÷ƒ’À;è TeX output 1999.02.25:1738‹ÿÿÿÿ y� ý£ ?� þ�‘eaõóDÓítG®G®cmr17ºCóŒ-øG® cmcsc10»aºSylT�‘ý[™Ÿ¸-EŽ‘;gX:‘¬Macros–7tfor“Cree/In�ŒquktitutŽŸ�’ÀSQV‘þ¥Version‘7t1.00ŽŸ�����’º“TóX«Q cmr12¼Iv‘ÿXäan–ê¨A“DerzhanskiŽŽŽŽŽŸˆ‹�’½Þ*22–ê¨F‘ÿVebruary“1999ŽŸ%�‘MóKñ`y cmr10²This–]€vš¸ãersion“of“pac˜k‘ÿqÇage“CóŒ-ø cmcsc10Åa²SylT�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“(Canadian“Ab�Goriginal“Syllabics)“enablesޤ �‘>yš¸ãou–NÇto“t˜yp�Geset“Cree/In˜uktitut“text��Ÿü^ÿóÙ“ Rcmr7±1ŽŽ‘Ë:²in“James“Ev‘ÿqÇans'“syllabic“script.‘o˜It“consistsŽ¡�‘>of–UUthe“founš¸ãt“óßêF‘ÿ*ªor–‚ôshort“quotations“(no“longer“than“one“paragraph)“the“macro“Æ\sylla“²is“alsoŽ¡�‘>a�¸ãv‘ÿqÇailable.Ž¡�‘MThe–§�input“of“CÅa²SylT�‘þU>Ÿ'EŽ‘ãxX“is“romanised“text“in“lo•¸ãw“ercase–§�(except“as“sp�Geci edŽ¡�‘>b�Gelo�¸ãw)–UUand“with“no“punctuation.ŽŸ?~D���ŸÒh ��‘HãÈŸ™œ„ ffŽ�‘Oû|Ž�‘eüÆc²,‘UUÆgŽ�’�³hj²,‘UUÆyŽ�’žãkŽ�’±‰jlŽ�’ÃüžLŽ�’ÖoÒmŽ�’é5nŽ�’û|—pŽ�’bûqŽ�’:–3rŽ�’RIisŽ�’d¯ËSŽ�’w-tŽ�’‰I`TŽ�’›IdvŽŽ‘,zŽŸ‰ffznÖ© ïô��‘\pa‘ÌÍŸ˜„ ŒffŽ�‘$œlóªû/ casyll10¹€€Ž�‘=ꢀƒŽ�‘Z‡€™Ž�‘ru€‹Ž�’„®Ø€ŒŽ�’—" €œŽ�’©•@€�Ž�’¼;£€ŽŽ�’΢€�Ž����Ÿü �’âkr€‹Ž’âkŸ£&‰fe Ÿfe�R€‹ŽŽŽŽ’í;ž²/¹{€‹Ž�’;Ÿ€’²/¹€›Ž�’%n×€“Ž�’7Õ9€�Ž�’J;›€”Ž�’\n΀žŽ�’nnÒ€–ŽŽ¤ Œ��‘\pÆe‘ÌÍŸ˜„ ŒffŽ�‘$œl¹€ Ž�‘=ꢀ£Ž�‘Z‡€¹Ž�‘ru€«Ž�’„®Ø€¬Ž�’—" €¼Ž�’©•@€­Ž�’¼;£€®Ž�’΢€°Ž����Ÿü �’âkr€«Ž’âkŸ£&‰fe Ÿfe�R€«ŽŽŽŽ’í;ž²/¹{€«Ž�’;Ÿ€²²/¹€»Ž�’%n×€³Ž�’7Õ9€½Ž�’J;›€´Ž�’\n΀¾Ž�’nnÒ€¶ŽŽ¡��‘\pÆi‘ÌÍŸ˜„ ŒffŽ�‘$œl¹€ÀŽ�‘=ꢀÎ�‘Z‡€ÙŽ�‘ru€ËŽ�’„®Ø€ÌŽ�’—" €ÜŽ�’©•@€ÍŽ�’¼;£€ÎŽ�’΢€ÐŽ����Ÿü �’âkr€ËŽ’âkŸ£&‰fe Ÿfe�R€ËŽŽŽŽ’í;ž²/¹{€ËŽ�’;Ÿ€Ò²/¹€ÛŽ�’%n×€ÓŽ�’7Õ9€ÝŽ�’J;›€ÔŽ�’\n΀ގ�’nnÒ€ÖŽŽ¡��‘Æo²,‘UUÆu‘ÌÍŸ˜„ ŒffŽ�‘$œl¹€àŽ�‘=ꢀãŽ�‘Z‡€ùŽ�‘ru€ëŽ�’„®Ø€ìŽ�’—" €üŽ�’©•@€íŽ�’¼;£€îŽ�’΢€ðŽ����Ÿü �’âkr€ëŽ’âkŸ£&‰fe Ÿfe�R€ëŽŽŽŽ’í;ž²/¹{€ëŽ�’;Ÿ€ò²/¹€ûŽ�’%n×€óŽ�’7Õ9€ýŽ�’J;›€ôŽ�’\n΀þŽ�’nnÒ€öŽŽŸþ‰ffznÖ¦��‘ œl²|‘ÌÍŸ˜„ ŒffŽ�‘"œm|Ž����Ÿü �‘>ꦹcŽ‘>ª¥Ÿ£&‰feþŸfe�CŽŽŽŽŽ����Ÿü �‘[‡yŽ‘[GŸ£&‰feþŸfe�YŽŽŽŽŽ����Ÿü �‘sykŽ‘syŸ£&‰feÿüŸfe�KŽŽŽŽŽ����Ÿü �’…®ÜlŽ’…nÛŸ£&‰feþŸfe�LŽŽŽŽŽ�’˜"|Ž����Ÿü �’ªUCmŽ’ªUCŸ£&‰feþŸfe��@MŽŽŽŽŽ����Ÿü �’½;§nŽ’½;§Ÿ£&‰feÿüŸfe�NŽŽŽŽŽ����Ÿü �’Ï¢ pŽ’Ï¢ Ÿ£&‰feÿüŸfe��ýPŽŽŽŽŽ����Ÿü �’âÕ@rkŽ’âÕ@Ÿ£&‰feÿøŸfe�RKŽŽŽŽ’ìk²/���Ÿü �‘33¹{kŽ‘33Ÿ£&‰feÿøŸfe�[KŽŽŽŽŽ����Ÿü �’ ;§rŽ’ ;§Ÿ£&‰feÿüŸfe�RŽŽŽŽ’nÖ²/¹{Ž����Ÿü �’&nÛsŽ’&nÛŸ£&‰feÿüŸfe�SŽŽŽŽŽ����Ÿü �’8Õ=}Ž’8Õ=Ÿ£&‰feÿüŸfe�]ŽŽŽŽŽ����Ÿü �’K;ŸtŽ’K;ŸŸ£&‰feÿüŸfe�TŽŽŽŽŽ�’]nÒ~Ž�’onÖvŽŽŽŽŽŸ1þDŸ�‘>²The–Ž9input“Æh“²generates“¹h²;›ª«ÆN‘Ž*²generates�“Ÿþ¸Q¹nŽ�‘9ŸG¯cŽ‘ œn²(resp.�“Ÿþ¸Q¹NŽ�‘9ŸG¯CŽ‘ Ž7²,‘œrsee“b�Gelo�¸ãw;˜but“there“is“no“ÆNa²,Ž¡�‘>so–‚&yš¸ãou“ha˜v˜e“to“write“ÆNga“²for�“Ÿþ¸Q¹nŽ�‘&ŸG¯cŽ‘ "€ƒ²,“etc.);‘˜�and“Æw“²generates“a“dot“after“the“syllabicŽ¡�‘>cš¸ãharacter–UUif“a“v˜o˜w˜el“follo˜ws“and“¹w“²otherwise.Ž¡�‘MThe–Aºletters“Æc“²and“Æg²,›|ÓÆj“²and“Æy²,˜Æo“²and“Æu“²ha•¸ãv“e–Aºthe“same“e ect.‘6÷In�¸ãuktitut“óý': cmti10Ç&Ž¡�‘>²(v•¸ãoiceless›×$fricativ“e˜Çl‘‰²)˜and˜regional˜Cree˜Çsh–›‡²and˜Çth“²are˜input˜as˜ÆL²,˜ÆS‘ÖÀ²and˜ÆT²,Ž¡�‘>resp�Gectivš¸ãely–ÿ*ª.‘7ÙV“o˜w˜el–Blength“is“mark˜ed“b˜y“capitalising“the“v˜o˜w˜el“letter“or“b˜y‘e“Æ'Ž¡�‘>²after–UUit;“Æhwe'“²and“ÆhwE“²b�Goth“generate“¹h€ �‘ùÿü'ŽW².Ž¡�‘MThere–lCare“t•¸ãw“o–lCshap�Ges“aš¸ãv‘ÿqÇailable“for“Ær².‘$Y‘ÿ*ªou“can“c˜ho�Gose“¹r“²(the“default)“b˜y“Æ\RoneŽ¡�‘>²and–UU¹{“²bš¸ãy“Æ\Rtwo²,“and“whic˜hev˜er“shap�Ge“is“c˜hosen,“ÆR“²generates“the“other“one.Ž¡�‘MThere–@¢are“also“t•¸ãw“o–@¢options“for“most“syllable- nal“consonan�¸ãts:‘Hathey“eitherŽ¡�‘>lošGok–aÙlik�¸ãe“sup˜erscripted“syllables“with“Ça‘&<²(the“default)“or“ha•¸ãv“e‘aÙindep˜enden“t‘aÙshap˜es.Ž¡�‘>Y‘ÿ*ªou–UUcan“indicate“yš¸ãour“preference“b˜y“Æ\Zone“²or“ÆZtwo².Ž‘>Ÿ°‰ff‰ÿvŸ J=����‘ "5Ÿý-:ó¹Aa¨cmr6¾1ŽŽŽ‘LÜó|{Ycmr8½Suppš