyk€ªad–ÈJgruba“czarna“krecš²!ha“na“stronie“t˜ytu€ªo˜w˜ej“niniejszego“àWpr‘ÿp¹owadze-Ž¡�‘nia‘}qºto–¦fwynik“zadzia€ªania“instruk�²!cji:ŽŸÁ¹�‘1`ëd\rule[-1ex]{\textwidth}{5pt}ŽŸ´Z�‘ºPš²!arametr–Žìàprzesuni€¦‘ÿp¹cie‘a�ºokre€±la,‘�ijak“wysok˜o“przesun€¡€¢“krec˜h€¦“p�MÞonad“lini€¦Ž¡�‘p•MÞo“dsta•²!w“o“w“€¡–ê (lub“opu€±ci€¢“pšMÞoni€»ej“linii“p˜o˜dsta•²!w“o“w“ej,‘ê¡je€»eli–ê parametr“jestŽ¡�‘ujemn�²!y).ŽŸ ¦ú�‘'Sp�MÞecjalnš²!ym–ánprzypadkiem“jest“kresk‘ÿdDa“o“zero˜w˜ej“szerok˜o€±ci,‘á¾ale“niezero-Ž¡�‘w•²!ej›”;wysok“o€±ci.‘•¨T‘ÿeak‘ÿdD€¡˜kresk“€¦˜nazyw“am“y˜àp–ÿp¹o“dp“or“€¡‘kFº(àstrut‘ êº).‘•¨P�²!o•MÞdp“ora˜to˜cz€¦stoŽ¡�‘stoso•²!w“ana–Òmeto�MÞda“nada•²!w“ania–Òwszystkim“elemenš²!tom“jednak˜o˜w˜ej“wysok˜o€±ci.ŽŽŸv„ŽŒ‹PÔ ¦¼­� ý|Üí����Ÿûëƒ����‘ 1ëb80ŽŽŽ���’B +Adapto•®9w“anie‘ÕTL�Ÿýñ�‘ûÜ*ë�AŽŽ‘èüëbT�‘þ<Ÿ8ãEŽ‘3sX-aŽŽŽŽ‘ 1Ÿzã‰ff çÏŽŽŽŽ g¬�� ý·3"�‘FºSpšMÞ€ó‘›»jrzm�²!y–Ì¿na“p˜oni€»szy“przyk€ªad.‘Î Dzi€¦ki“wsta�²!wieniu“p˜o˜dp˜ory“drugi“wiersz“maޤ ™š�‘Ft€¦–»sam€¡“wysokš²!o€±€¢“co“pierwszy‘ÿe.‘dZa˜w˜arto€±€¢“wiersza“trzeciego“jest“iden˜t˜ycznaŽ¡�‘Fjak–¶édrugiego,‘¶íza“wyj€¡tkiem“niewidošMÞcznej“p˜o˜dp˜ory‘ÿe.‘·Gdybš²!y“jej“brak˜o˜w˜a€ªo,‘¶ítoŽ¡�‘Fwysokš²!o€±€¢–¦fdrugiego“wiersza“b˜y€ªab˜y“mniejsza.ŽŸPˆ�����ŸñÇ�‘ 1ëˆ\begin{tabular}{|c|}‘?ý\hlineޤ �‘ 1\rule{1pt}{4ex}Pittprop‘?ý\ldots\\Ž¡�‘ 1\hlineŽ¡�‘ 1\rule{0pt}{4ex}Strut\\‘?ý\hlineŽ¡�‘ 1Strut\\‘?ý\hlineŽ¡�‘ 1\end{tabular}ŽŽŽŽ�����’Ô×£š‰šÙ‚vŸHPæ�„HPæš�ŸÞW������‘‰+ŸâG‰ffC9¤8à���Ìͤ™œ„Ò|ff�‘ÌÍŸüfd„8àŽ‘ÌÍŸüfdãPittprop�‘UUæ:–ª¨:“:Ž‘wq¡„Ò|ffŽŽ©‰ffC9¡���Ìͤ™œ„Ò|ff–ìËŸüfdãStrut“¡„Ò|ffŽŽ¦‰ffC9Ÿfd���Ìͤ™œ„ ff–ìËŸüfdStrut“¡„ ffŽŽ¦‰ffC9ŽŽŽŽŽŽ’ÙOB„HP暎¡‰šÙ‚vŽŽŽŽŽŽŽŽŸv„ŽŒ‹Qಠ¦¼­� ý|Üí����ŸûëƒŽŽŽŽ g¬�� þ3"�‘¼Spis‘ T{literaturyŽŸ5™š���‘yšº[1]ŽŽ‘,‚$Carlisle–YŠDaš²!vid“P‘ÿe.,‘ ç àPackages–fÂin“the“`gr‘ÿp¹aphics'“bund‘�Fleº.‘ æ]Dokumen˜tޤ ™š�‘,‚$dost€¦pnš²!y–¦fw“zesta˜wie“pakiet€ó˜w“€ÿ�MÞgraphics"“w“pliku“ëdgrfguide.texº.Ž¡���‘yš[2]ŽŽ‘,‚$Go�MÞossens›þåMic•²!hel,‘ÿ=Mittelbac“h˜F‘ÿerank,‘ÿ=Samarin˜Alexander.‘Ý[àThe‘'ÙL�Ÿý÷Á�‘ûønëcAŽŽ‘©ìàT�‘þ"RŸ[wEŽ‘)¡XŽ¡�‘,‚$Comp‘ÿp¹anionº.‘ÚÀAddison-W–ÿeesley“,–¦fReading“1994,“ISBN�“0-201-54199-8Ž‘EYœ.Ž¡���‘yš[3]ŽŽ‘,‚$Knš²!uth–NDDonald“E.,‘K-àThe‘™ÕT�‘þ"RŸ[wEŽ‘)¡Xb–ÿp¹o“okº,‘N[Addison-W‘ÿeesley–NDPublishing“Compan˜yŽ¡�‘,‚$1984,–¦fISBN�“0-201-13448-9Ž‘EYœ.Ž¡���‘yš[4]ŽŽ‘,‚$Lamp�MÞort‘»]Leslie,‘ ‡àL�Ÿý÷Á�‘ûønëcAŽŽ‘©ìàT�‘þ"RŸ[wEŽ‘)¡X:‘Ö¶A‘Ô¾Do–ÿp¹cument›Õ=Pr“ep“ar“ation˜Systemº.–»]2nd“ed.,Ž¡�‘,‚$Addison-W–ÿeesley“,–¦fReading“1994,“ISBN�“0-201-52983-1Ž‘EYœ.Ž¡���‘yš[5]ŽŽ‘,‚$àL�Ÿý÷Á�‘ûønëcAŽŽ‘©ìàT�‘þ"RŸ[wEŽ‘)¡X›>ãL–ÿp¹o“c“al˜Guideº.–ëiKa€»da“wielošMÞdost€¦pna“instalacja“L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X-o•²!w“a‘ëip˜o“winnaŽ¡�‘,‚$za�²!wiera€¢‘ÑÞàL�Ÿý÷Á�‘ûønëcAŽŽ‘©ìàT�‘þ"RŸ[wEŽ‘)¡X›'cL–ÿp¹o“c“al˜Guideº,‘Òw–ÑÞkt€órym“s€¡“opisane“rzeczy“sp�MÞecy czne“dlaŽ¡�‘,‚$danej–lok‘ÿdDalnej“instalacji.“Dokumenš²!t“ten“p�MÞo˜winien“b˜y€¢“za˜w˜art˜y“w“plikuŽ¡�‘,‚$ëdlocal.texº.–ŽŸW“wielu“wypadk‘ÿdDac�²!h“administratorzy“nie“udost€¦pnia‘›»j€¡“jed-Ž¡�‘,‚$nak›Ù u€»ytk•²!o“wnik“om˜takiego˜dokumen“tu.˜P“ozosta‘›»je˜wtedy˜zwr€ó�MÞcenie˜si€¦Ž¡�‘,‚$o›¦fp•MÞomo“c˜do˜lok‘ÿdDalnego˜L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X-o•²!w“ego˜guru.Ž¡���‘yš[6]ŽŽ‘,‚$L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X3– ¢Pro‘›»ject“T‘ÿeeam.�‘ .àL�Ÿý÷Á�‘ûønëcAŽŽ‘©ìàT�‘þ"RŸ[wEŽ‘)¡X‘­Í2�Ÿ¤zëO"ŽŽ‘:®3àfor‘ authorsº.‘ .Dokumenš²!t“dost€¦pn˜yŽ¡�‘,‚$w–¦fpliku“ëdusrguide.tex“ºw“dystrybucji�“L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X‘¤v2�Ÿ¤zëO"ŽŽ‘,`åº.Ž¡���‘yš[7]ŽŽ‘,‚$L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X3–ÍOPro‘›»ject“T‘ÿeeam.�‘N³àL�Ÿý÷Á�‘ûønëcAŽŽ‘©ìàT�‘þ"RŸ[wEŽ‘)¡X‘­Í2�Ÿ¤zëO"ŽŽ‘1êmàfor–¶Class“and“Package“writersº.‘N³Doku-Ž¡�‘,‚$men•²!t›¦fdost€¦pn“y˜w˜pliku˜ëdclsguide.tex˜ºw˜dystrybucji�˜L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X‘¤v2�Ÿ¤zëO"ŽŽ‘,`åº.Ž¡���‘yš[8]ŽŽ‘,‚$L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X3–ÑGPro‘›»ject“T‘ÿeeam.�‘UjàL�Ÿý÷Á�‘ûønëcAŽŽ‘©ìàT�‘þ"RŸ[wEŽ‘)¡X‘­Í2�Ÿ¤zëO"ŽŽ‘5àOàF‘ÿ)ont‘ýásele‘ÿp¹ctionº.‘UjDokumenš²!t“dost€¦pn˜yŽ¡�‘,‚$w–¦fpliku“ëdfntguide.tex“ºw“dystrybucji�“L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X‘¤v2�Ÿ¤zëO"ŽŽ‘,`åº.ŽŸ���‘AmëŠ[9]ŽŽ‘,‚$Licho€«ski›ÒBogus€ª•¸ãa“w,‘ ªÜëŽT�‘þU>Ÿ8ãEŽ‘"X˜na˜indeksieëŠ.˜Biulet“yn˜GUST‘^1994˜(3).‘ ªjDokumentŽŸ �‘,‚$dost€¦pny–UUw“ëˆhttp://www.gust.org.pl/PDF/BIUL/03/02-‘€bl.pdfëŠ.Ž¡���‘Al[10]ŽŽ‘,‚$No•¸ãw“acki–rIJanusz“M.,‘ýëŽT�‘þU>Ÿ8ãEŽ‘"Xnologia“a“tš¸ãyp�Gogra aëŠ.“Biulet˜yn“GUST‘r1995“(6).‘üÕDokumentŽ¡�‘,‚$dost€¦pny–UUtak€»e“w“ëˆhttp://www.gust.org.pl/PDF/BIUL/06/01-‘€jmn.pdfëŠ.ŽŸ™š���‘º[11]ŽŽ‘,‚$Rec�²!kdahl‘VKeith,‘ø6àUsing–júEPS‘jÚGr›ÿp¹aphics“in�“L�Ÿý÷Á�‘ûønëcAŽŽ‘©ìàT�‘þ"RŸ[wEŽ‘)¡X‘­Í2�Ÿ¤zëO"ŽŽ‘/bøàDo˜cuments‘nº(szczeg€ó-Ž¡�‘,‚$€ªo•²!w“e–¦wyja€±nienie“jak“do€ª€¡cza€¢“gra kš²!€¦“w“formacie“EPS“do“dokumen˜t€ó˜wŽ¡�‘,‚$L�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X-o•²!wyc“h).‘ŠDost€¦pn“y–tíw“ëdCTAN://tex-‘€archive/info/epslatex.psº.Ž¡���‘[12]ŽŽ‘,‚$Sc•²!h‘ú†fopf›AøRainer,‘BRaic“hle˜Bernd,‘BRo“wley˜Chris,‘ª�àA‘yäNew‘z ImplementationŽ¡�‘,‚$of–œRL�Ÿý÷Á�‘ûønëcAŽŽ‘©ìàT�‘þ"RŸ[wEŽ‘)¡X's“verb›ÿp¹atim“Envir˜onmentsº.‘ V Dokumen•²!t›}dost€¦pn“y˜w˜zesta“wieŽ¡�‘,‚$pakiet€ó�²!w–¦f€ÿto�MÞols"“w“pliku“ëdverbatim.dtxº.Ž¡���‘[13]ŽŽ‘,‚$Williams›ÃbGraham,‘,JàThe–ñT�‘þ"RŸ[wEŽ‘)¡X“Catalo‘ÿp¹gue‘–º(k‘ÿdDatalog˜pakiet€ó�²!w˜dla˜T�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X-aŽ¡�‘,‚$oraz–ÃZL�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X-a).‘ &ÌDokumenš²!t“dost€¦pn˜y“w“ëdCTAN://tex-‘€archive/help/Ž¡�‘,‚$Catalogue/catalogue.htmlº.ŽŽŸv„ŽŒ‹Räí ¦¼­� ý|Üí����ŸûëƒŽŽŽŽ g¬�� þz=�Ÿì�‘F¼Sk–ÿ8õoro“widzŽŽ ü…Ã���� þ"z=�‘@W±ëd\!º,‘¦f46ޤ DZ�‘Fëd$º,‘¦f40Ž¡�‘@W±ëd\'º,‘¦f24Ž¡�‘Fëd'º,‘¦f43Ž¡�‘@W±ëd\(º,‘¦f40Ž¡�‘@W±ëd\)º,‘¦f40Ž¡�‘@W±ëd\,º,–¦f41,“45Ž¡�‘@W±ëd\-º,‘¦f18Ž¡��‘I¦fëO:–Ó1:“:Ž‘Z+º,‘¦f20Ž¡�‘@W±ëd\:º,‘¦f45Ž¡�‘@W±ëd\;º,‘¦f46Ž¡�‘@W±ëd\[º,‘¦f40Ž¡�‘F%,‘¦f7Ž¡�‘@W±ëd\\º,–¦f15,“32,“34,“38,“74Ž¡�‘@W±ëd\\*º,‘¦f15Ž¡�‘@W±ëd\]º,‘¦f40Ž¡�‘Fëd^º,‘¦f42Ž¡�‘Fëd_º,‘¦f42Ž¡�‘Fëd|º,‘¦f34ŽŸÇá�‘@W±ëd\a'oº,‘¦f24Ž¡�‘Fëda5paperº,‘¦f9Ž¡�‘Facute,‘¦f21Ž¡�‘@W±ëd\addtolengthº,‘¦f76Ž¡�‘F,‘¦f21Ž¡�‘Fak•²!cen“t“y›¦fmatemat“yczne,˜43Ž¡�‘Fëgamsbsyº,‘¦f50Ž¡�‘Fëgamsfontsº,–¦f42,“57Ž¡�‘Fëgamsmathº,–¦f45,“46,“48,“50Ž¡�‘Fëgamssymbº,–¦f42,“51Ž¡�‘@W±ëd\andº,‘¦f29Ž¡�‘@W±ëd\appendixº,–¦f27,“28Ž¡�‘@W±ëd\arcº,‘¦f25Ž¡�‘Fargumen�²!t,‘¦f6Ž¡�‘F|–¦fop�MÞcjonaln�²!y‘ÿe,“6Ž¡�‘Fëdarrayº,–¦f46,“47ŽŽŽ�� þ"z=�’ €ëdarraycolsepº,‘¦f47ޤ ™š�’×±ëd\atopº,‘¦f44Ž¡�’×±ëd\authorº,‘¦f29Ž©¤ �’ €ëdb5paperº,‘¦f9Ž¡�’ €ëgbab�MÞelº,‘¦f21{26Ž¡�’×±ëd\backmatterº,‘¦f29Ž¡�’ €bac�²!kslash,‘¦f5Ž¡�’×±ëd\beginº,‘¦f31Ž¡�’×±ëd\bibitemº,‘¦f60Ž¡�’×±ëd\bigº,‘¦f45Ž¡�’×±ëd\Bigº,‘¦f45Ž¡�’×±ëd\biggº,‘¦f45Ž¡�’×±ëd\Biggº,‘¦f45Ž¡�’×±ëd\bmodº,‘¦f44Ž¡�’×±ëd\boldmathº,‘¦f50Ž¡�’×±ëd\boldsymbolº,‘¦f50ަ�’ €ëgcalcº,‘¦f76Ž¡�’×±ëd\captionº,‘¦f37Ž¡�’×±ëd\ccº,‘¦f39Ž¡�’×±ëd\cdotsº,‘¦f45Ž¡�’ €ëdcenterº,‘¦f32Ž¡�’×±ëd\chapterº,‘¦f27Ž¡�’×±ëd\chaptermarkº,‘¦f63Ž¡�’×±ëd\chooseº,‘¦f44Ž¡�’×±ëd\citeº,‘¦f60Ž¡�’×±ëd\cleardoublepageº,–¦f16,“38Ž¡�’×±ëd\clearpageº,–¦f16,“38Ž¡�’×±ëd\closingº,‘¦f39Ž¡�’×±ëd\ctanº,‘¦f25Ž¡�’×±ëd\ctgº,‘¦f25Ž¡�’×±ëd\ctghº,‘¦f25ަ�’×±ëd\dateº,‘¦f29Ž¡�’ €ëgdcolumnº,‘¦f35Ž¡�’×±ëd\ddotsº,‘¦f45Ž¡�’×±ëd\depthº,–¦f78,“79ŽŽŽŽŽŽŸv„ŽŒ‹Sô1 ¦¼­� ý|Üí����Ÿûëƒ����‘ëbSK•®9OR“O“WIDZŽŽŽ���’«gÓ83ŽŽŽŽ‘Ÿzã‰ff çÏŽŽŽŽ g¬����� ý·3"�‘ëddescriptionº,‘¦f31ޤ ¡6�‘ëddisplaymathº,‘¦f40Ž¡�‘W±ëd\displaystyleº,‘¦f48Ž¡�‘ëgdo�MÞcº,‘¦f10Ž¡�‘W±ëd\documentclassº,–¦f8,“9,“17Ž¡�‘dvips,‘¦f59Ž¡�‘W±ëd\dywizº,‘¦f19Ž© �‘W±ëd\emphº,–¦f30,“69Ž¡�‘W±ëd\endº,‘¦f31Ž¡�‘ëdenumerateº,‘¦f31Ž¡�‘EPS,‘¦f58Ž¡�‘ëdeqnarrayº,‘¦f47Ž¡�‘ëdequationº,‘¦f40Ž¡�‘ëgeucalº,‘¦f57Ž¡�‘ëgeufrakº,‘¦f57Ž¡�‘ëdexecutivepaperº,‘¦f9Ž¡�‘ëgexscaleº,–¦f10,“45ަ�‘ëgfancyhdrº,–¦f62,“63Ž¡�‘ëdfigureº,‘¦f36Ž¡�‘ëdfleqnº,‘¦f9Ž¡�‘ëdflushleftº,‘¦f32Ž¡�‘ëdflushrightº,‘¦f32Ž¡�‘foiltex,‘¦f8Ž¡�‘ëgfontencº,–¦f10,“23{25Ž¡�‘fon•²!t“yŽ¡�‘|–¦fCM,“22Ž¡�‘|–¦fEC,“22Ž¡�‘|–¦fPL,“22Ž¡�‘W±ëd\footnoteº,‘¦f30Ž¡�‘W±ëd\footnotesizeº,‘¦f69Ž¡�‘W±ëd\fracº,‘¦f44Ž¡�‘W±ëd\frameboxº,‘¦f78Ž¡�‘W±ëd\frenchspacingº,‘¦f27Ž¡�‘W±ëd\frontmatterº,‘¦f29Ž¡�‘W±ëd\fussyº,‘¦f17ަ�‘ëggeometryº,‘¦f76Ž¡�‘W±ëd\geqº,‘¦f52Ž¡�‘ghostscript,‘¦f58Ž¡�‘ëggraphicxº,‘¦f59Ž¡�‘gra•²!v“e,‘¦f21Ž¡�‘grupa,‘¦f69ަ�‘W±ëd\heightº,–¦f78,“79ŽŽŽ�� ý·3"�’Õ×±ëd\hlineº,‘¦f34ޤ ºÄ�’Õ×±ëd\hspaceº,‘¦f73Ž¡�’Õ×±ëd\hspace*º,‘¦f73Ž¡�’Õ×±ëd\hugeº,‘¦f69Ž¡�’Õ×±ëd\Hugeº,‘¦f69Ž¡�’Õ×±ëd\hyphenationº,–¦f17,“18ŽŸã}�’Û€–¦f(€ÿi"“b�MÞez“kropki),“21Ž¡�’Õ×±ëd\idotsintº,‘¦f46Ž¡�’Û€ëgifthenº,‘¦f10Ž¡�’Õ×±ëd\iiiintº,‘¦f46Ž¡�’Õ×±ëd\iiintº,‘¦f46Ž¡�’Õ×±ëd\iintº,‘¦f46Ž¡�’Õ×±ëd\includeº,‘¦f11Ž¡�’Õ×±ëd\includegraphicsº,‘¦f59Ž¡�’Õ×±ëd\includeonlyº,‘¦f11Ž¡�’Û€indeksŽ¡�’Û€|–¦fdoln�²!y‘ÿe,“42Ž¡�’Û€|–¦fg€órn�²!y‘ÿe,“42Ž¡�’Õ×±ëd\indentº,‘¦f72Ž¡�’Û€ëgindent rstº,‘¦f72Ž¡�’Õ×±ëd\indexº,–¦f61,“62Ž¡�’Õ×±ëd\inputº,‘¦f12Ž¡�’Û€ëginputencº,–¦f10,“18,“22,“24{26Ž¡�’Û€instruk�²!cjaŽ¡�’Û€|–¦fëd\!º,“46Ž¡�’Û€|–¦fëd\'º,“24Ž¡�’Û€|–¦fëd\(º,“40Ž¡�’Û€|–¦fëd\)º,“40Ž¡�’Û€|–¦fëd\,º,“41,“45Ž¡�’Û€|–¦fëd\-º,“18Ž¡�’Û€|–¦fëd\:º,“45Ž¡�’Û€|–¦fëd\;º,“46Ž¡�’Û€|–¦fëd\[º,“40Ž¡�’Û€|–¦fëd\\º,“15,“32,“34,“38,“74Ž¡�’Û€|–¦fëd\\*º,“15Ž¡�’Û€|–¦fëd\]º,“40Ž¡�’Û€|–¦fëd\a'oº,“24Ž¡�’Û€|–¦fëd\addtolengthº,“76Ž¡�’Û€|–¦fëd\andº,“29Ž¡�’Û€|–¦fëd\appendixº,“27,“28Ž¡�’Û€|–¦fëd\arcº,“25Ž¡�’Û€|–¦fëd\atopº,“44Ž¡�’Û€|–¦fëd\authorº,“29ŽŽŽŽŽŸv„ŽŒ‹Tûd ¦¼­� ý|Üí����Ÿûëƒ����‘ 1ëb84ŽŽŽ���’eŽSSK•®9OR“O“WIDZŽŽŽŽ‘ 1Ÿzã‰ff çÏŽŽŽŽ g¬����� ý·3"�‘Fº|–¦fëd\backmatterº,“29ޤ ™š�‘F|–¦fëd\beginº,“31Ž¡�‘F|–¦fëd\bibitemº,“60Ž¡�‘F|–¦fëd\bigº,“45Ž¡�‘F|–¦fëd\Bigº,“45Ž¡�‘F|–¦fëd\biggº,“45Ž¡�‘F|–¦fëd\Biggº,“45Ž¡�‘F|–¦fëd\bmodº,“44Ž¡�‘F|–¦fëd\boldmathº,“50Ž¡�‘F|–¦fëd\boldsymbolº,“50Ž¡�‘F|–¦fëd\captionº,“37Ž¡�‘F|–¦fëd\ccº,“39Ž¡�‘F|–¦fëd\cdotsº,“45Ž¡�‘F|–¦fëd\chapterº,“27Ž¡�‘F|–¦fëd\chaptermarkº,“63Ž¡�‘F|–¦fëd\chooseº,“44Ž¡�‘F|–¦fëd\citeº,“60Ž¡�‘F|–¦fëd\cleardoublepageº,“16,“38Ž¡�‘F|–¦fëd\clearpageº,“16,“38Ž¡�‘F|–¦fëd\closingº,“39Ž¡�‘F|–¦fëd\ctanº,“25Ž¡�‘F|–¦fëd\ctgº,“25Ž¡�‘F|–¦fëd\ctghº,“25Ž¡�‘F|–¦fëd\dateº,“29Ž¡�‘F|–¦fëd\ddotsº,“45Ž¡�‘F|–¦fëd\depthº,“78,“79Ž¡�‘F|–¦fëd\displaystyleº,“48Ž¡�‘F|–¦fëd\documentclassº,“8,“9,“17Ž¡�‘F|–¦fëd\dywizº,“19Ž¡�‘F|–¦fëd\emphº,“30,“69Ž¡�‘F|–¦fëd\endº,“31Ž¡�‘F|–¦fëd\footnoteº,“30Ž¡�‘F|–¦fëd\footnotesizeº,“69Ž¡�‘F|–¦fëd\fracº,“44Ž¡�‘F|–¦fëd\frameboxº,“78Ž¡�‘F|–¦fëd\frenchspacingº,“27Ž¡�‘F|–¦fëd\frontmatterº,“29Ž¡�‘F|–¦fëd\fussyº,“17Ž¡�‘F|–¦fëd\geqº,“52Ž¡�‘F|–¦fëd\heightº,“78,“79Ž¡�‘F|–¦fëd\hlineº,“34Ž¡�‘F|–¦fëd\hspaceº,“73Ž¡�‘F|–¦fëd\hspace*º,“73Ž¡�‘F|–¦fëd\hugeº,“69ŽŽŽ�� ý·3"�’ €|–¦fëd\Hugeº,“69ޤ ™š�’ €|–¦fëd\hyphenationº,“17,“18Ž¡�’ €|–¦fëd\idotsintº,“46Ž¡�’ €|–¦fëd\iiiintº,“46Ž¡�’ €|–¦fëd\iiintº,“46Ž¡�’ €|–¦fëd\iintº,“46Ž¡�’ €|–¦fëd\includeº,“11Ž¡�’ €|–¦fëd\includegraphicsº,“59Ž¡�’ €|–¦fëd\includeonlyº,“11Ž¡�’ €|–¦fëd\indentº,“72Ž¡�’ €|–¦fëd\indexº,“61,“62Ž¡�’ €|–¦fëd\inputº,“12Ž¡�’ €|–¦fëd\intº,“44Ž¡�’ €|–¦fëd\labelº,“29Ž¡�’ €|–¦fëd\largeº,“69Ž¡�’ €|–¦fëd\Largeº,“69Ž¡�’ €|–¦fëd\LARGEº,“69Ž¡�’ €|–¦fëd\ldotsº,“20,“45Ž¡�’ €|–¦fëd\leftº,“45Ž¡�’ €|–¦fëd\leftmarkº,“62,“63Ž¡�’ €|–¦fëd\leqº,“52Ž¡�’ €|–¦fëd\linebreakº,“16Ž¡�’ €|–¦fëd\linespreadº,“71Ž¡�’ €|–¦fëd\listoffiguresº,“37Ž¡�’ €|–¦fëd\listoftablesº,“37Ž¡�’ €|–¦fëd\mainmatterº,“29Ž¡�’ €|–¦fëd\makeboxº,“78Ž¡�’ €|–¦fëd\makeindexº,“61Ž¡�’ €|–¦fëd\maketitleº,“29Ž¡�’ €|–¦fëd\mathbbº,“42Ž¡�’ €|–¦fëd\mathbfº,“71Ž¡�’ €|–¦fëd\mathcalº,“71Ž¡�’ €|–¦fëd\mathitº,“71Ž¡�’ €|–¦fëd\mathnormalº,“71Ž¡�’ €|–¦fëd\mathrmº,“71Ž¡�’ €|–¦fëd\mathsfº,“71Ž¡�’ €|–¦fëd\mathttº,“71Ž¡�’ €|–¦fëd\mboxº,“18,“20,“78Ž¡�’ €|–¦fëd\multicolumnº,“35Ž¡�’ €|–¦fëd\newcommandº,“66Ž¡�’ €|–¦fëd\newenvironmentº,“67Ž¡�’ €|–¦fëd\newlineº,“15,“16Ž¡�’ €|–¦fëd\newpageº,“15Ž¡�’ €|–¦fëd\newtheoremº,“49ŽŽŽŽŽŸv„ŽŒ‹Us ¦¼­� ý|Üí����Ÿûëƒ����‘ëbSK•®9OR“O“WIDZŽŽŽ���’«gÓ85ŽŽŽŽ‘Ÿzã‰ff çÏŽŽŽŽ g¬����� ý·3"�‘º|–¦fëd\noindentº,“72ޤ ™š�‘|–¦fëd\nolinebreakº,“16Ž¡�‘|–¦fëd\nopagebreakº,“16Ž¡�‘|–¦fëd\normalsizeº,“69Ž¡�‘|–¦fëd\notº,“52Ž¡�‘|–¦fëd\openingº,“39Ž¡�‘|–¦fëd\overbraceº,“43Ž¡�‘|–¦fëd\overleftarrowº,“43Ž¡�‘|–¦fëd\overlineº,“43Ž¡�‘|–¦fëd\overrightarrowº,“43Ž¡�‘|–¦fëd\pagebreakº,“16,“74Ž¡�‘|–¦fëd\pagerefº,“29Ž¡�‘|–¦fëd\pagestyleº,“11Ž¡�‘|–¦fëd\parº,“70Ž¡�‘|–¦fëd\paragraphº,“27Ž¡�‘|–¦fëd\parboxº,“77,“78Ž¡�‘|–¦fëd\parindentº,“72Ž¡�‘|–¦fëd\parskipº,“72Ž¡�‘|–¦fëd\partº,“27,“28Ž¡�‘|–¦fëd\pmbº,“50Ž¡�‘|–¦fëd\pmodº,“44Ž¡�‘|–¦fëd\polecenieº,“65Ž¡�‘|–¦fëd\printindexº,“62Ž¡�‘|–¦fëd\providecommandº,“67Ž¡�‘|–¦fëd\ProvidesPackageº,“68Ž¡�‘|–¦fëd\psº,“39Ž¡�‘|–¦fëd\qquadº,“41,“46Ž¡�‘|–¦fëd\quadº,“41,“46Ž¡�‘|–¦fëd\raiseboxº,“79Ž¡�‘|–¦fëd\refº,“29Ž¡�‘|–¦fëd\renewcommandº,“67Ž¡�‘|–¦fëd\renewenvironmentº,“67Ž¡�‘|–¦fëd\rightº,“45Ž¡�‘|–¦fëd\rightmarkº,“62,“63Ž¡�‘|–¦fëd\ruleº,“79Ž¡�‘|–¦fëd\scriptscriptstyleº,“48Ž¡�‘|–¦fëd\scriptsizeº,“69Ž¡�‘|–¦fëd\scriptstyleº,“48Ž¡�‘|–¦fëd\sectionº,“27Ž¡�‘|–¦fëd\sectionmarkº,“63Ž¡�‘|–¦fëd\selecthyphenationº,“26Ž¡�‘|–¦fëd\selectlanguageº,“23,“24,“26Ž¡�‘|–¦fëd\setlengthº,“72,“76Ž¡�‘|–¦fëd\settodepthº,“76ŽŽŽ�� ý·3"�’Û€|–¦fëd\settoheightº,“76ޤ ™š�’Û€|–¦fëd\settowidthº,“76Ž¡�’Û€|–¦fëd\signatureº,“38Ž¡�’Û€|–¦fëd\sloppyº,“17Ž¡�’Û€|–¦fëd\smallº,“69Ž¡�’Û€|–¦fëd\sqrtº,“42Ž¡�’Û€|–¦fëd\stretchº,“73,“74Ž¡�’Û€|–¦fëd\subparagraphº,“27Ž¡�’Û€|–¦fëd\subsectionº,“27Ž¡�’Û€|–¦fëd\subsectionmarkº,“63Ž¡�’Û€|–¦fëd\subsubsectionº,“27Ž¡�’Û€|–¦fëd\sumº,“44Ž¡�’Û€|–¦fëd\tableº,“36Ž¡�’Û€|–¦fëd\tableofcontentsº,“28Ž¡�’Û€|–¦fëd\tanº,“25Ž¡�’Û€|–¦fëd\textbfº,“69Ž¡�’Û€|–¦fëd\textitº,“69Ž¡�’Û€|–¦fëd\textmdº,“69Ž¡�’Û€|–¦fëd\textnormalº,“69Ž¡�’Û€|–¦fëd\textrmº,“48,“69Ž¡�’Û€|–¦fëd\textscº,“69Ž¡�’Û€|–¦fëd\textsfº,“69Ž¡�’Û€|–¦fëd\textslº,“69Ž¡�’Û€|–¦fëd\textstyleº,“48Ž¡�’Û€|–¦fëd\textttº,“69Ž¡�’Û€|–¦fëd\textupº,“69Ž¡�’Û€|–¦fëd\tgº,“25Ž¡�’Û€|–¦fëd\tghº,“25Ž¡�’Û€|–¦fëd\thispagestyleº,“11Ž¡�’Û€|–¦fëd\tinyº,“69Ž¡�’Û€|–¦fëd\titleº,“29Ž¡�’Û€|–¦fëd\totalheightº,“78,“79Ž¡�’Û€|–¦fëd\underbraceº,“43Ž¡�’Û€|–¦fëd\underlineº,“43Ž¡�’Û€|–¦fëd\usepackageº,“9,“22,“23,“67Ž¡�’Û€|–¦fëd\vdotsº,“45Ž¡�’Û€|–¦fëd\vecº,“43Ž¡�’Û€|–¦fëd\verbº,“33Ž¡�’Û€|–¦fëd\verbatiminputº,“63Ž¡�’Û€|–¦fëd\vspaceº,“74Ž¡�’Û€|–¦fëd\vspace*º,“74Ž¡�’Û€|–¦fëd\widehatº,“43Ž¡�’Û€|–¦fëd\widetildeº,“43Ž¡�’Û€|–¦fëd\widthº,“78,“79ŽŽŽŽŽŸv„ŽŒ‹V» ¦¼­� ý|Üí����Ÿûëƒ����‘ 1ëb86ŽŽŽ���’eŽSSK•®9OR“O“WIDZŽŽŽŽ‘ 1Ÿzã‰ff çÏŽŽŽŽ g¬����� ý·3"�‘@W±ëd\intº,‘¦f44ޤ ¡6�‘Fin�²!terlinia,‘¦f71Ž¡�‘Fëditemizeº,‘¦f31Ž© �‘F–¦f(€ÿ‘7wj"“b�MÞez“kropki),“21Ž¡�‘Fjednostki–¦fmiary‘ÿe,“73ަ�‘FklasaŽ¡�‘F|–¦farticle,“8Ž¡�‘F|›¦fb•MÞo“ok,˜8Ž¡�‘F|–¦fletter,“8,“38Ž¡�‘F|–¦frep�MÞort,“8Ž¡�‘F|–¦fslides,“8Ž¡�‘Fklej,‘¦f77Ž¡�‘FKn�²!uth,–¦fDonald“E.,“1Ž¡�‘Fk•²!omen“tarz,‘¦f7Ž¡�‘Fkropk‘ÿdDa,‘¦f20ަ�‘@W±ëd\labelº,‘¦f29Ž¡�‘FLamp�MÞort,–¦fLeslie,“1Ž¡�‘@W±ëd\largeº,‘¦f69Ž¡�‘@W±ëd\Largeº,‘¦f69Ž¡�‘@W±ëd\LARGEº,‘¦f69Ž¡�‘FL�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X–¦f2.09,“2Ž¡��‘FL�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X‘¤v2�Ÿ¤zëO"ŽŽ‘nºº,‘¦f2Ž¡�‘FL�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X3,–¦f2,“5Ž¡�‘Fëglatexsymº,‘¦f10Ž¡�‘Fëgla•²!y“outº,‘¦f74Ž¡�‘@W±ëd\ldotsº,–¦f20,“45Ž¡�‘@W±ëd\leftº,‘¦f45Ž¡�‘@W±ëd\leftmarkº,–¦f62,“63Ž¡�‘Fëdlegalpaperº,‘¦f9Ž¡�‘@W±ëd\leqº,‘¦f52Ž¡�‘Fëdleqnoº,‘¦f9Ž¡�‘Fëdletterº,‘¦f38Ž¡�‘Fëdletterpaperº,‘¦f9Ž¡�‘Fligatura,‘¦f20Ž¡�‘@W±ëd\linebreakº,‘¦f16Ž¡�‘@W±ëd\linespreadº,‘¦f71Ž¡�‘Flinia›¦fp•MÞo“dsta•²!w“o“w“a,˜45,˜77,˜79Ž¡�‘@W±ëd\listoffiguresº,‘¦f37Ž¡�‘@W±ëd\listoftablesº,‘¦f37Ž¡�‘Flitera–¦fgrec�²!k‘ÿdDa,“42ަ�‘@W±ëd\mainmatterº,‘¦f29Ž¡�‘@W±ëd\makeboxº,‘¦f78ŽŽŽ�� ý·3"�’ €ëgmak�²!eidxº,–¦f10,“61ޤ Ÿ �’ €mak�²!eindex,‘¦f61Ž¡�’×±ëd\makeindexº,‘¦f61Ž¡�’×±ëd\maketitleº,‘¦f29Ž¡�’ €ëdmathº,‘¦f40Ž¡�’×±ëd\mathbbº,‘¦f42Ž¡�’×±ëd\mathbfº,‘¦f71Ž¡�’×±ëd\mathcalº,‘¦f71Ž¡�’×±ëd\mathitº,‘¦f71Ž¡�’×±ëd\mathnormalº,‘¦f71Ž¡�’×±ëd\mathrmº,‘¦f71Ž¡�’ €ëgmathrsfsº,‘¦f57Ž¡�’×±ëd\mathsfº,‘¦f71Ž¡�’×±ëd\mathttº,‘¦f71Ž¡�’×±ëd\mboxº,–¦f18,“20,“78Ž¡�’ €ëdminipageº,‘¦f77Ž¡�’ €Mittelbac�²!h,–¦fF‘ÿerank,“2Ž¡�’ €mo�MÞdulo,‘¦f44Ž¡�’×±ëd\multicolumnº,‘¦f35Ž©ù©�’ €na�²!wias,‘¦f44Ž¡�’×±ëd\newcommandº,‘¦f66Ž¡�’×±ëd\newenvironmentº,‘¦f67Ž¡�’×±ëd\newlineº,–¦f15,“16Ž¡�’×±ëd\newpageº,‘¦f15Ž¡�’×±ëd\newtheoremº,‘¦f49Ž¡�’×±ëd\noindentº,‘¦f72Ž¡�’×±ëd\nolinebreakº,‘¦f16Ž¡�’×±ëd\nopagebreakº,‘¦f16Ž¡�’×±ëd\normalsizeº,‘¦f69Ž¡�’×±ëd\notº,‘¦f52ަ�’ €o�MÞdst€¦p,‘¦f5Ž¡�’ €|–¦fna“p•MÞo“cz€¡tku–¦fwiersza,“5Ž¡�’ €|–¦fp�MÞo“instruk�²!cji,“6Ž¡�’ €|–¦fp�MÞoziom�²!y‘ÿe,“72Ž¡�’ €|–¦fw“trybie“matemat•²!yczn“ym,‘¦f45Ž¡�’ €,‘¦f21Ž¡�’ €ogranicznik,‘¦f44Ž¡�’ €op�MÞcje,‘¦f8Ž¡�’×±ëd\openingº,‘¦f39Ž¡�’×±ëd\overbraceº,‘¦f43Ž¡�’ €ëdoverfull‘¿ªhboxº,‘¦f17Ž¡�’×±ëd\overleftarrowº,‘¦f43Ž¡�’×±ëd\overlineº,‘¦f43ŽŽŽŽŽŸv„ŽŒ‹Wr ¦¼­� ý|Üí����Ÿûëƒ����‘ëbSK•®9OR“O“WIDZŽŽŽ���’«gÓ87ŽŽŽŽ‘Ÿzã‰ff çÏŽŽŽŽ g¬����� ý·3"�‘W±ëd\overrightarrowº,‘¦f43ŽŸã}�‘W±ëd\pagebreakº,–¦f16,“74ޤ ºÄ�‘W±ëd\pagerefº,‘¦f29Ž¡�‘W±ëd\pagestyleº,‘¦f11Ž¡�‘pakiet,‘¦f9Ž¡�‘|–¦fëgamsbsyº,“50Ž¡�‘|–¦fëgamsfontsº,“42,“57Ž¡�‘|–¦fëgamsmathº,“45,“46,“48,“50Ž¡�‘|–¦fëgamssymbº,“42,“51Ž¡�‘|–¦fëgbab�MÞelº,“21{26Ž¡�‘|–¦fëgcalcº,“76Ž¡�‘|–¦fëgdcolumnº,“35Ž¡�‘|–¦fëgdo�MÞcº,“10Ž¡�‘|–¦fëgeucalº,“57Ž¡�‘|–¦fëgeufrakº,“57Ž¡�‘|–¦fëgexscaleº,“10,“45Ž¡�‘|–¦fëgfancyhdrº,“62,“63Ž¡�‘|–¦fëgfontencº,“10,“23{25Ž¡�‘|–¦fëggeometryº,“76Ž¡�‘|–¦fëggraphicxº,“59Ž¡�‘|–¦fëgifthenº,“10Ž¡�‘|–¦fëgindent rstº,“72Ž¡�‘|–¦fëginputencº,“10,“18,“22,“24{26Ž¡�‘|–¦fëglatexsymº,“10Ž¡�‘|›¦fëgla•²!y“outº,˜74Ž¡�‘|–¦fëgmak�²!eidxº,“10,“61Ž¡�‘|–¦fëgmathrsfsº,“57Ž¡�‘|–¦fëgplatexº,“19,“25,“44,“52Ž¡�‘|–¦fëgp�MÞolskiº,“25,“27Ž¡�‘|–¦fëgsho�²!widxº,“62Ž¡�‘|–¦fëgsyntonlyº,“10Ž¡�‘|–¦fëgverbatimº,“64Ž¡�‘W±ëd\parº,‘¦f70Ž¡�‘W±ëd\paragraphº,‘¦f27Ž¡�‘W±ëd\parboxº,–¦f77,“78Ž¡�‘W±ëd\parindentº,‘¦f72Ž¡�‘W±ëd\parskipº,‘¦f72Ž¡�‘W±ëd\partº,–¦f27,“28Ž¡�‘pierwiastek›¦fkw•²!adrato“wy‘ÿe,˜42Ž¡�‘ëgplatexº,–¦f19,“25,“44,“52Ž¡�‘W±ëd\pmbº,‘¦f50Ž¡�‘W±ëd\pmodº,‘¦f44Ž¡�‘p�MÞolecenia,‘¦f6ŽŽŽ�� ý·3"�’Õ×±ëd\polecenieº,‘¦f65ޤ ³|�’Û€ëgp�MÞolskiº,–¦f25,“27Ž¡�’Û€prim,‘¦f43Ž¡�’Õ×±ëd\printindexº,‘¦f62Ž¡�’Õ×±ëd\providecommandº,‘¦f67Ž¡�’Õ×±ëd\ProvidesPackageº,‘¦f68Ž¡�’Û€przecinek,‘¦f20Ž¡�’Õ×±ëd\psº,‘¦f39Ž¡�’Û€pude€ªk�²!o,‘¦f77Ž©b×�’Õ×±ëd\qquadº,–¦f41,“46Ž¡�’Õ×±ëd\quadº,–¦f41,“46Ž¡�’Û€ëdquotationº,‘¦f32Ž¡�’Û€ëdquoteº,‘¦f32ަ�’Õ×±ëd\raiseboxº,‘¦f79Ž¡�’Õ×±ëd\refº,‘¦f29Ž¡�’Õ×±ëd\renewcommandº,‘¦f67Ž¡�’Õ×±ëd\renewenvironmentº,‘¦f67Ž¡�’Õ×±ëd\rightº,‘¦f45Ž¡�’Õ×±ëd\rightmarkº,–¦f62,“63Ž¡�’Õ×±ëd\ruleº,‘¦f79ަ�’Õ×±ëd\scriptscriptstyleº,‘¦f48Ž¡�’Õ×±ëd\scriptsizeº,‘¦f69Ž¡�’Õ×±ëd\scriptstyleº,‘¦f48Ž¡�’Õ×±ëd\sectionº,‘¦f27Ž¡�’Õ×±ëd\sectionmarkº,‘¦f63Ž¡�’Õ×±ëd\selecthyphenationº,‘¦f26Ž¡�’Õ×±ëd\selectlanguageº,–¦f23,“24,“26Ž¡�’Õ×±ëd\setlengthº,–¦f72,“76Ž¡�’Õ×±ëd\settodepthº,‘¦f76Ž¡�’Õ×±ëd\settoheightº,‘¦f76Ž¡�’Õ×±ëd\settowidthº,‘¦f76Ž¡�’Û€ëgsho�²!widxº,‘¦f62Ž¡�’Õ×±ëd\signatureº,‘¦f38Ž¡�’Õ×±ëd\sloppyº,‘¦f17Ž¡�’Õ×±ëd\smallº,‘¦f69Ž¡�’Û€sp�MÞ€ó‘›»jk‘ÿdDa,‘¦f20Ž¡�’Õ×±ëd\sqrtº,‘¦f42Ž¡�’Û€stopie€«–¦fpisma,“69Ž¡�’Õ×±ëd\stretchº,–¦f73,“74Ž¡�’Õ×±ëd\subparagraphº,‘¦f27Ž¡�’Õ×±ëd\subsectionº,‘¦f27Ž¡�’Õ×±ëd\subsectionmarkº,‘¦f63ŽŽŽŽŽŸv„ŽŒ‹X#Ž ¦¼­� ý|Üí����Ÿûëƒ����‘ 1ëb88ŽŽŽ���’eŽSSK•®9OR“O“WIDZŽŽŽŽ‘ 1Ÿzã‰ff çÏŽŽŽŽ g¬����� ý·3"�‘@W±ëd\subsubsectionº,‘¦f27ޤ Ÿ �‘@W±ëd\sumº,‘¦f44Ž¡�‘Fëdsurdº,‘¦f43Ž¡�‘Fëgsyntonlyº,‘¦f10Ž©ù©�‘F€±ro�MÞdo•²!wisk“o,‘¦f31Ž¡�‘F|–¦fëdarrayº,“46,“47Ž¡�‘F|–¦fëdcenterº,“32Ž¡�‘F|–¦fëddescriptionº,“31Ž¡�‘F|–¦fëddisplaymathº,“40Ž¡�‘F|–¦fëdenumerateº,“31Ž¡�‘F|–¦fëdeqnarrayº,“47Ž¡�‘F|–¦fëdequationº,“40Ž¡�‘F|–¦fëdfigureº,“36Ž¡�‘F|–¦fëdflushleftº,“32Ž¡�‘F|–¦fëdflushrightº,“32Ž¡�‘F|–¦fëditemizeº,“31Ž¡�‘F|–¦fëdletterº,“38Ž¡�‘F|–¦fëdmathº,“40Ž¡�‘F|–¦fëdminipageº,“77Ž¡�‘F|–¦fëdquotationº,“32Ž¡�‘F|–¦fëdquoteº,“32Ž¡�‘F|–¦fëdtabbingº,“24Ž¡�‘F|–¦fëdtableº,“36Ž¡�‘F|–¦fëdtabularº,“34Ž¡�‘F|–¦fëdthebibliographyº,“60Ž¡�‘F|–¦fëdverbatimº,“33,“63Ž¡�‘F|–¦fëdverseº,“32ަ�‘Fëdtabbingº,‘¦f24Ž¡�‘@W±ëd\tableº,‘¦f36Ž¡�‘Fëdtableº,‘¦f36Ž¡�‘@W±ëd\tableofcontentsº,‘¦f28Ž¡�‘Fëdtabularº,‘¦f34Ž¡�‘@W±ëd\tanº,‘¦f25Ž¡�‘@W±ëd\textbfº,‘¦f69Ž¡�‘@W±ëd\textitº,‘¦f69Ž¡�‘@W±ëd\textmdº,‘¦f69Ž¡�‘@W±ëd\textnormalº,‘¦f69Ž¡�‘@W±ëd\textrmº,–¦f48,“69Ž¡�‘@W±ëd\textscº,‘¦f69Ž¡�‘@W±ëd\textsfº,‘¦f69Ž¡�‘@W±ëd\textslº,‘¦f69Ž¡�‘@W±ëd\textstyleº,‘¦f48Ž¡�‘@W±ëd\textttº,‘¦f69ŽŽŽ�� ý·3"�’×±ëd\textupº,‘¦f69ޤ ™š�’×±ëd\tgº,‘¦f25Ž¡�’×±ëd\tghº,‘¦f25Ž¡�’ €ëdthebibliographyº,‘¦f60Ž¡�’×±ëd\thispagestyleº,‘¦f11Ž¡�’×±ëd\tinyº,‘¦f69Ž¡�’×±ëd\titleº,‘¦f29Ž¡�’×±ëd\totalheightº,–¦f78,“79Ž¡�’ €tryb›¦fmatemat•²!yczn“y‘ÿe,˜40Ž¡�’ €ëdtwocolumnº,‘¦f9Ž©™š�’ €u€ªamek,‘¦f44Ž¡�’ €umlaut,‘¦f21Ž¡�’×±ëd\underbraceº,‘¦f43Ž¡�’ €ëdunderfull‘¿ªhboxº,‘¦f17Ž¡�’×±ëd\underlineº,‘¦f43Ž¡�’×±ëd\usepackageº,–¦f9,“22,“23,“67ަ�’×±ëd\vdotsº,‘¦f45Ž¡�’×±ëd\vecº,‘¦f43Ž¡�’×±ëd\verbº,‘¦f33Ž¡�’ €ëgverbatimº,‘¦f64Ž¡�’ €ëdverbatimº,–¦f33,“63Ž¡�’×±ëd\verbatiminputº,‘¦f63Ž¡�’ €ëdverseº,‘¦f32Ž¡�’×±ëd\vspaceº,‘¦f74Ž¡�’×±ëd\vspace*º,‘¦f74ަ�’ €w-t•²!y€ª-ciac“h,‘¦f6Ž¡�’ €w�²!ektor,‘¦f43Ž¡�’×±ëd\widehatº,‘¦f43Ž¡�’×±ëd\widetildeº,‘¦f43Ž¡�’×±ëd\widthº,–¦f78,“79Ž¡�’ €wielokrop�MÞek,‘¦f45Ž¡�’ €wsta�²!wk‘ÿdDa,‘¦f35Ž¡�’ €WYSIWYG,–¦f3,“4Ž¡�’ €wzorce›¦fp•MÞo“dzia€ªu,˜21ަ�’ €zalet�²!y–¦fL�Ÿý÷Á�‘üÙëMAŽŽ‘ÈGºT�‘þ,³Ÿ[wEŽ‘B X-a,“4Ž¡�’ €znakŽ¡�’ €|–¦fca€ªki,“44Ž¡�’ €|›¦fsumo•²!w“ania,˜44ަ�’ €€»yw�²!a–¦fpagina,“62ŽŽŽŽŽŸv„ŽŒø-´ƒ’À;èªÑ*®bó·:yo ó3 plcsc10ó¶ºÖ–´ff pltt12óµòL_T ó3 plsl10ó �%n² ó3 eufm10ó�LR§® ó3 eusm10óœ°0{# ó3 plu10ó—DF‰” plmib10ó–©±�Ê cmsy9ó’ºÖ–´ pltt12ó‘éÕ plitt10ó�~¸óplti7ó�Ô28 plssbx10óŽ“ÉŠ plssi10ó�óÝÛWplbx7óŒ  b> ó3 cmmi10ó‹Lï¥êplss8óŠˆÞ‡l plss10ó‰~¸óplti7óˆéÕ pltt10ó‡!",š ó3 cmsy10ó†e²Á plti9ó…«’pÞ plssi9ó„Lï¥êplss8ó}PÛ�å plr9ó|ÅõÖº pltt9ó{ §mN plss9óz:yo plcsc10óy<4Ápltt8ós·ág£ plmi12ór·gff plbx12óq9Á±µplsl8ókO Ú\plmi5ój§&,plr5óiòL_T plsl10óház>plbx8ógˆÞ‡l ó3 plss10óf·g plbx12óeyC¤` plr12ódéÕ ó3 pltt10ócp�Ŷplti8ób°Õ plbx10óa°Õ ó3 plbx10ó^TqÔ ó3 lasy10ó[ˆ¶È ó3 msbm10óX—³îÍ ó3 msam10óU}>y ó3 rsfs10óSbòdplsy8óR"ÅŽ ó3 plsy10óQ;Îplmi6óP×2plmi8óO  b> ó3 plmi10óNßìZplr6óM”®êplr8óL� plti10óGˆ¶È msbm10ó?ƒ£¼hplsy7ó>"ÅŽ plsy10ó<0e—rplmi7ó;  b> plmi10ó:·ág£ff plmi12ó9“A`-plr7ó8N�\‰ plr10ó7yC¤`ff plr12ó68=<ff plti12ó5� ó3 plti10ó1ú±u plex10ó+·ág£áH plmi12ó*yC¤`G® plr12ó)yC¤`½q plr12óDF‰”áH plmib10ó·g½q plbx12ó·gáH plbx12óyC¤`áH plr12óN�\‰ ó3 plr10ó !",š cmsy10óü�<˜ lcircle10óäO£ line10ù7 ßßßßßßß